19

Galapagosu grozi naftni madež

20. 01. 2001 00.00

Otočju Galapogos v Tihem oceanu grozi naftni madež, poslabšanje vremena, napovedano za konec tedna, pa bi lahko še poslabšalo razmere na tankerju Jessica, ki je v torek nasedel pred otokom San Cristobal, je včeraj sporočila uprava Narodnega parka Galapagos. Potem ko je ladja, ki je prevažala približno 900 ton surove nafte, nasedla, so opazili izlitje nafte, vendar količina izlite nafte ni znana, so sporočili predstavniki parka.

V biatlonski štafeti Nemci

20. 01. 2001 00.00

Zadnja biatlonska štafeta za svetovni pokal pred začetkom svetovnega prvenstva na Pokljuki kaže na vzpenjajočo formo nemške reprezentance. Ali je temu res tako, bodo pokazale šele same tekme na SP, dejstvo pa je, da so Nemci po nič kaj prepričljivih dosežkih skozi vso sezono, tik pred začetkom najpomembnejših tekmovanj v Anterselvi dosegli prvo letošnjo zmago. Slovenci so dosegli deveto mesto, potem ko jim je na začetku kazalo precej bolje.

ZDA plačale Kitajski odškodnino

20. 01. 2001 00.00

Kitajska je danes potrdila, da so ji ZDA izplačale 28 milijonov dolarjev odškodnine zaradi bombardiranja kitajskega veleposlaništva v Beogradu med napadi zveze NATO na ZRJ leta 1999. Omenjena odškodnina je del dogovora med Kitajsko in ZDA, ki sta ga državi sklenili decembra 1999. Takrat sta se državi tudi dogovorili, da bo Kitajska ZDA plačala 2,87 milijona dolarjev zaradi škode ob protestnih napadih na ameriško veleposlaništvo v Pekingu in ameriške konzulate drugod na Kitajskem. ZDA so še obljubile, da bodo plačale 4,5 milijona dolarjev vsem ranjenim in družinam treh kitajskih državljanov, ki so bili ubiti v napadu na kitajsko veleposlaništvo v Beogradu 7. maja 1999.

Stevardese v spremstvu staršev

20. 01. 2001 00.00

Sudanke imajo dobre možnosti, da postanejo stevardese na letalih saudske letalske družbe Saudi Arabian Airlines, je poročal nek saudski časnik. Kot navaja časnik, bo družba zaposlovala sudanska dekleta "pod določenimi pogoji".

Zaprisegla nova filipinska predsednica

20. 01. 2001 00.00

Na Filipinih je za novo predsednico prisegla Gloria Macapagal Arroyo, namestnica dosedanjega predsednika Estrade, potem ko ga je vrhovno sodišče razrešilo predsedniške dolžnosti.

Borodin pripravljen pričati

20. 01. 2001 00.00

Nekdanji svetovalec v Kremlju Pavel Borodin bo odgovarjal na vprašanja švicarskih preiskovalcev v zvezi s pranjem denarja, če bo izpuščen iz pripora v New Yorku, je danes povedal ruski veleposlanik v ZDA Jurij Ušakov. Ušakov, ki se je po telefonu pogovarjal z Borodinom, potem ko so slednjega agenti FBI v sredo aretirali na newyorškem letališču Kennedy, je še dejal, da je Borodin popolnoma miren in da zavrača vsakršne obtožbe ter da je pripravljen odgovarjati na vsa vprašanja, vendar samo s prostosti.

V potresu umrlo 697 ljudi

20. 01. 2001 00.00

Po zadnjih podatkih oblasti je potres, ki je minulo soboto prizadel Salvador, zahteval 697 življenj, 3440 ljudi je bilo ranjenih, približno 54.000 pa jih je ostalo brez strehe nad glavo. V Salvadorju se sicer tla še naprej tresejo.

Poroka s srečnim dekletom

20. 01. 2001 00.00

Nek 20-letni Iranec se je nedavno poročil s 77-letno devico iz vasi na vzhodu države, so poročali iranski časniki. Lokalni matičar je odobril poroko med mladeničem in, kot so jo poimenovali časopisi, "srečnim dekletom".

