AvtorSTA; 15:00

600-letnica omembe trga Žužemberk
15. 07. 1999 08.37
Žužemberžani praznujejo pomemben jubilej, letos namreč mineva natanko 600 let, odkar so v listini o zamenjavi župnije Dobrnič za trg Tržič vojvode Vilijema Habsburga iz leta 1399 prvič omenili trg Žužemberk.

Globa za British Airways
15. 07. 1999 08.32
Evropska komisija je kaznovala družbo British Airways z globo 6,8 milijona evrov, ker naj bi britanski letalski prevoznik potovalnim agentom plačeval denarne nagrade, če so ti pri prodaji vozovnic in promociji dajali prednost British Airways. Komisija je tudi sporočila, da preiskujejo serijo pritožb, ki so jih prejeli v povezavi z nedovoljenim nagrajevanjem potovalnih agentov s strani letalskih prevoznikov. Izrečena kazen pa je posledica dvoletne preiskave, ki jo je sprožila pritožba konkurenčne družbe Virgin Atlantic. Ta je British Airways obtožila, da ponujajo potovalnim agentom dodatno provizijo, če ti dokažejo, da prodaja vozovnic British Airways narašča hitreje kot prodaja vozovnic ostalih letalskih prevoznikov. Takšen pristop naj bi povzročil, da so potovalni agenti dajali britanski družbi neutemeljeno prednost pri prodaji. Ta namreč ni temeljila na dejanski konkurenčnosti glede cene, kakovosti storitev ali urnika poletov.

Uspešen Peugeot
15. 07. 1999 08.31
Peugeot, del francoskega avtomobilskega koncerna PSA Peugeot Ciroen SA, je v prvi polovici letos svetovno prodajo svojih vozil povečal za 15 odstotkov. Skupaj so tako prodali 767.500 osebnih vozil in lahkih gospodarskih vozil, pri čemer je v enakem lanskem obdobju Peugeot prodal 668.200 vozil. Podobne trende napovedujejo tudi za drugo polovico leta. Kot poudarja generalni direktor Peugeota Frederic Saint-Geours, se je v Franciji prodaja povečala za 16,5 odstotka, v Evropi pa za 14,2 odstotka. Uspešni prodaji pa je botrovala predvsem dobra prodaja modela 206.

Trajekti Jadrolinije
15. 07. 1999 08.31
Vožnja s trajekti Jadrolinije se je na Hrvaškem podražila za petino. Štiričlanska družina bo za letovanje v Veli Luki na Korčuli, kamor bo odšla z avtom, odštela 748 kun (v obe smeri), potovanje na Hvar pa jo bo stalo 532 kun. Takšne cene bodo veljale do 28. avgusta, poroča Večernji list. Cena prevoza avtomobila pri reškem prevozniku je bila doslej odvisna od dolžine vozila - za vozilo do štirih metrov je bila voznina cenejša. Odslej delitve na manjše in večje avtomobile ni več. Prav tako ne bo več razlik pri vozninah konec tedna oziroma med tednom. Doslej je bilo potovati s trajekti med tednom ceneje.

Prevzem BOC
15. 07. 1999 08.30
Francoski Air Liquide in ameriški Air Products and Chemicals sta sklenila dogovor o skupnem prevzemu britanske družbe BOC, ki je njun močan konkurent na področju industrijskih plinov. Vrednost posla, ki naj bi po ocenah francoske in ameriške družbe odobritev ustreznih oblasti dobil v roku šestih mesecev, je 11,5 milijarde dolarjev v gotovini. Predstavniki Air Liquide so povedali, da nameravajo postati lastniki vseh operacij na področju zemeljskega plina v Britaniji in na Irskem ter dolgoročno tudi na Japonskem in Tajskem. Air Products pa namerava pridobiti v svojo last operacije BOC v Avstraliji in Novi Zelandiji ter nekatere pomembnejše operacije v Aziji, med njimi v Singapurju, Južni Kitajski in Maleziji. Obe družbi pa si bosta razdelili dejavnosti BOC v ZDA ter v preostalih delih sveta, med drugim v Južni Afriki. Poslovanje v teh delih si bosta družbi razdelili po pokrajinah.

Vračanje Coca-Cole
15. 07. 1999 08.30
Poziv kupcem naj vrnejo nekatere Coca-Coline izdelke v mnogih evropskih državah je ameriško družbo Coca-Cola Enterprise stal 103 milijone dolarjev, je povedal predstavnik Coca-Cole. Poziv kupcem naj vrnejo izdelke z napako, naj bi po prvih ocenah družbo oskubil za 60 milijonov dolarjev, zaradi množičnih zdravstvenih težav v Belgiji in Franciji pa se je izkazalo, da je bil odziv porabnikov še veliko bolj množičen od pričakovanj. Stroški ukrepa se bodo odrazili na poslovnem uspehu drugega četrtletja; v družbi še niso določili kolikšen del škode bo mogoče kriti iz zavarovanja in drugih virov. Ob tem predstavniki družbe opozarjajo, da bo škoda še bistveno večja, saj bo v prizadetih državah zagotovo vplivala tudi na prodajo in s tem zmanjšanje dobička.

