00-la

Tuji tisk o bližnjevzhodnem vrhu
18. 10. 2000 00.00
Z veliko mero dvoma so evropski časniki v sredinih izdajah pospremili včeraj sklenjeni bližnjevzhodni vrh v Šarm el Šejku. O "vrhu obljub" piše francoski Le Figaro, še bolj črnogled je avstrijski Kurier, ki meni, da ni možnosti za mir na Bližnjem vzhodu, italijanska La Repubblica pa ocenjuje, da je vrh v Šarm el Šejku predvsem uspeh za ameriškega predsednika Billa Clintona. Le Figaro: Nič ne kaže na to, da bodo pozivi h koncu nasilja, odprtje meja in ustanovitev preiskovalne komisije omogočili, da bo regija našla izhod iz slepe ulice. Izraelski premier Ehud Barak se igra s svojo politično prihodnostjo, palestinski voditelj Jaser Arafat pa ima težave s tem, kako svoje enote obdržati pod nadzorom. Oba imata izredno omejen prostor za manevre. Interes Zahoda, ki se boji ponovnega zvišanja cen nafte in oživitve terorizma na Bližnjem vzhodu, je, da oba politika dosežeta dogovor. A ni nujno, da je to tudi interes obeh. Kurier: Izkazalo se je, da so od Arafata in Baraka na poletnem vrhunskem srečanju v Camp Davidu zahtevali preveč. Bistvene točke mirovnega sporazuma ostajajo neuresničene - ne le osrednje vprašanje prihodnjega statusa Jeruzalema, pač pa tudi vprašanje beguncev in dokončna vrnitev palestinskih območij. Tako z izraelske kot s palestinske strani ni videti, da bi bil napredek mogoč. In to zato, ker se računica ne izide: Baraka silijo v dialog z nekdanjim teroristom, ki se ni nič naučil iz številnih porazov in vedno v napačnem trenutku igra vlogo močnega moža. Arafat pa se mora ubadati z nekdanjim generalom, ki je notranjepolitično omajan in tako ne more spoštovati danih obljub o miru. La Repubblica: Dvomimo lahko v to, da je ameriškemu predsedniku Billu Clintonu uspelo, da se bodo nemiri v Gazi in na Zahodnem bregu unesli. Gotovo pa je, da je zmanjšal pomen arabskega vrha v Kairu, ki je napovedan za soboto. Če ne bi prišlo do izraelsko-palestinskega dogovora, bi lahko to srečanje krizi na Bližnjem vzhodu dalo nove razsežnosti. To, da sta dogovor podprla Egipt in Jordanija, ostale arabske države sili k zmernosti. To je za Clintona resničen uspeh.

Tuji tisk o volitvah
17. 10. 2000 00.00
El Pais v članku z naslovom Nekdanji slovenski premier zmagal na volitvah piše, da je na nedeljskih volitvah močno zmagala LDS, kar ji bo omogočilo sestavo stabilne vlade. Časnik navaja izjavo Janeza Drnovška, da bo Slovenija po volitvah dobila močno vlado, ki bo lahko izpeljala reforme, potrebne za vstop v EU. El Pais tudi piše, da je Slovenija najbolj napredna od nekdanjih jugoslovanskih republik in je brez političnih in etničnih problemov. Njena prednostna cilja sta vstop v EU in NATO, med glavnimi nalogami pa je privatizacija nekaterih državnih monopolistov. La Vanguardia piše, da je na volitvah zmagala LDS nekdanjega predsednika Jugoslavije in bivšega slovenskega premiera Janeza Drnovška. Ta je kot prednostno nalogo nove vlade izpostavil vstop v EU, ki v nadaljevanju članka opisuje politična dogajanja v Sloveniji po prejšnjih volitvah leta 1996.

Umrl pisatelj Joaquin Gutierrez
17. 10. 2000 00.00
V 82. letu starosti je bolnišnici v mestu San Jose v Kostariki umrl eden najpomembnejših srednjeameriških lirikov in romanopiscev, družbenokritični pisatelj Joaquin Gutierrez. Pisatelj je do leta 1973, ko se je začela Pinochetova diktatura, živel v Čilu. V najbolj znanem romanu Žar in senca Gutierrez opisuje stisko delavcev na plantažah banan družbe United Fruit Company. Pisatelj je med drugim dobil tudi kubansko nagrado za književnost Premio Casa de La Americas.

