20.etapa.

Spomini ob 53. obletnici uničenja mesta s prvo vodikovo bombo
09. 08. 1998 09.33
V japonskem mestu Nagaski so se danes z minuto molka in molitvijo spomnili 53. obletnice uničenja mesta s prvo vodikovo bombo. Ta je mesto razdejala tri dni po tem, ko je na mesto Hirošima padla atomska bomba. V eksploziji, ki je mesto prizadela 9. avgusta 1945 ob 11.02, je umrlo 74.000 ljudi, na tisoče jih je bilo ranjenih. Župan mesta Ičo Ito je na seznam žrtev bombe letos dodal še 3186 novih imen, tako da je zaradi eksplozije in njenih posledic do danes umrlo skupno 118.555 ljudi. V seznam ni vštetih kakih 10.000 Korejcev, ki so v času nesreče delali v tem pristaniškem mestu. Župan je obenem obsodil jedrske poskuse, ki sta jih maja izvedla Indija in Pakistan.

Hrvaška še naprej ne prevzema elektrike iz Krškega
09. 08. 1998 09.28
Hrvaška še naprej ne prevzema elektrike iz Krškega, je vključitev drugega daljnovoda iz nuklearke Krško proti Hrvaški na hrvaški televiziji sinoči komentiral predsednik uprave Hrvaškega elektrogospodarstva (HEP) Damir Begović. Glede slovensko-hrvaškega spora v zvezi z nuklearko je napovedal morebitno tožbo proti slovenskemu elektrogospodarstvu (ELES). Slovenska stran je priključitev drugega daljnovoda v petek ocenila kot znak sosedske pomoči zaradi morebitnih potreb po dodatnih količinah elektrike ob požarih na jugu Hrvaške. Po Begovićevoh trditvah ta pomoč sploh ni bila potrebna, saj naj bi bila še pred vključitvijo drugega daljnovoda Termoelektrarna Reka sinhronizirana v hrvaški elektroenergetski sistem.

Požari na Hrvaškem
09. 08. 1998 09.25
Požari na območju korčulske občine Blato še niso omejeni. Gasilci so se v noči na nedeljo borili z ognjem med mestoma Prižba in Brno, medtem ko so po hudih naporih vendarle ustavili požar na območju Vinašca, 2,5 km vzhodno ob Blata, so danes zjutraj sporočili iz hrvaškega gasilskega operativnega centra. Čeprav je ogenj za zdaj še precej oddaljen od Blata, pa se po ocenah krajevnih oblasti ob pomoči vetra lahko razplamtijo novi požari. Zjutraj naj bi se v gašenje ponovno vključila tudi posebna letala za gašenje - canadair. Razmere na otoku Lastovo so bile ponoči kritične na hribu Zmijačko, medtem ko je na drugih goriščih v dubrovniško-neretvanski županiji, na Pelješcu, Mokošici in Cavtatu, stanje stabilno. Na območju zadarske, šibeniško-kninske in splitsko-damatinske županije v noči na nedeljo ni bilo večjih požarov.

Najmanj 149 mrtvih v petkovem bombnem napadu v Nairobiju
09. 08. 1998 09.23
Po petkovem bombnem napadu na ameriško veleposlaništvo v kenijski prestolnici Nairobi so reševalci do danes odkrili 149 smrtnih žrtev, se je izvedelo iz bolnišnic in policijskih krogov v Nairobiju. V napadu je bilo ranjenih skoraj 4300 ljudi. Televizija je poročala, da so reševalci sinoči izpod ruševin potegnili dva preživela. V reševalni akciji sodeluje tudi 180 izraelskih strokovnjakov, Francija je v Kenijo poslala zdravniško ekipo ter tono živil, nemški Rdeči križ pa bo na kraj nesreče danes poslal krvno plazmo in druge medicinske pripomočke. Ameriška veleposlanica v Nairobiju Prudence Bushnell je povedala, da bo vzroke napada preučilo več kot 500 preiskovalcev in varnostnih uslužbencev. Ameriški predsednik Bill Clinton pa je sinoči v Washingtonu poudaril, da bodo ZDA nadaljevale boj proti terorizmu in storile vse, da najdejo osebe, odgovorne za napad.

