20

EU in ZDA pripravljata skupno izjavo o Bližnjem vzhodu
06. 12. 1997 10.56
Ameriški predsednik Bill Clinton in vodilni politiki EU so svoje pogajalce na konferenci o podnebnih razmerah v Kjotu pozvali, naj najdejo skupno rešitev. V izjavi po sinočnjem drugem vrhu ZDA in EU v Washingtonu sta obe strani podčrtali pripravljenost za sodelovanje. Clinton se je srečal s sedanjim predsedujočim EU Jean-Claudom Junckerjem in predsednikom Evropske komisije Jacquesom Santerjem. V sporu glede sankcij ZDA proti podjetjem iz Tretjega sveta, ki poslujejo s Kubo, Iranom in Libijo, ni prišlo do napredka. Juncker je označil sankcije kot "nesprejemljive", Clinton pa je jasno povedal, da bo sankcije uvedel, če bo to upravičeno. Luksemburški zunanji minister Jacques Poos pa je v Washingtonu povedal, da EU in ZDA pripravljata skupno izjavo o Bližnjem vzhodu. Dodal je, naj bi o objavi izjave razmislili šele, ko se bo ameriška državna sekretarka Madeleine Albright sestala z izraelskim premierom Benjaminom Netanjahujem in palestinskim voditeljem Jaserjem Arafatom. Poos je dodal, da si EU želi tesnejše sodelovanje z ZDA pri reševanju krize na Bližnjem vzhodu.

Seizingerjeva spet zmagovalka
06. 12. 1997 00.00
Nemka Katja Seizinger je dobila še tretjo zaporedno zmago v svetovnem pokalu. Po superveleslalomu v Mammoth Mountainu in prvem smuku v Lake Louisu je bila najhitrejša tudi v drugem smuku na tem kanadskem smučišču. Drugo mesto je presenetljivo osvojila Francozinje Malanie Suchet, ki je s tem dosegla svoj največji uspeh, tretja pa je bila tokrat Italijanka Isolde Kostner. Slovenki sta spet smučali zelo solidno. Tokrat je bila boljša Mojca Suhadolc, ki je bila s štartno številko ena 12., Špela Bračun pa je zasedla 17. mesto.

Pred vrhom EU srečanje med Chiracom in Kohlom
05. 12. 1997 17.34
Nemški kancler Helmut Kohl in francoski predsednik Jacques Chirac sta se danes v Bonnu sestala na pripravljalnih pogovorih pred vrhom Evropske unije, ki bo sredi decembra v Luxembourgu. Kohl je pred srečanjem povedal, da bosta s Chiracom izmenjala mnenja o celi paleti vprašanj v zvezi z EU.

Ruffer hudo poškodovan
05. 12. 1997 17.31
Nemški smukač Max Ruffer se je na včerajšnjem smuku za svetovni pokal v Vailu pri padcu hudo poškodoval.

Zmaga tenisačev v Atenah
05. 12. 1997 16.47
Slovenska moška teniška reprezentanca je uspešno začela turnir za evropsko prvenstvo (1. skupina) v Atenah. V prvem krogu je s 3:0 premagala Grčijo. Marko Tkalec je s 4:6, 6:4 in 6:3 premagal Rovasa, Iztok Božič je bil s 6:1 in 6:3 boljši od Ekonomidisa, dvojica Iztok Božič, Andrej Kraševec pa je z zmago 7:6 in 6:4 proti Ekonomidisu in Rovasu le še potrdila končni uspeh. Jutri se bo Slovenija pomerila s Slovaško, ki je v prvem krogu izgubila proti Bolgariji.

Hingisova ugnala Hubrovo
05. 12. 1997 16.25
Na teniškem masters turnirju v Frankfurtu z nagradnim skladom 2,7 milijona mark je v prvem petkovem dvoboju Švicarka Martina Hingis v prvi predtekmovalni skupini premagala Nemko Anke Huber s 6:4, 7:6 (7:3).

Avstrija bo sosedam pomagala pri vključevanju v EU
05. 12. 1997 16.01
Finančni ministri Avstrije, Slovenije in Madžarske so se danes sestali v Gradcu na tristranskih pogovorih, s katerimi naj bi obema kandidatkama za pridružitev Evropski uniji olajšali pripravljalno fazo, hkrati pa tudi poudarili velik interes Avstrije za včlanitev Slovenije in Madžarske v unijo. Današnje prvo tristransko srečanje v Gradcu je bilo namenjeno predvsem spoznavanju in izmenjavi stališč. Konkretneje se bodo ministri pogovarjali na naslednjem srečanju, ki bo spomladi 1998 v Ljubljani, ko bodo sodelovali tudi predstavniki centralnih bank.