Li Huieva hipoteza
15. 07. 1999 08.10
Kitajski študent naravoslovnih ved Li Hui trdi, da črte na človeški dlani opredeljuje en in ne več genov, kot so doslej domnevali. Črte na dlani ne odslikavajo le človekovega zdravja, temveč tudi njegov inteligenčni količnik. Doslej se je domnevalo, da odtis dlani in prstne odtise opredeljuje več genov, njihovo formiranje pa nima potrjenih pravil. Li Hui je medtem odkril, da imajo odtisi srednjega prsta in kazalca določene razlike v razporedu, pa tudi določena pravila. V kolikor se bo njegova hipoteza izkazala za pravilno, bodo lahko na podlagi analiz dlani ugotovili bolezni, inteligenco in tudi krvno sorodstvo med očetom in sinom. Vendar pa nekateri strokovnjaki trdijo, da je treba izvesti preiskave več družin in edincev. Teza Li Huia, ki nosi naslov Evolucija odtisov dlani in nasledstvo, je pritegnila veliko pozornost strokovnjakov. Nastala je na podlagi analiz, ki jih je opravil med 1200 prebivalci Šangaja, in na odtisih dlani vseh primatov v živalskem vrtu tega mesta.

Prepovedano kajenje na javnih mestih
15. 07. 1999 08.10
Kadilcem v Indiji se obetajo težki časi, saj je vrhovno državno sodišče prepovedalo kajenje na javnih mestih. Zoper kršitve zakona bo ukrepala policija. V mnogih indijskih mestih je kajenje na javnih mestih prepovedano, vendar pa se tega še vedno ne drži veliko ljudi, saj so javna mesta trgovine, restavracije, kinodvorane, parki in avtobusne postaje. Po mnenju sodišča kršitev prepovedi kajenja na javnih mestih pomeni kaznivo dejanje, ker kadilci tako ne škodijo samo sebi, temveč tudi drugim. Kazen za takšno kršitev bo 500 rupij (okoli 21 mark).

Odškodnina za nesrečo
15. 07. 1999 08.09
Podjetje Ford mora plačati 295 milijonov dolarjev odškodnine svojcem tričlanske družine, ki je umrla v nesreči, ko se je prevrnil njihov avtomobil znamke Ford Bronco. Sodbo so objavili le tri dni potem, ko je sodnik iz Los Angelesa določil, da mora avtomobilski koncern General Motors izplačati rekordnih 4,9 milijarde dolarjev odškodnine šestim ljudem, ki so bili hudo opečeni, potem ko je njihov avtomobil znamke Chevrolet eksplodiral v trčenju.

Hill ima težave z odločanjem
14. 07. 1999 17.00
Razburljivosti nastopanja v cirkusu formule 1 Britancu Damonu Hillu očitno še ni dovolj. Potem ko je že napovedal, da se bo upokojil, je zdaj spet oznanil, da bo v rumenem jordanovem bolidu nastopal vsaj še do konca sezone.

Ministra Bavčar in Letta v Rimu o sodelovanju
14. 07. 1999 16.15
Minister za evropske zadeve Igor Bavčar je danes na delovnem obisku v Rimu, kjer se je sestal z italijanskim ministrom za evropske zadeve Enricom Letto in Antoniem Rubertijem, predsednikom Stalne komisije za politike EU v spodnjem domu italijanskega parlamenta. Minister Bavčar je za STA obisk ocenil kot uspešen ter dodal, da z njim končuje stike z vrsto evropskih ministrov pred jesenskim odločanjem o letošnjem rednem poročilu o napredku držav kandidatk pri vstopanju v Evropsko unijo.

Prodajo povečal tudi Peugeot
14. 07. 1999 15.33
Peugeot, del francoskega avtomobilskega koncerna PSA Peugeot Ciroen SA, je v prvi polovici letos svetovno prodajo svojih vozil povečal za 15 odstotkov. Skupaj so tako prodali 767.500 osebnih vozil in lahkih gospodarskih vozil, pri čemer je v enakem lanskem obdobju Peugeot prodal 668.200 vozil.

