20.etapa.
Tomba prek interneta
17. 02. 1998 10.06
Italijanski smučarski as Alberto Tomba je svoje navijače prek interneta pozval, naj ponoči ostanejo budni in spremljajo njegove nastope prek televizije. 31-letni Tomba je na svoji domači strani, ki je zelo dobro obiskana, zapisal: "Veliko vas pričakujem pred televizorji. Zavedam se, da Japonska ni blizu." Veliki zvezdnik je povedal, da zaradi slabega vremena na olimpijskih prizoriščih ni imel pravih treningov.
Vzpostavitev letnih evropsko-kitajskih srečanj
17. 02. 1998 10.02
Evropa se zavzema za vzpostavitev letnih vrhunskih srečanj s Kitajsko, s katerimi bi utrdili medsebojne odnose, je danes v Pekingu dejal podpredsednik Evropske komisije Sir Leon Brittan. Pojasnil je, da je že sprejet dogovor za evropsko-kitajsko srečanje ob robu prihodnjega azijsko-evropskega vrha v Londonu, vendar pa za zdaj še ni soglasja o vzpostavitvi letnih srečanj. Brittan, ki je imel včeraj v Pekingu prvi krog pogovorov s kitajskim zunanjim ministrom Qian Qichenom in ministrico za zunanjo trgovino Wu Yi, se bo danes predvidoma sešel s podpredsednikom kitajske vlade Zhu Rongjijem ter predsednikom centralne banke Dai Xianglongom.
Jelcin: gospodarska rast mora biti v ospredju ruske gospodarske politike
17. 02. 1998 10.00
Ruski predsednik Boris Jelcin je v letnem poročilu parlamentu, ki ga danes objavlja agencija Itar-Tass, poudaril, da mora biti gospodarska rast v ospredju gospodarske politike Rusije, prehod na tržno gospodarstvo pa je po njegovih besedah nezaustavljiv proces. Predsednik Jelcin je ponovno opozoril, da bi priključitev baltskih držav k zvezi NATO ogrozila nacionalno varnost Rusije ter še poudaril nujnost, da duma čimprej ratificira sporazum z ZDA o jedrski razorožitvi START II.
Direktor tajvanske uprave za civilno letalstvo in šef China Airlines ponudila odstop
17. 02. 1998 09.53
Direktor tajvanske uprave za civilno letalstvo ter šef tajvanske letalske družbe China Airlines (CAL) sta po včerajšnji hudi letalski nesreči v bližini letališča v Taipeju ponudila odstop. V nesreči so po zadnjih podatkih umrli 203 potniki. Doslej so identificirali 83 žrtev. Tajvanski radio je davi poročal, da je bilo med njimi tudi pet Američanov, Francoz in Indonezijec. Našli so tudi črno skrinjico ponesrečenega letala vrste airbus A300-600 in jo poslali na analizo v Združene države.
Dokumentarec o Dengu Xiaopengu
17. 02. 1998 09.50
Kitajska bo v ducat držav izvozila 40.000 dokumentarnih video kaset in 350.000 video CD romov (VCD) o nekdanjem kitajskem voditelju Dengu Xiaopengu, ki je umrl pred letom dni, je danes sporočila agencija Nova Kitajska. Film z naslovom Veliki spomenik vsebuje intervjuje s kitajskim predsednikom Jiangom Zeminom in premierom Li Pengom. Osrednja kitajska državna televizija ga bo predvajala 19. februarja, na dan prve obletnice smrti "malega voditelja". Dokumentarec bodo med drugim izvozili v Hong Kong, Združene države, Francijo, Japonsko in Singapur.
Bahrejn nasprotuje napadu na Irak
17. 02. 1998 09.40
Bahrejn se je danes priključil ostalim državam v Perzijskem zalivu, ki nasprotujejo vojaškemu napadu na Irak ter se zavzemajo za diplomatsko rešitev iraške krize. Bahrejnski prestolonaslednik princ šejk Hamad bin Isa al-Halifa je za domačo tiskovno agencijo Gulf News Agency izjavil, da bi morali dati prednost diplomaciji in mirni rešitvi krize, ne glede na to, kako težko bo to doseči. Izrazil je bojazen, da bi druga alternativa pomenila katastrofo za to območje, arabski svet in Bližnji vzhod. Po njegovem mnenju so razmere zdaj drugačne kot so bile leta 1991 v času iraške invazije na Kuvajt.
