14
Manjša gospodarska rast na svetovnih trgih
14. 11. 1998 11.53
V primerjavi z letom 1997 se je gospodarska rast v svetu prepolovila. Jesenske napovedi mednarodnih ustanov o rasti svetovnega gospodarstva v letošnjem in prihodnjem letu so za približno odstotno točko nižje od spomladanskih. Letos naj bi tako svetovna gospodarska rast po napovedih modela Link in Mednarodnega denarnega sklada (MDS) dosegla okoli dva odstotka, v letu 1999 pa 2,5 odstotka. Glavni vzrok za zniževanje ocen gospodarske rasti je pojav svetovne finančne krize, ki jo spremlja tudi gospodarska recesija, so objavili v oktobrski številki Ekonomskega ogledala, glasila urada za makroekonomske analize in razvoj.
Vojaška vaja CAE 98 v Sloveniji
14. 11. 1998 11.47
Na območju štirinajstih občin na Dolenjskem, Kozjanskem in v Posavju se bo začela vojaška vaja Cooperative Adventure Exchange 98 (CAE 98), ki bo potekala do 2. decembra. Vaja se bo uradno začela 20. novembra, Slovenija pa bo enote zveze NATO in držav članic Partnerstva za mir, ki se bodo urili na taktični vaji, gostila že od 14. novembra. Gre za eno večjih vaj zveze NATO, ki bo prvič v zgodovini potekala izven območja držav članic NATO. V taktični vaji bo sodelovalo več kot 5500 oseb, od teh je več kot 4000 pripadnikov zveze NATO, 280 pripadnikov Partnerstva za mir in približno 1210 pripadnikov Slovenske vojske. Na vaji bodo sodelovale enote iz osmih držav zveze NATO: Belgije, Danske, Nemčije, Italije, Luksemburga, Nizozemske, Velike Britanije in ZDA ter desetih držav Partnerstva za mir: Avstrije, Češke, Madžarske, Latvije, Moldavije, Poljske, Romunije, Makedonije, Finske in Slovenije. Namen same vaje je promoviranje ciljev in aktivnosti Partnerstva za mir ter urjenje poveljstev in enot na podlagi načel organiziranja in uporabe večnacionalne brigade v izvajanju mirovne operacije. Izvedba vaje podpira doseganje ciljev povezljivosti posameznih članic Partnerstva za mir z zvezo NATO. Koncept vaje predvideva eskalacijo konflikta med namišljenima državama, ki pripelje do vojne, sledi prekinitev ognja, podpis mirovnega sporazuma ter pričetek mirovne operacije, ki jo pod okriljem OZN izvede NATO.
Bruselj za prepoved štirih od sedmih antibiotikov za pospeševanje rasti živali
14. 11. 1998 11.45
Evropska komisija je ta teden predlagala, naj Evropska unija s 1. januarjem prihodnje leto prepove štiri od sedmih antibiotikov, ki se pri živalih uporabljajo za stimuliranje rasti. Gre za štiri antibiotike, ki se uporabljajo največ pri perutnini in svinjini. O tem, ali ti antibiotiki, ki jih izdelujejo družbe Rhone-Poulenc, Pfizer, Elanco in Alfarm, res predstavljajo tveganje za človeško zdravje, bo predvidoma še ta mesec presodil poseben strokovni odbor EU. Če odločitve ne bo sprejel s kvalificirano večino, bo o predlogu Evropske komisije odločal ministrski svet EU. Na Evropski komisiji so opozorili, da zaenkrat ni dokazov o škodljivosti teh antibiotikov za ljudi, temveč da gre pri predlogu za preventivni ukrep.
Shellov dobiček 56 odstotkov nižji
14. 11. 1998 11.44
Britansko-nizozemski naftni gigant Shell je ob koncu septembra zabeležil padec dobička za 56 odstotkov glede na enako obdobje lani. Ta je ob koncu tretjega četrtletja znašal 841 milijonov dolarjev, so objavili v Shellu. Vzroki za več kot prepolovljen dobiček so po mnenju podjetja v nizkih cenah surove nafte, azijski krizi in slabšem položaju, v katerem se nahaja kemična industrija po svetu. Shell je ob tem najavil ukinjanje 3.000 delovnih mest po vsej Evropi.
