Martin Brodeur je spet zaklenil svoj gol in Pingvini so se znašli v resnih težavah. Že na drugi tekmi zapored, za nameček so obe igrali v domači dvorani, niso dosegli niti enega zadetka. "Morda so najboljše moštvo, proti kateremu sem igral. Včasih je vse skupaj prav nemogoče. Odigrali so dve popolni tekmi. Naredili smo nekaj sprememb, toda kaže, da nič ne deluje," je po bolečem porazu razmišljal domači zvezdnik in solastnik moštva Mario Lemieux. Tudi on je utonil v povprečni predstavi Pingvinov, saj je na vrata tekmecev sprožil samo en strel, drugi zvezdnik Pittsburgha Jaromir Jagr pa le dva. Pittsburghov strelski post v končnici se je podaljšal že na 134 minut. Hokejisti iz železarskega mesta se zavedajo, da so njihove možnosti za finale zdaj zelo majhne. Le enemu moštvu doslej je uspelo nadoknaditi zaostanek 1:3 v konferenčnem finalu. Na žalost Pittsburgha je bil to prav New Jersey v boju s Philadelphijo.
Skrito orožje New Jerseyja je bil Brian Rafalski. Samo proti Pingvinom je dosegel že tri gole in štiri podaje, skupno pa je v končnici najboljši branilec s sedmimi zadetki in 14 podajami. Na četrti tekmi je dosegel dva gola in dodal še podajo, dobro pa sta mu pomagala še Patrik Eliaš in Petr Sykora.
Domači hokejisti so imeli največ priložnosti v drugi tretjini, ko je bil razigran Josef Beranek. Toda Brodeur je bil zanesljiv, Pittsburghu pa ni pomagalo niti pet "powerplayev", prednosti z igralcem več na ledu, saj so se tekmeci vselej ubranili. "Prav tako smo si vedno želeli igrati v končnicah," je bil zadovoljen kapetan New Jerseyja Scott Stevens. Zanimivo je, da je trener prvakov Larry Robinson razbil branilski par Stevens-Rafalski, po tej potezi pa se je slednji zelo razigral. "To samo dokazuje, koliko lahko naredi, če mene ni zraven. Zares je bil odličen," je priznal Stevens.
Zahod:
- finale:
Pittsburgh Pengiuns - New Jersey Devils 0:5
New Jersey vodi s 3:1 v zmagah
