20.etapa.
Izvoljen vietnamski predsednik
24. 09. 1997 00.00
Podpredsednika vietnamske vlade Tron Duc Luonga je parlament v Hanoju danes izvolil za predsednika Vietnama. Uradni viri so še sporočili, da bo 60-letni Luong na predsedniškem mestu zamenjal 77-letnega generala Le Duc Anha, ki ga je novembra lani zadela možganska kap. Anh je bil predsednik od leta 1992.
Kanu podpisal za Ajax
24. 09. 1997 00.00
Nigerijec Christopher Kanu, mlajši brat bolj znanega Nwankwa Kanuja, je podpisal 5-letno pogodbo z Ajaxom iz Amsterdama. Nigerijski mladinski reprezentant, 17-letni Christopher Kanu je prišel v Amsterdam skupaj z bratom že leta 1995, ko je igral za tamkajšnjo mladinsko ekipo, nakar se je spet skupaj z bratom preselil v Inter. Lansko sezono je Christopher kot posojen igralec nastopal v vrstah švicarskega FC Lugana, medtem ko se je Nkwanko zdravil po operaciji srca. Pri Ajaxu niso izdali koliko bo mladi Nigerijec dobil za podpis pogodbe.
Milan Kučan bo popoldan govoril v GS ZN
24. 09. 1997 00.00
Slovenski predsednik Milan Kučan bo danes ob 15. uri po našem času govoril pred Generalno skupščino Združenih narodov, pričakovati pa je, da bo poleg slovenskih stališč o reformi Svetovne organizacije predstavil tudi kandidaturo Slovenije za nestalno članico Varnostnega sveta.
Srečanje Milošević - Plavšićeva
24. 09. 1997 00.00
Predsednik ZR Jugoslavije Slobodan Milošević je danes v Beogradu sprejel predsednico Republike srbske Biljano Plavšić. To je bilo po enoletnem premoru prvo srečanje obeh politikov. V pogovoru za beograjski neodvisni Radio B-92 je Plavšićeva napovedala, da se bosta z Miloševićem pogovarjala o uresničevanju Daytonskega sporazuma, ki ga je v imenu Srbov v Bosni in Hercegovini podpisal sedanji jugoslovanski predsednik. Povedala je še, da pričakuje Miloševićevo podporo, vsaj kar zadeva Daytonski sporazum.
V treh letih bo v Keniji milijon ljudi umrlo za AIDSom
24. 09. 1997 00.00
Po ocenah kenijskih oblasti bo približno milijon Kenijcev v naslednjih treh letih umrlo za aidsom. Smrt tako velikega števila ljudi od skupno 28 milijonov prebivalcev te države je mogoče preprečiti le z drugačnim spolnim vedenjem, je po poročilih časopisa East African Standard danes povedal kenijski minister za zdravstvo Basil Criticos. Trenutno je z virusom aidsa okuženih 1,3 milijona prebivalcev Kenije. Glavni razlog za razširjenost te smrtonosne bolezni je po podatkih strokovnjaka za zdravstvo in opozicijskega poslanca Rashida Mzeeja poleg prostitucije tudi naraščanje homoseksualnosti v prenatrpanih kenijskih zaporih. Številni mladi Kenijci se v zaporih zaradi posilstev okužijo z virusom HIV.
Kitajska svari Japonsko in ZDA
24. 09. 1997 00.00
Kitajska se je danes živahno odzvala na širitev ameriško-japonskega vojaškega sodelovanja ter Tokio in Wahington posvarila, da nimata nobenih pristojnosti v zvezi s Tajvanom. Tiskovni predstavnik kitajskega zunanjega ministrstva je izjavil, da
EU: porast porabe energije v transportu
24. 09. 1997 00.00
Celotna poraba energije v Evropski uniji je stabilna, v transportu pa njena poraba skokovito narašča. V obdobju od leta 1980 do 1992 je porasla za 45 odstotkov. V minulih desetih letih se je poraba naravnega plina povečala za 50 odstotkov, zaradi številnih novih električnih pripomočkov pa je za 5 odstotkov narasla tudi poraba elektrike. V raziskavi o trajnem razvoju, izdelani na priporočilo komisije Združenih narodov za trajen razvoj, Eurostat ugotavlja, da odvisnost od neobnovljivih energetskih virov ni trajna, vendar pa poraba obnovljivih energetskih virov dosega le 5-odstotno raven celotne porabe enregije. Rast prebivalstva se je v EU z 8 odstotkov v letu 1965 znižala na 3,1 odstotka v letu 1995. Neto migracijska stopnja (razlika med celotno in naravno rastjo prebivalstva) je bila leta 1994 2,1-odstotna, čeprav se priseljevanje od leta 1992 znižuje. Leta 1960 je bila pričakovana življenjska doba za moške 67,3 leta in za ženske 72,6 leta. Do 1994 se je za moške dvignila na 73,9 in za ženske na 80,4 leta.