SKB banka in Societé Generale

20. 01. 2001 00.00

Nadzorni svet SKB banke je na današnji seji za tujega strateškega partnerja izbral francosko banko Societé Generale, so potrdili v SKB banki. Postopek izbire strateškega partnerja v SKB banki je v zaključno fazo prešel po novem letu. V začetku januarja so odprli ponudbe potencialnih tujih kupcev, po neuradnih podatkih pa naj bi se za nakup deleža v SKB banki poleg Societe Generale najresneje zanimala še avstrijska Raiffeisen Zentralbank. Neuradno naj bi Francozi za delnico SKB banke ponudili 18 evrov, Avstrijci pa nekaj manj. Francoska banka že ima podružnico v Sloveniji, ki pa je usmerjena predvsem v poslovanje s podjetji.

Kacin na Malti

20. 01. 2001 00.00

Na Malti se je danes končal dvodnevni sestanek ad hoc Odbora za sodelovanje in varnost v Sredozemlju (CSCM) Interparlamentarne unije (IPU), ki se ga je udeležil tudi predsednik odbora državnega zbora za zunanjo politiko in vodja slovenske nacionalne skupine IPU Jelko Kacin.

Kmalu prvi popis prebivalstva v ZRJ

20. 01. 2001 00.00

Jugoslovanski zavod za statistiko je danes sporočil, da bodo od 1. do 15. aprila izvedli prvi popis prebivalstva v Zvezni republiki Jugoslaviji od njenega oblikovanja 27. aprila 1992. V popisu želijo ugotoviti število prebivalcev, gospodinjstev ter stanovanj v ZRJ.

Začasna preselitev azilantov

20. 01. 2001 00.00

V vodstvu ministrstva za notranje zadeve so se sinoči odločili, da vse nastanjene v azilnem domu in centru za tujce v Ljubljani iz sanitarnih in zdravstvenih razlogov za teden dni preselijo v Vidonce v Prekmurju. V azilnem domu na Celovški v Ljubljani so namreč včeraj opazili stenice.

Kofi Annan na Kitajskem

20. 01. 2001 00.00

Na tridnevni obisk na Kitajsko je danes prispel generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan. Le-ta se bo v okviru obiska pogovarjal s kitajskimi predstavniki o izboljšanju razmer na področju človekovih pravic, reformi Varnostnega sveta ZN ter večjem sodelovanju Kitajske v mirovnih operacijah ZN. Uradni del obiska bo Annan začel jutri, ko se bo srečal s predsednikom države Jiang Zeminom in drugimi visokimi predstavniki.

Othello v ljubljanski Drami

20. 01. 2001 00.00

V ljubljanski Drami je bila premiera Shakespearove tragedije Othello v režiji Eduarda Milerja. Othella je igral Jernej Šugman, Desdemono Polona Juh in Jaga Aleš Valič.

Slovenski dan na sejmu Zeleni teden

20. 01. 2001 00.00

Slovenska delegacija pod vodstvom ministra za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Franca Buta se je ob robu mednarodnega sejma kmetijstva in živilske industrije Zeleni teden (Grüne Woche) v Berlinu na dvostranskih pogovorih sestala z madžarsko in poljsko delegacijo, pa tudi z evropskim komisarjem za kmetijstvo in ribištvo Franzem Fischlerjem, ki se je udeležil tudi sprejema ob Slovenskem dnevu.

Hander deseti v Leysinu

20. 01. 2001 00.00

Švicar Gill Jaque je zmagovalec paralelnega slaloma deskarjev na snegu za svetovni pokal Mednarodne snowboard zveze (ISF) v švicarskem Leysinu. V finalu je ugnal rojaka in svetovnega prvaka Uelija Kestenholza, tretji pa je bil še en Švicar, Philipp Schoch. Izmed slovenskih udeležencev se je najbolje odrezal Rok Hander, ki je z desetim mestom dosegel svojo najboljšo letošnjo uvrstitev.