Tatove mikajo zračne blazine
08. 08. 1998 11.18
Avtomobliski tatovi v Mainzu na zahodu Nemčije radi kradejo zračne blazine, svari pred najnovejšim pojavom tamkajšnja policija. V eni sami noči je izginilo sedem zračnih blazin. Policija sumi, da jih tatovi vstavijo v starejše avtomobile, ki jih nato dražje prodajo v vzhodni Evropi. Ta trgovina pa je tudi nevarna, saj zračna blazina ni zanesljiva, če je ne namesti strokovnjak, opozarja eden od teh Norbert Becker.

V Rusiji ni dobrih vin
08. 08. 1998 11.15
Po degustaciji vseh vinskih sort v moskovskih veletrgovinah se je skupina ruskih strokovnjakov strinjala, da v Rusija ni dobrega vina, piše v gospodarski prilogi Delovoj Vtornik moskovska Komsomloskaja Pravda. Kot razkriva študija strokovnjaka Mednarodnega združenja vinogradnikov in vinarjev Abdumalika Batukajeva o vinski ponudbi v Moskvi, ruski podjetniki množično odkupujejo in stekleničijo sode francoskega vina, namenjenega destilaciji in proizvodnji alkoholnih pijač. Ta vina, cenejša od piva (dolar za liter), stekleničijo v sloviti vinorodni pokrajini Kuban na jugu Rusije in jih prodajajo s francoskimi nalepkami, je priznal eden od ''uvoznikov''. Dobra vina, naprodaj v redkih moskovskih prodajalnah, so dosti dražja kot v svojih domovinah in nedosegljiva povprečnemu Rusu. Abdumalik Batukajev, tudi član državne Kmetijske akademije Timirjazeva, ki nadzoruje kmetijskoživilsko proizvodnjo, v pogovoru za Pravdo dodaja, da so z ruskih polic izginila tudi kakovostna gruzinska, moldavska in kubanska vina, ki naj bi jih že pred leti nehali pridelovati.

Prvi napisan nizozemski stavek ljubezenski
08. 08. 1998 11.14
Nizozemski strokovnjaki trdijo, da so našli najstarejši doslej znan popoln stavek, napisan v nizozemščini; besede, ki naj bi jih srednjeveški menih načečkal okrog leta 1100, zvenijo bolj ljubezensko kot versko. Stavek iz raztrgane beležnice, ki jo bodo 19. avgusta razstavili v amsterdamski Novi cerkvi, ima arhaično zgradbo in je le bežno podoben današnji nizozemščini, v slovenščini pa se glasi: ''Vse ptice so začele spletati gnezda. Razen tebe in mene - kaj čakava?'' Cvetoča amsterdamska homoseksualna skupnost si je že prilastila prvi napisani stavek, češ da je pisec dvoril somenihu, piše časnik Het Financieele Dagblad. A ostali strokovanjaki opozarjajo, da celibata v srednjem veku niso jemali strogo resno in da bi menih prav lahko dvoril tudi ženski.

Umrla ženska z največ otroki na svetu
08. 08. 1998 11.13
V čilenskem San Antoniu je umrla Leontina Spinoza, po Guinnessovi knjigi rekordov najplodnejša ženska na svetu. Zapustila je moža, 55 otrok in prek sto vnukov. Po padcu v komo zaradi sladkorne bolezni je v četrtek ob zori umrla na svojem skromnem domu v četrti mesta Ballvista, 90 kilometrov zahodno od prestolnice Santiago. Rodila je 57 otrok - devetkrat trojčke in enajstkrat dvojčke -, s čimer se je vpisala v Guinnessovo knjigo rekordov. ''Otroci so moj največji ponos. Zelo revni smo, vendar hvala bogu nihče od njih ni zloben, vsi imajo delo in so ob meni,'' je pred kratkim povedala v pogovoru za čilensko televizijsko postajo.

Poplave tudi v Avstraliji
08. 08. 1998 11.06
Zaradi dolgotrajnega močnega deževja so morali danes iz Bathursta zahodno od Sydneya evakuirati 700 ljudi. Naraščajoča voda še naprej ogroža hiše in ljudi v tem mestu s 25.000 prebivalci.