Slabi izvozni rezultati posledica krize na Balkanu in v Rusiji
14. 07. 1999 15.15
Slovenska blagovna menjava s tujino tudi maja beleži visok primanjkljaj, ki pa ga gre po mnenju strokovnjakov slovenskega statističnega urada pripisati predvsem posledicam politične in gospodarske krize na območjih nekdanje Jugoslavije in nekdanje Sovjetske zveze. Izvoz v države članice Evropske unije, ki so za Slovenijo največji in najpomembnejši trg, namreč vztrajno raste, njegova vrednost pa je bila v prvih petih mesecih letos za 3,1 odstotka višja kot v enakem lanskem obdobju.

Schuster na obisku v Bruslju
13. 07. 1999 17.20
Slovaški predsednik Rudolf Schuster, ki se mudi na sedežu zveze NATO v Bruslju, je na današnji tiskovni konferenci še enkrat poudaril pripravljenost Slovaške ter njena pričakovanja za čimprejšnji sprejem v NATO.

Prijeli 20 članov PKK
13. 07. 1999 17.07
Približno teden po napadu na park v Carigradu je turška policija prijela 20 domnevno odgovornih, ki naj bi bili člani Kurdske delavske stranke (PKK), so danes sporočili s policije.

Granada kupuje liverpoolove delnice
13. 07. 1999 17.03
Britanska medijska hiša Granada je kupila devet odstotkov delnic angleškega nogometnega kluba Liverpool, za kar je plačala 22 milijonov funtov (35 milijonov dolarjev).

Japonsko gospodarstvo okreva
13. 07. 1999 15.15
Japonsko gospodarstvo je sodeč po napovedih Urada za gospodarsko planiranje vendarle na poti k izboljšanju. Prvič po 20 mesecih krize je namreč urad za planiranje v svojem mesečnem poročilu omenil znake rahlega izboljševanja razmer.

Obnova železniške proge
13. 07. 1999 10.47
Železniška proga med postajama Žirovnica in Jesenice bo 15. in 16. julija ter od 19. do 23. julija, vsak dan med 10.50 in 13. uro zaprta zaradi obnovitvenih del. V času obnove bo za potnike organiziran nadomestni avtobusni prevoz, sporočajo Slovenske železnice.

Kofi Annan o Prevlaki
13. 07. 1999 09.32
Generalni sekretar OZN Kofi Annan je v svojem rednem poročilu o delu Opazovalne misije OZN na Prevlaki (UNMOP) izrazil razočaranje, ker jugoslovanska in hrvaška stran nista dosegli nikakršnega napredka pri urejanju spora okrog polotoka Prevlake na meji med državama. Generalni sekretar, ki se trenutno nahaja na turneji po Afriki je v poročilu, ki je bilo predano Varnostnemu svetu zapisal, da imata obe strani na voljo številne instrumente OZN za pomoč, ki jih nista izkoristili.

Poplave v Indiji
12. 07. 1999 19.46
V poplavah, ki so prizadele severovzhod Indije, je po podatkih oblasti umrlo 15 ljudi, 15.000 pa jih je ostalo brez doma. Poplavljena reka Brahmaputra je uničila glavne prometne povezave ter pretrgala telefonske in električne vode.

Izpustili predstavnike prokurdske stranke
12. 07. 1999 16.42
Sodišče v Ankari je danes izpustilo več vodilnih članov prokurdske stranke Demokracija ljudstva (HADEP), med njimi njihovega vodjo Murata Bozlaka, ki so bili obtoženi podpore kurdskim upornikom v Turčiji, je poročala agencija Anatolija.

Julijski telefonski računi višji
12. 07. 1999 15.15
Ljubljana, 12. julija (STA) - Zaradi uvedbe davka na dodano vrednost (DDV) se cene telekomunikacijskih storitev niso spremenile. To velja tako za cene javnih, kot tudi tržnih storitev. Pač pa je moral Telekom Slovenije zaradi DDV spremeniti obračunsko obdobje in tako julija izstaviti dva ločena računa.

Ecevit: ciprsko vprašanje ne obstaja
12. 07. 1999 14.15
Ciprskega vprašanja ni več, odkar je turška skupnost na severu ciprskega otoka razglasila samostojno republiko, je sinoči na državni televiziji povedal turški premier Bulent Ecevit. Novo republiko je doslej priznala le Turčija.

V Prizrenu ponoči požgali 15 srbskih hiš
12. 07. 1999 11.46
V Prizrenu so minulo noč požgali 15 srbskih hiš, je sporočil tiskovni predstavnik mednarodnih mirovnih sil KFOR Dietmar Jeserich.