Beneška komisija sprejela poročilo
15. 10. 2000 00.00
Komisija Sveta Evrope za demokracijo skozi pravo, znana predvsem kot Beneška komisija, je včeraj na plenarnem

Predrag Danilovič zaključil kariero
12. 10. 2000 00.00
Jugoslovanski košarkar Predrag Danilović je dobesedno "šokiral" evropsko košarkarsko srenjo: na uradni predstavitvi italijanskega Virtusa iz Bologne pred začetkom sezone 2000/01 je priljubljeni Saša, kot jugoslovanski ter italijanski mediji kličejo Danilovića, številni množici v bolonjski dvorani Malaguti sporočil, da končuje košarkarsko kariero zaradi pomanjkanja motiva in vse pogostejših poškodb. Košarkarski "tifosi" so s solzami v očeh sprejeli Danilovićevo odločitev, po šokantni novici so jih umirile šele nežne melodije priljubljenega italijanskega pevca in velikega privrženca Virtusa Lucia Dalle.

Kouchner zaskrbljen za prihodnost ZRJ
10. 10. 2000 00.00
Novi jugoslovanski predsednik Vojislav Koštunica je v pogovoru za francosko televizijo TF1 dejal, da jugoslovanska ustava ne dopušča neodvisnosti Kosova in Črne gore. Po besedah Koštunice se morajo "vsi, ki upajo in sanjajo o neodvisnosti, denimo albanski separatisti", zavedati, da je to nemogoče, ker resolucija 1244 VS ZN zagotavlja ozemeljsko celovitost ZRJ. "Kosovsko vprašanje je treba rešiti v okviru te resolucije in ne glede na želje nekaterih albanskih voditeljev, ki so usmerjeni separatistično," je opozoril Koštunica. Srbska tiskovna agencija Beta pa je poročala, da so v sporočilu iz Koštuničevega urada odločno zanikali včerajšnje trditve tiskovne predstavnice misije ZN na Kosovu (UNMIK), da je Koštunica civilnega upravitelja ZN na Kosovu Bernarda Kouchnerja povabil, naj obišče Beograd. "Predsednk ZRJ in njegovi sodelavci niso imeli nobenih pogovorov s predstavniki UNMIK in jih tudi nimajo v načrtu za bližnjo prihodnost," so sporočili. Vnovič so še opozorili, da si je Koštunica od vsega začetka prizadeval za dosledno uresničevanje resolucije VS ZN o Kosovu.

Na sejo Beneške komisije dva pravna strokovnjaka
10. 10. 2000 00.00
Ena najbolj odmevnih tem v zadnjih dneh je dogajanje v zvezi z Beneško komisijo. Ta bo v soboto obravnavala mnenje treh sodnikov poročevalcev o spremembi našega volilnega sistema. Gre za vprašanje, ki ga je na komisijo naslovil premier Bajuk. Ta je mnenje poročevalcev že dobil, a ga menda ni želel posredovati predsedniku parlamenta. Janez Podobnik pa je dokument nato dobil po svojih kanalih, neposredno od Beneške komisije.

Grytzku Mascioniju podelili Schillerjevo nagrado
08. 10. 2000 00.00
Švicarskemu pisatelju Grytzku Mascioniju so včeraj podelili Schillerjevo nagrado, ki velja za najboj ugledno švicarsko književno nagrado. Sklad Friedricha Schillerja se je s tem poklonil "virtuoznemu pisatelju, ki prestopa jezikovne in miselne meje", je odločitev utemeljila žirija. Nagrado v vrednosti 30.000 švicarskih frankov podeljujejo vsakih štiri do šest let, med drugim pa sta jo prejela tudi Friedrich Duerrenmatt in Max Frisch. Žirija je Mascionija, ki je odrastel v italijanskogovorečem delu švicarskega kantona Graubuenden, nagradila kot predstavnika italijanske manjšine. Mascioni je bralcem drugod v Švici malo znan, saj so njegova dela prevajana le v manjšem obsegu. Mascioni že od svojega 17. leta objavlja pesmi, romane, eseje, drame ter piše scenarije, poleg tega pa prevaja tudi iz slovenščine, retoromanščine in starogrškega jezika. Med njegova najpomembnejša dela sodijo pesniški zbirki "I passeri di Horkheimer" (1969) in "La vanita di scrivere" (1992), romana "Carta d'autunno" (1973) in "La notte di Apollo" (1990) ter biografija Saffo (1981). Mascioni je bil rojen 1. decembra 1936 v italijanskem mestu Villa di Tirano.