Romunski predsednik prihaja na uradni obisk v Slovenijo
14. 11. 1998 11.35
Na povabilo predsednika Milana Kučana bo Slovenijo v ponedeljek in torek uradno obiskal romunski predsednik Emil Constantinescu s številčno vladno delegacijo. Poleg pogovorov na štiri oči z gostiteljem, se bo romunski gost sestal s premierom Janezom Drnovškom, predsednikom DZ Janezom Podobnikom in člani odbora DZ za mednarodne odnose pod vodstvom predsednika Jelka Kacina. Univerza v Mariboru bo romunskemu predsedniku ob tej priložnosti podelila častni doktorat za prispevek h promociji znanosti in humanitarnih odnosov ter za razvoj civilne družbe, demokracije in pravne države.
Znani rezultati polfinala teniškega turnirja v Moskvi
14. 11. 1998 11.24
V polfinale moškega teniškega turnirja v Moskvi z nagradnim skladom 1,125 milijona dolarjev sta se uvrstila še Rus Jevgenij Kafelnikov in Švicar Marc Rosset. Kafelnikov je v dveh nizih, obakrat s 6:1, izločil Francoza Guillauma Raouxa, Rosset pa je bil s 6:2 in 6:4 boljši od Slovaka Jana Krošlaka. Že včeraj sta se v polfinale uvrstila Hrvat Goran Ivanišević in Francoz Arnaud Clement.
V Belgiji zaplenili približno 30 milijonov dolarjev vredno količino mamil
14. 11. 1998 11.20
Belgijska policija je aretirala 16 oseb, vpletenih v mednarodno trgovino z mamili, in zaplenila veliko količino mamil v vrednosti približno 29 milijonov dolarjev, je danes sporočilo sodišče v belgijskem mestu Hasselt.
Rusedski in Martin v polfinalu
14. 11. 1998 11.17
V prvih četrtfinalnih srečanjih teniškega turnirja v Stockholmu je četrti nosilec Britanec Greg Rusedski v treh nizih premagal Kanadčana Daniela Nestorja, Američan Todd Martin pa v dveh nizih Japonca Takea Suzukija.
Začetek sezone za deskarje na snegu
14. 11. 1998 11.13
Tudi za deskarje na snegu se je že začela nova sezona. Uvodno tekmo za svetovni pokal Mednarodne snowboard zveze v Kaprunu, paralelni slalom, je dobil Avstrijec Werner Ebenbauer pred Francozom Mathiewom Chiquetom in Švedom Stevenom Coopom. Odlično četrto mesto je zasedel Dejan Košir, ki je v polfinalu izgubil dvoboj s Francozom. Ostalim štirim Slovencem se v kvalifikacijah ni uspelo uvrstiti v finale, kjer je nastopilo 16 najboljših. Pri ženskah je prav tako zmagala domačinka. V finalu je namreč Manuela Riegler premagala Nemko Heidi Renoth.
Nagrada večernica Desi Muck za roman Lažniva Suzi
14. 11. 1998 11.05
Žirija za podelitev večernice, nagrade za najboljše slovensko mladinsko leposlovno delo, objavljeno v minulem letu, je sporočila, da bo izmed petih del prav toliko avtorjev iz ožjega izbora nagrado prejela pisateljica Desa Muck za mladinski roman Lažniva Suzi. V ožjem izboru za nagrado, ki jo od lanskega leta dalje podeljuje Časopisno-založniško podjetje Večer, so se potegovala še mladinska dela Milana Dekleve, Milana Jesiha, Andreja Rozmana in Janje Vidmar. Žirija pod vodstvom Igorja Sakside je izbrano delo razglasila popoldne, nagrado večernica pa bodo podelili čez teden dni v v Murski Soboti.
