20

Slovenija nestalna članica Varnostnega sveta
15. 10. 1997 00.00
Včeraj so Slovenijo na 52. Zasedanju Generalne skupščine Združenih narodov s 140 glasovi izvolili za eno od petih novih nestalnih članic 15-članskega Varnostnega sveta ZN. To mesto bo zasedala v letih 1998 in 1999. Za izvolitev je bila potrebna dvotretjinska podpora med 185 članicami Generalne skupščine. Nove nestalne članice VS ZN bodo s 1. januarjem prihodnje leto za dve leti, 1998 in 1999, nadomestile Čile, Južno Korejo, Gvinejo-Bissau, Egipt in Poljsko. Lani so bile izvoljene nestalne članice Japonska, Kenija, Kostarika, Portugalska in Švedska. Njim se bo mandat končal konec prihodnjega leta. Pet članic VS je stalnih: ZDA, Velika Britanija, Francija, Rusija in Kitajska.

Mlada indijska pisateljica prejela prestižno angleško nagrado za literaturo
15. 10. 1997 00.00
Za svoj prvi roman z naslovom Bog malih reči (The God of small Things) je Indijka Arundhati Roy včeraj prejela Booker Prize - najprestižnejšo angleško nagrado za literaturo. Nagrajeno delo, v katerem mlada debitantka lirično prikaže razmerje med poslovno žensko, pripadnico krščanske vere, ter hindujcem iz nižje kaste, je bilo že pred nagraditvijo predmet spora, saj avtorica oriše predvsem ljubezenske prizore, ki pa so v nasprotju z navadami in tradicijo Indije. Arundhati Roy se bo morda morala zagovarjati pred sodiščem zaradi napadov na javno moralo.

Nov napihljiv varnostni pas iz Honde
15. 10. 1997 00.00
Japonski izdelovalec avtomobilov Honda je sporočil, da bo na tržišče kmalu poslal napihljive varnostne pasove, ki bodo bolje zaščitili voznika in sopotnike med trčenjem. Napihljivi varnostni pas se sproži takoj ob trčenju. Služi podobno kot zaščitna blazina, saj zmanjša premikanje glave in s tem tudi poškodbe, v primerjavi s klasičnim varnostnim pasom pa zmanjša napetost prsnega koša. Novi varnostni pas, ki so ga strokovnjaki izdelali ob upoštevanju prednosti tradicionalnega varnostnega pasu in napihljive zaščitne blazine, predstavlja začetek novega poglavja na področju zaščite potnikov, zatrjujejo v Hondi ter še dodajajo, da se ukvarjajo še z zadnjimi podrobnostmi pred skorajšnjo postavitvijo izdelka na tržišče.

Bo Rusija Jugoslaviji še dobavljala plin?
15. 10. 1997 00.00
Tik pred zimo se v Zvezni republiki Jugoslaviji bojijo za tradicionalno dobave plina iz Rusije. Srbija in Črna gora imata namreč do ruskega koncerna Gasprom dolg v višini 190 milijonov dolarjev. Jugoslovanske poslovne banke naj bi že poravnale del dolga v višini 30 milijonov dolarjev. Jugoslovansko-ruski sporazum o dobavi plina se izteče konec leta. V preteklih tednih je ruska vlada Jugoslaviji večkrat zagrozila s popolno zaustavitvijo dobave plina, če ne bo poravnala vsaj dela dolgov. Da se to ne bi zgodilo, je v Moskvo pred dnevi odpotovala visoka jugoslovanska vladna delegacija, ki si prizadeva pri ruski vladi in Gaspromu doseči nemoteno dobavo plina v prihajajočih zimskih mesecih.

Sedma obletnica združitve Nemčije
03. 10. 1997 00.00
V Stuttgartu bo danes potekala osrednja slovesnost, s katero bodo obeležili sedmo obletnico združitve Nemčije. V wuerttemberškem gledališču bodo ob tej priložnosti spregovorili nemški kancler Helmut Kohl, nekdanji ameriški predsednik George Bush in predsednik deželne vlade Baden-Wuerttemberg Erwin Teufel, predsednik Roman Herzog pa bo v gradu nad mestom sprejel 1.700 gostov. Slavje bo potekalo tudi v središču mesta, kjer bo imela koncert na prostem nemška rock skupina Scorpions. Po oceni deželne vlade se bo praznovanja udeležilo pol milijona obiskovalcev.