Američani se ne ukvarjajo z diplomacijo
17. 02. 1998 09.34
Iraški veleposlanik pri Združenih narodih Nizar Hamdun je v ponedeljek v pogovoru za tv-mrežo CNN izrazil pričakovanje, da bo program Združenih narodov o nadzoru iraške oborožitve prekinjen, če bo Washington izvedel vojaški napad na njegovo državo. Glede možnega obiska generalnega sekretarja ZN Kofija Annana v Bagdagu pa je Hamdun dejal, da se ameriški funkcionarji v Varnostnem svetu ne pogovarjajo o tem, kaj bi moral Annan storiti v Iraku, in dodal, da "se vsi strinjajo, da se Američani ne ukvarjajo z diplomacijo".
Cohen: vojaški napada na Irak je samo še vprašanje tednov
17. 02. 1998 09.32
Ameriški obrambni sekretar William Cohen je ocenil, da bi moral generalni sekretar ZN Kofi Annan v primeru obiska v Bagdadu iraškim voditeljem posredovati odločno sporočilo z zahtevo, da se inšpektorjem ZN za nadzor iraške razorožitve omogoči dostop do vseh prepovedanih območij. Cohen je v sinočnjem pogovoru za CNN povedal, da so izčrpana vsa diplomatska sredstva za rešitev iraške krize in da gre v vojaškem napadu na Irak le še za vprašanje tednov.
Kofi Anan ne bo posredoval v iraški krizi
17. 02. 1998 09.27
Generalni sekretar OZN Kofi Anan se je ponovno sestal s predstavniki petih držav stalnih članic Varnostnega sveta, s katerimi je razpravljal o rešitvi iraške krize in svoji morebitni poti v Bagdad. Anan je po sestanku še enkrat izrazil svoje stališče, da bo v Bagdad odpotoval šele takrat, ko bo prepričan, da bo njegovo posredovanje prispevalo k mirni rešitvi krize.
Ivaniševič klonil že v 1. krogu
17. 02. 1998 09.26
V zadnjih sinočnih dvobojih 1. kroga na teniškem turnirju v Antwerpnu je izpadel 6. nosilec Hrvat Goran Ivaniševič. S 6:4 in 6:3 ga je premagal Nizozemec Jan Siemerink. Veliko bolj zanimiv je bil dvoboj med Čehom Martinom Dammom in Belgijcem Philippom Dewulfom, katerega je dobil prvi s 4:6, 7:6 (5) in 6:4.
SAS povečal dobiček
17. 02. 1998 09.00
Skandinavska letalska družba SAS je lani imela 1,9 milijarde dobička, kar je za 25 odstotkov več kot v letu poprej. Kot sporočajo predstavniki omenjene družbe, ki je delno v lasti danske, norveške in švedske države, je zvišani obseg dobička rezultat bolje izkoriščenih zmogljivosti letal.
Manjši dolg propadlih japonskih podjetij
17. 02. 1998 08.59
Vsota dolgov propadlih japonskih podjetij se je v januarju zmanjšala za 650 milijard japonskih jenov, kar je za 3,5 odstotka manj kot decembra, sporočajo predstavniki japonskega podjetja za raziskave Tokyo Shoko Research. Kljub temu pa se je število bankrotov na Japonskem povečalo, saj jih je v januarju propadlo kar 1469, kar predstavlja 19 odstotno rast v primerjavi z mesecom poprej. Glavna razloga propadov sta majhnen obseg potrošniškega povpraševanja ter strogi pogoji japonskih bank pri odplačevanju kreditov.
Manjša izguba Evrotunela
17. 02. 1998 08.58
Upravljalec evrotunela, ki Veliko Britanijo povezuje z Francijo, podjetje Evrotunel, je tudi v preteklem letu ustvaril izgubo, ki je znašala 6,099 milijarde francoskih frankov. Kot sporočajo predstavniki podjetja, je bila izguba v primerjavi z letom poprej manjša za 200 milijonov frankov. Poslovanje Evrotunela naj bi postalo rentabilno letos, ko bo po predvidevanjih podjetja dobiček znašal 1,082 milijarde frankov.
Padec nemških veleprodajnih cen
17. 02. 1998 08.58
Januarja je v Nemčiji prišlo do znižanja veleprodajnih cen, ki so se v primerjavi z decembrom znižale za 0,1 odstotka, sporočajo iz nemškega statističnega urada. Letna stopnja rasti cen je tako padla na 1,5 odstotka, kar je občutno manj kot v preteklih mesecih. Največje znižanje cen so zaznali pri prodaji svinj in mineralnih izdelkih.
