švico
Manekenka Cindy Crawford pri golfu poškodovala fotografa
03. 09. 1998 13.11
Vrhunska manekenka Cindy Crawford je pri igranju golfa v švicarski Crans-Montani nehote zadela nemškega fotografa Norberta Schmidta v roko, tako da je ta padel in pri tem dobil močne udarnine.
Remi Jugoslovanov s Švicarji, tesna zmaga Nemčije
03. 09. 1998 10.53
Pomlajena nogometna reprezentanca Nemčije je v La Valletti na Malti v prijateljskem srečanju premagala gostitelje le z 2:1 (1:1). Odločilni zadetek za zmago trikratnih svetovnih prvakov je v 72. minuti dosegel Stephan Passalack. V 6. minuti je Nemčija z avtogolom Debona povedla z 1:0, v 26. minuti pa je izenačil Brincat.
Zadnji koncert Glasbenega poletja v Bohinju
11. 08. 1998 08.39
Na Glasbenem poletju v Bohinju bo jutri, 12. avgusta, peti in obenem zadnji koncert, ko bosta v cerkvi sv. Martina v Srednji vasi nad Bohinjem štiri Bachove sonate za violino in čembalo zaigrala slovenski violinist Primož Novšak in britanski čembalist Peter Solomon.
V svetu upada prodaja časopisov
10. 08. 1998 09.14
<Naklada dnevnih časopisov je v večini industrializiranih držav leta 1997 sicer še naprej upadala, vendar se je stopnja upadanja začela upočasnjevati, kažejo podatki raziskave o trendih v svetovnem časopisju, ki jo letno izvaja Svetovno združenje časopisov (World Association of Newspapers - WAN).
Strokovnjaki ZN za nadzor orožja prispeli v Irak
13. 07. 1998 09.05
V Bagdad je včeraj prispela skupina strokovnjakov ZN za nadzor orožja, da bi zbrala in v evropske laboratorije poslala dele konic iraških raket, ki naj bi vsebovale živčni plin VX. V 15-članski skupini pod vodstvom Nemca Horsta Reepsa so med drugim trije francoski in trije švicarski strokovnjaki, je povedala Janet Sullivan, tiskovna predstavnica inšpektorjev ZN za nadzor iraškega orožja.
Na voljo simbol za evro za Microsoftove izdelke
29. 05. 1998 10.01
Microsoft je sporočil, da so na naslovu <A HREF=http://microsoft.com/windows/euro/ TARGET="_BLANK">microsoft.com/windows/euro/</A> na voljo prve posodobitve za Microsoftove izdelke, ki omogočajo vnos, prikaz in tiskanje simbola za evro. S posodobitvami za Windows 95 in Windows NT 4.0 bo mogoče simbol za evro uporabljati v aplikacijah, ki to omogočajo, kot je na primer Microsoft Word 97.
Predstavniki poslanskih skupin na obisku v Švici in na Nizozemskem
30. 03. 1998 10.21
Predstavniki poslanskih skupin slovenskega državnega zbora so odpotovali na študijski obisk v Švico in na Nizozemsko, kjer se bodo seznanili z ureditvijo pokojninskih sistemov v teh dveh državah, so sporočili z ministrstva za delo, družino in socialne zadeve, ki obisk tudi pripravilo.
Transportni ministri EU niso podprli kompromisnega sporazuma s Švico
17. 03. 1998 08.26
Ministri Evropske unije za transport so danes na zasedanju v Bruslju zavrnili predlog za kompromisni transportni sporazum s Švico. Večina ministrov je glede na vire pri zasedanju menila, da je predlog Evropske komisije za kompromis nezadosten. Nesoglasja med petnajsterico in Švico blokirajo sklenitev širšega sporazuma med stranema, ki poleg transporta pokriva številna področja, vključno s kmetijstvom, prostim pretokom oseb in javnih naročil. Nerešeno vprašanje, ki se je izkazalo za glavno oviro v pogajanjih, je višina vsote, ki jo morajo tovornjaki EU plačati za tranzit čez Švico. Evropska komisija je predlagala, naj strani skleneta kompromis, ki predvideva ukinitev švicarske prepovedi za tranzit tovornjakov, ki tehtajo več kot 28 ton po letu 2005 in hkrati dovoljenje Bernu, da od tega datuma naprej za vsak tovornjak, ki prečka švicarsko ozemlje, zaračuna v povprečju nekaj več kot 200 ekujev.
