13 let

Pogajanja z EU
14. 11. 2000 00.00
Slovenija je na današnjem krogu pristopnih pogajanj z Evropsko unijo končala usklajevanja o prostem opravljanju storitev. S tem se je število doslej na pogajanjih zaprtih poglavji unijinega pravnega reda povzpelo na trinajst. Vodja slovenske pogajalske ekipe Janez Potočnik je bil z doseženim v Bruslju zadovoljen, obžaloval pa je, da zaradi še nezavzetega skupnega pogajalskega stališča petnajsterice na dnevnem redu ni bilo tudi poglavja o socialni politiki in zaposlovanju, saj je menil, da bi ga bilo moč prav tako zapreti.

Težave pri iskanju trupel
14. 11. 2000 00.00
Število žrtev tragične nesreče, ki se je zgodila v soboto zjutraj na avstrijskem ledeniku Kitzsteinhorn blizu vasi Kaprun, se iz dneva v dan spreminja. Po zadnjih podatkih je v predoru umrlo 156 ljudi, najverjetneje pa so med žrtvami še štirje smučarji. Reševalci so do zdaj iz predora prinesli posmrtne ostanke 128-ih ponesrečencev. Vse pa so tudi že prepeljali na sodnomedicinski inštitut v Salzburgu.

Predstavili knjigo o lebdenju
14. 11. 2000 00.00
V multimedijskem centru Kibla so danes predstavili knjigo "Lebdim, kaj potem...", ki jo je uredila Aleksandra Kostič. Najnovejša knjiga iz zbirke TOX, v okviru katere je doslej izšlo že sedem knjižnih del, poskuša delo Hermana Potočnika Noordunga in njegovega promotorja Dragana Živadinova postaviti v mednarodni kontekst.

Jiang Zemin končal obisk v Kambodži
14. 11. 2000 00.00
Kitajski predsednik Jiang Zemin je danes končal zgodovinski obisk v Kambodži, ki pa je potekal v senci dogodkov iz preteklosti, predvsem iz obdobja 70. let, ko so kitajske oblasti podpirale režim Rdečih Kmerov. Kamboška Demokratska fronta kmerskih študentov in intelektualcev je med Jiangovim obiskom zahtevala uradno opravičilo kitajskih oblasti, pojavljale pa so se tudi zahteve po odškodnini zaradi kitajske podpore režimu Rdečih Kmerov. Uradni Peking je zavrnil opravičilo in celo zagovarjal svojo pomoč Kambodži v 70. in 80. letih, saj naj bi s tem Kitajska pomagala ohraniti neodvisnost Kambodže, ki jo je v tem obdobju priznavala tudi mednarodna skupnost. Jiang je prvi kitajski predsednik v Kambodži po letu 1963. Jiang med dvodnevnim obiskom ni dajal izjav za medije, njegovi predstavniki pa so obisk ocenili za uspešen. Visoki predstavniki obeh držav so se dogovorili za okrepitev sodelovanja. Tako so podpisali sedem sporazumov o sodelovanju na področju trgovine, kmetijstva in boja proti kriminalu.Med letoma 1975 in 1979 je pod režimom Rdečih Kmerov v usmrtitvah ter zaradi lakote, bolezni in suženjskega dela v Kambodži umrlo 1,7 milijona ljudi. Pripadniki gverilskih enot Rdečih Kmerov so se sicer v 80. letih borili tudi proti vietnamskim enotam.

Posebna izdaja La Fontainovih basni
14. 11. 2000 00.00
Francoska založniška hiša Gruend je izdala integralno inačico znamenitih La Fontainovih Basni, za ilustracije pa je poskrbel znameniti češki ilustrator Adolf Born. Knjiga ima 588 strani, na vsaki pa je poleg besedila tudi ilustracija. Založniška hiša poudarja, da gre za edino ilustrirano izdajo integralne različice tega klasičnega dela.

Nemško sodišče obsodilo morilce
13. 11. 2000 00.00
Deželno sodišče v nemškem mestu Cottbus je danes vseh 11 obtoženih mladeničev, starih med 18 in 21 let, spoznalo za krive za smrt alžirskega iskalca azila. Enajst skrajnežev je lani povzročilo smrt 28-letnega Omarja Ben Nouija, ki se je skušal pred napadalci rešiti s skokom skozi steklena vrata, pri tem pa si je prerezal arterijo in izkrvavel na ulici.