Netanjahu v Parizu
05. 12. 1997 15.44
Izraelski premier Benjamin Netanjahu se je danes v Parizu srečal s francoskim premierom Lionelom Jospinom. Netanjahu je v Pariz prispel iz Bonna, kjer se je včeraj srečal z nemškim kanclerjem Helmutom Kohlom. Danes se bo v francoski prestolnici sestal še z ameriško državno sekretarko Madeleine Albright.

SMG in Demolition group v Budimpešti
05. 12. 1997 15.33
Na 3. festivalu Muecsarnok v Budimpešti, katerega prvi del poteka med 3. in 11. decembrom letos, drugi pa bo med 4. in 8. februarjem prihodnje leto, bosta Slovenijo zastopala Slovensko mladinsko gledališče, ki se bo predstavilo s projektom Vita Tauferja Silence Silence Silence in delom Matjaža Pograjca Mesto, kjer nisem bil, ter glasbena skupina Demolition Group.

Škoda poljskega gospodarstva zaradi prepovedi izvoza mleka v EU
05. 12. 1997 15.30
Zaradi prepovedi uvoza poljskega mleka v Evropsko unijo bo poljsko gospodarstvo utrpelo letno škodo v višini med 250 in 300 milijoni dolarjev, je danes v Varšavi povedal poljski minister za evropske zadeve Ryszard Czarnecki.

Madeline Albright prihodnji teden v Afriki
05. 12. 1997 15.25
Ameriška državna sekretarka <b>Madeleine Albright</b> bo prihodnji teden na turneji po Afriki.

Letno 45 000 ljudi umre v prometnih nesrečah na cestah EU
05. 12. 1997 11.01
Na cestah Evropske unije vsako leto v prometnih nesrečah umre v povprečju 45.000 ljudi. Približno 150.000 udeležencev prometnih nesreč za vedno ostane invalidnih, poškodovanih pa je vsako leto od 1,5 do tri milijone ljudi, kažejo podatki, s katerimi razpolaga Evropska komisija.

V spopadu umrlo 200 vojakov in tamilskih upornikov
05. 12. 1997 09.45
V spopadih na severu Šri Lanke je po poročanju vojaških virov v Colombu življenje izgubilo okoli 200 vojakov in pripadnikov tamilskih upornikov. Slednji so napadli položaje vladne vojske.

IMF namenil pomoč Južni Koreji
05. 12. 1997 09.41
Upravni odbor Svetovnega denarnega sklada (IMF) je uradno potrdil obširen načrt za finančno podporo gospodarskim reformam v Južni Koreji. Dobila bo 55 milijard dolarjev pomoči, od tega bo IMF prispeval 21 milijard, deset milijard dolarjev bo Južni Koreji dala na razpolago Svetovna banka, štiri milijone pa Azijska banka za razvoj. Preostalih 20 milijonov dolarjev naj bi prispevalo več držav, med njimi Japonska in ZDA. V Seulu pa se je izvedelo, da je Južna Koreja sprejela pogoje IMF za dodelitev pomoči.

Evropski ministri za zdravstvo soglašajo o prepovedi oglaševanja tobaka
05. 12. 1997 09.40
Evropski ministri za zdravstvo so po skoraj deseturnih pogajanjih v četrtek zvečer v Bruslju sprejeli dogovor o prepovedi oglaševanja tobaka in tobačnih izdelkov v Evropi, in sicer s prehodnimi obdobji, v katerih naj bi odlok vstopil v veljavo. Tako dogovor predvideva štiriletno prehodno obdobje za časopisje, pet let za sponzorstvo ter največ osem let za velike svetovne dogodke, kot sta tekmovanji za Grand Prix in Formulo 1. O dokumentu bo odločal še Evropski parlament.

Nemčija in Japonska bosta dobili stalna sedeža v VS?
05. 12. 1997 09.38
Nemčija in Japonska sta v okviru Generalne skupščine ZN zahtevali takojšen začetek izvajanja reform Varnostnega sveta ZN. Temu nasprotuje Italija, Generalna skupščina pa naj bi razpravo o tem vprašanju nadaljevala danes. Japonska in Nemčija, ki uživata podporo ZDA, naj bi dobili stalna sedeža v Varnostnem svetu, za isto mesto pa se potegujejo še nekatere druge države, med njimi je najbolj vztrajna Italija.

