če je to vse

Bush Afganistanu obljublja pomoč
29. 01. 2002 00.00
Hamid Karzaj, predsednik prehodne afganistanske vlade, je obiskal ZDA. Ameriški predsednik Bush mu je obljubil pomoč pri obnovi Afganistana in vzpostavljanju nacionalne vojske ter zavrnil možnost, da bi ameriške enote sodelovale v mednarodnih mirovnih enotah.

Kdaj po nov potni list?
28. 01. 2002 00.00
Slovenci imamo še vedno več kot milijon 400.000 starih potnih listov, ki po petem avgustu ne bodo več veljali. Če bomo z zamenjavo odlašali do zadnjega trenutka, se nam lahko zgodi, da novega potnega lista ne bomo dobili pravočasno.

O stavki kovinarjev v torek
28. 01. 2002 00.00
Pogajanja med delodajalci in delojemalci v dejavnostih elektroindustrije, kovinske industrije ter kovinskih materialov in livarn so se končala neuspešno. Sindikati zahtevajo dvig izhodiščne plače, odločitev o sredini stavki pa bo znana v torek.

Američani napadli bolnišnico
28. 01. 2002 00.00
V davišnjem napadu ameriških posebnih enot na bolnišnico v Kandaharju na jugu Afganistana je bilo ubitih šest oboroženih Arabcev, domnevnih članov teroristične mreže Al Kaida, ki so se tam skrivali šest tednov.

Slovenija sodi v alkoholni vrh
26. 01. 2002 00.00
Predlog zakona o omejevanju porabe alkohola bo nedvomno odprl veliko debat o alkoholizmu in škodljivi rabi alkohola. Pitje alkoholnih pijač je v naši kulturi namreč močno razširjeno, med evropskimi državami spada Slovenija v sam alkoholni vrh.

Svobodnjaki zaostrujejo odnose
27. 01. 2002 00.00
Avstrijska Svobodnjaška stranka, predvsem njen nekdanji vodja Jörg Haider, je spet začela zaostrovati odnose s sosedami. Dogodki zadnjih tednov, od peticij proti Temelinu in dvojezičnim napisom na avstrijskem Koroškem, do pogrevanja vprašanja Beneševih dekretov in Avnojskih sklepov, kažejo, da gre ne le za začetek kampanje proti širitvi Evropske unije na vzhod, pač pa tudi za poskus podpihovanja protislovanskih čustev.

Pred 35 leti zgoreli astronavti Apolla 1
26. 01. 2002 00.00
Med vajo v kabini ameriške vesoljske ladje Apollo 1 na vrhu nosilne rakete saturn 1B so pred 35 leti zgoreli trije ameriški astronavti; poveljnik posadke Virgil I. (Ivan) Grissom, Edward H. White II in Roger B. Chaffee.

Gladovne stavke po Avstraliji
27. 01. 2002 00.00
Val gladovnih stavk prosilcev za azil se širi po Avstraliji. Zaradi predolgih postopkov za pridobitev azila, gladovno stavka približno 230 ljudi v štirih azilnih centrih.

Stranki vpleteni v stečaj
15. 01. 2002 00.00
Ameriško podjetje Enron, ki je še pred kratkim zatrjevalo, da je vse v najlepšem redu, je moralo v stečaj. Vodilni naj bi z obljubami o lepi prihodnosti zavajali 27.500 zaposlenih in investitorje. Stečaj je povzročil škandal tudi v političnih krogih, saj je bilo podjetje velik politični donator.

Nesterovič izgubil v Torontu
26. 01. 2002 00.00
V ospredju zanimanja med petkovimi tekmami ameriške profesionalne košarkarske lige NBA sta bila obračuna v Torontu in Los Angelesu. V goste Roparjev je dopotovalo moštvo slovenskega reprezentanta Raše Nesteroviča, Minnesota Timberwolves, v Los Angelesu pa je gostoval San Antonio.

Strah je odveč
22. 01. 2002 00.00
Gensko spremenjena (GS) hrana je seveda med nami. Po grobih ocenah GS hrano vsak dan uživa že kake pol milijarde ljudi. Zapirati trg pred GS hrano lahko potrošnikom le škoduje.

ZDA ustavila prevoze na Kubo
23. 01. 2002 00.00
Ameriška vojska je začasno ustavila prevoz ujetnikov iz Afganistana v ameriško vojaško oporišče v Guantanamu na Kubi. Za to naj bi se odločili zaradi pomanjkanja prostora.

Avstrija pred predčasnimi volitvami?
23. 01. 2002 00.00
Avstrijski kancler Schüssel je izjavil, da bo vladna koalicija razpadla, če bodo Haiderjevi svobodnjaki vztrajali pri preprečevanju vstopa Češke v EU. Haider pa je prepričan, da bi bile predčasne volitve zaradi sporov v koaliciji lahko že spomladi.

Koridor ni sprejemljiva rešitev
23. 01. 2002 00.00
Hrvaška je BiH in Sloveniji posredovala predlog novega pravilnika o tranzitu nafte in naftnih derivatov po cestah, ki predvideva vzpostavitev posebnega koridorja za vožnjo cistern. Za Slovenijo ta predlog ni sprejemljiv.

V Enronu so uničili dokumente
23. 01. 2002 00.00
Ameriški zvezni preiskovalni urad FBI je včeraj poslal svoje agente na sedež propadlega energetskega velikana Enron v Houston, kjer bi preverili, če je v podjetju še ostalo kaj obremenilne dokumentacije.