Poharjeva izgubila šele v finalu
08. 10. 2000 00.00
Slovenska olimpijka Maja Pohar je izgubila v finalu na 26. turnirju v badmintonu, ki je potekal v švicarskem La Chax de Fondsu. Drugo nosilko iz Ljubljane je premagala Rusinja Jelena Karačkova, bronasta iz mladinskega EP leta 1997, z 11:4 in 11:2.

Argentinska vlada v krizi
07. 10. 2000 00.00
Argentinska koalicijska vlada predsednika Fernanda de la Ruea se je po odstopu podpredsednika Carlosa Alvareza znašla v najhujši krizi od nastopa mandata pred desetimi meseci. Alvarez, predsednik koalicijske partnerice Frepaso, je svojo odločitev utemeljil s svojim premalo prizadevnim bojem proti korupciji in nezadovoljstvom glede sestave vlade.

Zasedanje beneške komisije
05. 10. 2000 00.00
Predsednik odbora DZ za mednarodne odnose Jelko Kacin (LDS) je danes prejel odgovor na svoje pismo predsedniku beneške komisije Antoniu La Pergoli. Ta ga je obvestil, da bo na sejo komisije, ki bo mnenje o vprašanju premiera Andreja Bajuka v zvezi s spremembo volilnega sistema sprejemala dan pred slovenskimi parlamentarnimi volitvami, 14. oktobra, povabil pooblaščenega predstavnika slovenskega parlamenta. Sicer pa je La Pergola Kacinovo pismo, ki naj bi ga komisija prav tako upoštevala pri pripravi svojega stališča do tega vprašanja, posredoval tudi drugima dvema poro čevalcema beneške komisije.

Podelili zlato školjko
01. 10. 2000 00.00
Mednarodna žirija je sinoči z najvišjo nagrado 48. mednarodnega filmskega festivala v španskem San Sebastianu - zlato školjko - nagradila črno komedijo Uničenje človeka (La perdicion de los hombres) enega najbolj znanih mehiških režiserjev Artura Ripsteina. Scenarist filma Paz Alicia Garciadiego je prejel nagrado za najboljši scenarij. Za Ripsteina je to že druga zlata školjka, saj je prvo prejel leta 1993 za film Principio a fin, ki ga je posnel po romanu Nihče več ne piše polkovniku Gabriela Garcie Marqueza. Žirija pod vodstvom britanskega režiserja Stephena Frearsa je nagrado za najboljšo igralko podelila Španki Carmen Mauri za vlogo v komediji Skupnost (La communidad) Španca Alexa de la Iglesia. Perujski igralec Gianfranco Brero pa je prejel nagrado za najboljšega igralca za vlogo v filmu Rdeče črnilo (Tinta Roja).

Čopi in Margon odlična v zadnji regati
28. 09. 2000 00.00
Slovenska jadralca Tomaž Čopi in Mitja Margon sta v 11., zadnji regati olimpijskega tekmovanja v razredu 470 osvojila odlično četrto mesto, v skupnem seštevku pa sta se iz 11. povzpela na deveto mesto. V zadnji regati sta slavila Američana Paul Foerste in Bob Merrick, pred Avstralcema Tomom Kingom in Markom Turnbullom, tretje mesto pa sta zasedla Ukrajinca Even Braslavets in Igor Matvjenko.

Bo Nemčija postala dežela debeluhov?
27. 09. 2000 00.00
Po mnenju strokovnjakov iz nemškega Inštituta za prehrambeno medicino in dietetiko v mestu Aix-La-Chapelle na zahodu Nemčije, Nemčiji grozi, da bo postala dežela ljudi s prekomerno težo, če ljudje ne bodo kmalu spremenili načina prehranjevanja. Po mnenju strokovnjakov sta približno dve tretjini Nemcev pretežki, pri otrocih pa se že pojavljajo znaki debelosti. Če se bo tovrstni trend nadaljeval, se bo v prihodnji generaciji že 75 odstotkov prebivalstva soočalo s težavami, ki pestijo ljudi z odvečnimi kilogrami. Eden od glavnih vzrokov za pojav debelosti v Nemčiji je po besedah strokovnjakov premastna prehrana, saj vsebuje veliko maščob in premalo ogljikovih hidratov. Nemci namreč vedo premalo o pravilni prehrani, je povedal tiskovni predstavnik inštituta Sven-David Mueller. Eden od načinov za rešitev problema prekomerne teže je po mnenju inštituta spodbujanje pitja navadne vode.