Rekordna cena za grafit: Basquiat vreden 3,3 milijona dolarjev
14. 11. 1998 11.04
''Avtoportret'' umetnika grafitov Jeana Michela Basquiata iz leta 1982 so pri avkcijski hiši Christies v New Yorku prodali za 3,3 milijona ameriških dolarjev. Petim odločnim ponudnikom je uspelo, da so začetno ceno več kot popeterili. Uspešen telefonski ponudnik je ostal anonimen. Sicer pa je Basquiat tokrat dosegel svojo rekordno ceno.
Vsebinska predstavitev memoarske knjige igralca Poldeta Bibiča
14. 11. 1998 11.00
V Mali drami SNG Ljubljana bodo drevi, v okviru gledališkega večera s Poldetom Bibičem, predstavili njegovo knjigo, memoarsko-leposlovno delo z naslovom Soigralci, ki je izšlo pri založbi Mladinska knjiga.
V Rimu razstava beneških umetnostnih zakladov
14. 11. 1998 10.51
V Rimu bo vse do 18. februarja na ogled okoli 180 mojstrovin iz zlatega stoletja Benetk. Na razstavi z naslovom Il Settecento Veneziano (18. stoletje Benetk) bo moč videti umetniške zaklade iz beneškega muzeja Ca'Rezzonico. Kot spremljevalni programi pa so predvideni koncerti, gledališke predstave ter v februarju tudi beneški pustni karneval. V 18. stoletju so bile Benetke poleg Pariza najpomembnejše kulturno središče Evrope. Cvetoči čas v skorajda stoletju miru se je odražal tudi v dragocenih izdelkih umetne obrti, med drugim v baročnem pohištvu, dragocenem porcelanu ter mojstrsko izdelanih rokokojskih skulpturah iz ebenovine Andrea Brustolona.
Tajska ni zadovoljna s scenarijem ameriškega filma
14. 11. 1998 10.03
Filmsko združenje Tajske nasprotuje snemanju ameriškega filma Ana in siamski kralj v njihovi državi, ker družba 20th Century Fox ni dovolj popravila scenarija, ki baje vsebuje polno zgodovinskih netočnosti in žali tajsko monarhijo. Združenje tajskih filmskih delavcev je ugotovilo, da bi film, v katerem igrata dobitnica oskarja Jodie Foster in hongkonški igralec Chou Jun Fat, močno prizadel Tajce.
V počastitev spomina žrtev prve svetovne vojne
14. 11. 1998 09.44
Ob Krnskem jezeru bo osrednja prireditev v počastitev spomina vsem žrtvam prve svetovne vojne. Letos namreč mineva 80 let od konca prve svetovne vojne, zato bodo v počastitev spomina na ta dogodek ob Krnskem jezeru s posebnim dogajanjem v prehodu dneva na noč simbolično predstavili začetek vojne, nedeljska prireditev pa bo simolizirala zaključek vojne in novo upanje.
Litva in Madžarska podpisali prostotrgovinski sporazum
13. 11. 1998 15.58
Madžarska in Litva sta danes v Budimpešti podpisali dvostranski sporazum o prosti trgovini, ki določa, da 97 odstotkov madžarskega in 94 litovskega izvoza ne bo obdavčenega.
Odbojkarji začeli SP na Japonskem
13. 11. 1998 15.56
Na Japonskem se je v petek začelo novo svetovno prvenstvo v odbojki, tokrat za moške. V prvem krogu so favorizirana moštva brez večjih težav zmagala. Italija je premagala Kanado, ZR Jugoslavija Avstralijo in Rusija Turčijo, vse tekme so se končale s 3:0. Nizozemska je s 3:1 premagala Češko, Kuba s 3:0 Poljsko, ZDA pa z enakim izidom Tajsko.
Pogovori med delodajalci in sindikati v Nemčiji prihodnji mesec
13. 11. 1998 15.54
Nemška vlada je sporočila, da se bodo v začetku prihodnjega meseca sestali delodajalci in sindikati, ki naj bi uvedli >>združenje za delovna mesta<<, katerega glavna naloga bi bila zmanjševanje nezaposlenosti. Predstavnik vlade je povedal, da so voditelji delodajalcev, industrijskih federacij in sindikatov že potrdili udeležbo na sestanku, ki bo 7. decembra. Cilj tega združenja bo združiti te tri skupine, ki bi se sporazumele o načinih kako zagotoviti obstoj delovnih mest in zagotavljanju novih. Ustanovitev tega združenja je ena izmed pomembnejših obljub iz vrste drugih predvolilnih obljub novega kanclerja Scroederja.
