12

Nenamenoma vrgla vse prihranke v koš
21. 08. 1998 09.08
Petinsedemdesetletna upokojenka in Essna je pomotoma vse svoje prihranke - bankovce v vrednosti 12 tisoč nemških mark - vrgla v smeti. Gospa je policistom sporočila, da ji je prihranke najverjetneje ukradel kakšen vlomilec. Ko so policisti vstopili v stanovanje, je po smeteh že brskala ustrežljiva upokojenkina soseda. Kmalu so v smeteh odkrili nedotaknjene izgubljene bankovce.

EU preučuje možnosti za pomoč Rusiji
20. 08. 1998 14.51
Predsednik Evropske komisije Jacques Santer je, kot je danes sporočil tiskovni predstavnik komisije, naročil izdelavo študije o možnostih za pomoč Rusiji za prebroditev finančne krize.

Prva nosilka bakle na OI v Sydneyu bo iz rodu aboriginov
20. 08. 1998 14.50
Avstralski olimpijski komite in organizatorji olimpijskih iger v Sydneyu leta 2000 so sporočili, da bo avstralska športnica Nova Peris-Kneebone, predstavnica prvotnih avstralskih prebivalcev aboriginov, prva nosilka bakle z olimpijskim ognjem na avstralskem ozemlju. Olimpijski ogenj bo v Avstralijo prispel junija 2000, 100 dni pred pričetkom OI.

Podpisali pogodbo za prvo fazo gradnje obvoznice Lendava
20. 08. 1998 14.48
Družba za avtoceste (DARS) je danes z ljubljanskim gradbenim podjetjem GIZ Gradis iz Ljubljane in njegovimi člani Gradis Inženiring iz Ljubljane ter Gradis nizke gradnje iz Maribora podpisala pogodbo o izgradnji prve faze obvoznice Lendava. Vrednost gradbenih in instalacijskih del po pogodbi, ki so jo sklenili danes, je 1,235 milijarde tolarjev. Pogodbeni rok za dokončanje del je deset mesecev. Obvoznica Lendava je dolga 6,8 km in je v prvi fazi gradnje projektirana kot dvopasovna cesta, rezervirana za motorni promet. Pričakovati je, da bodo z gradnjo začeli že v prihodnjih dneh, tako da bi bila prva dva pasova za promet prevozna predvidoma do poletja prihodnje leto.

Izšel prevod Kosovelovih Integralov
20. 08. 1998 14.24
Društvo slovenskih pisateljev je izdalo prevod Kosovelove pesniške zbirke Integrali ''26. Pesmi sta v angleščino prevedli Nike Kocijančič Pokorn in Katarina Jerin, prevode pa je pregledal Philip Burt.

Od jutri odprt obnovljen Stari most v Mariboru
20. 08. 1998 14.05
Mariborski župan Alojz Križman bo jutri, 21. avgusta, namenu izročil obnovljeni Stari most v Mariboru, so sporočili iz kabineta mariborskega župana.

Privatizacija večine poljskih tovarn orožja
20. 08. 1998 12.12
Več kot 90 odstotkov poljskih tovarn orožja se bo na različne načine privatiziralo, je napovedal namestnik gospodarskega ministra Dariusz Klimek.

Državno prvenstvo v jadralnem padalstvu
19. 08. 1998 14.50
15. avgusta se je na Krvavcu in Seničnem pričelo letošnje državno in mednarodno prvenstvo Slovenija open v <A HREF = HTTP://www.sffa.org TARGET=_BLANK>jadralnem padalstvu</A>. Prijavljenih je 95 pilotov iz štirih držav, največ tekmovalcev pa je iz Češke.

Sarkofag Karla Velikega bodo restavrirali v Berlinu
19. 08. 1998 13.29
Po napovedih iz muzeja v Paderbornu bodo sarkofag Karla Velikega, ki je več kot 1100 let shranjen v francoskem mestu Aix-la-Chapelle, restavrirali v Berlinu. Z izjemo ''ugrabitve'' s strani Napoleonove vojske leta 1794 ni rimski sarkofag, ki ga je Karel Veliki prinesel iz Italije, nikdar zapustil omenjenega francoskega mesta. Sarkofag, okrašen z mitološkimi prizori, naj bi predstavljal predvsem vezni člen med rimskimi cesarji in karolinškimi voditelji. Leta 1843 se je sarkofag ob prenosu v katedralo v Aix-la-Chapelle razlomil na 12 kosov in vse od takrat je zaradi slabega popravila v ''obžalovanja vrednem stanju'', kot menijo strokovnjaki. Zato naj bi sarkofag, dolg 2,2 metra, restavrirali v muzeju antikvitet in bizantinskih umetnin v Berlinu. Okostje Karla Velikega, ki naj bi ga ob smrti leta 814 položili v omenjeni sarkofag, je od leta 1215 shranjeno v zlatem oltarju v katedrali v Aixu. Restavrirani sarkofag naj bi prihodnje poletje predstavili na razstavi umetnosti in kulture iz karolinške dobe, ki jo pripravljajo v nemškem mestu Paderborn.

