Napoli se je po dveh drugoligaških sezonah vrnil v elitno italijansko druščino, a se je dokaj hitro znašel med glavnimi kandidati za ponovni izpad. Vodstvo kluba s tem ni najbolj zadovoljno, saj si želi vrnitve slave izpred desetih let, ko so s takratnim prvim zvezdnikom, Argentincem Diegom Maradono, osvojili dva naslova državnih prvakov. Predsednik Giorgio Corbelli je zato izrazil željo, da bi Zemana čim prej zamenjal nekdanji trener Torina, Emilliano Mondonico.
53-letni odstavljeni češki strokovnjak se je pred tem na Apeninih izkazal z vodenjem obeh rimskih moštev, Rome in Lazia, njegova turška kariera pri Fenerbahčeju pa je lani prav tako trajala vsega tri mesece.