31

Novo leto praznuje ves svet, vendar ne hkrati
31. 12. 1997 08.36
Skoraj po vsem svetu ljudje praznujejo prihod novega leta - vendar ne povsod 1. januarja. Na <b>Kitajskem</b> bo po tradicionalnem luninem koledarju novo leto oziroma praznik pomladi (Chunjie) padel na 28. januar. V času največjega kitajskega družinskega praznika se doma zberejo vsi člani družine, samo poročene hčere praznujejo pri moževih starših. Navadno se na predvečer novega leta srečajo vsi sorodniki in pripravijo majhne žepke iz testa, imenovane jiaozi, ki simbolizirajo bogastvo.

Leto 1997 izredno skromno z naravnimi nesrečami
31. 12. 1997 08.29
Leto 1997 je bilo s 13.000 smrtnimi žrtvami in dobrimi 30 milijardami ameriških dolarjev skupne škode izredno skromno z naravnimi nesrečami, ugotavlja nemška pozavarovalnica Munchener RuckversicherungsGesellschaft, največja zavarovalnica za zavarovalnice na svetu. Vendar pa se utegne spričo podnebnih razmer število naravnih nesreč v prihodnjih letih povečevati, opozarja zavarovalnica v letnem poročilu.

Dunajskim filharmonikom bo dirigiral Zubin Mehta
31. 12. 1997 08.26
Zubin Mehta bo letos že tretjič po letu 1990 dirigiral dunajskim filharmonikom na njihovem tradicionalnem novoletnem koncertu.

Domingova božična želja
31. 12. 1997 08.20
Slavni španski tenorist in dirigent Placido Domingo si je za božič zaželel nekaj posebnega. "Moje velike sanje so, da bi nekoč dirigiral na novoletnem koncertu filharmonikov na Dunaju," je za dunajski časopis Der Standard izdal 55-letni pevec. Domingo meni, da bi se lahko meril z največjimi iz svoje stroke - Abbadom, Kleiberjem in Karajanom - ki so že vsi dirigirali na dunajskem tradicionalenm koncertu. "Valček imam v sebi," je zatrdil tenorist.

Turki bodo nazdravljali, vendar ne po sončnem vzhodu
31. 12. 1997 08.18
Prijetno je nazdraviti prihodu leta 1998, vendar niti kapljice po sončnem vzhodu. Tako se glasi navodilo vladne uprave za verske zadeve, s katerim želijo Turki uskladiti praznovanje novega leta in muslimanski praznik ramadan, ki zahteva vzdržnost od hrane, pijače, spolnosti in kajenja od zore do mraka. Čeprav zabave navadno dosežejo svoj višek ob polnoči, je mnogo zahodno usmerjenih Turkov zaskrbelo, da se bodo morali odpovedati novoletnemu praznovanju zaradi ramadana, ki se začne to sredo. "Pomembno je, da človek razmisli o preteklosti in da se vzdrži pretiravanja, razkošja in razsipništva". Z drugimi besedami: pij, če moraš, vendar se kasneje vzdrži. Številni konservativni Turki zavračajo praznovanje novega leta ne glede na to, ali sovpada z ramadanom ali ne, saj je po njihovem mnenju začetek novega leta določen po krščanskem koledarju. Muslimanski praznik ramadan se vsako leto začne na drugačen datum glede na položaj mlade lune.

Ameriški otroci in televizija
31. 12. 1997 08.14
Ameriški otroci vse več gledajo televizijo, je pokazala raziskava, katere izsledke so objavili v New Yorku. Otroci stari med 2 in 11 let so v iztekajočem se letu pred televizorjem presedeli več kot 312 ur, kar je za 17 ur več kot leta 1996. Dečki gledajo televizijo v povprečju po 53 ur na leto več kot deklice, medtem ko odrasli na leto gledajo 41 ur otroških programov. Raziskava pa ni mogla ugotoviti, ali to delajo zavoljo otrok ali zavoljo lastnega užitka. Otroci gledajo televizijo najpogosteje med tednom, kar 40 odstotkov ameriških otrok v starosti med 6 in 11 leti pa ima v svoji sobi televizor.