OVK prevzela odgovornost za teroristične napade na Kosovem
05. 12. 1997 09.36
Ilegalna Osvobodilna armada Kosova (OVK) je v četrtek zvečer prevzela odgovornost za več terorističnih napadov v srbski pokrajini Kosovo. V pisnem sporočilu, objavljenem v Prištini, OVK sporoča, da je "njen cilj osvoboditev zasedenih albanskih ozemelj". V spopadih oboroženih Albancev s srbskimi specialnimi enotami so bili v zadnjem tednu ubiti štirje ljudje, devet pa je bilo ranjenih. OVK je napadla srbske policiste in njihove postaje in pri tem ubila dva njihova pripadnika; v bližini Prištine pa je po lastnih trditvah 26. novembra obstreljevala šolsko letalo jugoslovanske letalske družbe JAT. Letalo je strmoglavilo, vseh pet članov na krovu je umrlo. OVK je med drugim prevzela odgovornost tudi za umor Albanca Dalipa Dugoljija 28. novembra letos, in sicer "zaradi kolaboracije s srbskim režimom". OVK je pozvala kosovske Albance, naj jo podprejo "gmotno in moralno".

Podaljšali sporazum nafta za hrano
05. 12. 1997 09.32
Varnostni svet Združenih narodov je v četrtek soglasno za šest mesecev podaljšal sporazum nafta za hrano, ki Iraku dovoljuje, da proda za dve milijardi dolarjev nafte, v zameno pa se oskrbi z osnovnimi življenjskimi potrebščinami. Britanski predstavnik v VS ZN Stephen Gomersall je za tisk povedal, da je bil VS zelo naklonjen obravnavi priporočila generalnega sekretarja ZN Kofija Annana, da naj bi, verjetno januarja, povečali vsoto, s katero razpolaga Irak.

Štiri države so se zadnji trenutek premislile
05. 12. 1997 09.30
Konvencijo o prepovedi uporabe, proizvodnje in skladiščenja ter transferja protipehotnih min je podpisalo 121 držav in ne 125, kot je bilo prvotno sporočeno. Štiri države so se namreč v zadnjem trenutku odločile, da ne bodo podpisale omenjenega dokumenta. Organizatorji niso znali povedati, katere so to, zato naj bi bilo o tem kaj več znanega danes. Za žrtve protipehotnih min so države do konca tridnevne konference v Ottawi obljubile približno 400 miliijonov dolarjev. Evropska unija je žrtvam obljubila 138 milijonov USD, Norveška 120 milijonov USD, Japonska 80 milijonov USD, Kanada 70 milijonov USD.

Gregor Urbas v finalu mladinskega SP v umetnostnem drsanju
05. 12. 1997 09.03
Gregor Urbas se je uspel prebiti skozi kvalifikacije mladinskega svetovnega prvenstva v umetnostnem drsanju v Kanadi. Urbas, ki je star 15 let, je zasedel 23. mesto med posamezniki, v finale pa se je uvrstilo 24 najboljših. Prvo mesto v kvalifikacijah je osvojil Američan Derrick Delmore.

Metka Sparavec prva v Viareggiu
05. 12. 1997 09.01
Najhitrejša slovenska plavalka Metka Sparavec je na tekmi v italijanskem Viareggiu v disciplini 50 metrov delfin z izidom 27,96 sekunde osvojila prvo mesto in prvič v karieri premagala slovito Nemko Sandro Voelker. Na 50 metrov prosto in 50 metrov hrbtno je bila Nemka tokrat še hitrejša, pa čeprav je Sparavčeva v obeh disciplinah zaostala le dve stotinki za osebnim in slovenskim rekordom.

KM Europa Metal AG pričakuje 140 milijonov mark dobička
05. 12. 1997 08.46
Nemško podjetje za predelavo bakra KM Europa Metal bo leto 1997 predvidoma sklenilo s 140 milijoni mark bruto dobička. Lani je ta znesek dosegel 119 milijonov mark. KME je eno največjih podjetij za predelavo bakra na svetu. Kot napoveduje vodstvo, naj bi prihodnje leto dosegli še boljše poslovne rezultate.