Slovenska vladna delegacija odpotovala v Lizbono
08. 08. 1998 10.33
Slovenska vladna delegacija, ki jo vodi državni sekretar v ministrstvu za šolstvo in šport Pavel Zgaga, je odpotovala v Lizbono, kjer se bo udeležila prve svetovne konference o mladini. Kot so sporočili z ministrstva za šolstvo in šport, petdnevno konferenco, ki se bo začela v soboto, 8. avgusta, organizira portugalska vlada v sodelovanju z Organizacijo združenih narodov. Konferenca je namenjena vzpostavljanju in utrjevanju dialoga o zadevah, povezanih z mladimi.

Air Canada v drugem četrtletju posloval z večjim dobičkom
08. 08. 1998 10.20
Kanadska letalska družba Air Canada je v drugem četrtletju letošnjega leta povečala svoj dobiček za 28 odstotkov. Kot sporočajo predstavniki omenjene družbe, je bil dobiček v tem obdobju glede na isti čas lani višji za 20 milijonov kanadskih dolarjev in je znašal 91 milijonov kanadskih dolarjev. Promet kanadske letalske družbe se je v drugem trimesečju leta povečal za 13 odstotkov na 1,6 milijarde kanadskih dolarjev, kljub temu pa direktor družbe Lamar Durret s tekočim poslovanjem ni zadovoljen, saj meni, da so stroški v podjetju občutno previsoki. Samo delovni stroški so bili v omenjenem obdobju v primerjavi z enakim obdobjem lani višji za 15 odstotkov, pod velikim pritiskom pa se je znašla tudi delnica družbe, saj vlagatelji menijo, da je rast stroškov hitrejša od rasti produktivnosti.

Sara Lee dosegla 8,6-odstotno rast dobička
08. 08. 1998 10.20
Ameriška družba Sara Lee, ki po svetu slovi predvsem po svojem spodnjem perilu, ukvarja pa se tudi s proizvodnjo prehrambenih izdelkov in drugih oblačil, je v drugem četrtletju leta dosegla 8,6-odstotno rast dobička, ki naj bi bil posledica uvedbe programa zniževanja stroškov. Prodaja omenjene družbe se je v tem obdobju povečala za 3,5 odstotka in je znašala 5,1 milijarde dolarjev. Najvišjo, 14,3-odstotno rast prodaje je družba dosegla z mesnimi in pekarskimi izdelki.

Švica: Najnižja stopnja brezposelnosti od konca leta 1992
08. 08. 1998 10.18
Število brezposelnih je v Švici julija doseglo najnižjo vrednost v skoraj šestih letih. Ob koncu minulega meseca je bilo brez zaposlitve 125.994 oseb, kar je 4785 oseb oz. 0,1 odstotka manj kot v mesecu prej. Julijska stopnja brezposelnosti tako po evropski metodologiji obračunavanja znaša 3,5 odstotka, kar je najnižja stopnja vse od novembra 1992. Kot sporočajo predstavniki švicarskega statističnega urada, se je zmanjšalo tudi število razpoložljivih delovnih mest, in sicer za 828 mest na 15.046 mest.

Bayer v Kitajski ustanovil še dve mešani podjetji
08. 08. 1998 10.17
Nemški farmacevtski koncern Bayer je v sodelovanju s kitajskim kemijskim koncernom Shanghai Zhongxi Pharmaceuticals ustanovil dve mešani podjetji, Bayer Zhongxi Consumer Care in Bayer Zhongxi Agrochemical. Prvo bo proizvajalo preparate za zaščito rastlin, drugo pa se bo ukvarjalo s proizvodnjo razpršil proti mrčesu, sporočajo iz nemškega podjetja, ki bo imelo v obeh družbah večinski, 70-odstotni lastniški delež. Nemški velikan je v tej azijski državi tako ustanovil že dvanajst mešanih družb.

V prvih šestih mesecih večji promet Renaulta
08. 08. 1998 10.16
Francoski avtomobilski proizvajalec Renault je v prvem polletju letos ustvaril prihodke v vrednosti 121,69 milijarde francoskih frankov, kar v primerjavi z enakim obdobjem leto prej predstavlja 21,64 odstotka. Skupni promet avtomobilske veje je v tem obdobju znašal 97,1 milijona francoskih frankov, kar pomeni dobrih 79 odstotkov skupnega prometa, glede na isti čas lani pa je bil višji za 21,24 odstotka. K tej rasti je največ prispevala uspešna prodaja družine modelov megane, dobro prodajani clio II in uspeh modela cangoo. Po vsem svetu je Renault v prvi polovici leta prodal prek milijon svojih vozil, kar je za 16,8 odstotka več kot v prvi polovici 1997. V Evropi, kjer avtomobilski trg beleži 7,7-odstotno rast, je prodaja vozil francoskega proizvajalca poskočila za 17,2 odstotka. Promet Renaultove veje gospodarskih vozil je v primerjavi z enakim obdobjem lani v prvih šestih mesecih letos poskočil za 27,8 odstotka, povečal pa se je tudi prispevek finančne veje, in sicer za 3,48 odstotka.

