07

Prevelika vnema škodi - tudi na olimpijskih igrah

27. 01. 1998 08.31

Organizatorji zimskih olimpijskih iger v Naganu so dvema japonskima časnikoma prepovedali dostop do olimpijskih prizorišč, ker sta objavila fotografije z vaje v kostumih za otvoritveno slovesnost 7. februarja. Časnika Sankei Šimbun in Sankei Sports sta v nedeljskih izdajah objavila fotografije, ki prikazujejo postopek prižiganja olimpijskega ognja. Posnetki so bili narejeni na vaji dan prej.

Hujšajmo skupaj z vojvodinjo!

27. 01. 1998 08.28

Sarah Ferguson, nekdanja snaha britanske kraljice Elizabete II., bo kmalu izdala kuharsko knjigo s 125 recepti za hujšanje, ki jih je zbrala med svojimi potovanji, nekaj pa jih je tudi iz otroštva. Vojvodinja je zelo dejavna v projektih združenja za hujšanje Weight Watchers.

Žirinovski: Bill mi je bil vedno všeč

27. 01. 1998 08.26

Ameriški predsednik Bill Clinton, ki se je znašel v vrtincu seksualnih škandalov, se lahko, če ostane brez službe, veseli izmenjave izkušenj z ruskim ultranacionalistom Vladimirjem Žirinovskim. "Če bo Bill obsojen, bo imel več časa in ga bom pogosteje videval. Igrala bova golf, tudi jaz imam rad pse, tako kot Bill, lahko si bova pripovedovala zgodbice o najinih seksualnih izkušnjah. Bill ne bo sam," je zatrdil Žirinovski. Žirinovski, ki je nekoč izjavil, da je pripravljen na skupinski seks z ruskimi volilci, je doslej vedno svaril pred zlom, ki ga širijo ZDA. V petek je bil malce bolj prizanesljiv. "Bill mi je bil vedno všeč. Čutil sem, da je bil v mladih letih enak kot jaz," je dejal 51-letni Clintonov vrstnik Žirinovski.

Portugalska se boji za tekstilno industrijo

27. 01. 1998 08.21

Portugalska se spričo finančne krize v jugovzhodni Aziji boji za prihodnost svoje tekstilne industrije, ene najpomembnejših gospodarskih panog v državi. Zaradi padanja vrednosti tečajev azijskih valut beležijo cene določenih tekstilnih proizvodov na svetovnih trgih prosti pad. "Najhujše pa nas v naslednjih mesecih še čaka," opozarjajo gospodarski strokovnjaki.

Kitajska in ZDA največji proizvajalki bombaža na svetu

27. 01. 1998 08.17

Proizvodnja bombaža se bo v sezoni 1997/98 povečala za dober odstotek na 19,8 milijona ton. Največji proizvajalki ostajata Kitajska s 4,2 tone pridelka ter ZDA s 4,1 milijona ton. Indija in Pakistan zaradi slabšega donosa na površino ter težav s škodljivci pričakujeta upad pridelka za deset odstotkov na 2,7 milijona ton oz. za pet odstotkov na 1,53 milijona ton. Proizvodnja bombaža v Evropski uniji, ki jo zastopata Grčija in Španija, pa bo letos predvidoma znašala 495.000 ton (lani: 408.000 ton).

Tujci leta 1997 za nakupe podjetij odšteli 333 milijard dolarjev

27. 01. 1998 08.15

Podjetja z vsega sveta so v letu 1997 kljub krizi v Aziji in visokoletečemu dolarju za združitve in nakupe podjetij v drugih državah odštela skupaj 333 milijard ameriških dolarjev. To je za 21 odstotkov več kot v rekordnem letu 1996, ugotavlja ameriška revizijska in svetovalna hiša KPMG Peat Marwick LLP.