Slovesnost v spomin na Slovence
11. 11. 2000 00.00
V Škrbini na Krasu poteka slovesnost v spomin na Slovence, ki sta jih med drugo svetovno vojno za boj na slovenskih tleh izurili britanska diverzantska in obveščevalna enota, SOE in ISDL. Ob tej priložnosti bodo odkrili tudi spominsko ploščo. Omenjena slovesnost sovpada s praznikom v Veliki Britaniji, ko se spominjajo padlih v vseh vojnah.

Juventus na preizkušnji
10. 11. 2000 00.00
Italijanski nogometni klub Juventus iz Torina, je po izpadu iz evropskih tekmovanj pred hudo preizkušnjo. Časnik La Gazzetta dello Sport je v petek že pisal, da mora odstopiti trener Carlo Angelotti, ki naj bi na ta način prevzel odgovornost za slabe izide. Spremembe zahtevajo tudi vodilni ljudje v upravi in seveda zvesti navijači.

Seizingerjeva diplomirala
08. 11. 2000 00.00
Nekdanja uspešna nemška alpska smučarka Katja Seizinger je dosegla nov življenjski uspeh. Tokrat ne na športnem področju, ampak na področju študija, saj je postala diplomirana ekonomistka. Diplomo na univerzi v Hagnu je opravila z odliko, njena tema diplomske naloge pa je bila davčna reforma v zvezni vladi.

Nepoučeni o spolnosti
07. 11. 2000 00.00
Turška mladina je nepoučena o spolnosti. Glede na raziskavo v 32 gimnazijah kar 40 odstotkov mladih nad 13 let ne ve, kako pride do nosečnosti, je poročala turška tiskovna agencija Anatolija. Tudi pri poznavanju kontracepcije se mladi Turki niso odrezali preveč dobro. Na vprašanje od kod so črpali informacije o spolnosti, so mladi največkrat navajali prijatelje, knjige in revije. Kot je pokazala študija ministrstva za zdravstvo, si kar devet od desetih turških šolarjev želi, da bi več pojasnil o spolnosti dobili že v šoli. Spolnosto vzgojo so zaenkrat samo v nekaterih turških šolah začeli poučevati šele pred nekaj meseci.

Na Bližnjem vzhodu mirneje
03. 11. 2000 00.00
Na Bližnjem vzhodu je bilo zaradi petkovih muslimanskih molitev mirneje, čeprav nobena stran ni razglasila dogovorjenega premirja. V Hebronu in Ramali je prišlo do nekaj spopadov med izraelsko policijo in Palestinci, saj so izraelske oblasti prepovedale vstop v vse večje mošeje moškim, mlajšim od 45 let. Pri tem sta bila ubita dva Palestinca, 18 ljudi pa je bilo ranjenih. Po izraelskih trditvah 

Rokoborcu Doganu dve leti počitka
31. 10. 2000 00.00
Turška rokoborska zveza je trikratnemu svetovnemu prvaku Harunu Doganu izrekla dveletno prepoved tekmovanj, ker na olimpijskih igrah v Sydneyju ni želel nositi državnega grba na

V Moskvi doprsni kip Herbersteinu
31. 10. 2000 00.00
V Moskvi bodo v atriju Vseruske državne knjižnice tuje literature na ulici Nikolo-Jamskaja 1 danes na posebni slovesnosti odkrili doprsni kip našemu rojaku Žigi Herbersteinu. Kip je delo Grigorija Potockega. Ob tej priložnosti bodo predstavili tudi dvojezično knjigo o Herbersteinu. Njeni avtorji so Anna Horoškevič, Andrej Lenarčič in Jožko Šavli. Po odkritju bo kulturni program, v katerem bo 13-članski zbor moskovskega Konservatorija izvedel dva madrigala Jacobusa Gallusa.