Za več kot 150 milijard dolarjev dolgov Južne Koreje
31. 12. 1997 08.10
Zunanji dolg Južne Koreje je konec novembra po podatkih Mednarodnega denarnega sklada (IMF) znašal skoraj 157 milijard dolarjev. Podatek zajema tudi posojila čezmorskih podružnic korejskih finančnih ustanov in posojila pri tujih bankah. Južnokorejska vlada bo v sodelovanju z IMF vsak mesec objavljala podatke o zunanjem dolgu, saj se je Seul v okviru pogajanj z IMF o premostitvenem posojilu zavezal, da bo poleg ustreznih gospodarskih in finančnih reform poskrbel tudi za večjo transparentnost. IMF, Svetovna banka in Azijska banka za razvoj so Južni Koreji doslej namenile 14 milijard dolarjev premostitvenega posojila, IMF in 13 držav pa so obljubili še 10 milijard dolarjev predčasnih posojil do konca januarja.

Rekordno nizka inflacija v Švici
31. 12. 1997 08.09
Leta 1997 je bila povprečna rast cen Švici najnižja v zadnjih 40 letih. Kot je sporočil zvezni urad za statistiko, so se cene v minulih 12 mesecih povzpele za pol odstotka in s tem zabeležile najnižjo letno rast po letu 1959, ko je inflacija znašala 0,7 odstotka.

Počasnejša gospodarska rast na Kitajskem
31. 12. 1997 08.08
Kitajsko gospodarstvo je letos sicer raslo počasneje od pričakovanj, vendar pa je gospodarska rast dosegla 8,8 odstotka, navaja državni urad za statistiko, ki za prihodnje leto kljub gospodarski krizi v Aziji in znakom upadanja tempa konkturnih gibanj napoveduje podobno visok odstotek gospodarske rasti kot letos. Inflacija je pod nadzorom, drobnoprodajne cene so se v letu 1997 v primerjavi z letom poprej povzpele za 2,8 odstotka, maloprodajne cene pa so se zvišale za 0,8 odstotka. V ospredju kitajske gospodarske politike za leto 1998 bo preoblikovanje državnih podjetij, ki bo med drugim zahtevalo nova odpuščanja. Samo letos je delo izgubilo 12 milijonov zaposlenih.

Padec brezposelnosti v Franciji
31. 12. 1997 08.05
Novembra je brezposelnost v Franciji rahlo upadla. Po kriterijih Mednarodne organizacije za delo se je stopnja brezposelnosti znižala za desetinko odstotne točke na 12,4 odstotka, je sporočilo ministrstvo za delo. Prvič po več kot enem letu je tako raven brezposelnosti zdrknila pod 12,5 odstotka. Število iskalcev zaposlitve se je novembra zmanjšalo za 7000 na 3,1 milijona oseb.

V Hong Kongu koljejo piščance
30. 12. 1997 16.31
Na območju Hong Konga so danes poklali že 770.000 piščancev. S tem ukrepom naj bi izkoreninili ptičjo gripo, za katero so v Hong Kongu umrli že štirje ljudje.

Težave indonezijskega letala
30. 12. 1997 09.31
Letalo DC10 indonezijske letalske družbe Garuda je moralo zaradi mehanske napake nekaj minut po vzletu zasilno pristati na nekem letališču na vzhodu Indonezije. Kot se je izvedelo, se je nenadoma pokvaril eden od motorjev letala. Nihče od 151 potnikov - med njimi je bilo precej evropskih in japonskih turistov - ni bil poškodovan.

Razmere na slovenskih cestah
30. 12. 1997 08.31
Ponekod na Primorskem, Dolenjskem in Štajerskem so ceste mokre in spolzke, drugod po državi pa večinoma suhe in normalno prevozne. Zaradi nižjih temperatur voznike opozarjajo na previdnost na izpostavljenih delih cest. Jutranja megla se pojavlja na Postonjskem, Gorenjskem in ponekod po kotlinah ter zmanjšuje vidljivost od 100 do 150 metrov.