Pogrebne slovesnosti za žrtvami eksplozije v Omaghu
18. 08. 1998 16.52
Približno tisoč ljudi, katolikov in protestantov, se je danes udeležilo prvega pogreba žrtev nedavne bombne eksplozije v Omaghu. Na katoliškem pokopališču v vasici Augher približno 30 kilometrov južno od Omagha so pokopali 30-letno Avril Monaghan, ki bi morala čez mesec dni roditi dvojčka, ter njeno 18-letno hčerko Mauro; 60-letno Mary Grimes, mamo in babico žrtev pa bodo pokopali v sredo.

Steven Spielberg polni blagajne ameriških kinodvoran
18. 08. 1998 14.55
Film Stevena Spielberga z naslovom ''Saving Private Ryan'', katerega dogajanje je postavljeno v čas druge svetovne vojne, je bil minuli konec tedna na severnoameriškem trgu že četrti teden zapored na vrhu po zaslužku. Prinesel je 12,9 milijona dolarjev zaslužka oziroma skupno 125,8 milijona dolarjev od začetka predvajanja. Na drugo mesto po polnjenju blagajn kinodvoran se je prebil film z naslovom ''How Stella Got Her Groove Back'' z Angelo Bassett v glavni vlogi z 11,8 milijona dolarjev zaslužka. Ta je na tretje mesto potisnil film ''The Avengers'', s katerim so zaslužili 10,7 milijona dolarjev. Že 35 tednov pa v kino privablja film Titanic v režiji Jamesa Camerona, s katerim so minuli konec tedna zaslužili 715.000 dolarjev oziroma doslej skupno 600 milijonov dolarjev.

Pete igre homoseksualcev
18. 08. 1998 14.32
V minulih dneh je mesto Amsterdam kot prvo mesto izven ZDA gostilo več kot 15.000 atletov in umetnikov iz vsega sveta, ki so se zbrali na petih olimpijskih igrah homoseksualcev. Igre so tokrat potekale pod skupnim geslom: ''Prijateljstvo skozi kulturo in šport''. Dogodek so spremljale številne kulturne in družabne prireditve, med katerimi je bila izstopajoča spektakularna plovna parada udežencev po amsterdamskih kanalih.

V Sloveniji deluje dvanajst zasebnih vrtcev
18. 08. 1998 12.42
V Sloveniji ob javnih vrtcih deluje tudi 12 zasebnih vrtcev. Med njimi program po posebnih pedagoških načelih izvajata le dva vrtca v Ljubljani, ki temeljita na Waldorfski pedagogiki Rudolfa Steinerja. Ostalih deset zasebnih vrtcev pa ob javno veljavnem programu vključuje nekatere dodatne vsebine oziroma ima posebne poudarke na določenih področjih, so sporočili z ministrstva za šolstvo in šport.

Albrightova prispela v Tanzanijo
18. 08. 1998 10.24
Ameriška državna sekretarka Madeleine Albright je danes prispela v tanzanijsko prestolnico Dar es Salaam, da bi v imenu ZDA izrekla sočutje z žrtvami nedavnega bombnega napada na ameriško veleposlaništvo.

Združitev dvanajstih ruskih bank
18. 08. 1998 10.12
Dvanajst velikih zasebnih ruskih bank se je sinoči pod pritiskom hude finančne krize dogovorilo o ustanovitvi skupnega kluba. Tiskovna agencija Interfax je poročala, da so o tem podpisali ustrezno izjavo. Sporazum naj bi omogočil nemoten razvoj plačilnega prometa in stabiliziral finančni sistem države. Za zdaj ne poročajo, ali naj bi imel klub dvanajstih bank lastna finančna sredstva.

Prava IRA prevzela odgovornost za napad v Omaghu
18. 08. 1998 08.12
Prava IRA je danes prevzela odgovornost za sobotni atentat v Omaghu, v katerem je bilo ubitih 28 ljudi, ranjenih pa 220. Gibanje se je ob tem opravičilo za žrtve med civilisti.