Filmski festival v San Sebastianu
21. 09. 2000 00.00
V španskem mestu San Sebastian se je začel 48. mednarodni filmski festival, ki je letos križišče vseh filmskih zvrsti, na njem se bosta pojavila tudi dva znana igralca, Roberto de Niro in Michael Caine, ki jima bodo podelili priznanje za njune dosežke. Festival je najpomembnejši filmski festival v Španiji, na njem pa bodo simbolno predstavljene vse filmske zvrsti, je povedal direktor festivala Diego Galan. Festival se bo začel s španskim filmom La Comunidad baskovskega režiserja Alexa de la Iglesia, ki bo prikazan prvi od 18 filmov, ki tekmujejo za prestižno nagrado - zlato školjko za najboljši film. Na seznamu tekmujočih filmov so tudi štirje francoski filmi: Harrison's Flowers, prvo delo v angleščini francoske režiserke Elie Chouraqui, Les rivieres pourpres režiserja Mathieuja Kassovitza, v katerem igrata Jean Reno in Vincent Cassel, Paria režiserja Nicolasa Klotza in Sous le sable režiserja Francoisa Ozona, s Charlotte Rampling in Brunom Cremerjem v glavnih vlogah.

48. filmski festival v San Sebastianu
21. 09. 2000 00.00
V španskem mestu San Sebastian se bo danes začel 48. mednarodni filmski festival, ki bo letos križišče vseh filmskih zvrsti, na njem se bosta pojavila tudi dva znana igralca, Roberto de Niro in Michael Caine, ki jima bodo podelili priznanje za njune dosežke. Festival je najpomembnejši filmski festival v Španiji, na njem pa bodo simbolno predstavljene vse filmske zvrsti, je povedal direktor festivala Diego Galan.

V Scali stojišča nadomestili s sedeži
15. 09. 2000 00.00
V milanski operni hiši La Scala so stojišča nadomestili s sedeži, kar pa je izzvalo negodovanje ljubiteljev opere, ki so svoje nezadovoljstvo izrazili z metanjem gledaliških listov z balkonov in protestiranjem pred zgradbo. Uprava La Scale je jeznim ljubiteljem operne umetnosti ponudila nadomestilo - 139 sedišč bo veljala cena, ki so jo pred tem računali za stojišča. Vrste protestnikov so pred prvo predstavo letošnje sezone, opero La Boheme, pred zgradbo protestirale s svečami. To je bila tudi prva predstava, potem ko je vodstvo opere sporočilo, da namerava zamenjati 160 - 200 stojišč z oštevilčenimi sedeži. Tiskovni predstavnik operne hiše Paolo Soraci je dejal, da sedeži v zadnji vrsti ne omogočajo dobre vidljivosti, vendar jih morajo zaradi italijanskih požarnih varnostnih predpisov vgraditi. Obiskovalci, ki ponavadi opere spremljajo s stojišč, veljajo za najbolj vnete operne oboževalce in najboljše kritike. Običajno so tudi po več ur čakali na karte za stojišča, ki so stale približno 10.000-20.000 lir (5-9 ameriških dolarjev). Najdražje karte za premierne predstave stanejo namreč tudi do 1500 ameriških dolarjev.

Boris Charmatz v Ljubljani
13. 09. 2000 00.00
Cankarjev dom bo v petek začel novo sezono s predstavitvijo mladega in obetavnega francoskega koreografa Borisa Charmatza. Boris Charmatz se bo najprej predstavil s koreografijo A bras le corps, ki jo bo izvajal z Dimitrijem Chamblasom, ki je soavtor koreografije. Predstava A bras le corps je bila prvič izvedena januarja 1993 v La Villa Gillet v Lyonu. Je plesna stvaritev, nabita s fizično in intelektualno energijo ter obilico humorja. Mladi umetnik je razvil svojstveni slog, za katerega so značilne moč, čutnost in provokacija. Po nastopu obeh umetnikov so v Cankarjevem domu pripravili tudi pogovor z nastopajočima, ki se bo odvijal v klubu Lili Novy.