Evroatlantske integracije in regionalna varnost
03. 10. 1997 00.00
V bolgarski prestolnici Sofiji se je davi začelo enodnevno srečanje obrambnih ministrov držav članic Partnerstva za mir iz Jugovzhodne Evrope ter njihovih kolegov iz nekaterih držav članic zveze NATO. Srečanja se udeležuje tudi slovenski obrambni minister Tit Turnšek. Na jutranji plenarni seji sta udeležence pozdravila bolgarski predsednik Petar Stojanov ter obrambni minister Georgi Ananijev, uvodni govor pa je imel pomočnik generalnega sekretarja zveze NATO za politične zadeve Klaus Peter Klaiber.

Allbrighotva v Trinidad in Tobago
03. 10. 1997 00.00
Ameriška zunanja ministrica Madeleine Albright bo predvidoma v začetku prihodnjega leta obiskala Trinidad in Tobago, kjer se bo srečala s kolegi Skupnosti karibskih držav, je povedal neki neimenovani ameriški predstavnik ter še pojasnil, da bo datum obiska določen naknadno.

Eksplozija v Lipici
02. 10. 1997 00.00
Minulo noč okoli 22. ure je v bližini Lipnice na avstrijskem [tajerskem med nadzorom vozil odjeknila eksplozija, v kateri je bil huje ranjen 48-letni voznik. Izgubil je obe roki in podlaht, utrpel pa je tudi težke poškodbe na trebuhu. V eksploziji sta bila lažje ranjena tudi oba policista, ki sta opravljala nadzor.

Proračunska razprava se nadaljuje
02. 10. 1997 00.00
Državni zbor tretji dan na 15. izredni seji nadaljuje splošno obravnavo o proračunskih dokumentih za letošnje leto. Včeraj so o proračunu 1997 vodje poslanskih skupin predstavili njihova stališča, v splošni razpravi pa je sodelovalo tudi okrog 20 poslank in poslancev.

Papež v Riu
02. 10. 1997 00.00
Papež Janez Pavel II. je danes odpotoval v Rio de Janeiro, kjer bo do nedelje predsedoval drugemu svetovnemu srečanju družin. To bo papežev tretji obisk največje katoliške države na svetu (po letu 1980 in 1982) in hkrati petnajsto potovanje v Latinsko Ameriko ter 80. romanje izven Italije.

Lukašenko odpovedal obisk v Moskvi
02. 10. 1997 00.00
Beloruski predsednik Aleksander Lukašenko je danes odpovedal svoj obisk v dveh ruskih regijah ob meji z Belorusijo, češ da je Kremelj tik pred zdajci obisk preprečil. Iz Moskve naj bi v Minsk ponoči namreč sporočili, da Lukašenko ne more pristati na letališčih v Lipetsku in Jaroslavu, mestih, ki ju je nameraval obiskati. Ruski predsednik Boris Jelcin pa je v zvezi z dogodkom izjavil, da ruske regije same, brez posvetovanja s Kremljem, na obisk ne smejo vabiti tujih šefov držav ali vlad.

Jelcin odpotoval v Nižni Novgorod
02. 10. 1997 00.00
Ruski predsednik Boris Jelcin je danes odpotoval na enodnevni delovni obisk v Nižni Novgorod (400 kilometrov vzhodno od Moskve), poročajo ruske agencije. Jelcin naj bi si v mestu ob Volgi ustvaril podobo o gospodarskih reformah v regijah. Pred nekaj dnevi je ruski predsednik v Svetu ruske federacije napovedal okrepljeno vlogo države na področju usmerjanja gospodarskih reform.

Drugi dan srečanja obrambnih ministrov zveze NATO
02. 10. 1997 00.00
V nizozemskem Maastrichtu se nadaljuje neformalni sestanek obrambnih ministrov zveze NATO. Osrednja tema današnjih razprav bo širitev zveze proti Vzhodu in še zlasti stroški le-te.

Nemška vladna koalicija sklenila dogovor o solidarnostnem davku
02. 10. 1997 00.00
Predstavniki nemške vladne koalicije so ponoči dosegli dogovor o nadomestitvi sredstev v državni proračun v primeru odprave t.i. solidarnostnega davka, namenjenega financiranju obnove nekdanje Vzhodne Nemčije. Davek, ki zdaj znaša 7,5 odstotkov davka na dohodek, naj bi se s 1. januarjem 1998 zmanjšal na 2 odstotka.