Bush 43. predsednik ZDA

20. 01. 2001 00.00

Ob 18.00 po srednjeevropskem času je v Washingtonu na stopnicah pred kongresno palačo na Kapitolu prisegel 43. ameriški predsednik George Walker Bush. V nastopnem govoru je novi predsednik pozval k nacionalni pomiritvi in enotnosti ter obljubil, da bo predsednik vseh Američanov, tudi tistih, ki niso volili zanj. Po inavguracijskem govoru se bo začela parada, med katero se bo Bush s svojo družino zapeljal po aveniji Pennsylvanija vse do Bele hiše. Predsednik Bill Clinton, ki mu nekateri zgodovinarji očitajo pomanjkanje "stila", Bushu tudi v soboto ne bo dal miru, saj bo prav v času parade priredil poslovilno zabavo v Washingtonu in New Yorku, ter slavljencu odvzel del medijske pozornosti.

Del Pontejeva verjame Koštunici

20. 01. 2001 00.00

Glavna tožilka Mednarodnega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo Carla del Ponte je izjavila, da verjame, da bo ZRJ sodelovala s haaškim sodiščem, pred katerim je potrebno soditi vsem posameznikom, ki jih je obtožil mednarodni tožilec . V Beograd prihaja 23. januarja z namenom, da se s predstavniki oblasti dogovori, kako začeti sodelovanje in o obvezah ZRJ. Po njenih besedah si želijo neposrednega srečanja pravosodni minister, minister za notranje zadeve in drugi predstavniki oblasti, le predsednik Vojislav Koštunica je tisti, ki je malce rezerviran, vendar verjame, da se bosta srečala. Carla del Ponte je tudi oporekala obtožbam, da je haaško sodišče politično &#8211

Tokio najdražje mesto na svetu

20. 01. 2001 00.00

Tokio je najdražje mesto na svetu, je v redni šestmesečni raziskavi ugotovil londonski inštitut Economist Intelligence Unit (EIU). V raziskavi so primerjali 133 mest po vsem svetu na osnovi cen izdelkov in storitev ter dostopa do njih. Na podlagi podatkov za december 2000 je najdražje mesto v Evropi Beograd, New York pa ostaja najdražji v ZDA.

Odkrili izgubljeni dokument

20. 01. 2001 00.00

V pokrajinskem muzeju v nemškem Arnheimu je zgodovinar Edwin van Meerkerk odkril domnevni izgubljeni dokument francoskega filozofa Voltaira. Kot je povedal, gre za del zgodbe Micromegas, ki jo je Voltaire napisal že pred letom 1740, vendar je bila objavljena šele leta 1751.

Srebotnikova dvakrat neuspešna

20. 01. 2001 00.00

Slovenska teniška igralka Katarina Srebotnik je v paru z Nizozemko Yvette Besting izpadla v drugem krogu odprtega prvenstva Avstralije. S 3:6, 7:6 (5) in 6:2 sta bili od njiju boljši Japonki Šinobu Asagoe in Juka Jošida.

Kučan na mednarodnem forumu

20. 01. 2001 00.00

Predsednik republike Milan Kučan se je včeraj v Berlinu udeležil Mednarodnega foruma Bertelsmannove fundacije, ki je letos potekal pod geslom Evropa odpravljenih meja. Kot je v svojem govoru poudaril slovenski predsednik, je evropski vrh v Nici, vsaj kar zadeva institucionalno reformo, pristal pod zastavljenimi cilji, s stališča kandidatk, tudi Slovenije, pa njegov dosežek nikakor ni slab. "Vrata unije so se jim zdaj dokončno odprla in možnost, da bodo volile poslance v Evropski parlament že leta 2004, se zdi povsem realna. S tem se verjetno končuje "nezdravo pripravljalno" obdobje, ki je kandidatke utrujalo v birokratsko zapletenih in počasnih pogajanjih s komisijo in v dvostranskem izsiljevanju članic," je dejal Kučan.

Vučkoviću 14 let zapora

20. 01. 2001 00.00

Sodišče v Kosovski Mitrovici je včeraj Srba Miroslava Vučkovića obsodilo na 14 let zapora zaradi genocida nad prebivalci dveh kosovskih vasi med napadi zveze NATO na ZRJ leta 1999. To je bila prva obsodbo za genocid na Kosovu. Mednarodni opazovalci so obtožnico proti Vučkoviću označili za neprimerno, nek predstavnik ZN pa je dejal, da je smešna.