Letos zgradili in predali prometu 30 km avtocest
29. 12. 1997 18.15
Od začetka uresničevanja nacionalnega programa izgradnje avtocest v Sloveniji leta 1994 do konca letošnjega leta je bilo na 17 odsekih avtocestne smeri vzhod-zahod (od skupno 31 načrtovanih) v gradnji 197 kilometrov avtocest. Od tega je bilo do konca letošnjega leta dokončanih in prometu predanih skupno 126 kilometrov avtocest - od tega letos 30 kilometrov, na nekaj manj kot 71 kilometrih pa se gradnja nadaljuje. To pomeni, da je tretjina avtocestne smeri vzhod-zahod že zgrajena, skupaj z odseki v gradnji pa je ta prednostna smer iz nacionalnega programa izgradnje avtocest na polovici realizacije.

Ledeni mraz v Bangladešu
25. 12. 1997 12.10
Na severu Bangladeša je v sredo zaradi mraza - živo srebro se je spustilo pod minus deset stopinj Celzija - umrlo sedem ljudi. Val ledenih vetrov in goste megle v Bangladešu je ta teden tako zahteval že 31 žrtev. Zastal je tudi promet, zaradi mraza in megle je ohromljeno pristanišče Chittagong na jugovzhodu države in tamkajšnje letališče. O hudem mrazu in sneženju poročajo tudi iz osrednjega Tibeta, kjer sneži že od srede decembra, povprečna temperatura pa je minus 30 stopinj Celzija. Ledeni mraz, ki je močno prizadel kakih 260.000 ljudi, za zdaj ni zahteval smrtnih žrtev, povzročil pa je veliko gmotno škodo. Poginilo je več kot 78.000 glav živine.

Bruto plača na zaposlenega višja za 1,4 odstotka
23. 12. 1997 14.31
Bruto plača na zaposlenega se je oktobra v primerjavi s septembrom nominalno povečala za 1,9 odstotka, realno pa za 1,4 odstotka; znašala je 148.170 tolarjev. Plače nominalno naraščajo že drugi mesec zapored v skoraj vseh dejavnostih, oktobrska rast je verjetno že posledica izplačil na podlagi poslovnih rezultatov. Kot navaja publikacija, ki jo vsak mesec izdaja Urad za makroekonomske analize in razvoj, je bruto plača najmanj porasla v industriji in gradbeništvu, in sicer za 1,9 odstotka. V proizvodnih storitvah se je povešala za 2,2 odstotka, v javnih storitvah pa je bila oktobrska bruto plača višja za dva odstotka. Slednje je predvsem posledica lani sprejetih dokumentov, npr. sprememb in dopolnitev nekaterih kolektivnih pogodb s področja javnih storitev. Vanje so bili namreč vgrajeni dodatki k plačam, katerih zadnja četrtina se začne izplačevati z oktobrom 1997. V primerjavi s povprečjem leta 1996 je bila oktobrska realna bruto plača na zaposlenega višja za štiri odstotke.

Mlade slovenske tenisačice zmagale na SP
20. 12. 1997 11.31
- Mlade slovenske teniške igralke do 18 let so v finalu svetovnega ekipnega prvenstva v Delray Beachu na Floridi premagale Rusijo z 2:1 in osvojile naslov svetovnih prvakinj. Tina Pisnik je premagala Jeleno Dementijevo s 6:3 in 7:5, Katarina Srebotnik pa Jekatarino Sisojevo s 3:6, 6:4 in 6:3. V igri dvojic, ki ni več odločala o končnem zmagovalcu, sta Maja Matevžič in Tina Pisnik izgubili z Dementijevo in Miškino s 4:6 in 1:6.