Na vzhodu Kitajske, kjer se je zrušil jez na reki Jangce, pogrešajo na tisoče oseb
08. 08. 1998 10.09
V polmilijonskem mestu Jiujiang na vzhodu Kitajske, kjer se je v petek zrušil jez na reki Jangce, pogrešajo na tisoče oseb. Po uradnih podatkih je zaradi porušenja jeza neposredno prizadetih 40.000 ljudi; 20.000 so jih že rešili, na tisoče pa jih še vedno iščejo.

Kofi Annan za podaljšanje mandata Opazovalne misije ZN v Angoli
08. 08. 1998 10.05
Generalni sekretar ZN Kofi Annan se je zavzel , ki tone v ''odprto vojno''. V sinočnjem poročilu Varnostnemu svetu Annan prosi za podaljšanje mandata misiji 728 vojakov ZN do 15. septembra, ko naj bi se v New York vrnil njegov posebni odposlanec v Angoli Lahdar Brahimi. Alžirski diplomat, ki skuša med turnejo po Angoli oživiti mirovni proces, naj bi povedal svoje mnenje o prihodnji vlogi ZN v Angoli.

Poplave v Južni Koreji
08. 08. 1998 10.01
V poplavah, ki so prizadele Južno Korejo, je po zadnjih podatkih v tednu dni umrlo 232 ljudi, v prestolnici Seul in okolici pa jih pogrešajo še okoli 60. Brez strehe nad glavo je ostalo skoraj 26.000 ljudi, voda pa je poplavila več kot 22.000 hektarjev obdelovalnih površin.

Solana in poljski predsednik Kwasniewski o vojni na Kosovu
08. 08. 1998 09.54
Generalni sekretar zveze NATO Javier Solana in poljski predsenik Aleksander Kwasniewski sta se strinjala, da mora Evropa sprejeti ukrepe za začetek dialoga in končanje vojne na Kosovu. V sinočnjem skupnem sporočilu po srečanju v Jurati ob obali Baltika Solana in Kwasniewski obžalujeta, da jugoslovanski predsednik Slobodan Milošević ni držal besede, ki jo je dal Evropski uniji, o končanju spopadov, zaostrovanje bojev in trpljenje prebivalstva pa zavezuje vse politične sile v Evropi k sprejetju potrebnih ukrepov. Javier Solana je pred tednom dni z družino prispel na osemdnevne počitnice na Poljsko, kjer je med drugim obiskal Varšavo, vnekdanje kraljevsko mesto Krakov in nacistično koncentracijsko taborišče Auschwitz-Birkenau.

Hill ocenil, da bo mirovni proces na Kosovu ''zelo težek''
08. 08. 1998 09.51
Ameriški posrednik Christopher Hill je po pogovorih v Prištini ocenil, da bo mirovni proces na Kosovu ''zelo težek''. Po srečanju z voditeljem kosovskih Albancev Ibrahimom Rugovo in ogledu prizorišč bojev je Hill v petek poudaril, da srditi boji med srbskimi silami in Osvobodilno vojsko Kosova (OVK) ne vodijo nikamor. Ameriški veleposlanik v Makedoniji, ki pogosto potuje med Beogradom in Prištino, da bi obnovil pogajanja o statusu pokrajine, naj bi se v ponedeljek vrnil v Prištino, še isti teden pa tudi v Beograd.

Clinton in Cohl o možnostih za rešitev kosovske krize
08. 08. 1998 09.48
Ameriški predsednik Bill Clinton in nemški kancler Helmut Kohl sta se v petek po telefonu pol ure pogovarjala o možnostih za rešitev kosovske krize, je povedal tiskovni predstavnik Bele hiše. Kot je dejal, sta se voditelja strinjala, da je treba končati priprave v okviru zveze NATO, jugoslovanskega predsednika Slobodana Miloševića pa bi bilo treba prepričati, da se odpove nadaljevanju ofenzive v pokrajini. Clinton se je pred tem o kosovski krizi pogovarjal tudi z britanskim premierom Tonyjem Blairom.