Neformalno srečanje predsednikov vlad Slovenije in Hrvaške
13. 11. 1998 15.19
Na Mokricah sta se danes na delovnem neformalnem posvetovalnem sestanku srečali delegaciji slovenske in hrvaške vlade, ki sta ju vodila premierja Janez Drnovšek in Zlatko Mateša. Na pogovorih so sodelovali še ministri za zunanje zadeve, finance in gospodarstvo. Namen neformalnega sestanka je bil oceniti trenutno stanje glede vseh odprtih vprašanj, dosedanji napredek od zadnjega sestanka obeh vladnih delegacij na Mokricah in dogovoriti aktivnosti za naprej, so sporočili iz kabineta slovenskega predsednika vlade.
Nagrada večernica za najboljše slovensko mladinsko leposlovno delo
13. 11. 1998 11.43
Žirija večernice, nagrade za najboljše slovensko mladinsko leposlovno delo v minulem letu, bo popoldne izmed petih del prav toliko avtorjev, ki jih je uvrstila v ožji izbor, izbrala in razglasila tokratno nagrajenko oz. nagrajenca; za nagrado, ki jo podeljuje Časopisno-založniško podjetje Večer, se tokrat potegujejo (po abecednem vrstnem redu avtorjev): Milan Dekleva s knjigo A so kremšnite lahko nevarne, Milan Jesih z delom Štiri igre za otroke, Desa Muck z delom Lažnjiva Suzi, Andrej Rozman s knjigo Skrivnost špurkov in Janja Vidmar s knjigo Moj prijatelj Arnold. Petčlanska žirija pod vodstvom dr. Igorja Sakside bo izbrano delo razglasila predvidoma nekaj po 14. uri, nagrado večernica pa bodo podelili čez teden dni v v Murski Soboti.
Obravnava tožbe Podobnik proti Mladini za nedoločen čas preložena
12. 11. 1998 15.56
Na ljubljanskem okrožnem sodišču je senat pod vodstvom sodnice Tadeje Primožič prekinil glavno obravnavo v zvezi s tožbo predsednika Slovenske ljudske stranke (SLS) in podpredsednika vlade Marjana Podobnika proti tedniku Mladina v t.i. virmanski aferi. Senat je danes ugodil Mladininima odvetnikoma Stojanu Zdolšku in Dragu Demšarju glede dokaznega predloga, da sodišče od ljubljanskega okrožnega tožilstva pridobi tožilski spis, v katerem je med drugim izjava Metoda Dragonje, v času predvolilne kampanje 1992 direktorja Leka in sedanjega ministra za gospodarske dejavnosti in razvoj, ki bi lahko osvetlila vlogo Metke Karner Lukač. Poleg tega pa so v tožilskem spisu tudi izjave ostalih prič, ki so jih zbrali kriminalisti in kasneje podali ovadbo. Po mnenju Mladininih odvetnikov bo tudi vsebina tožilskega spisa lahko potrdila, da so sporne trditve tednika Mladina, ki so predmet pravde, resnične. O ostalih dokaznih predlogih, pa se bo senat izrekel po tem, ko bo preučil tožilski spis, tako je obravnava za nedoločen čas preložena.
Bizjak sprejel Kruegerja
12. 11. 1998 15.51
Varuh človekovih pravic Ivan Bizjak se je danes srečal z namestnikom generalnega sekretarja Sveta Evrope (SE) Hansom-Christianom Kruegerjem in veleposlanico Slovenije pri SE Magdaleno Tovornik.