Največji glasbeni sejem Midem

20. 01. 2001 00.00

Konec tedna se bo v Cannesu na jugu Francije že 35. zapovrstjo začel največji glasbeni sejem Midem, na katerem organizatorji pričakujejo več kot 10.000 strokovnjakov iz glasbene industrije. Na sejmu se bodo srečevali in sklepali poslovne dogovore glasbeniki, zastopniki, glasbeni založniki, internetna podjetja in producenti iz več kot 80 držav.

Matičar proti poroki

20. 01. 2001 00.00

Matičar v nemškem mestu Koblenz ni želel poročiti neke 14-letne Turkinje in 33-letnega Nemca. Mestne oblasti so sporočile, da se v primeru mešanih porok ravnajo po načelih držav, iz katerih prihajata bodoča zakonca. Tako mora v Turčiji poroko osebe, mlajše od 15 let, odobriti sodišče. Nemški zakon dopušča zavrnitev takšnih odločitev, če so v nasprotju z osnovnimi človekovimi pravicami. V Nemčiji se lahko oseba, mlajša od 16 let, poroči samo s privolitvijo zakonitih skrbnikov. Mlada Turkinja je v Nemčijo prišla s turistično vizo in ne govori nemško.

Burns odstopil

20. 01. 2001 00.00

Britanec Richard Burns s subarujem imprezo je odstopil na uvodnem reliju sezone za svetovno prvenstvo v Monte Carlu. Burns je v prvi etapi poškodoval motor dirkalnika, moštvenim mehanikom pa ga čez noč ni uspelo usposobiti za sobotnih 120 kilometrov.

Clinton nagradil ZRJ

20. 01. 2001 00.00

Ameriški predsednik Bill Clinton je včeraj, dan pred iztekom mandata, obvestil kongresne voditelje, da je s predsedniškim odlokom odpravil trgovinske in finančne sankcije proti ZR Jugoslaviji, s čimer je to državo nagradil za strmoglavljenje režima Slobodana Miloševića. Odpravo sankcij je v Beogradu pozdravil podpredsednik jugoslovanske vlade Miroljub Labus, ki je menil, da bodo omogočile izboljšanje trgovinske menjave ter obnovo finančnega in letalskega prometa med državama. Dragana Djurić, gospodarska svetovalka predsednika ZRJ, pa je menila, da bo mogoče v ameriških bankah odmrzniti za več kot 400 milijonov dolarjev sredstev srbskega gospodarstva. Letalska družba JAT pa je že sporočila, da namerava direktne lete v ZDA in Kanado obnoviti do maja ali junija.

Pogajanja za sedmi tržaški pomol

20. 01. 2001 00.00

Tržaške pristaniške oblasti bodo danes predstavile rezultate pogajanj z družbo Trieste International Container Terminal (TICT) oz. z največjo lastnico družbe, Luko Koper, o koncesijski pogodbi za 30-letni najem in upravljanje sedmega tržaškega pomola. Doslej je 1. februar veljal kot datum, ko bo družba TICT prevzela v upravljanje sedmi tržaški pomol. Pogajanja o vsebini koncesijske pogodbe pa še niso končana, kot je včeraj za STA povedal predstavnik za stike s tujino pri tržaških pristaniških oblasteh Dino Fonda, pa tudi ni gotovo, da se bodo končala danes.

Širov prevzel vodstvo

19. 01. 2001 00.00

Latvijec s španskim potnim listom Aleksej Širov je v 5. krogu supervelemojstrskega šahovskega turnirja 19. kategorije v nizozemskem Wijk ann Zeeju s črnimi figurami nadigral nizozemskega veterana Iana Timmana in prevzel vodstvo na lestvici, ker sta se z delitvijo točk razšla nekdanji in sedanji svetovni prvak Gari Kasparov in Vladimir Kramnik. Mladi Aleksander Morozevič je napravil pravi podvig in je dobil še tretjo partijo s črnimi figurami, tokrat v dvoboju s Sergejem Tiviakovim.

Koštunica na obisku v BiH

19. 01. 2001 00.00

Jugoslovanski predsednik Vojislav Koštunica je prispel na prvi uradni obisk v Bosno in Hercegovino po letu 1992. Po srečanju s predsednikom predsedstva Živkom Radišićem je Koštunica poudaril, da se bosta obe državi v prihodnje trudili za izboljšanje dvostranskih odnosov.