Španska
Podelili evropske filmske nagrade
05. 12. 1999 10.12
V berlinskem Schillerjevem gledališču je sinoči Evropska filmska akademija že 12. podelila evropske filmske nagrade. Nagrado za najboljši evropski film leta 1999 je prejel španski režiser Pedro Almodovar za film Vse o moji materi (Todo sobre mi madre), španska igralka Cecilia Roth pa je za vlogo v tem filmu bila nagrajena kot najboljša evropska igralka leta.
Zadnja velika poroka tisočletja
04. 12. 1999 17.02
39-letni belgijski prestolonaslednik princ Philippe, sin kralja Alberta II. in kraljice Paole, ter 26-letna aristokratinja Mathilde d'Acoz d'Udekem sta izrekla usodni ''da''. ''Vajina zveza je živ simbol prihodnosti naše države in moderne monarhije,'' je po izmenjavi zaobljub para dejal župan Bruslja Francois-Xavier de Donna.
Proti prekinitvi premirja
03. 12. 1999 21.09
Baskovska separatistična organizacija ETA od danes ne bo več spoštovala premirja, ki ga je razglasila pred dobrim letom. V Baskiji so zato pripravili manifestacije, na katerih je na tisoče ljudi pozvalo Eto, naj se nikar ne vrne k oboroženemu boju. Španska in francoska policija pa sta razglasili najvišjo stopnjo pripravljenosti.
Barceloninih burnih sto let
02. 12. 1999 18.26
Španska FC Barcelona, eden najslavnejših nogometnih klubov na svetu, je pred dnevi praznovala stoletnico obstoja. Po skromnih začetkih se je FC Barcelona, ki deluje pod geslom Več kot le klub, razvila v velikana z več kot 100.000 člani in 1200 navijaškimi klubi po vsem svetu. Najslavnejši je član s klubsko kartico številka 108.000: papež Janez Pavel II.
Španska policija pripravljena na napade
30. 11. 1999 12.25
Španske varnostne sile so danes sporočile, da so pripravljene na spopade, če bo Baskovska gverilska skupina ETA uresničila grožnje o prekinitvi premirja. ETA je napovedala, da bo s petkom ponovno začela izvajati napade, vendar je španska vlada že poslala opozorilo, da bo vsak poskus napadov za baskovsko neodvisnost povzročilo odziv vojske. Generalni direktor nacionalne policije Juan Cortino je povedal, da bo ETA najverjetneje spet ubijala. Konec koncev je to samo tolpa kriminalcev, ti pa ubijajo, kadar hočejo. Dodal pa je še, da je policija bolje pripravljena kot pred tremi leti, ko so se zadnjič spopadli z uporniki.
ETA napovedala prekinitev premirja
29. 11. 1999 12.32
Baskovska separatistična organizacija ETA je v izjavi, ki ga je včeraj objavil španski dnevnik Gara, napovedala prekinitev 14-mesečnega premirja, naslednji teden pa naj bi vojaške poveljnike seznanili z začetkom izvajanja akcij.
Umrl najstarejši Španec
28. 11. 1999 09.49
Najstarejši človek v Španiji Antonio Urea je pred nedavnim umrl star 111 let. Kot je poročala španska tiskovna agencija Efe, je Urea, ki je večji del življenja preživel v Barceloni, umrl med obiskom svojega rojstnega kraja Mazarron na jugu Španije. Najstarejši Španec, po poklicu sicer trgovec, je bil velik ljubitelj poezije. Njegova soproga, s katero sta bila poročena kar 81 let, je ob smrti imela 101 leto.
Doping testi zdaj tudi v šahu
16. 11. 1999 13.58
Skupina šahistov španskih ekipnih državnih prvakov je na poti na sredozemski otok Menorca z začudenjem in nejevero sprejela vest, da morajo oddati vzorce urina za doping kontrolo, je poročal španski častnik El Mundo.
Umrl domnevno najstarejši moški na svetu
16. 11. 1999 08.01
V Portoriku je v 129. letu starosti umrl domnevno najstarejši moški na svetu Basilio Vega Perez. Njegova vnukinja Nelida Velez je dejala, da je bil dedek, ki je bil rojen leta 1871, do smrti zelo dobrega zdravja in bistrega duha. Spominjal se je tudi takšnih dogodkov, kot je bila španska predaja Portorika ZDA leta 1898.