Protestno zborovanje pred podpisom amsterdamske pogodbe
02. 10. 1997 00.00
Pred kraljevo palačo v Amsterdamu, kjer bodo danes podpisali Amsterdamsko pogodbo, več sto ljudi protestira proti Evropi, oddaljeni od skrbi državljanov. Protestniki, povečini mladi, obsojajo tako imenovano Evropo denarja, Evropo delodajalcev, preveč oddaljeno od vsakodnevnih skrbi državljanov petnajsterice (EU).

Kako poslovati z Madžarsko?
02. 10. 1997 00.00
Osmi v nizu letošnjih posvetov Kako poslovati z..., je bil namenjen Madžarski, državi, s katero je Slovenija lani ustvarila za dobrih 344 milijonov dolarjev blagovne menjave. Kot so med drugim ugotovili na posvetu, ki se ga je poleg predstavnikov približno 20 podjetij, Ministrstva za ekonomske odnose in razvoj, Slovenske izvozne družbe in Nove ljubljanske banke udeležil tudi veleposlanik Republike Madžarske v Sloveniji Istvan Oeszi s sodelavci, se dvostransko gospodarsko sodelovanje dobro razvija, čeprav slovenska stran beleži dokaj visok trgovinski primanjkljaj.

Večina članov odbora za mednarodne odnose evropskega parlamenta za hkratni začetek pogajanj
02. 10. 1997 00.00
Večina članov odbora Evropskega parlamenta za zunanje zadeve, ki je v torek in sredo razpravljal o širitvi, se strinja, da bi morala Evropska unija začeti pogajanja z vsemi kandidatkami za članstvo hkrati, se je izvedelo od parlamentarnih virov.

Melbini mladički na prostosti
02. 10. 1997 00.00
Mladičke Melbe, slovenske medvedke v Pirenejih, ki jo je v soboto ustrelil neki lovec, so v Toulousu sinoči izpustili na prostost. Medvedki naj bi se tako najhitreje prilagodili naravnemu okolju in boju za preživetje, je povedal eden od članov ekipe za vnovično oživljanje medvedjega življa v Pirenejih, biolog Pierre-Yves Quenette. Quenette je dodal, da program naseljevanje medvedov nadaljujejo po načrtih, zgolj z nekaj manjšimi popravki.

V železniški nesreči ranjenih deset ljudi
02. 10. 1997 00.00
V železniški nesreči na postaji Termini v Rimu je bilo dopoldne ranjenih deset ljudi, je sporočila italijanska policija. Vlak je ob prihodu na postajo zadel ob peron. Strojevodja je povedal, da niso prijele zavore, preiskava o nesreči pa se je že začela.

Od 27. oktobra nov bankovec za 50
02. 10. 1997 00.00
Ameriška centralna banka in ameriško ministrstvo za finance bosta 27. oktobra v obtok dala nov petdesetdolarski bankovec. Lani so ameriške finančne oblasti izdale nov bankovec za sto dolarjev, prihodnje leto pa naj bi izdali nov dvajsetdolarski bankovec. Novi bankovci imajo boljšo zaščito pred ponarejanjem, bolj vidna in večja pa bo tudi oznaka vrednosti bankovca.

Arafat prispel v Aman
02. 10. 1997 00.00
Predsednik palestinskih avtonomnih oblasti Jaser Arafat je danes prispel v Aman, kjer se je za zaprtimi vrati sestal z jordanskim kraljem Huseinom. Arafat naj bi se, kot poročajo uradni viri, kralju Huseinu zahvalil za njegovo prizadevanje za izpustitev duhovnega voditelja integrističnega gibanja Hamas, Ahmeda Jasina. Po pogovoru na štiri oči se bosta državnika vnovič sešla na razširjenem srečanju delegacij obeh držav, Arafat pa naj bi nato v bolnišnici obiskal ranjenega Jasina.

Havel odpotoval na zasebni obisk v ZDA
02. 10. 1997 00.00
Češki predsednik Vaclav Havel je v spremstvu soproge Dagmar Havlove danes odpotoval na petdnevni zasebni obisk v ZDA. Češkemu predsedniku bodo v Washingtonu jutri izročili Fulbrightovo nagrado za njegov prispevek k razumevanju med narodi. Med zasebnim obiskom v ZDA se bo Havel srečal z voditeljico ameriške diplomacije Madeleine Albright, z več senatorji pa se bo pogovarjal o vključevanju Češke v Severnoatlantsko zvezo. Češki predsedniški par bo v Beli hiši sprejela ameriška prva dama Hillary Clinton.