Poljski predsednik osumljen finančnih malverzacij
26. 02. 1998 17.07
Poljski predsednik Aleksander Kwasniewski je aprila leta 1990 sodeloval v finančni transakciji v višini 7,5 milijona dolarjev, ki so pripadali poljski komunistični partiji, trdi današnji poljski tisk.
Dvoboji 5. kroga v curlingu končani
12. 02. 1998 08.08
Igralci curlinga so končali dvoboje 5. kroga. Še 5. zmago so dosegli Kanadčani, ki so z 8:3 odpravili Švico, Američani so 8:5 premagali Nemce, Britanci z 9:5 Japonce in Norvežani Švede s 7:4. Vrstni red: Kanada 5 zmag, Švica 4, Švedska in Norveška po 3, ZDA in Velika Britanija po 2, Japonska 1, Nemčija 0.
Avstrija zaskrbljena zaradi evropskega prometnega sporazuma s Švico
31. 01. 1998 11.52
Avstrija bo skušala preprečiti povečanje prometa preko prelaza Brenner, do katerega lahko pride zaradi sklenitve prometnega sporazuma med Švico in Evropsko unijo, je v pogovoru za Berner Zeitung dejal avstrijski prometni minister Caspar Einem.
Hillary Clinton prispela v Švico
31. 01. 1998 11.52
Soproga ameriškega predsednika Hillary Clinton je danes prispela na obisk v Švico. Najprej bo obiskala otroški parlament v mestu Luzern, nato bo imela govor na zueriški univerzi in se srečala s švicarskim predsednikom Flaviom Cottijem.
Kulturni most med Slovenijo in Švico
08. 01. 1998 16.33
V prostorih Društva slovenskih pisateljev so dopoldne na novinarski konferenci predstavili prevod Levstikove povesti Martin Krpan v bernsko nemščino ter slovenska prevoda švicarskega avtorja Jeremiasa Gotthelfa Liza, nenavadna dekla in Črni pajek. Knjige so v zbirki Lastovka, namenjeni starejšim otrokom in mladini, izšle pri založbi Karantanija. Povest Martin Krpan oziroma Martin Schtamm, kot je junaka v prevodu poimenoval prevajalec, eden najbolj znanih švicarskih lingvistov Ernst Weber, podobno kot v slovenski izdaji, ki je nedavno izšla pri omenjeni založbi, spremljajo ilustracije Hinka Smrekarja. Spremno besedo je napisala mag. Ljudmila Schmid Šemerl, profesorica na univerzi v Bernu, ki je na predstavitvi poudarila, da se je s tem univerza na svoj način pridružila akciji kulturnega povezovanja med občinama Velike Lašče in Luetzelflueh (Bern), imenovani Kulturni most.
Generalni sekretar zveze NATO jutri v Švici
13. 11. 1997 00.00
Generalni sekretar zveze NATO <b>Javier Solana</b> bo jutri pripotoval na uradni in delovni obisk v Švico. To bo prvi obisk kakšnega generalnega sekretarja zveze NATO v nevtralni Švici, ki ni članica ne zveze NATO ne Združenih narodov niti Evropske unije. Med obiskom v Bernu se bo Solana srečal s švicarskim zunanjim ministrom Flaviom Cottijem, obrambnim ministrom Adolfom Ogijem, vrhovnim poveljnikom oboroženih sil Arthirjem Lienerjem ter s predstavniki parlamentarne komisije za varnostno politiko. Zaradi posebnega statusa Švice naj bi bilo srečanje po ocenah opazovalcev zgodovinskega pomena; v njem vidijo predvsem začetek procesa približevanja te države zvezi NATO.