Visoke cene energije
13. 11. 1999 09.15
V Španiji se cene oktobra niso spremenile, tako da je letna stopnja inflacije ostala na 2,5 odstotka. Španska vlada je avgusta sporočila, da ji letne stopnje inflacije ne bo uspelo znižati na načrtovanih 1,8 odstotka in se bodo cene letos predvidoma povečale za 2,4 odstotka. Sicer pa se je španska vlada v paketu boja proti inflaciji osredotočila predvsem na zmanjševanje tarif v telekomunikacijah in energetiki. Španija pa ima poleg visokih cen energije tudi zelo toge cene v storitvenem in prehrambenem sektorju. Španija ima eno najvišjih stopenj inflacije med državami evropske denarne unije.
V Španiji manj brezposelnih
11. 11. 1999 16.51
V Španiji se je brezposelnost v tretjem četrtletju letošnjega leta s 15,63-odstotne brezposelnosti drugega četrtletja letos zmanjšala na 15,45 odstotka.
Podbregar sprejel španskega kolega Valderasa
11. 11. 1999 15.54
Načelnik generalštaba Slovenske vojske (SV) Iztok Podbregar je danes z vojaškimi častmi sprejel načelnika španskega generalštaba generala Santiaga Valderasa Canestra, ki se mudi na tridnevnem uradnem obisku v Sloveniji, so sporočili z obrambnega ministrstva.
V Tokiu nagradil Tajvanca
08. 11. 1999 15.47
Na 12. mednarodnem festivalu v Tokiu je včeraj največ nagrad prejel tajvanski režiser Chang Tso-chu za film Senca in svetloba. Žirija ga je nagradila za najboljši film, prejel je nagrado azijskega filma ter zlato nagrado Tokia za mladega režiserja. To je tretji film 38-letnega režiserja, govori pa o tragični ljubezni 17-letnega dekleta. Za nagrade se je na tem najpomembnejšem festivalu v Aziji potegovalo 16 filmov. Žirija je posebno nagrado podelila južnokorejskemu režiserju Parku Chongu Wonu, za najboljšo režijo je nagradila britansko režiserko Martho Fiennes za film Onegin, za najboljša igralca pa španska igralca Mario Galiano in Carlosa Alvares-Novoo za vlogo v filmu Solas. Na desetdnevnem festivalu so predvajali 146 filmov, ki si jih je ogledalo več kot 110.000 ljudi.
Dobiček španske banke povečan
06. 11. 1999 11.46
Največja španska banka Banco Santander Central Hispano (BSCH) je v prvih devetih mesecih letos povečala dobiček za 20 odstotkov in zaslužila 1,28 milijarde dolarjev. Dobiček je bil pričakovan. Banka posluje od začetka leta, ko sta se združili vodilna banka na španskem tržišču Banco Santander in banka Banco Central Hispano. Po združitvi je konkurenca na španskem trgu postala še ostrejša, spodbudila pa jo je še napoved bank BBV in Argentaria o združitvi v drugo največjo špansko banko. BSCH je na grožnjo možnega združevanja BBV in Argentaria odgovorila z zaostritvijo meril zmanjševanja stroškov. Še letos namerava tudi ukiniti 10.000 delovnih mest in ne le 4000 kot so načrtovali najprej.
Dostojno slovo Maribora Teatanica od lige prvakov
01. 11. 1999 20.28
Nogometaše Maribora Teatanica čaka v torek, 2. novembra, ob 20.45, še zadnja tekma skupine A v ligi prvakov z nemškim Bayerjem v Leverkusnu. Mariborčani so zapravili vse možnosti za napredovanje v drugi krog lige prvakov, v primeru zmage z dvema zadetkoma prednosti in doseženimi tremi goli pa imajo še nekaj teoretičnih možnosti za uvrstitev v 3. krog pokala UEFA. V tem primeru bi se namreč izenačili z Bayerjem po številu točk in imeli v medsebojnih tekmah boljšo razliko v golih.
Almodovar se poteguje za nominacijo za Oskarja
01. 11. 1999 18.18
Najnovejši film režiserja Pedra Almodovarja z naslovom Vse o moji mami se poteguje za nominacijo za Oskarja v kategoriji najboljši tuji film. Film, ki prikazuje Almodovarjev pogled na žensko spoprijemaje z življenjskimi krizami, je za nominacijo izbrala španska filmska akademija, pet nominirancev pa naj bi bilo razglašenih šele februarja.
Razširitev Picassovega muzeja
27. 10. 1999 16.32
Z razstavo pokrajinskih slik slikarja Pabla Picassa so odprli dve razširitveni zgradbi Picassovega muzeja v Barceloni. Muzej v starem mestnem jedru katalonske prestolnice, eden najpomembnejših turističnih zanimivosti, so razširili z dvema srednjeveškima palačama s 7100 na 10.600 kvadratnih metrov razstavnih površin. Nove prostore so opremili po načrtih katalonskega arhitekta Jordija Garcesa. 25. oktobra, na 118. rojstni dan Pabla Picassa, pa sta jih odprla španska kraljica Sofija in župan Barcelone Joan Clos. V novih prostorih je odprta razstava z naslovom Picasso: notranja in zunanja pokrajina z več kot 200 deli španskega umetnika; na ogled bo do 30. januarja.