Miller slavil v Schladmingu
23. 01. 2002 00.00
Američan Bode Miller je zmagal na slalomu za svetovni pokal v Schladmingu, četrto mesto pa je z Rainerjem Schönfelderjem delil Mitja Kunc.

O bankah, Natu in zdravstvu
22. 01. 2002 00.00
Državni zbor je začel januarsko zasedanje s poslanskimi vprašanji in pobudami poslancev. Na prva tri vprašanja iz vrst opozicije je odgovarjal predsednik vlade Janez Drnovšek.

Drugače o vojni
21. 01. 2002 00.00
Film Nikogaršnja zemlja, režiserja Danisa Tanovića, je na 59. podelitvi filmskih nagrad zlati globus zmagal v kategoriji tujih filmov.O vlogi smo povprašali glavnega protagonista, vse bolj popularnega <strong>Branka Djurića - Djuro</strong>.

Pomembna je predvsem reklama
16. 01. 2002 00.00
Te dni je izšel izšel nov prevod prve knjige Johna Ronalda Reuela Tolkiena, Gospodar prstanov, ki ima povsod po svetu veliko privržencev. Okrog prevoda se v zadnjem času krešejo številna mnenja, prevajalec Branko Gradišnik, je Bibi Mazzini, pojasnil za kaj pravzaprav gre.

Izraelci vdrli v Tulkarem
21. 01. 2002 00.00
Izraelska vojska je ob vdoru v palestinsko mesto Tulkarem ubila enega Palestinca, štiri so ranili, aretirali pa so jih najmanj 20. Palestinske oblasti pozivajo k izrednem zasedanju Varnostnega sveta ZN.

Prvo leto Georga Busha mlajšega
20. 01. 2002 00.00
Ameriški predsednik George Bush danes praznuje prvo obletnico prevzema oblasti. Kljub negotovemu začetku - na položaj je bil izvoljen s pomočjo sodne odločitve - se je v enem letu povzdignil med največje ameriške predsednike.

Nasprotovanje slovenske manjšine
20. 01. 2002 00.00
Italijanski notranji minister je s posebnim odlokom uvedel možnost za podeljevanje enojezičnih osebnih izkaznic za "občane italijanskega jezika" v štirih občinah na Tržaškem, kjer so bile doslej obvezne dvojezične izkaznice.

Glas Palestine spet oddaja
19. 01. 2002 00.00
Radio in televizija palestinskih avtonomnih oblasti, Glas Palestine, katerega poslopje je v noči na soboto popolnoma uničila izraelska vojska, je ponovno začel oddajati. Na območju Ramale pa je bilo, v palestinsko-izraelskih spopadih, ranjenih osem Palestincev.

Sprememba deželnega volilnega zakonika
19. 01. 2002 00.00
Stranka Slovenske skupnosti (SSk) in svetovalna skupina zavezništva Marjetice v deželnem svetu Furlanije-Julijske krajine (FJK) se zavzemata za lažjo izvolitev predstavnikov slovenske manjšine v deželni parlament in predlagata vrsto amandmajev k predlogu za novi deželni volilni zakon.

Potrjen drugi primer BSE
18. 01. 2002 00.00
Prisotnost bolezni BSE pri govedu iz občine Ormož so potrdili tudi rezultati testa iz referenčnega laboratorija v Bernu v Švici. Sum na BSE so potrdili že trikrat ponovljeni hitri testi, ki jih je opravil Nacionalni veterinarski inštitut.

Enron odpustil revizorja
18. 01. 2002 00.00
Propadli energetski velikan Enron Corp. je v četrtek odpustil revizorsko-računovodsko podjetje Arthur Andersen, potem ko je prišlo na dan, da so revizorji uničevali dokumentacijo o svojem delu v Enronu in da so vedeli za finančne težave podjetja, vendar niso nič ukrenili.

Rdeči križ v oporišču Guantanamo
18. 01. 2002 00.00
V ameriško vojaško oporišče Guantanamo na Kubi, kjer so priprti ujetniki iz Afganistana, je prispela skupina Mednarodnega rdečega križa, ki si bo ogledala, kako ameriška vojska ravna z zaporniki.

Potrdili spremembe zakona o zdravilih
18. 01. 2002 00.00
Poslanci so sinoči potrdili predlagane spremembe zakona o zdravilih in medicinskih pripomočkih. Zakonski spremembi sta ostro nasprotovali slovenski farmacevtski družbi Lek in Krka, ki sta spreminjanje zakona ocenili kot poskus ogrožanja farmacevtske proizvodnje.

Pound verjame v zmago proti dopingu
18. 01. 2002 00.00
Predsednik Mednarodne protidopinške agencije (WADA), 59-letni kanadski pravnik Richard Pound, je povedal, da doslej še pred nobenimi olimpijskimi igrami ni bilo opravljenih toliko nenapovedanih dopinških kontrol, kot se to dogaja pred februarskimi zimskimi igrami v ameriškem Salt Lake Cityju. Doslej smo opravili več kot 2.500 testov, do začetka OI pa jih bomo še najmanj 1.000.

Pomembna je predvsem reklama
17. 01. 2002 00.00
Te dni je izšel nov prevod prve knjige Johna Ronalda Reuela Tolkiena, <em>Gospodar prstanov</em>, ki sovpada s premiero tega filma pri nas. Glede prevoda te knjige zadnje čase kroži precej govoric. Prevajalec <strong>Branko Gradišnik</strong>, je Bibi Mazzini ekskluzivno za naš spletni časopis pojasnil, za kaj pravzaprav gre.