49 mrtvih v množičnih pobojih civilistov v Alžiriji
20. 12. 1997 10.01
V množičnih pobojih civilistov je bilo v Alžiriji ubitih najmanj 49 ljudi. Oboroženi skrajneži so po poročilih agencije v noči na petek v predmestju kraja Larbaa 20 kilometrov južno od Alžira ubili 31 ljudi, med njimi 13 otrok, 17 ljudi pa je bilo ranjenih. Napadalci naj bi bili pripadniki Oborožene islamske skupine.

Air France povečala dobiček
19. 12. 1997 08.47
Francoska letalska družba Air France je v prvi polovici letošnjega poslovnega leta zabeležila 1,76 milijarde frankov čistega dobička. To je trikrat več kot v primerljivem obdobju lani, so sporočili iz Air France, ko so imeli 597 milijonov frankov dobička. Ob 8,3-odstotnem povečanju je promet v prvem polletju dosegel 31 milijard frankov.

Danes v državnem zboru
18. 12. 1997 16.45
Državni zbor je začel z obravnavo zakona o posebnem davku na bilančno vsoto bank in hranilnic. Dopoldan je po hitrem postopku sprejel noveli zakona o davčnem postopku in o davčni službi, po opravljeni splošni razpravi v okviru hitrega postopka prekinil obravnavo predloga zakona o ukinitvi pravice do regresa za letni dopust za leto 1998 ter predloga zakona o višini povračil stroškov v zvezi z delom in nekaterih drugih prejemkov. Novela zakona o davčnem postopku podaljšuje veljavnost prehodnih določb zakona, ki urejujejo prehod iz sistema pobiranja davkov ob plačilnem prometu na nov sistem, na leto 1999. Prehodne določbe so namreč določale, da z letošnjim 31. decembrom prenehajo veljati med drugim tudi določbe zakona o Agenciji RS za revidiranje lastninskega preoblikovanja podjetij in Agencije za plačilni promet. Ker pa se niso uresničila predvidevanja o začetku nove ureditve plačilnega prometa v RS s 1. januarjem 1998, je bilo potrebno te določbe podaljšati na leto 1999.

31 milijonov ekujev za bosanske begunce
18. 12. 1997 15.57
Evropska komisija je potrdila štiri projekte v vrednosti 31 milijonov ekujev, ki naj bi pomagali pri vračanju beguncev v Bosno in Hercegovino. Projekti so del 709 milijonov vrednega programa pomoči za obnovo BiH v obdobju 1996-1997.

Italiji zaradi diskriminacije grozi soočenje z Evropskim sodiščem
18. 12. 1997 15.31
Evropska komisija namerava pred Evropskim sodiščem sprožiti postopek proti Italiji, ker ocenjuje, da je italijanska zakonodaja v zvezi s pravicami učiteljev tujih jezikov, ki so neitalijanski državljani Evropske unije, v tej državi diskriminatorna.

Vremenska napoved za Slovenijo
17. 12. 1997 08.31
Danes bo pretežno oblačno, v zahodni in osrednji Sloveniji bo občasno rahlo snežilo. Proti večeru bo na Primorskem pričelo rahlo deževati. Tam bo pihala zmerna burja. Najvišje dnevne temperature bodo od -5 do -1, na Primorskem do 6 stopinj C.

Napoved za sosednje pokrajine
16. 12. 1997 17.31
V krajih severno in vzhodno od nas bo jutri občasno še rahlo snežilo. Čez dan se bo pooblačilo tudi ob Jadranu in popoldne bo tam že rahlo deževalo.

Razsvetljen kitajski zid ob koncu tisočletja
16. 12. 1997 08.58
Hong Kong namerava ob prehodu v novo tisočletje v noči z 31. decembra 1999 na 1. januar 2000 razsvetliti kitajski zid z laserji iz satelita. Za nadzor proslav na Kitajskem in v Hong Kongu je t.i. Tisočletni sklad s sedežem v Londonu, ki pripravlja vsesvetovno proslavo ob nastopu novega tisočletja, zadolžil hongkonški Sklad za boj proti raku. Koordinator sklada Justin Oliver je povedal, da projekt s kitajskim zidom še ni dorečen; čaka še na sporazume o sponzorstvu. Vendar pa naj bi bil light show na dvatisočletnem kitajskem zidu, ki se razteza prek severne Kitajske od obale do puščave Gobi in je edino delo človeških rok na Zemlji, ki ga je videti z Marsa, osrednji dogodek tisočletnega silvestra Kitajske in Hong Konga. Tisočletni sklad bo med drugim pripravil vsesvetovni televizijski prenos, ki se bo začel z odštevanjem sekund na Fidžiju in končal 23 ur kasneje na Cookovih otokih.