Višji prihodki francoskega Telekoma
17. 02. 1998 08.57
Prihodki francoskega telefonskega koncerna Telekom so lani znašali 156,7 milijarde francoskih frankov, kar je za 3,6 odstotka več kot v letu poprej, sporočajo predstavniki omenjenega podjetja. V letu 1996 je podjetje doseglo 151,3 milijarde francoskih frankov prometa. Največjo rast je dosegla prodaja mobilnih telefonov, ki se je z 11 milijard povečala na 17,1 milijarde francoskih frankov, znižali pa so se prihodki fiksne telefonije.
Trojna zmaga Nemk v kombinaciji
17. 02. 1998 08.37
Nemške smučarke so dosegle trojno zmago v alpski kombinaciji. Prvo mesto je osvojila olimpijska zmagovalka v smuku Katja Seizinger z rezultatom 2:40,74, druga je bila Martina Ertl z zaostankom 18 stotink sekunde, tretja pa Hilde Gerg, ki je zaostala za 76 stotink.
Zaradi slabega vremena prekinili in preložili moški biatlon na 10 km
17. 02. 1998 08.32
Moški olimpijski biatlon na 10 kilometrski progi so morali prireditelji po eni uri tekmovanja prekiniti zaradi izjemno slabega vremena. Na progi v Nozavi Onsenu je tako močno snežilo, da tekmovalci niso mogli več normalno streljati in teči. To je prva takšna odločitev v zgodovini zimskih olimpijskih iger. Tekmovanje bodo predvidoma izvedli jutri.
Samuelson ne sme več igrati na ZOI
17. 02. 1998 08.26
Švedski hokejaš Ulf Samuelson, ki sicer igra v NHL, se mora posloviti od olimpijskih iger v Naganu zaradi problemov z državljanstvom. V skladu z današnjo odločitvijo Mednarodne hokejske zveze pa naj bi vseeeno obveljali zmagi, ki ju je Švedska na olimpijskem turnirju že dosegla z njegovim sodelovanjem.
Sharon Stone na Valentinovo v zakonski stan
17. 02. 1998 08.20
Ameriška igralka Sharon Stone se je na valentinovo soboto poročila s svojim prijateljem, novinarjem Philom Bronsteinom. 39-letna igralka se je z glavnim urednikom San Francisco Examinerja poročila v svoji hiši v ugledni četrti Beverly Hills v Los Angelesu. Govorice o načrtovani poroki so se širile že več tednov prej, vendar pa jih je igralkina tiskovna predstavnica minuli teden zanikala. Podrobnosti o poroki, ki so jo pripravili zelo na skrivaj in je zato minila ob odsotnosti nadležnih kamer, niso znane. Sharon Stone in Bronstein sta se minuli teden skupaj udeležila premiere njenega novega filma, sci-fi trilerja Sphere.
Francoska upokojenka je 22 let čakala na sinovo razglednico
17. 02. 1998 08.20
Na odposlano razglednico so vsi že zdavnaj pozabili, ta pa je po 22 letih vendarle prispela na svoj cilj. Ni kaj, 67-letna upokojenka iz Tourlavillea Christianne Lepoittevin se je v četrtek kljub vsemu močno razveselila pozdravov svojega sina. "Le vogali so bili že malce obrabljeni," je istega dne povedala gospa. Njen sin, ki je medtem dopolnil 40 let, je razglednico pred leti poslal s pariške železniške postaje Saint-Lazaire, ko je bil na poti v vojašnico. Na razglednici je bil odtisnjen datum: 4. december 1975. Vprašanje, kako se je razglednica nenadoma znašla na cilju, ostaja skrivnost.
Nemci se požvižgajo na horoskope
17. 02. 1998 08.15
Nemci s horoskopi nimajo prav veliko skupnega, so pokazali izsledki javnomnenjske raziskave, ki je bila izpeljana po naročilu revije Elle. Samo sedem odstotkov od 1000 vprašanih ljudi je zatrdilo, da vsak dan preberejo svoj horoskop. Vendarle pa jih je 57 odstotkov prepričanih v obstoj osebne usode posameznika, boga, bogov ali duhov. Kot je še pokazala raziskava, 65 odstotkov žensk verjame, da je veliko dogodkov v življenju določenih vnaprej; o tem pa je prepričanih le 49 odstotkov moških.