Odzivi Schüssla in Haiderja
13. 09. 2000 00.00
Na odpravo sedem mesecev trajajočih sankcij se je danes odzval avstrijski kancler Wolfgang Schüssel, ki je za italijanski časnik La Repubblica povedal, da je bila uvedba sankcij proti Avstriji zanj velik šok in ob tem izrazil željo, da bo sedaj prišlo do čimprejšnje otoplitve odnosov z ostalimi članicami EU. Koroški deželni glavar in nekdanji vodja avstrijske svobodnjaške stranke (FPOe) Jörg Haider pa je na novinarski konferenci v Celovcu ocenil, da so bile sankcije proti Avstriji ukinjene zaradi pritiskov javnega mnenja v Evropi, ki po njegovem mnenju sankcijam že od začetka ni bilo naklonjeno.

Neurje v Kalabriji zahtevalo žrtve
10. 09. 2000 00.00
V hudem neurju, ki je sinoči prizadelo južnoitalijansko pokrajino Kalabrija, je v počitniškem kampu danes umrlo osem ljudi, v bolnišnico pa so prepeljali 38 ranjenih. Italijanska televizija je poročala, da je po obilnih padavinah reka blizu počitniškega kampa La Giare v bližini obmorskega mesteca Soverato prestopila bregove. Njihova trupla so davi našli gasilci in policisti.

Člani VS podprli reforme
08. 09. 2000 00.00
Voditelji držav članic Varnostnega sveta Združenih narodov so na seji med vrhom tisočletja v New Yorku sprejeli izjavo v kateri so izrazili potrebo po utrditvi osrednje vloge ZN v mirovnih operacijah in se strinjali, da so glede izvajanja teh potrebne korenite reforme. Delovno gradivo za voditelje 15 držav je bilo poročilo skupine strokovnjakov, ki so po naročilu generalnega sekretarja ZN Kofija Annana izpostavili pomanjkljivosti in predlagali izboljšave glede mirovnih operacij.

Scala bo svoja vrata odprla 12. septembra
01. 09. 2000 00.00
Slovita milanska operna hiša Scala bo novo sezono začela 12. septembra z uprizoritvijo Puccinijeve La Boheme, ki jo je režiral sam Franco Zeffirelli. V prenovljeni operi pa ni več na voljo 160 sedežev na zadnji galeriji, kjer se je pogosto odločalo o uspehu posameznih opernih uprizoritev. Takšno odločitev je sprejelo ministrstvo za kulturon iz varnostnih razlogov. Na voljo so tako trenutno le oštevilčeni sedeži, kljub temu pa komisija, pristojna za varnostna vprašanja, išče rešitev, s katero bi omogočili, da bi bila zadnja galerija vsaj delno odprta za javnost. Scala ima težave z varnostjo že od leta 1984, vse varnostne zahteve pa naj bi v poslopju izpolnili šele do konca leta 2003. Operno hišo naj bi zato vnovič zaprli od januarja 2002 do decembra 2003.

Deportivu španski superpokal
28. 08. 2000 00.00
Nogometaši Deportiva iz La Corune so zmagovalci španskega superpokala, v katerem se vsako leto pred začetkom sezone pomerita španski državni in pokalni prvak. V povratni tekmi so na svojem igrišču premagali Espanyol iz Barcelone z 2:0 (0:0). Zadetke sta dosegla Djalminha v 58. ter Diego Tristan v 60. minuti. Prva tekma se je končala brez zadetkov. Espanyol se bo v prvem krogu pokala UEFA pomeril z ljubljansko Olimpijo.

Izžrebali skupine nogometne lige prvakov
25. 08. 2000 00.00
V Monte Carlu so izžrebali skupine letošnje nogometne lige prvakov. Ker Slovenija nima predstavnika, je javnost najbolj zanimalo, kako je bil žreb naklonjen Valenciji, za

Albrightova za pomoč Boliviji in Ekvadorju
19. 08. 2000 00.00
Ameriška državna sekretarka Madeleine Albright je po včerajšnjih pogovorih z bolivijskim predsednikom Hugom Banzerjem obljubila dodatno pomoč ZDA Boliviji v boju proti ilegalni proizvodnji drog in ob tem dodala, da je tovrstna pomoč v interesu ZDA. Dosedanji program proti drogam je bil namreč premalo uspešen.