Ertlova zmagala v Cortini

26. 01. 1998 08.56

Nemka Martina Ertl je na šestem letošnjem veleslalomu za svetovni pokal v Cortini d'Ampezzo povsem potolkla tekmice. Z najboljšima časoma na obeh progah je rojakinjo Katjo Seizinger premagala za sekundo in 55 stotink, tretja Francozinja Sophie Lefranc-Duvillard.

Stangassinger zmagovalec kitzbuehelskega slaloma, Miklavc peti

26. 01. 1998 08.54

Avstrijec Thomas Stangassinger je zmagovalec kitzbuehelskega slaloma za svetovni pokal. Olimpijski zmagovalec iz Lillehammerja je za osem stotink premagal rojaka Thomasa Sykoro, tretjeuvrščeni Norvežan Ole-Christian Furuseth pa je zaostal 15 stotink. Avstrijski dvojec je na najboljši možni način popravil spodrsljaj rojakov na smuku in poskrbel, da so domači navijači odšli domov zadovojni.

Desetodstotna rast slovaškega izvoza

26. 01. 1998 08.46

Slovaška je v lanskem letu uvozila za 345,1 milijarde slovaških kron blaga in storitev, kar je 1,22 odstotka več kot leto poprej, medtem ko se je izvoz povečal za 9,2 odstotka in dosegel 295,6 milijarde kron, je sporočil državni sekretar v ministrstvu za gospodarstvo Jan Foltin. Zunanjetrgovinska menjava je tako tudi lani zabeležila primanjkljaj - 49,5 milijarde kron, ki pa je že precej nižji kot predlani (20,8 milijarde kron). Zunanjetrgovinski primanjkljaj je lani znašal 7,7 odstotka bruto družbenega proizvoda. Najpomembnejši trgovinski partner Slovaške je bila lani Evropska unija. V države petnajsterice je Slovaška lani izvozila za 139,9 milijarde kron blaga in storitev; uvoz iz EU je znašal 136,3 milijarde kron.

Rekorden izvoz brazilske kave

26. 01. 1998 08.45

Brazilija, največja svetovna proizvajalka in izvoznica kave, je lani potolkla lastni rekord - z izvozom opojnih zrnc je zaslužila 2,750 milijarde dolarjev, razkriva poročilo Združenja brazilskih izvoznikov kave Abecafe. Lani naj bi tako presegla rekordne 2,6 milijarde dolarjev iz leta 1984. Brazilija je lani izvozila 14,5 milijona 60-kilogramskih vreč kave in iztržila kar 60 odstotkov več kot predlani, ko je na tuje prodala 13 milijonov vreč. V največjo odjemalko brazilske kave je lani prvič prerasla Nemčija.

Naveza Turkish Airlines in Swissaira

26. 01. 1998 08.44

Letalski družbi Turkish Airlines in Swissair sta v soboto podpisali strateško pogodbo, s katero so, kot so sporočili, poglobili dolgoletne trgovinske stike. Sporazum vključuje široko sodelovanje, vključno s skupnimi kodami, službo za potnike, službo na zemlji, pogostimi poleti in prevozi blaga. Turkish Airlines bodo v skladu s sporazumom letele prek zueriškega letališča kot osrednjega postajališča na poletih v Južno Ameriko in Južno Afriko, medtem ko bo Swissair v srednjo Azijo in na Bližnji vzhod poslej letel prek Carigrada, je na novinarski konferenci povedal direktor družbe Turkish Airlines Cem Kozlu. Dodal je, da bodo povečali tudi število poletov med Carigradom in Zuerichom.

Kuba proučuje tuje naložbe

26. 01. 1998 08.43

Kuba proučuje sto projektov skupnih vlaganj, je v soboto sporočil minister za tuja vlaganja Ibrahim Ferradaz. Čeprav po ministrovih besedah na Kubi niso čisto zadovoljni, je priliv tujih vlaganj letos višji kot prejšnja leta, Kuba pa si tudi prizadeva prilagoditi gospodarsko zakonodajo novim razmeram. Ob koncu lanskega leta so, kot je povedal Ferradaz, na Kubi našteli 300 projektov skupnih vlaganj. Odprli so tudi tri prostotrgovinska območja, ki naj bi se opazneje obrestovala čez čas, ko se bosta utrdila tamkajšnja proizvodnja in izvoz, je prepričan kubanski minister.