Spet Kulturni dom španski borci
26. 10. 1999 09.19
Mestni svet ljubljanske mestne občine je na včerajšnji 8. seji po burni razpravi sprejel predlog o preimenovanju javnega zavoda Kulturni hram Moste v Kulturni dom španski borci. To je tudi prvotno ime te institucije, ki so jo prvič preimenovali lani. Predlog je bil sprejet kljub temu, da so pred glasovanjem dvorano zapustili predstavniki SKD, SDS in SLS ter predstavnik RIL (Rad imam Ljubljano), za predlog pa je od navzočih 23 glasovalo 21 ljubljanskih mestnih svetnikov.
Španca najboljša med dvojicami
24. 10. 1999 20.50
Španska kolesarja Isaac Galvez in Juan Llaneras Rosello sta zmagovalca preizkušnje dvojic na svetovnem kolesarskem prvenstvu na dirkališčih v Berlinu. Druga sta bila s krogom zaostanka Danca Jimi Madsen in Jako Piil, tretja pa Nemca Andreas Kappes in Olaf Pollack.
Financial Times o sporu zaradi lipicancev
21. 10. 1999 15.18
<A HREF=http://www.ft.com/search97cgi/vtopic?action=View&VdkVgwKey=%2Fapache%2Fdocs%2Fhippocampus%2Fq283d76%2Ehtm&DocOffset=2&DocsFound=99&QueryZip=horses&Collection=Coll2&Collection=Coll4&Collection=Coll6&Collection=Coll7&Collection=Coll3&Collection=Coll8&SortO target=_blank> Financial Times </A>v današnji izdaji v članku o avstrijsko-slovenskem sporu v zvezi z lipicanci poroča, da slovenski tisk opisuje to vprašanje kot ''boj proti kraji nacionalnega simbola'', po pisanju Financial Timesa pa spor predvsem kaže tudi politični nemir v Evropi tega stoletja.
Christina Sanchez zaključila kariero
14. 10. 1999 08.35
Vodilna španska matadorka Christina Sanchez je pred kratkim ''ubila zadnjega bika'' in se tako umaknila iz sveta bikoborbe. 27-letna Španka je svojo odločitev o umiku sicer objavila že maja, vendar je še vztrajala, ker se je želela dostojno posloviti od svojih oboževalcev. Svet bikoborbe Sanchezova opisuje kot skrajno seksističnega in meni, da so mnogi v tem svetu težko razumeli, da je lahko bila tako uspešna. Sanchezova se je z bikoborbo začela ukvarjati pri 16 letih in leta 1996 postala prva profesionalna matadorka v Evropi. V Španiji je bila bikoborba sicer za ženske prepovedana do smrti diktatorja Francisca Franca leta 1975.
Slovesno odprtje barcelonske opere
08. 10. 1999 18.31
Svetovno znano operno hišo v Barceloni Gran Teatro del Liceo so sinoči skoraj šest let po velikem požaru ponovno odprli s Puccinijevo opero Turandot. Odločitev za Puccinijevo opero ima tudi simbolično vlogo, saj je bila prav ta opera pred uničujočim požarom naslednja na programu. 2300 povabljenih gostov, med katerimi so bili skoraj vsa španska kraljeva družina in ministrski predsednik Jose Maria Aznar ter več ministrov, je predstavo sprejelo z dolgo trajajočim ploskanjem. Leta 1847 ustanovljen Liceo je z 2320 sedeži po pariški operni hiši Bastille druga največja operna hiša v Evropi. V novi sezoni načrtujejo osem opernih predstav, tri plesne nastope, devet koncertov in solo točke 15 pevcev klasične glasbe. Ponovno odprtje operne hiše, ki jo je 31. januarja leta 1994 požar popolnoma uničil, velja za kulturni vrhunec leta v Španiji.