Nemški BDP v tretjem četrtletju zrasel za 2,4 odstotka
05. 12. 1997 08.44
Bruto domači proizvod Nemčije se je v letošnjem tretjem četrtletju v primerjavi z enakim obdobjem lani realno povečal za 2,4 odstotka. V prvem četrtletju je rast BDP znašala en odstotek, v drugem četrtletju pa je dosegla tri odstotke. Najpomembnejši dejavnik rasti je bil po podatkih statističnega urada izvoz, ki se je v primerjavi z lanskim decembrom realno povzpel za 13,3 odstotka.

Ameriško gospodarstvo bo raslo počasneje od evropskega
05. 12. 1997 08.42
Evropsko gospodarstvo bo po ocenah strokovnjakov investicijske banke Salomon Smith Barney prihodnje leto prvič v tem desetletju raslo hitreje kot gospodarstvo v ZDA. Evropska monetarna unija bo namreč nov zagon dobila z ekspanzivno denarno politiko centralnih bank, k hitrejši gospodarski rasti pa bo prispevala tudi ohlapnejša proračunska politika posameznih držav, ki je bila doslej zelo stroga, napovedujejo pri Salomonu. Bruto domači proizvod držav evropske monetarne unije (teh bo po napovedih Salomonovih strokovnjakov v prvi fazi le enajst) bo leta 1998 zrasel za dobre tri odstotke, letos pa bo njegova rast predvidoma dosegla 2,5 odstotka.

Fellinija bo nasledil Andrzej Wajda
05. 12. 1997 08.25
Poljskemu filmskemu režiserju Andrzeju Wajdi, ki je leta 1981 na filmskem festivalu v Cannesu osvojil Zlato palmo za film Železni človek, bodo 10. decembra dodelili mesto na Akademiji za likovne umetnosti, ki je pred tem pripadalo italijanskemu režiserju Federicu Felliniju. Wajda je režiral filme Pepel in diamant, Kanal, Sveti teden, Danton, Obsedeni in Gdč. Nihče.

Nemški župniki pijejo slabo vino
05. 12. 1997 08.22
Nemški župniki pogosto uživajo zelo nekakovostna vina, tistih vin, ki jih uživajo med cerkvenim obredom, pa večinoma ne priporočajo svojim vernikom. Najslabšo kapljico po ugotovitvah časnika pijejo v župnijah na Bavarskem. Duhovniki v muenchenski katedrali Notre-Dame uživajo motno in postano vino, ki je popolnoma brez karakterja. V katedrali Marijinega vnebovzetja v Eichstatterju se morajo župniki zadovoljiti z vinom brez prefinjenega okusa, kapljica v katedrali v Wuerburgu pa je mastna in kisla.

Dve Slovenki do točk
05. 12. 1997 00.00
Na prvem letošnjem ženskem smuku za svetovni pokal v kanadskem Lake Louisu je zmagala Nemka Katja Seizinger, pred rojakinjo Kathrin Gutensohn in Avstrijko Renate Goetschl. Odlično sta nastopili tudi dve slovenski smukačici, saj je bila Špela Bračun z zaostankom sekunde in 78 stotink 15., Mojca Suhadolc pa se je z zaostankom dveh sekund in petih stotink uvrstila na 19. mesto.

Minister Frlec podpisal konvencijo o prepovedi protipehotnih min
04. 12. 1997 18.50
Slovenski zunanji minister Boris Frlec je v okviru konference o prepovedi protipehotnih min, ki poteka v Ottawi, včeraj podpisal konvencijo o prepovedi uporabe, skladiščenja in prenosa protipehotnih min.

Dan žalosti za umrlimi rudarji
04. 12. 1997 18.47
Ruski predsednik Boris Jelcin je petek razglasil za nacionalni dan žalovanja za 67 rudarji, ki so umrli v eksploziji plina v sibirskem rudniku.

Odprt avtocestni most čez Odro
04. 12. 1997 18.45
Nemški kancler Helmut Kohl in poljski premier Jerzy Buzek sta v Frankfurtu na Odri za promet odprla avtocestni most čez Odro. Med krajšo slovesnostjo je Kohl poudaril, da most simbolizira sosedstvo in prijateljstvo med Nemčijo in Poljsko. Posodobitev mejnega prehoda, ki ima sedaj po štiri pasove v vsako smer, je stala 90 milijonov mark in je del češko-poljskega programa za izboljšanje prekomejnega prometa.