Tat razbil dragocen kitajski porcelan

26. 01. 1998 08.40

Drzen rop v japonskem mestu Ito je bil utelešenje pregovora o "metanju biserov svinjam". Na begu z zakladi iz mestnega muzeja je tat izpustil in razbil 600 let star kitajski porcelanasti krožnik, poroča Associated Press, sklicujoč se na mestno policijo. Krožnik iz obdobja dinastije Ming, ki je meril 48 centimetri premera, je bil osrednja znamenitost razstave mestnega muzeja. Ocenili so ga na 385.000 dolarjev. Tat se je po poročanju agencije AP ponoči prikradel v muzej skozi okno v prvem nadstropju, varnostniki pa so ga zapazili, ko je že bežal proti čakajočemu avtomobilu. A nerodni lopov ni ostal praznih rok. Z njim je izginilo dvoje vaz iz časa dinastije Sung, visokih 51 centimetrov in ocenjenih na 38.500 dolarjev, poroča AP, ki dodaja, da tatu še niso ujeli.

Napad ljubosumja pri 84-ih letih

26. 01. 1998 08.38

Da ljubosumnost ne pozna starosti,je dokazal 84-letnik v mestu Ventimiglia na severu Italije, ki je svojo ženo večkrat udaril z valjarjem po glavi, ker je hotela ven brez njega. Osemdesetletnico, katere imena niso objavili, so morali zaradi hudih poškodb glave prepeljati v bolnišnico. Zakonca sta se hudo sprla, ker je soproga hotela na sprehod brez moža, kar je slednjega razbesnelo. Na koncu je seveda popustila, se preoblekla in odšla spat. Mož, čigar bes se očitno ni polegel, je vdrl v sobo in jo začel tolči z valjarjem za testo. Ustavil ga je njun tridesetletni vnuk. Mož se je nato v napadu kesanja hotel ubiti in odprl plin v kuhinji, a so še pravočasno prišli policisti. Napad ljubosumja je bojda izbruhnil po 40 letih "srečnega in zvestega zakona".

Britanci v novo tisočletje v velikem slogu

26. 01. 1998 08.37

Velika Britanija namerava za praznovanje prihoda novega tisočletja porabiti več kot štiri milijarde funtov, razkriva poročilo o projektih izgradnje velike futuristične palače in obnove vaških cerkvic. Polovico denarja - 68 funtov na Otočana - bodo vzeli iz izkupička Državne loterije. Preostanek bodo prispevale državne zakladnice, Evropska unija in razne korporacije. Zbrati morajo še kakih 800 milijonov funtov. Petino denarja naj bi šlo za gradnjo palače v Greenwichu, med 185 velikimi projekti pa se Otoku obeta tudi nov most na Temzi.

Brigitte Bardot vnovič obsojena zaradi rasne diskriminacije

26. 01. 1998 08.36

Nekdanjo francosko filmsko igralko in zagreto zaščitnico živali Brigitte Bardot je francosko kazensko sodišče zaradi "navajanja k sovražnosti in rasni diskriminaciji" obsodilo na denarno kazen v višini 20.000 frankov. Bardot se že nekaj let bori proti islamskemu prazniku Eid el Kebir, pri katerem v obrednem zakolu živalim puščajo kri. Nekdanja francoska zvezda primerja te obrede s pokoli v Alžiriji, zato ji sodišče s tem v zvezi očita "posploševanje in mešanje dejstev". Trditev, da se bodo "podobni zločini kmalu dogajali tudi v Franciji", je po mnenju sodišča navajanje k sovražnost do muslimanov. Bardot je bila že prej obsojena zaradi "navajanja k rasnemu sovraštvu".