Vsaj 85 mrtvih v sinočnjem napadu v Alžiru
23. 09. 1997 00.00
V predmestju Alžira je neka oborožena islamska skupina sinoči izvedla napad, v katerem je po podatkih alžirskih varnostnih sil umrlo najmanj 85 ljudi, 67 pa je bilo ranjenih, od tega 31 huje. Po pričevanju očividcev pa je bilo v napadu ubitih od 180 do 200 ljudi, je poročala francoska tiskovna agencija AFP.
Končano srečanje kmetijskih ministrov EU
23. 09. 1997 00.00
V Bruslju se je končalo dvodnevno srečanje kmetijskih ministrov EU, na katerem so govorili o razvoju kmetijstva v uniji in o bolezni norih krav. Evropski komisar za kmetijstvo Franz Fischler je predstavil poročilo o učinkovitosti nadzora prepovedi izvoza britanske govedine v ostale članice EU. Iz virov blizu nemški delegaciji se je izvedelo, da Fischler ni konkretno naštel držav, kjer je nadzor pomanjkljiv, vendar naj bi to storil v prihodnjih dneh.
Srbija - uradnih volilnih rezulatov še ni
23. 09. 1997 00.00
Dva dneva po srbskih parlamentarnih in predsedniških volitvah beograjski statistični urad v torek zjutraj še ni objavil uradnih izidov. Prvi uradni podatki naj bi bili znani šele popoldan. Beograjski radio B-92, ki se je skliceval na podatke lokalnih volilnih komisij in strank, pa je poročal, da je leva koalicija, ki jo sestavljajo socialisti, komunisti in Novi demokrati, izgubila absolutno večino v srbskem parlamentu.
Kmetijski ministri EU danes o bolezni norih krav
23. 09. 1997 00.00
Kmetijski ministri Evropske unije v Bruslju nadaljujejo dvodnevno srečanje, v okviru katerega se bodo danes seznanili s poročilom Evropske komisije o stanju na področju bolezni norih krav. Ministri so na dnevni red točko vključili zaradi nedavnih informacij o domnevnem kršenju prepovedi izvoza britanskega mesa. Ministri imajo na dnevnem redu še nekaj točk, a bo po predvidevanjih razprava o bolezni norih krav osrednji del današnjih pogovorov.
Članice EMU bodo morale bolje usklajevati svoje gospodarske politike
23. 09. 1997 00.00
Države, ki bodo uvedle evro, bodo morale bolje usklajevati svoje gospodarske politike, da bi tako pripomogle k stabilnosti evropske denarne unije (EMU), je na srečanju skupščin Mednarodnega denarnega sklada (IMF) in Svetovne banke v Hong Kongu danes izjavil nemški finančni minister Theo Waigel. Vsaka članica EMU bo ohranila v svojih rokah niti gospodarske politike, vendar pa bo moralo biti sodelovanje med državami močnejše, je poudaril Waigel.
Nesreča ameriškega vojaškega letala
23. 09. 1997 00.00
V pomorskem oporišču Suda na Kreti se je med pristajanjem danes ponoči ponesrečilo letalo ameriških marincev vrste P3, so sporočili z generalštaba grškega vojaškega letalstva. V nesreči ni bil ranjen nihče. Gre za sedmo nesrečo ameriške vojske v zadnjih desetih dneh. Ameriško letalo je sodelovalo v vojaški vaji Dynamic Mix 97, ki poteka v Sredozemlju in na kateri sodeluje 14 držav.
Bob Dylan bo pel papežu
23. 09. 1997 00.00
Znani ameriški pevec židovskega rodu Bob Dylan bo v soboto nastopil na koncertu ob 23. italijanskem evharističnem kongresu v Bologni, ki se ga bo udeležil tudi papež Janez Pavel II. Poleg Dylana bodo na koncertu nastopili tudi slepi italijanski pevec Andrea Boticelli ter pevca Lucio Dalla in Adriano Celentano. Pričakujejo, da bo na koncert prišlo več kot 300.000 ljudi, v glavnem mladih, preko televizije pa jih bosta pozdravila tudi italijanski predsednik Oscar Luigi Sclafaro in premier Romano Prodi. V Vatikanu so sporočili, da papež ne bo le poslušal koncerta, temveč bo tudi komentiral pesmi.