S sekiro v rokah je zasledovala moža vse do policijske postaje
17. 02. 1998 08.13
S sekiro v roki je odločna Španka v mestu Aguadulce zasledovala svojega moža vse do policijske postaje. Nesrečni moški se je podal na policijo, kjer je nameraval 34-letno soprogo ovaditi zaradi nasilja in groženj s smrtjo, prav v tistem trenutku pa je na policijsko postajo vdrla njegova zakonska žena, ki je v rokah vihtela sekiro. Po podatkih uradnih predstavnikov gospa "ni bila prav prijateljsko razpoložena". Policisti so nasilno žensko razorožili in jo začasno pridržali.
V Belgiji spet bobri
17. 02. 1998 08.08
Prvič po stotih letih so v Belgiji te dni opazili skupino bobrov. Glodalce je na območju Liegea, blizu nemške meje, odkrila skupina okoljevarstvenikov. Kje natančno živijo bobri, sicer ostaja skrivnost, saj okoljevarstveniki nočejo, da bi prevelika pozornost bobre spet pregnala iz Belgije.
Češka in Poljska za sodelovanje na poti v NATO in EU
16. 02. 1998 18.59
Poljski premier Jerzy Buzek in njegov češki kolega Josef Tosovsky sta se med današnjim srečanjem v poljskem mestu Bielsko-Biala dotaknila članstva v zvezi NATO in Evropski uniji ter se zavzela za sodelovanje obeh držav na poti v evroatlantski integraciji.
V nesreči tajvanskega letala umrle najmanj 203 osebe
16. 02. 1998 18.08
V današnji nesreči letala tajvanske družbe China Airlines, ki se je zaradi goste megle zrušilo med pristajanjem na letališče v Taipeju, je življenje izgubilo vseh 196 potnikov in članov posadke. Še najmanj sedem ljudi pa je umrlo, ko je letalo po zrušenju trčilo ob bližnja stanovanjska poslopja, je povedal tiskovni predstavnik tajvanske vlade.
Samuelsson Šved ali Američan?
16. 02. 1998 17.48
Švede utegne drago stati uvrstitev enega njihovih največjih hokejskih zvezdnikov Ulfa Samuelssona v olimpijsko reprezentanco. Izkazalo se je namreč, da je Samuelsson v Nagano pripotoval z ameriškim potnim listom. Po švedskih zakonih pa oseba, ki ima tudi državljanstvo kakšne druge države, ni več švedski državljan. Švedom tako grozi odvzem štirih osvojenih točk na olimpijskem turnirju.
Iraški parlament pozval Annana, naj prepreči ameriški napad
16. 02. 1998 16.58
Iraški parlament je v današnjem pismu pozval generalnega sekretarja Združenih narodov Kofija Annana, naj prepreči morebitni ameriški napad na Irak. Kot je navedeno v pismu, Irak ne razpolaga z orožjem za množično uničevanje, lažne obtožbe, da skriva tovrstno orožje, pa so po ocenah iraških poslancev le pretveza za uporabo sile proti Iraku.
Velika Birtanija podpira misijo Kofija Annana v Iraku
16. 02. 1998 16.57
Velika Britanija je popolnoma naklonjena misiji generalnega sekretarja Združenih narodov Kofija Annana v Iraku, vendar pod pogojem, da jo bo iraško vodstvo resno upoštevalo, je danes povedal britanski zunanji minister Robin Cook ter poudaril, da v času Annanovega obiska v Bagdadu nihče ne bo sprožil vojaške akcije proti Iraku.
Tajvansko letalo strmoglavilo zaradi megle; preživelih najverjetneje ni
16. 02. 1998 16.52
Vodstvo tajvanske letalske družbe China Airlines je sporočilo, da je airbus 300, ki se je danes zrušil na letališče v Taipeju, ob pristajanju ovirala gosta megla. Kot je v pogovoru z novinarji pojasnil podpredsednik družbe Hsu Kuo-Chien, je letalo skušalo dvakrat pristati, vendar pa je pri drugem poskusu zgubilo zvezo z letališčem. Po poročanju državne televizije Chinese Television System je letalo trčilo ob tamkajšnja stanovanjska poslopja, ki so skupaj z letalom zagorela.
Azijska finančna kriza visoko na dnevnem redu finančnih ministrov EU
16. 02. 1998 15.44
Britanski finančni minister Gordon Brown je danes ob robu zasedanja ministrov Evropske unije za gospodarstvo in finance v Bruslju izjavil, da mora mednarodna skupnost zagotoviti izvedbo potrebnih gospodarskih reform v Aziji, ki bodo pomagale vzpostaviti finančno stabilnost na tem območju.