Pred dnevom reformacije
29. 10. 2000 00.00
V samostojni Sloveniji dan reformacije, 31. oktober, praznujemo kot državni praznik. Praznik reformacije je posvečen Martinu Luthru, ki je na 31. oktobra leta 1517 v Wittenbergu v Nemčiji s 95 tezami o potrebni prenovi cerkve nastopil proti ravnanju katoliške cerkve. Njegovo izobčenje je povzročilo nastanek evangeličanske cerkve, njegove ideje pa so v Slovenijo prinesli študentje nemških univerz, med njimi Primož Trubar, Jurij Dalmatin ter Adam Bohorič, ki so s svojimi deli odločilno prispevali k razvoju slovenskega jezika. Osrednja prireditev ob dnevu reformacije in 450. obletnice izida prve slovenske knjige bo v ponedeljek, 30. oktobra, v Cankarjevem domu, slavnostni govornik pa bo predsednik Slovenskega protestantskega društva Primož Trubar dr. Oto Norčič. V torek pa bodo praznična bogoslužja v vseh evangeličanskih cerkvah. Protireformacija se je na slovenskem začela v 80. letih 16. stoletja, protestante, ki jih je bilo prej v okolici Ljubljane in v Kranjski deželi več kot 90 odstotkov, so prisilili k prestopu v katoliško vero, ostale pa izgnali. Protestantizem se je v Sloveniji ohranil le v Prekmurju, ki je bilo takrat pod Ogrsko. Slovenska protestantska cerkev, organizirana v 13 cerkvenih občinah, danes šteje 19.000 članov, večinoma v Pomurju.

Sprehod s Pelikanom v Celju
27. 10. 2000 00.00
Muzej novejše zgodovine Celje pripravlja 4. novembra projekt Sprehod s Pelikanom od steklenega fotografskega ateljeja Josipa Pelikana, ki je edini stekleni fotografski atelje v Evropi, pa do celjskega Narodnega doma, kjer bo potekal salonski večer z modno revijo oblek iz časa pred drugo svetovno vojno. Kot je na današnji novinarski konferenci povedala direktorica muzeja Andreja Rihter, želijo s projektom vzpostaviti popolnoma nov način komuniciranja muzeja z širšo javnostjo in spodbuditi druženje Celjanov v mestnem jedru, ki ob koncu tedna skoraj sameva.

Lubbers novi komisar ZN za begunce
26. 10. 2000 00.00
Generalni sekretar ZN Kofi Annan je za novega Visokega komisarja ZN za begunce (UNHCR), ki bo na položaju nasledil Sadako Ogato, predlagal nekdanjega nizozemskega premiera Ruuda Lubbersa. Njegovo nominacijo mora zdaj z glasovanjem potrditi še Generalna skupščina ZN. Annan je obenem imenoval tudi novo izvršno direktorico Sklada ZN za prebivalstvo (UNFPA) Thorayo Ahmed Obaid iz Saudove Arabije, ki pa potrdila v Generalni skupščini ne potrebuje.

22. festival mediteranskega filma
17. 10. 2000 00.00
V francoskem mestu Montpellier se bo 27. oktobra začel 22. mednarodni festival mediteranskega filma, na katerem bodo do 5. novembra prikazali 195 filmov iz 22 držav. Organizatorji bodo v uradnem programu festivala prikazali 13 dolgometražnih in 20 kratkometražnih filmov. Častni gostji festivala bosta Mehika in Italija. Tako bodo predvajali retrospektivo filmov španskega režiserja, ki je živel v Mehiki, Luisa Bunuela in opus Artura Ripsteina. Italijo bodo počastili med drugim z retrospektivo Verdi na filmu in s projekcijo filmov Luchina Viscontija, Bernarda Bertoluccija, Dina Risija, Marca Ferrerija, Tinta Brassa in Giuseppa Tornatoreja. Obiskovalci si bodo lahko ogledali tudi devet "draguljev slovenske kinematografije", med njimi filme iz obdobja od 60-tih let do danes. Ljubitelji filmske umetnosti si bodo lahko ogledali še film ameriškega režiserja nemškega rodu Ernesta Lubitscha z naslovom Ko sem bil mrtev (Als ich tot war) iz leta 1916, ki so ga leta 1994 našli v Novi Gorici.

Sporočilo v steklenici potovalo 44 let
14. 10. 2000 00.00
Na obali Nove Zelandije so nedavno našli sporočilo v steklenici, ki ga je pred 44 leti poslal Avstrijec Hans Schwarz. Novozelandski časnik Evening Post je pisal, da je kraj, kjer so našli steklenico, zgolj 75 kilometrov oddaljen od kraja, kjer danes živi pošiljatelj. Schwarz je steklenico vrgel v vodo leta 1956 na poti na olimpijske igre v Melbournu, na Novo Zelandijo pa se je preselil pred petimi leti.