Brata Majcen uspešna v Braziliji
15. 12. 1997 17.39
Slovenska plavalca Igor in Nace Majcen sta uspešno nastopila na odprtem prvenstvu Brazilije v daljinskem plavanju v mestu Camboriu. Med 55 tekmovalci (številni med njimi bodo nastopili tudi na januarskem svetovnem prvenstvu v Perthu) je Igor Majcen 12 kilometrsko razdaljo preplaval v času dveh ur in 31 minut ter zmagal. Drugi je bil domačin Angelotti z zaostankom minute in pol, tretji pa Nace Majcen, ki je dosegel čas 2:36,54.

Uspešen obisk Janeza Podobnika v Luxemburgu
15. 12. 1997 16.27
Predsednik državnega zbora Janez Podobnik je današnje delovne pogovore z luksemburškimi sogovorniki ocenil kot uspešne. Posebej je poudaril, da je po mnenju luksemburškega zunanjega ministra Jacquesa Poosa lahko Slovenija prva izmed držav, ki naj bi končale celoten sklop pogajanj z EU in tako med prvimi pristopila v to zvezo. Poos je tudi zatrdil, da se lahko država prebija skozi pogajanja, če v njej obstaja politična volja, politični konsenz, če ima vso potrebno znanje in če ve, kaj je njena nacionalna identiteta.

Nordijski kombinatorci: zmagal Stecher, Perko 33.
15. 12. 1997 11.06
Avstrijec Mario Stecher je zmagovalec tekme nordijskih kombinatorcev za svetovni pokal v ameriškem Steamboat Springsu. Drugo mesto je osvojil Norvežan Bjarte Engben Vik, ki je zaostal 39,7 sekunde, tretje pa domačin Todd Lodwick (+ 46,8). Edini Slovenec Roman Perko, ki je bil po skokih 21., je tekmovanje končal na 31. mestu.

ASEAN bo liberaliziral promet storitev in ustanovil sklad
15. 12. 1997 08.52
Združenje držav severovzhodne Azije ASEAN je doseglo sporazum o liberalizaciji prometa storitev in ustanovitvi sklada, katerega denarna sredstva bodo med drugim namenjena organizaciji dejavnosti za pospeševanje in razvoj izobraževanja, zdravstva ter kulturnega življenja, prispevkom za štipendije, pospeševanje sodelovanja med akademiki, znanstveniki in ostalimi strokovnjaki, ter pomoči za "dvig socialne ravni" prebivalcev držav združenja. Uradni predstavniki združenja ASEAN naj bi sporazum podpisali na tridnevnem vrhunskem srečanju, ki se je začelo v nedeljo, v veljavo pa naj bi stopil najkasneje do 31. marca.

Poezija v britanskih veleblagovnicah
15. 12. 1997 08.20
"Prodajalci blagovnice, združite se, čas je za poezijo!", je novo geslo britanske verige veleblagovnic Marks and Spencer, kjer so nedavno najeli hišnega pesnika, da bi zaposlenim približal lepote poezije. Kot je pojasnil tiskovni predstavnik veleblagovnice, ki svoje kupce med drugim oskrbuje s spodnjim perilom in volnenimi jopicami, želijo tako spodbuditi ustvarjalno plat svojih uslužbencev. 31-letni pesnik Peter Sansom je začel voditi pesniške delavnice za zaposlene v blagovni hiši. "Poezija je podobna plesu. Vsi ne moremo biti baletniki, vendar pa lahko vsi plešemo," je svojo novo zaposlitev komentiral Sansom.