Rusija in Francija podpisali sporazum o prerazporeditvi dolga
22. 09. 1997 00.00
Francija in Rusija sta danes v Hong Kongu podpisali bilateralni sporazum o prerazporeditvi dolga nekdanje Sovjetske zveze v višini 15 milijard frankov. Podpis tega sporazuma sledi dogovoru, doseženem lani v okviru Pariškega kluba. Sporazum sta ob robu letnega zasedanja Mednarodnega denarnega sklada (IMF) in Svetovne banke danes podpisala francoski finančni minister in prvi podpredsednik ruske vlade.
Srečanje Kučan - Clinton
22. 09. 1997 00.00
Predsednik Republike Slovenije Milan Kučan se je pozno sinoči po našem času sestal na polurnem ločenem pogovoru z ameriškim predsednikom Billom Clintonom. Predsednika države v Združenih državah Amerike spremlja tudi državni sekretar v zunanjem ministrstvu Ivo Vajgl. V pogovoru je predsednik Clinton slovenskega predsednika seznanil z novico o skorajšnji ukinitvi ameriških vizumov za državljane Republike Slovenije. Po Clintonovih besedah naj bi ta ukrep prispeval k intenziviranju gospodarskih odnosov med ZDA in Slovenijo ter možnosti za ameriška vlaganja v Sloveniji.
Cene v evru - prvič tudi v Avstriji
22. 09. 1997 00.00
V dunajski prodajalni ene najpomembnejših avstrijskih verig trgovin z živili Julius Meinl bodo od torka naprej cene označene tudi v prihodnji evropski skupni valuti evru. Kot je povedal direktor Meinla Ferdinand Hacker, je namen dvojne označitve cen, ki naj bi jo do oktobra uvedli v vseh Meinlovih prodajalnah, večja obveščenost kupcev.
Gore in Černomirdin začela pogovore
22. 09. 1997 00.00
Ameriški podpredsednik Al Gore in ruski premier Viktor Černomirdin sta v bližini Moskve danes začela politične pogovore, so sporočili z ruske vlade. Sogovornika bosta razpravljala o sodelovanju na področju jedrske varnosti, dvostranskih trgovinskih vprašanjih in sodelovanju pri vesoljskih poletih. Gore in Černomirdin predsedujeta rusko-ameriški komisiji za gospodarsko in tehnološko sodelovanje.
Hamburški župan ne bo več opravljal dosedanje funkcije
22. 09. 1997 00.00
Hamburški župan Henning Voscherau je po današnjem neuspehu vladajoče socialnodemokratske stranke (SPD) na volitvah v mestno skupščino izrazil obžalovanje in razočaranje nad izidi glasovanja ter dejal, da ne namerava več opravljati dosedanje funkcije. SPD je na današnjih volitvah sicer ohranila večino v skupščini, vendar je zabeležila doslej najslabši rezultat po vojni, medtem ko so krščanski demokrati CDU v primerjavi z volitvami pred štirimi leti nekaj točk pridobili.
Maradona vztraja pri nogometu
22. 09. 1997 00.00
Razvpiti argentinski nogometaš Diego Maradona je zanikal svoje napovedi o upokojitvi in dejal, da bo še naprej brcal žogo za svoj klub Boca Juniors.
Za boljše sodelovanje med Slovenijoo, Italijo in Hrvaško
22. 09. 1997 00.00
Ob koncu mednarodnega posvetu Jadran v Evropi, ki je potekal na Brionih, so udeleženci poudarili, da bi morale hrvaške, slovenske in italijanske državne ustanove, pristojne za ribolov, več sodelovati ne dvostranski in večstranski ravni, da bi rešili skupne težave v zvezi z ribolovom na Jadranu. Rezultati skupnih pogovorov bi morali biti podlaga za sprejemanje odločitev o količini ulova v Jadranu, so ugotovili udeleženci. Posebno so poudarili pomen skupnega znanstvenega projekta Medits, ki ga financira EU, v okviru katerega spremljajo trideset gospodarsko pomembnih ribjih vrst. Razpravljali so tudi o delu državnih ustanov, pristojnih za morski ribolov, ter izmenjavi predpisov s področja ribolova, katerega namen je učinkovitejši nadzor na morju in preprečevanja ribolova na črno.
Glavni računalnik na Miru zopet v okvari
22. 09. 1997 00.00
Predstavnica tiskovnega središča v Centru za upravljanje poletov (CUP) Vera Medvedkova je sporočila, da je davi ob 3.30 po srednjeevropskem času odpovedal glavni računalnik na ruski orbitalni znanstveni postaji Mir. Zaradi okvare se ustavljajo obračalni motorji postaje. Napako bodo skušali odpraviti še danes, dodaja predstavnica CUP. Gre za tretjo zaporedno okvaro računalnika na Miru ta mesec oziroma peto v zadnjih dveh mesecih. Zaradi odključitve obračalnih motorjev ne morejo zadrževati sončnih celic postaje v prisojni legi, je sporočila zasebna ruska televizijska hiša NTV.