Letovišča na Jadranu se polnijo
12. 07. 1999 07.47
Hrvaška letovišča na jadranski obali se polnijo, še posebej živahen pa je bil minuli konec tedna. Kot piše nedeljski Večernji list, naj bi v petek in soboto na Hrvaško prispelo približno 200.000 tujih turistov, ki so večinoma namenjeni v kraje na obali Jadrana. Med tujimi turisti je največ Čehov, Slovencev in Slovakov. Veliko zanimanje vlada tudi za otoke v srednji Dalmaciji. Po ocenah predstavnika splitske Jadrolinije je število potnikov na ladjah, namenjenih na otoke v srednji Dalmaciji, za 15 odstotkov višje kot v enakem lanskem obdobju. O približno 30 odstotkov manjšemu obisku pa poročajo iz Šibenika in okolice, še piše omenjeni časnik.

V materinem mleku našli več kot 350 škodljivih snovi
12. 07. 1999 07.31
Najnovejša raziskava, ki jo je britanska sekcija sklada World Wide Fund for Nature (WWF) izvedla v več državah, je v materinem mleku odkrila več kot 350 škodljivih snovi, med njimi dioksin. Raziskava WWF je v materinem mleku našla sledi kemičnih snovi parfumov, krem za sončenje in sredstev za kemično čiščenje, pa tudi elemente sredstev za boj proti škodljivcem in drugih strupenih kemikalij, med njimi sredstva za dezinfekcijo. Veliko odkritih snovi celo povzroča raka ali negativno vpliva na imunski in hormonski sistem. Študija je pokazala, da se strupene snovi v telesu matere nabirajo vse življenje, z dojenjem pa se nato prenesejo na otroka. Kot je poročal britanski časnik Sunday Independent, bo britanska vlada kmalu uvedla obsežno znanstveno raziskavo o materinem mleku. Univerza v Leedsu naj bi v 15-mesečni projekt vključila 1000 mater s severa Anglije.

Schumacher glavni junak risanega filma
11. 07. 1999 19.15
Nemški voznik formule 1 Michael Schumacher bo glavni junak televizijskega risanega filma za otroke, piše v ponedeljkovi številki nemški tednik Focus. Serija bo imela 26 epizod, dolgih po 24 minut, predvajati pa naj bi jo začeli konec leta 2000. Zamisel je oblikovala marketinška družba Willyja Webra, ki je sicer menedžer Schumija. Družba namerava oblikovati tudi celo vrsto igrač v podobi animiranega lika in izdajo knjig o junaku risanke. Sicer pa bo Schumacher v risanki fantič, ki se v svojem rdečem avtomobilčku na pedale bori proti hudobnim silam in na koncu postane najboljši voznik na svetu.

Ali je bil Robin Hood homoseksualec?
11. 07. 1999 18.15
Robin Hood, ki se v angleških baladah pojavlja kot lik borca za pravice zatiranih, je bil po najnovejših ugotovitvah homoseksualec. Profesor književnosti Stephen Knight z univerze v Cardiffu je po preučevanju balad iz 14. in 15. stoletja ugotovil, da prava ljubezen postavnega Robina ni bila Marian, ampak Mali John, je v nedeljo poročal Sunday Times. Profesor Knight je ugotovil, da se v baladah pojavljajo številni namigi na erotično simboliko. Tako naj bi bili zeleni gozdovi Sherwood Forest, skozi katere Robin Hood jaha s svojimi privrženci, že sami po sebi znak moškosti, tako kot naj bi bile številne omembe mečev in sulic namig na homoseksualnost. ''Zaradi prevladujoče stroge morale balade niso mogle odkrito namigovati na homoseksualnost,'' je svoje ugotovitve pojasnil angleški profesor. ''Robin in njegovi možje so vsi zelo možati in živijo popolnoma brez žensk,'' je dodal. Marian, velika ljubezen junaka iz Nottinghama, tako naj sploh ne bi obstajala, njen lik pa naj bi v balade dodali v 16. stoletju, da bi zadovoljili okus ''heteroseksualnih'' bralcev. Profesor Knihgt bo svoje ugotovitve predstavil prihodnji teden v Nottinghamu.

Močno neurje v severovzhodni Sloveniji
11. 07. 1999 17.58
Močno neurje je danes ponoči in zjutraj prizadelo več krajev v severovzhodni Sloveniji. V občini Videm pri Ptuju od 4. ure zjutraj odpravljajo posledice hudega neurja, ki je prizadelo širše območje krajevne skupnosti Zgornji Leskovac v Halozah, pa tudi širše območje Celjskega ter občino Lovrenc na Pohorju, je poročal Radio Slovenija.

Našli razbitine letala - pilot mrtev
11. 07. 1999 17.57
Reševalne ekipe so nekaj minut po 14. uri prispele na kraj nesreče na Pohorju, kjer se je v soboto dopoldne zrušilo štirisedežno športno letalo. V operativno-komunikacijskem centru ministrstva za notranje zadeve so potrdili, da je v nesreči življenje izgubil pilot letala, nemški državljan.