Festival komorne glasbe v Radencih
01. 10. 1997 00.00
V Radencih bo od 2. do 5. oktobra 35. festival komorne glasbe 20. stoletja. Prvi večer bo nastopil avstrijski ansambel New Art z dirigentom Fuatom Kentom, drugi večer pa britanski kvartet Brodsky. Prvi koncert bodo pripravili v sodelovanju z avstrijskim veleposlaništvom v Sloveniji, drugega pa ob pomoči Britanskega sveta iz Ljubljane.

Vse za mesarje v Frankfurtu
01. 10. 1997 00.00
Sejem IFFA je največji mednarodni sejem investicijske opreme za mesnopredelovalno industrijo, na katerem lahko predstavniki mesne industrije najdejo inovativno tehniko za klavnice, predelavo, pakiranje in prodajo. Na zadnjem, ki so ga na sejmišču v Frankfurtu postavili leta 1995, se je predstavilo 950 razstavljalcev iz 19 držav, našteli pa so 67.000 strokovnih obiskovalcev, predvsem mesarjev in klavcev ter predstavnikov mesnopredelovalne in živilske industrije. Strokovni obiskovalci prihajajo na sejem IFFA z domala vsega sveta, številni med njimi tudi zaradi mednarodnega salona delikates (IFFA Delicat), ki redno spremlja sejem IFFA. Kot pravi Niedlich, ta del sejma ponavadi obiskujejo ženske, katerih možje - mesarji v tem času izbirajo nove stroje in opremo.

EU za pomoč pri obnovi cerkve sv. Frančiška Asiškega
01. 10. 1997 00.00
Evropska komisija bo za obnovo cerkve svetega Frančiška Asiškega v Italiji, ki je bila minuli teden močno poškodovana v potresu, namenila 100.000 ekujev. Pomoč, ki jo komisija namenja iz sklada za varovanje kulturne dediščine, je namenjena predvsem za obnovo uničenih fresk v tej cerkvi.

Škoda in Boeing podpisala sporazum o sodelovanju
01. 10. 1997 00.00
Škoda in Boeing sta v ponedeljek podpisala sporazum o poslovnem sodelovanju. Sporazum predvideva tesnejše sodelovanje in izkoriščanje možnosti nastopanja na češkem oz. mednarodnih trgih. Tako naj bi Boeing podprl Škodo pri prodoru na tuje trge in ji omogočil dostop do določenih tehnologij. Boeing, največji proizvajalec poslovnih in vojaških letal ter vesoljskih sistemov, naj bi s Škodo sodeloval tudi na področju izdelave lovca F/A-18 Hornet. Za Škodo, ki zaposluje približno 30.000 ljudi, je Boeing že tretje ameriško podjetje, s katerim je navezala tesnejše poslovne stike. Doslej je že sodelovala z ameriškima podjetjema General Electric in Electric Transit International.

Življenje na španskem jugovzhhodu se normalizira
01. 10. 1997 00.00
V jugovzhodni Španiji so v sredo dopoldne prenehali hudi nalivi in življenje se počasi vrača v vsakdanje tire. V poplavah v torek zvečer so izgubile življenje tri osebe, ena oseba je pogrešana. Višina rek se je znižala in promet je že stekel, izjemoma so zaprte ceste drugega reda, so naznanile lokalne oblasti.

V Beogradu zopet demonstracije
01. 10. 1997 00.00
Včerajšnja razrešitev beograjskega župana Zorana Đinđića in zamenjava vodstva TV Studio B sta imeli za epilog protest Beograjčanov na Trgu republike in brutalni obračun policije z demonstranti. Za drevi je napovedano novo protestno zborovanje, z demonstracijami pa grozijo tudi beograjski študentje.

Odkrili skupino tihotapcev ljudi
01. 10. 1997 00.00
Avstrijska policija je v Linzu danes sporočila, da je razkrinkala skupino tihotapcev ljudi, ki je v minulih petih letih v Nemčijo in Avstrijo pretihotapila približno 11.000 kosovskih Albancev, od tega približno 7.400 v Nemčijo. Vodja tihotapske verige je bil nek 38-letni, v Linzu živeči kosovski Albanec, ki je nezakonitim priseljencem priskrbel ponarejene dokumente. Tihotapska skupina je po navedbah avstrijske policije v minulih petih letih s tihotapljenjem rojakov v zahodne države zaslužila približno 29 milijonov nemških mark.

Courier uspešen tudi na Kitajskem
01. 10. 1997 00.00
Prvi nosilec Američan Jim Courier je na teniškem turnirju v Pekingu (303.000 ameriških dolarjev nagradnega sklada) v prvem krogu premagal Romuna z nemškim potnim listom Alexa Radulescuja s 6:3 in 6:4.