Billa Clintona kličejo tudi na tržaško sodišče

26. 01. 1998 08.35

Vse je poskusil, potrpežljivo je potrkal na marsikatera vrata, vendar je bilo vse zaman, škode mu niso povrnili, zato se je naposled odločil, da na sodišče pokliče samega ameriškega predsednika Billa Clintona, da poravna račune. Kot vrhovni poveljnik oboroženih sil ZDA Clinton namreč odgovarja tudi za svoje vojake in prav vojaki so tržaškemu policistu Andreu D'Agostinu že pred petimi leti poškodovali motorno kolo. Nekega večera avgusta 1993 je z balkona opazil tri pijane ameriške mornarje, ki so se z brcami lotili njegovega kawasakija. Njegovi kolegi so razboriteže ustavili, identificirali in prijavili sodišču, nato pa jih izročili ameriškim oblastem. D'Agostinu so zagotovili, da mu bo ameriška mornarica škodo poravnala, a odtlej o denarju ni bilo ne duha ne sluha. Zalegli niso niti posegi pri italijanskem obrambnem ministrstvu. Zato se je septembra lani odločil, da se obrne naravnost na Clintona.

Sampras in Korda zmagala v Melbournu

25. 01. 1998 08.30

Prvi teniški igralec sveta Američan Pete Sampras je na odprtem teniškem prvenstvu Australije v Melbournu (6,6 milijona ameriških dolarjev nagradnega sklada) v osmini finala premagal Maročana Hichama Arazija s 7:6 (11:9), 6:4 in 6:4.

Večji presežek v zunanjetrgovinski bilanci Japonske

23. 01. 1998 08.47

Po podatkih japonskega finančnega ministrstva se je presežek v zunanjetrgovinski bilanci Japonske lani v primerjavi z letom 1996 povzpel za 48,5 odstotka na približno 10 milijard jenov. Kot navaja isti vir, je bil presežek v trgovini z ZDA v enakem primerjalnem obdobju višji za 41,7 odstotka (5 milijard jenov).

Japonska banka kupila delnice češke banke

23. 01. 1998 08.44

Japonska banka Nomura je kupila 36-odstotni lastniški delež češke banke Investični a postovni banka. Kot je sporočila češka tiskovna agencija ČTK, je Nomura za delniški paket plačala 2,9 milijarde čeških kron.

Novartis povečal promet na 31 milijard frankov

23. 01. 1998 08.43

Največji švicarski farmacevtski koncern, Novartis, je lani povečal promet za 19 odstotkov na 31,18 milijarde švicarskih frankov. Po navedbah vodstva Novartisa se je prodaja izrazito povečala predvsem na področju farmacevtskih proizvodov in izdelkov za varstvo rastlin. Koncern, ki je nastal z združitvijo Sandoza und Cibe-Geigy, pričakuje tudi precejšnje povečanje čistega dobička. Ta je leta 1996 znašal približno 2,3 milijarde frankov. Podatek o dobičku bodo predvidoma objavili sredi marca.

Kozmetika gre dobro v promet

23. 01. 1998 08.42

Promet vodilnega svetovnega proizvajalca kozmetike LOreala se je v letu 1997 povzpel za 14,5 odstotka na 69,1 milijarde frankov. Kot so sporočili na sedežu družbe v Clichyju, se je prodaja sredstev za nego kože povečala za skoraj 52 odstotkov. Na področju kozmetike so prodali za 14,6 odstotka več izdelkov kot lani, za 12,5 odstotka pa se je povečala prodaja farmacevtskih proizvodov. Višina dobička, ki ga je LOreal ustvaril lani, bo znana konec februarja, glede na napovedi pa naj bi porasel za približno 15 odstotkov. Koncern je več kot polovico lanskih prihodkov ustvaril na zahodnoevropskem trgu, dobro četrtino pa v Severni Ameriki.