Madonnin sinko na seznamu zaželenih samcev
14. 10. 2000 00.00
Britanski tabloid Star je tri mesece starega sinka ameriške pop zvezde Madonne in britanskega režiserja Guya Ritchieja že razglasila za enega od najbolj zaželenih samcev v Veliki Britaniji. Rocco se je uvrstil na 20. mesto seznama zaželenih samcev, mlajših od 24. let. Najbolj zaželen samec je 22-letni lord Frederick Windsor, ki je tudi 28. "v vrsti čakajočih za britanski prestol". 16-letnemu sinu britanskega premiera Euanu Blairu je pripadlo četrto mesto, 18-letni britanski princ William se je uvrstil na šesto mesto, njegov brat, 16-letni Harry pa na 14.

Pogodba med Michelinom in ameriško mornarico
14. 10. 2000 00.00
Francoski proizvajalec pnevmatik Michelin je sklenil 70 milijonov ameriških dolarjev vredno pogodbo z ameriško mornarico, po kateri bo naslednjih pet let proizvajal letalske pnevmatike za vojaško letalstvo ameriške mornarice.

Jakopičeva galerija: Vsi na volitve!
11. 10. 2000 00.00
V Jakopičevi galeriji so včeraj odprli razstavo Vsi na volitve! Plakat

Zasedanje komiteja kitajske komunistične partije
09. 10. 2000 00.00
V Pekingu se je danes začelo pomembno zasedanje centralnega komiteja kitajske komunistične partije, na katerem bodo določili politične in gospodarske smernice v prihodnjih letih. Zasedanje, prvo po septembru 1999, ki se ga udeležuje skoraj 300 članov centralnega komiteja, naj bi v največji tajnosti potekalo do srede.

Grytzku Mascioniju podelili Schillerjevo nagrado
08. 10. 2000 00.00
Švicarskemu pisatelju Grytzku Mascioniju so včeraj podelili Schillerjevo nagrado, ki velja za najboj ugledno švicarsko književno nagrado. Sklad Friedricha Schillerja se je s tem poklonil "virtuoznemu pisatelju, ki prestopa jezikovne in miselne meje", je odločitev utemeljila žirija. Nagrado v vrednosti 30.000 švicarskih frankov podeljujejo vsakih štiri do šest let, med drugim pa sta jo prejela tudi Friedrich Duerrenmatt in Max Frisch. Žirija je Mascionija, ki je odrastel v italijanskogovorečem delu švicarskega kantona Graubuenden, nagradila kot predstavnika italijanske manjšine. Mascioni je bralcem drugod v Švici malo znan, saj so njegova dela prevajana le v manjšem obsegu. Mascioni že od svojega 17. leta objavlja pesmi, romane, eseje, drame ter piše scenarije, poleg tega pa prevaja tudi iz slovenščine, retoromanščine in starogrškega jezika. Med njegova najpomembnejša dela sodijo pesniški zbirki "I passeri di Horkheimer" (1969) in "La vanita di scrivere" (1992), romana "Carta d'autunno" (1973) in "La notte di Apollo" (1990) ter biografija Saffo (1981). Mascioni je bil rojen 1. decembra 1936 v italijanskem mestu Villa di Tirano.

Španija bo v boju proti ETA poostrila kazni
06. 10. 2000 00.00
V boju zoper baskovsko teroristično organizacijo ETA bo španska vlada močno zaostrila kazensko zakonodajo. Tako bodo lahko obsodili že 14-letnike, ki bodo sodelovali v terorističnih napadih, na deset let kazni v zaporu za mladoletnike. Doslej je bila najvišja možna kazen zanje pet let. "Poslej se bo kaznovalo vsakršno poveličevanje terorističnega nasilja," se glasi osnutek zakona, ki ga je danes v obravnavo predlagala španska vlada. Ukrepi so uperjeni predvsem proti mladim privržencem organizacije ETA, ki v Baskiji skorajda dnevno z zažigalnimi napravami napadajo javne zgradbe, banke, policijske postaje in avtobuse. "V pravni državi se morajo počutiti preganjane teroristi, ne pa državljani," je pojasnil pravosodni minister Angel Acebes, čeprav generalni državni tožilec in sodniška zbornica menijo, da so ukrepi prestrogi. Končno besedo o predlogu bo imel parlament.

V ZDA odobrili uporabo tabletke za splav
29. 09. 2000 00.00
Ameriški Urad za prehrano in zdravila (FDA) je danes odobril uporabo tabletke za splav RU-486. Zagovorniki pravice do splava so že pozdravili odločitev FDA. Tiskovna predstavnica organizacije "Planned Parenthood" je napovedala, da se bo tabletka na ameriškem trgu pojavila naslednji mesec pod imenom Mifeprex.