V Savinjski dolini danes začeli obirati hmelj
17. 08. 1998 17.08
V Savinjski dolini so danes začeli obirati hmelj. Kot je za STA povedal direktor Inštituta za hmeljarstvo in pivovarstvo v Žalcu Iztok Košir, bodo do 21. avgusta obirali savinjski golding, nadaljevali pa z auroro, do približno 12. oz. 13. septembra pa naj bi - odvisno od vremenskih razmer - končali tudi z obiranjem kasnejših sort hmelja. V Sloveniji imamo po njegovih besedah 2000 hektarjev hmeljišč, od tega dobri dve tretjini v Savinjski dolini, preostanek pa na Koroškem, v okolici Ptuja in Posavju. Letošnja letina ni tako dobra kot lanska, ko so obrali rekordnih 4200 ton zelenega zlata. S savinjskim goldingom je v Sloveniji zasajenih približno 15 odstotkov hmeljišč. Zaradi vročih dni v avgustu se je obiranje začelo približno tri dni prej kot običajno. Za goldingom naj bi začeli trgati nevirozno auroro, s katero je zasajenih približno 60 odstotkov slovenskih hmeljišč.

Državni sekretar Petrič odpotoval v New York
17. 08. 1998 14.44
Državni sekretar na ministrstvu za zunanje zadeve Ernest Petrič je danes odpotoval v New York, kjer se bo med drugim sestal s predstavniki držav članic Varnostnega sveta.

V eksploziji v trgovini v Sarajevu dva mrtva
17. 08. 1998 14.32
V eksploziji, po vsej verjetnosti granate, sta bila davi v neki trgovini v Sarajevu ubiti dve osebi, je poročal bosanski radio.

Mate Granić se bo srečal z ministroma ZRJ in Slovenije
17. 08. 1998 14.27
Hrvaški zunanji minister Mate Granić se bo v naslednjih tednih srečal z ministroma ZRJ in Slovenije.

Ruski in azijski problemi so po Kohlovem mnenju rešljivi
17. 08. 1998 14.06
Nemški kancler Helmut Kohl je o gospodarskih problemih Rusije in nadaljevanju finančne krize v Aziji danes dejal, da sicer povzročajo zaskrbljenost, vendar se jih da rešiti.

V Haagu začetek največjega procesa doslej
17. 08. 1998 14.03
Pred mednarodnim sodiščem za vojne zločine v Haagu se je začel doslej največji proces, saj se bo pred njim naenkrat zagovarjalo šest obtoženih vojakov z ozemlja nekdanje Jugoslavije. Gre za nekdanje bosansko-hrvaške vojake Zorjana, Mirjana in Vlatka Kupreškića, Draga Josipovića, Dragana Papića in Vladimirja Šantića, ki jih obtožnica v 19 točkah bremeni zločinov proti človeštvu in hudih kršitev vojaškega prava in človekovih pravic. Obtoženi naj bi leta 1993 sodelovali pri napadih na muslimanske vasi v osrednji Bosni in pri tem ustrelili številne civiliste, med njimi ženske in otroke. Vseh šest trdi, da so nedolžni.

Atentat v Omaghu: Mubarak znova poziva k sklicu mednarodne konference o terorizmu
17. 08. 1998 13.52
''Teroristična napada na ameriški veleposlaništvi v Keniji in Tanzaniji ter eksplozija na Severnem Irskem potrjujejo potrebo po sklicu mednarodne konference o terorizmu,'' je danes v Kairu dejal egiptovski predsednik Hosni Mubarak, ki je tudi izrazil obžalovanje zaradi grozljivih terorističnih napadov. To je tudi prvi odziv Mubaraka na bombna atentata v Tanzaniji in Keniji, v katerih je 7. avgusta umrlo 257 ljudi, 5500 pa jih je bilo ranjenih.

Še en udarec trgovini z mamili
17. 08. 1998 13.32
Carinikom in policistom na mejnem prehodu Karavanke-Hrušica je prejšnji teden uspelo zadati še en udarec trgovini z mamili. V sredo, 12. avgusta, so namreč v tovornjaku z albansko registracijo odkrili 950 kilogramov prvovrstne marihuane namenjene na Zahod. O podrobnostih odkritja doslej največje količine zasežene marihuane v Sloveniji so predstavniki Uprave javne varnosti Kranj in carinske uprave spregovorili na današnji novinarski konferenci. Marihuana, ki so jo cariniki odkrili v praznem polpriklopniku z albansko registracijo, bi na prostem trgu po besedah vodje referata za mamila pri kriminalistični službi MNZ Pirkoviča dosegla vrednost 950 milijonov tolarjev, v grosistični prodaji pa 280 milijonov tolarjev.