Španija namerava sprejeti tuje delavce
04. 10. 1999 09.07
Španska vlada namerava v prihodnjih treh letih sprejeti milijon tujih delavcev, s čimer bi se število tujcev v tej državi podvojilo. Kot je poročal časnik El Pais, Španija vabi predvsem delavce iz Maroka, Poljske, Romunije, Ekvadorja, Kolumbije in Malija, ki bi jih zaposlili kot pomožno osebje v gradbeništvu ter kmetijstvu. Gradbena podjetja in kmetovalci na mnogih območjih skoraj ne najdejo več delovne sile, čeprav ima Španija najvišjo stopnjo brezposelnosti v EU. Za dela, ki jih Španci ne želijo opravljati, so delodajalci večkrat primorani zaposliti ilegalne delavce, kar naj bi se sedaj končalo. Španija je z Marokom nedavno podpisala sporazum, ki ureja organizirano priseljevanje maroške delavne sile. Po poročanjih časnika El Pais naj bi podobne sporazume Španija načrtovala s Poljsko, Romunijo, Ekvadorjem, Kolumbijo in Malijem. V Španiji je trenutno registriranih približno 80.000 tujcev, kakih 200.000 tujcev pa v državi živi ilegalno. To je za državo s 40 milijoni prebivalcev v primerjavi z ostalo zahodno Evropo relativno majhen delež.
Španski policisti zaplenili 15 ton hašiša
02. 10. 1999 20.58
Španska policija je na ladji, ki je pod zastavo Hondurasa v mednarodnih vodah plula ob južni obali Španije, zaplenila približno 15 ton hašiša, več ljudi pa aretirala. Ladja je priplula iz Maroka, je danes sporočil državni sekretar za finance Juan Costa.
Delegacija iz Zaragoze pri Vojki Ravbar
29. 09. 1999 18.09
Državna sekretarka za ekonomske odnose s tujino Vojka Ravbar je danes sprejela delegacijo iz španske Zaragoze, ki končuje petdnevni obisk v Sloveniji. Ravbarjeva je gostom ponudila pomoč pri navezavi gospodarskih stikov s slovenskimi gospodarstveniki, ob tem pa poudarila, da so politični odnosi med državama dobri, pri čemer je zagotovljena tudi pravna podlaga za sodelovanje, ki bi jo podjetniki obeh držav morali izkoristiti.
V Varšavi končana konferenca o pravicah otrok
28. 09. 1999 17.37
S pozivom svetovnim voditeljem, naj zaščitijo otroke, se je danes v Varšavi končala dvodnevna konferenca, na kateri so sodelovale štiri kraljice in soproge 12 predsednikov držav, med njimi tudi soproga slovenskega predsednika Štefka Kučan. Namen srečanja, ki ga je priredila soproga poljskega predsednika Jolanta Kwasniewska, je bil ustvariti mednarodni lobi za spoštovanje konvencije ZN o pravicah otrok.
Avstrija sprožila vprašanje o lipicancih
27. 09. 1999 19.59
Avstrija je na zasedanju kmetijskih ministrov Evropske unije sprožila vprašanje o lipicancih oziroma o uredbi geografskega porekla lipicancev. To je v začetku leta sprejela slovenska vlada, Avstrija pa zdaj skuša doseči, da bi Evropska komisija zaščitila njene interese pri Svetovni trgovinski organizaciji.
Čigav bo Grand Slam?
27. 09. 1999 19.45
Bavarska prestolnica v tem tednu, ko poteka tudi Oktoberfest, ne bo samo največja pivska veselica na svetu, pač pa že desetič in morda zadnjič tudi prizorišče teniškega pokala Grand Slam. Na turnirju, kjer se bodo za 6,7 milijona ameriških dolarjev borile le najboljše teniške igralke in igralci na svetu, je prvi favorit seveda Američan Andre Agassi.
Avstriji grozi izguba lipicancev
25. 09. 1999 08.39
Ljubljana je pri Svetovni trgovinski organizaciji (WTO) vložila zahtevo, da bi izključno Slovenija imela pravico do uporabe imena lipicanci. Če Avstriji ne bo uspelo preprečiti odobritve zahteve, bo izgubila pravico, da bi širom sveta znane belce še naprej tržila za turistične namene pod imenom lipicanci, je v sobotni izdaji zapisal časnik Wirtschaftsblatt. Španska jahalna šola na Dunaju tako ne bi smela več izvajati predstav z lipicanci, uporabi njihovega imena pa bi se morali odpovedati tudi na majicah, kozarcih in v turističnem oglaševanju. Ljubljana utemeljuje svojo zahtevo s tem, da leži kobilarna Lipica v Sloveniji, še poroča časnik.
Srečanje prvih dam v Varšavi
24. 09. 1999 18.41
Štefka Kučan se bo od 26. do 28. septembra v Varšavi na osebno povabilo soproge poljskega predsednika Jolante Kwasniewske udeležila mednarodne konference in srečanja soprog predsednikov držav in vlad, posvečenega deseti obletnici sprejema konvencije Združenih narodov za otrokove pravice.