Danski arheologi našli zlate palice

23. 01. 1998 08.38

Danski arheologi so izkopali 12 zlatih palic iz četrtega stoletja pred našim štetjem. Kosi zlata so dolgi od 10 do 25 centrimetrov, skupaj pa tehtajo pol kilograma. Omenjeno odkritje je eno najpomembnejših na Danskem, kolikšna je njegova vrednost pa še ni znano. Zlato naj bi upotrabljali kot plačilno sredstvo - trgovci so pri vsakem nakupu odrezali del palice.

Sodišče kaznovalo poškodovanko v prometni nesreči

23. 01. 1998 08.38

Sodišče v Antwerpnu je poškodovanko v prometni nesreči oglobilo in kaznovalo na tri mesece pogojne kazni, ker je udarila voznika avta, ki jo je zbil s ceste. Do nesreče, v kateri je bila ženska po poročanju belgijskih medijev bolj prestrašena kot poškodovana, je prišlo decembra leta 1996, ko je z osemletnim sinom prečkala cesto. Po nesreči je prišlo do besednega obračuna med peško in voznikom, v razburjenju pa je ženska udarila voznika, izpulila vzvratno ogledalo na avtomobilu in ga po poročanju belgijskega radia razbila na drobne kose.

33 let pogrešana

23. 01. 1998 08.37

Na Nizozemskem so našli žensko, ki so jo svojci pogrešali celih 33 let. Tedaj 26-letna ženska je leta 1965 po prepiru z materjo zapustila dom, za njo pa je izginila vsaka sled. Zdaj so njeni bratje in sestre za pomoč prosili še sodelavce neke televizijske oddaje. Ti so dobili namig in zdaj 59-letno žensko našli v belgijskem mestu Antwerpen. Pojasnila je, da ji je bilo po prepiru nerodno vrniti se domov.

Vodka ni dobra za prehlad

23. 01. 1998 08.36

Strokovnjaki z univerze v britanskem Bristolu so ugotovili, da vodka ni primerna za zdravljenje prehlada, pač pa pri tem pomaga kava. Zdravljenje z vodko ima številne stranske učinke, na primer glavobol, zato je bolje, da tisti, ki ga boli grlo, začne piti kavo. Ta namreč presenetljivo hitro pozdravi bolezen, strokovnjaki pa tudi poudarjajo, ni važno, kakšna je kava, črna, bela ali turška, le preveč hladna ne sme biti.

Union Olimpija - Pau Orthez 71:68

23. 01. 1998 08.33

Košarkarji Uniona Olimpije so v 3. krogu 2. dela evropske lige (skupina G) premagali francoski Pau Orthez z 71:68. Tako so slovenski prvaki so dosegli izredno pomembno zmago, s katero so vsaj za nekaj časa odložili odločitev o obstanku v elitni druščini. Tekma je bila izredno napeta in izenačena, po dolgem času pa so Ljubljančani odigrali dobro končnico, ki jim je prinesla dragoceni točki.

Obeti

23. 01. 1998 08.29

V nedeljo in ponedeljek bo delno jasno z zmerno oblačnostjo. Na Primorskem bo pihala zmerna burja.

Napoved za sosednje pokrajine

23. 01. 1998 08.28

V vzhodni Avstriji, na Madžarskem in na Hrvaškem bo oblačno z občasnimi padavinami, v severni Italiji in ob Jadranu pa bo delno jasno. Ob severnem Jadranu bo pihala burja.

Vremenska slika

23. 01. 1998 08.28

Nad osrednjim Sredozemljem in južnim Balkanom je obsežno ciklonsko območje, nad srednjo in vzhodno Evropo pa območje visokega zračnega pritiska. S severovzhodnimi vetrovi priteka v višinah k nam hladnejši in vlažen zrak.