Tudi tokrat največji promet na trgu investicijskih družb
12. 11. 1998 15.49
V borznih kotacijah A in B Ljubljanske borze se je danes večina delnic pocenila, promet pa je znašal 97 milijonov tolarjev. Tečaji so namreč upadli štirinajstim delnicam, porasli pa sedmim. Pri tem se je indeks delnic SBI znižal za 6,85 točke na vrednost 1667,89 točke. Veliko večji promet pa je bil tudi tokrat na trgu investicijskih družb.
Shell bo prodal črpalke in zemljišča
12. 11. 1998 15.45
Shell Slovenija, ki je napovedal umik iz maloprodaje na slovenskem trgu, bo prodal vse nepremičnine, ki vključujejo črpalke in zemljišča. Kot je povedal direktor Shella Slovenije Samo Krivic, bo prodaja tekla prek prodajnega agenta, ki že pripravlja predstavitveni bilten. Zato je pričakovati, da bo do prodaje prišlo v kratkem.
Delegacija DZ na 15. slovenskem srečanju na Švedskem
12. 11. 1998 15.40
Delegacija komisije DZ za odnose s Slovenci v zamejstvu in po svetu se bo 14. novembra udeležila 15. slovenskega srečanja na Švedskem. Srečanje organizira Slovensko društvo Lipa pod pokroviteljstvom Slovenske zveze na Švedskem in ob sodelovanju vseh slovenskih društev in skupnosti na Švedskem, so sporočili iz državnega zbora.
Petdeseta ponovitev Pike na rojstni dan Astrid Lindgren
12. 11. 1998 15.32
V soboto, 14. novembra, bo švedska pisateljica Astrid Lindgren praznovala svoj 91. rojstni dan. V Slovenskem mladinskem gledališču so se odločili, da to visoko obletnico priljubljene pisateljice zaznamujejo s predstavo Pika režiserja Vita Tauferja, ki jo je po slavljenkinih knjigah o rdečelasi navihanki Piki Nogavički za oder SMG priredil Andrej Rozman, naslovno junakinjo pa sijajno upodablja Janja Majzelj.
Prevoda Bachelarda in Benjamina v založbi Studia Humanitatis
12. 11. 1998 15.26
Založba Studia Humanitatis iz Ljubljane je predstavila dva pomembna prevoda s področja humanistike - delo Oblikovanje znanstvenega duha avtorja Gastona Bachelarda in Izbrane spise Walterja Benjamina. Novosti je danes v Jazz klubu Gajo predstavila glavna urednica Neda Pagon skupaj s prevajalcem Bachelarda Vojislavom Likarjem in soavtorjem spremne besede k Benjaminu dr. Levom Kreftom.
V Krakowu nagrada zlati dinozaver za Lapajnetove Črepinjice
12. 11. 1998 15.24
Kratki igrani film Črepinjice, diplomsko delo scenarista in režiserja Janeza Lapajneta na ljubljanski Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo, je na 5. mednarodnem filmskem festivalu v poljskem Krakowu pobral še veliko nagrado, zlatega dinozavra.
Dušan Mravlje ponovno v Avstralijo
12. 11. 1998 15.21
Naš ultramaratonec Dušan Mravlje se bo že četrtič udeležil šestdnevnega teka v avstralskem mestecu Colac. Start bo v nedeljo 15. novembra ob 12. uri, cilj pa šest dni kasneje. Tek brez omejitev, na katerem vsak tekmovalec sam izbira, kdaj bo tekel in kdaj počival, se bo odvijal na 400 metrski progi v parku.
V novomeškem muzeju odprli Štukljevo razstavo
12. 11. 1998 15.17
V Dolenjskem muzeju v Novem mestu je drugi najboljši slovenski olimpijec Miro Cerar odprl razstavo olimpijskih medalj in drugih odličij ter odlikovanj našega najboljšega olimpionika Leona Štuklja, med katerimi je tudi najvišje priznanje Mednarodnega olimpijskega komiteja (MOK) - olimpijski red. Razstava o Štukljevi olimpijski in športni poti, na kateri bo predstavljeno tudi novomeško sokolsko gibanje, ki je pustilo pečat v življenju najstarejšega olimpionika na svetu, bo odprta do 5. septembra 1999.