Najmanj 81 mrtvih v petkovih eksplozijah bomb v Nirobiju in Dar es Salamu
08. 08. 1998 09.46
V petkovih eksplozijah bomb v Nairobiju in Dar es Salamu je po uradnih podatkih umrlo najmanj 81 oseb, 1700 pa je ranjenih. Bomba, ki je eksplodirala pred veleposlaništvom ZDA v kenijski prestolnici, je ubila tudi osem Američanov, šest pa jih še pogrešajo. Ameriški Zvezni preiskovalni urad FBI je v obe afriški državi že poslal svoje preiskovalce, ki bodo skušali raziskati okoliščine napadov. Predstavnik ameriškega Sveta za varnost pa je dejal, da že imajo nekatere namige glede tega, kdo bi lahko pripravil napada na ameriški ambasadi, vendar za zdaj odgovornosti ni prevzel še nihče.

Južnoafriška trojka pri predsedniku DR Kongo Kabili
07. 08. 1998 16.58
V Lubumbašiju na jugovzhodu Demokratične republike Kongo (nekdanji Zair) je predsednik Laurent-Desire Kabila danes sprejel južnoafriško trojko, so sporočili iz Kinšase.

Obnovitev spopadov v Kašmirju
07. 08. 1998 16.47
Pakistanske topniške sile so po krajšem zatišju danes ponovno bombardirale indijski del Kašmirja. Pri tem je umrlo pet indijskih civilistov.

Popustil glavni jez na reki Jangce
07. 08. 1998 16.42
V mestu Jiujiang v kitajski provinci Jiangxi s 400.000 prebivalci je danes popustil glavni jez na narasli reki Jangce. Po poročanju kitajske agencije je zahodni del mesta dva metra pod vodo, reševalci pa skušajo zgraditi nov jez. O morebitnih človeških žrtvah ne poročajo.

Filmski festival v Locarnu nagradil Joea Danteja
07. 08. 1998 16.40
Filmski festival v švicarskem Locarnu bo ameriškega režiserja Joea Danteja nagradil s častnim leopardom. Nagrado v višini 20.000 švicarskih frankov (24.000 mark) bodo Danteju, ki je zaslovel z akcijskimi filmi, podelili nocoj pred evropsko premiero njegovega najnovejšega filma Small Soldiers.

Eksplozija v ameriškem veleposlaništvu v Tanzaniji
07. 08. 1998 16.35
V veleposlaništvu ZDA v Dar es Salamu je danes odjeknila eksplozija, v kateri so umrle najmanj štiri osebe, je sporočila televizijska družba CNN. Kot trdijo priče, je del mesta, kjer je ameriško veleposlaništvo, močno poškodovan. Že pred tem je bomba eksplodirala pred ameriškim veleposlaništvom v središču Nairobija. Ubitih je bilo najmanj deset ljudi, na stotine pa je ranjenih.

Clinton močno zaskrbljen zaradi napadov na veleposlaništva; v Nairobiju aretirali osumljenca
07. 08. 1998 15.50
Ameriški predsednik Bill Clinton je močno zaskrbljen zaradi bombnih eksplozij pred ameriškima veleposlaništvoma v Keniji in Tanzaniji, so davi sporočili iz Bele hiše.

Izrael zahteva ameriško jamstvo za svoje jedrske centrale
07. 08. 1998 15.45
Izrael je od ZDA zahteval jamstvo, da podpis sporazuma o ustavitvi proizvodnje jedrskih snovi v vojaške namene ne bo prizadel njegovih jedrskih zmogljivosti, piše v današnji izdaji izraelski časnik Haaretz.

Rugova zahteval ''mednarodno zaščito'' Kosova
07. 08. 1998 15.43
Vodja kosovskih Albancev Ibrahim Rugova je danes okrepil zahtevo po mednarodnem posredovanjum v pokrajini Kosovo. Od zadnje ofenzive srbskih enot je prišlo ''do množičnih pobojev civilnega prebivalstva in uničenja albanskih hiš in lastnine,'' je novinarjem dejal Rugova.