Haider je v Italiji nezaželen
12. 08. 2000 00.00
Italijanski zunanji minister Lamberto Dini je pozval avstrijsko vlado, naj prepreči, da bi koroški deželni glavar, nekdanji vodja avstrijskih svobodnjakov (FPÖ) Jörg Haider, znova obiskal Italijo, v današnji izdaji poroča italijanski dnevnik La Repubblica. La Repubblica je namreč objavila kopijo pisma, napisanega 22. julija, ki ga je Dini poslal avstrijski kolegici Beniti Ferrero-Waldner in avstrijskemu kanclerju Wolfgangu Schuesslu. Dini ju je v pismu pozval, naj sprejmeta vse potrebne ukrepe, s katerimi bi se izognili dogodkom, podobnim tistim ob nedavnem Haiderjevem obisku na severu Italije.

Zenden ostaja v Barceloni
06. 08. 2000 17.28
Predsednik nogometnega kluba Barcelona Juan Gaspart je potrdil, da so v klubu zavrnili ponudbo Lazia, ki je za nizozemskega reprezentanta Boudewijna Zendna ponudil 25,6 milijonov dolarjev.

Zenden ostaja v Barceloni
06. 08. 2000 00.00
Predsednik nogometnega kluba Barcelona Juan Gaspart je potrdil, da so v klubu zavrnili ponudbo Lazia, ki je za nizozemskega reprezentanta Boudewijna Zendna ponudil 25,6 milijonov dolarjev.

Tomšičevci na festivalu nagrajenih zborov
03. 08. 2000 00.00
Akademski pevski zbor Tone Tomšič, ki ga vodi Stojan Kuret, se bo kot zmagovalec lanskega tekmovanja v francoskem Toursu konec tega tedna udeležil VIII. mednarodnega zborovskega festivala zmagovalcev, ki bo potekal v več krajih Provanse. Organizatorji festivala na koncertiranje v tej južni francoski pokrajini povabijo le tri vrhunske evropske zbore. Poleg ljubljanskega se bosta festivala Choeurs laureats 2000 tako udeležila še mešani komorni zbor Nordic Voices z Norveške, ki je lani zmagal v kategoriji vokalnih skupin v španski Tolosi, in praški Filharmonični mladinski zbor, nosilec velike nagrade Evrope leta 1998. APZ Tone Tomšič bo imel v sklopu festivala tri celovečerne koncerte - 4. avgusta v katedrali mesta Carpentras, 5. avgusta v katedrali mesta Vaison-la-Romaine in 6. avgusta v katedrali mesta Sainte-Jalle. Predstavniki tomšičevcev so obenem za jesen napovedali koncertno turnejo zbora po Nemčiji in Rusiji, decembra pa gostovanje v Kairski operi.

Tomšičevci na festivalu nagrajenih zborov
01. 08. 2000 15.00
Akademski pevski zbor Tone Tomšič, ki ga vodi Stojan Kuret, se bo kot zmagovalec lanskega tekmovanja v francoskem Toursu konec tega tedna udeležil VIII. mednarodnega zborovskega festivala zmagovalcev, ki bo potekal v več krajih Provanse. Organizatorji festivala na koncertiranje v tej južni francoski pokrajini povabijo le tri vrhunske evropske zbore. Poleg ljubljanskega se bosta festivala Choeurs laureats 2000 tako udeležila še mešani komorni zbor Nordic Voices z Norveške, ki je lani zmagal v kategoriji vokalnih skupin v španski Tolosi, in praški Filharmonični mladinski zbor, nosilec velike nagrade Evrope leta 1998. APZ Tone Tomšič bo imel v sklopu festivala tri celovečerne koncerte - 4. avgusta v katedrali mesta Carpentras, 5. avgusta v katedrali mesta Vaison-la-Romaine in 6. avgusta v katedrali mesta Sainte-Jalle. Predstavniki tomšičevcev so obenem za jesen napovedali koncertno turnejo zbora po Nemčiji in Rusiji, decembra pa gostovanje v Kairski operi.