Srečanje botrov mirovnega procesa na Severnem Irskem
17. 08. 1998 08.07
Po sobotnem bombnem atentatu v Omaghu na Severnem Irskem, v katerem je bilo ubitih 28 ljudi, 220 pa ranjenih, sta se v Belfastu srečala botra mirovnega procesa na Severnem Irskem, britanski in irski premier Tony Blair in Bertie Ahern. Pred srečanjem je Blair poudaril, da atentatorji ne bodo ustavili mirovnega procesa in ne bodo uničili ponujene možnosti oblikovanja dostojne prihodnosti za prebivalce Severne Irske. Napad pripisujejo odpadniški skupini Irske republikanske armade Prava Ira. Blair naj bi se srečal tudi s predsednikom severnoirske vlade, zmernim protestantom Davidom Trimblom, in voditeljem političnega krila Ire Sinn Fein, Gerryjem Adamsom. Irski premier Ahern je po izrednem sestanku odbora za varnost v Dublinu kot odgovorne za atentat označil Pravo Iro ter obenem napovedal ''obračun'' s temi katoliškimi skrajneži. Ameriški predsednik Bill Clinton, ki je atentat označil kot barbarsko dejanje, naj bi kljub najnovejšim razmeram na Severnem Irskem obiskal območje. 3. septembra ga pričakujejo v Belfastu, nato pa naj bi odpotoval še v Dublin. Podpredsednik španske vlade Francisco Alvarez Cascos bo v ponedeljek odpotoval na Severno Irsko k španskim žrtvam bombnega napada v Omaghu. V atentatu sta bila ubita dva, ranjenih pa 12 Špancev.

Japonski jen ogrožen brez odločnejšega ukrepanja v Tokyju
14. 08. 1998 14.41
Mednarodni denarni sklad (IMF) je v četrtek posvaril Japonsko in druge Azijske dežele da jim preti resna nevarnost v primeru nadaljne oslabitve jena, ki pa je videti neizogibna, če Tokyjo ne bo sprejel odločnejših ukrepov za oživitev umirajočega gospodarstva in ureditev bančnega sistema.

Ogroženo največje naftno polje na Kitajskem
14. 08. 1998 14.08
Katastrofalne poplave na Kitajskem so zajele njen severovzhodni del in sedaj ogrožajo tudi največje naftno polje v državi. V pripravljenosti je 40.000 ljudi, da bi naftno polje v pokrajini Heilong Jiang obvarovali pred naraslimi vodami reke Nen, je danes poročal časopis China Daily. Za celotno, gospodarsko zelo pomembno pokrajino, so razglasili izredno stanje. Milijonsko mesto Harbin se medtem pripravlja na dva nova vala narasle reke Songhua, ki ju pričakujejo v naslednjih desetih dneh. 200.000 vojakov Ljudske armade in paravojaških enot si je prizadevalo utrditi bregove rek Nen in Songhua, da bi zavarovali razmehčane nasipe. Rekordne ravni vode se bojijo tudi v industrijskem mestu Qiqihar. Žrtvam poplav na Kitajskem je obljubil pomoč tajvanski Rdeči križ in dve zasebni človekoljubni organizaciji. V približno dveh tednih naj bi z ladjo v Šanghaj pripeljali živila in zdravila, je danes v Tajpehu sporočil generalni sekretar Rdečega križa.

Trojno slovensko slavje, trije svetovni rekordi
14. 08. 1998 12.23
Slovenske mladinke Saša Cvetko, Maja Marcen in Maja Štefančič so na finalu evropskega pokala v češkem Nymburgu s 4034 krogi dosegle nov ekipni svetovni rekord v slogu CU. Maja Marcen je za nameček dosegla še svetovni rekord na 30 metrov (356 krogov) in skupni svetovni rekord 144 puščic (1356 krogov). Na 60-metrski razdalji je Marcenova s 339 krogi dosegla evropski rekord. Naše mladinke so osvojile tudi prva tri mesta v posamični konkurenci.

IMF spodbuja Japonsko k čimprejšnjim ukrepom
14. 08. 1998 09.12
Japonska bi morala sprejeti ''takojšnje in odločne ukrepe'' za oživitev gospodarstva, je ocenil Mednarodni denarni sklad (IMF) v četrtek objavljenem letnem poročilu. IMF predvideva, da se bo japonski bruto domači proizvod letos zmanjšal za 1,7 odstotka, medtem ko je še lani dosegel 0,8-odstotno rast. Japonska mora nujno sprejeti ustrezne ukrepe, kar ni pomembno le zanjo, ampak za celotno Azijo, še ocenjuje IMF, ki opozarja predvsem na rešitev problema dvomljivih bančnih posojil in ozdravitev japonskega finančnega sistema.

Napoved za Slovenijo
14. 08. 1998 08.12
Danes bo na Primorskem pretežno jasno. Drugod bo sprva pretežno oblačno z manjšimi krajevnimi padavinami, čez dan se bo delno razjasnilo. Jutri bo večinoma sončno, proti večeru so v zahodni Sloveniji možne posamezne nevihte. Najnižje jutranje temperature bodo od 14 do 19, na Primorskem okoli 21, najvišje dnevne od 23 do 28, na Primorskem okoli 30 stopinj.