Američani in Švedi v finalu
22. 09. 1997 00.00
Teniški reprezentanci ZDA in Švedske se bosta med 28. in 30. novembrom v Goeteborgu pomerili za naslov najboljše v letošnjem tekmovanju za Davisov pokal. Obe reprezentanci sta v polfinalu s 4:1 premagali svoja nasprotnika. Pete Sampras, Michael Chang in Todd Martin so izločili Avstralce, Jonas Bjoerkman, Thomas Enqvist in Nicklas Kulti pa Italijane
Konferenca o širitvi EU za kandidatke
22. 09. 1997 00.00
Evropski gospodarski in socialni odbor (CES) v sodelovanju z uradom Evropske komisije za tehnično pomoč in izmenjavo informacij TAIEX 23. in 24. septembra v Bruslju prireja konferenco o izzivih širitve Evropske unije. Konference se bodo udeležili predstavniki socialnih in strokovnih organizacij držav kandidatk za članstvo v uniji, med njimi Slovenije.
V Jordaniji ranili dva izraelska varnostnika
22. 09. 1997 00.00
Jordanska policija je sporočila, da so neznanci napadli dva izraelska varnostnika na izraelskem veleposlaništvu v jordanski prestolnici Aman. Nanju so streljali iz mimo vozečega avtomobila in ju ranili. Izraelski vojaški radio je poročal, da so bili napadalci Jordanci. Ostale podrobnosti še niso znane.
Levica v Srbiji prepričljivo vodi
22. 09. 1997 00.00
Na podlagi podatkov, ki so jih vso noč objavljali volilni štabi treh najbolj pomembnih srbskih političnih strank, je mogoče sklepati, da bo levi blok osvojil največ poslanskih mandatov v republiški skupščini, medtem ko bo zmagovalca za predsedniški fotelj po vsej verjetnosti odločil šele drugi krog volitev.
Rusija pripravlja višje uvozne carine
17. 09. 1997 00.00
Ruska vlada bo povečala uvozne carine za tuje izdelke, da bi tako zaščitila domače proizvajalce. Odločitev naj bi že sprejela vladna komisija za zaščitne stopnje v zunanji trgovini in carinsko-tarifno politiko. Rusija naj bi se v prihodnje ravnala po tristopenjskem carinskem modelu: uvozne carine za surovine naj bi znašale pet odstotkov, za polproizvode od 5 do 15 odstotkov, za končne izdelke pa naj bi znašale od 15 do 30 odstotkov. Omenjene carinske stopnje naj bi bile tudi v skladu z zahtevami Svetovne trgovinske organizacije, katere članica naj bi Rusija kmalu postala.
Parlamentarne volitve na Norveškem
15. 09. 1997 00.00
Nekaj več kot tri milijone norveških volilcev bo odločalo o novi sestavi 165-članskega parlamenta. V oddaljenih predelih na severu države so se volitve začele že včeraj, volil je tudi že dosedanji premier Thoerbjoern Jagland, ki je ob tem izjavil, da imajo besedo volilci, njegova laburistična stranka pa ima možnosti za zmago.
Lokalne volitve v BiH bodo ta konec tedna
11. 09. 1997 00.00
Ta konec tedna bodo po trikratni preložitvi v Bosni in Hercegovini potekale lokalne volitve, na katerih se bo 2.525.230 volilcev, od tega 400.000 na tujem, odločalo med kandidati 91 političnih strank in 9 koalicij ter 151 neodvisnimi kandidati. Volitve, na katerih bodo izbrali 4.850 sedežev v 136 občinskih skupščinah, bo nadziralo 2.450 opazovalcev iz 39 držav, med njimi tudi iz Slovenije.
Kitajska ne bo odprla vrat demokratizaciji zahodnega tipa
11. 09. 1997 00.00
Tiskovni predstavnik kitajske Komunistične partije, ki bo jutri začela svoj 15. kongres, je danes izjavil, da partija na kongresu nikakor ne namerava odpreti vrat >>demokratizaciji zahodnega tipa.<< Generalni sekretar partije Jiang Zemin in premier Li Peng sta nedavno sicer napovedala, da bodo na kongresu govorili o političnih reformah, tiskovni predstavnik pa je zatrdil, da niso mišljene reforme na način Zahoda. Nikoli ne bomo ponavljali za zahodnimi državami, je dodal.