Elektronska odisejada
29. 09. 2000 00.00
Pod tem naslovom je od 13. do 17. septembra v Istambulu potekal 37. letni kongres evropskega združenja kliping agencij FIBEP 2001. Kljub temu, da so

Bogastvo za steklenico viskija
25. 09. 2000 00.00
V sredo so v londonski dražbeni hiši Sotheby's ob trideseti obletnici njihovega oddelka za vino prodali 72 let staro steklenico škotskega viskija Macallan-Glenlivet za 4400 angleških funtov.

Rokometaši izgubili s Švedsko
18. 09. 2000 00.00
Slovenski rokometaši so izgubili tekmo 2. kroga predtekmovalne skupine B na olimpijskem turnirju v Sydneyju. Z 32:30 (12:17) so Slovenijo premagali svetovni in evropski prvaki Švedi. Slovenski rokometaši so imeli vse do zadnje minute priložnost, da na olimpijskem turnirju v Sydneyju premagajo Švedsko. V zadnjih dveh minutah pa je zmaga pripadla Švedom, ki so imeli pred tem le prednost 1:0 in 2:1. V sklepnih minutah so izbranci slovenskega selektorja Leopolda Jerasa skušali s presingom odvzeti žogo Skandinavcem, tik pred zadnjim sodnikovim žvižgom pa so Pungartniku popustili živci in za grob napad na Martinu Fraendesjoju je upravičeno dobil rdeči karton. Končni izid je s sedmih metrov dosegel Loevgren, z desetimi goli najboljši strelec tekme. Samo v drugem delu jih je igralec nemškega prvaka Kiela dosegel devet in odločno nagnil tehnico na švedsko stran.

Slovesno ob prvi sedemletki
14. 09. 2000 00.00
Kulturno dogajanje na Metelkovi bo do 28. septembra zgoščeno,

Avtor zgodb o Sherlocku Holmsu naj bi bil morilec
14. 09. 2000 00.00
Britanski pisatelj Sir Arthur Conan Doyle, ki je ustvaril znanega detektiva Sherlocka Holmsa, naj bi tudi sam moril. Angleški amaterski detektiv in nekdanji pogrebnik, 58-letni Rodger Garrick-Steele je namreč prepričan, da je Doyle zastrupil svojega kolega Bertrama Flecherja Robinsona in mu ukradel zamisel za najslavnejšo Holmesovo dogodivščino, ki jo je zapisal v zgodbi Baskervillski pes. Predstavnik britanskega Scotland Yarda je povedal, da so že navezali stike z Gerrick-Steelom, ki jim je predal tudi dokazni material, vendar pa bo zločinca težko preganjati, saj je že 70 let mrtev. Garrick-Steele je enajst let raziskoval odnose med Doylom in Fletcherjem Robinsonom . Z raziskovanjem je začel, potem ko se je v 80. letih vselil v hišo na posestvu Park Hill v bližini nacionalnega parka Dartmoor na jugozahodu Anglije. Sprva ni vedel, da se Doylova zgodba o baskervillskem psu odvija ravno v tej hiši. Nekega dne pa je Garrick-Steele odkril, da je hiša nekoč pripadala Flecherju Robinsonu, Doyle pa ga je obiskal leta 1900. Ta mu je povedal legendo o velikem psu, ki straši v bližnjem močvirju, in Doylu tudi pokazal zgodbo, ki jo je napisal po omenjeni legendi z naslovom Pustolovščina v Dartmooru. Doyle je brez Fletcher Robinsonovega dovoljenja zgodbo uporabil kot osnovo za svoj roman o baskervillskem psu, ki je postal velika uspešnica. Doyle je obogatel in leta 1902 dobil plemiški naslov Sir. Zaradi strahu, da bi prevara prišla na dan, je Doyle leta 1907 posegel po skrajnem sredstvu. Doyle, ki je bil po poklicu zdravnik, je svojega kolega zastrupil s mešanico pomirjeval in zdravil proti bolečinam. Z umorom pa naj bi oče Sherlocka Holmesa hotel prikriti tudi svoje razmerje z Fletcher Robinsonovo soprogo. Poznavalec Arthurja Conana Doyla je dejal, da razlaga sploh ni tako napačna, saj zgodba o psu brez pomoči Fletcher Robinsona ne bi nikoli nastala, Doyle pa se mu zanjo ni nikoli zahvalil.