40

Razstava akademskega kiparja Ferenca Kiralya
04. 05. 1998 17.56
V tržiškem Paviljonu NOB bo od 8. maja do 8. junija na ogled razstava Razklenjeno v prostoru akademskega kiparja Ferenca Kiralya iz Lendave. Razstavo bo v petek zvečer odprl predsednik odbora za šport, kulturo in mladino v državnem zboru Janez Mežan, nastopil pa bo tudi violinist Jernej Brence.

Zmeren potresni sunek čutili v okolici Tolmina
04. 05. 1998 17.24
Seizmografi državne mreže potresnih opazovalnic so danes ob 12. uri in 40 minut zabeležili zmeren potresni sunek magnitude 2.4. Na upravi RS za geofiziko ocenjujejo, da intenziteta potresnega sunka, ki so ga čutili prebivalci Volarij pri Tolminu in okoliških krajev, ni presegla četrte stopnje po evropski potresni lestvici (EMS).

Največja križarka na svetu Grand Princess po poti Titanica
04. 05. 1998 09.11
V italijanski ladjedelnici Fincantieri pri Trstu so včeraj dokončali največjo križarko na svetu. Ob slavnostni predaji ladje ameriški družbi Reederei Princess Cruises so naznanili, da bo Grand Princess na svoji prvi poti ubrala isto smer, kot jo je že pred 86 leti slavni Titanic.

Columbia po 16 dneh uspešno pristala
04. 05. 1998 09.07
Včeraj, natanko ob 18.09 po srednjevropskem času, je v Kennedyjevem vesoljskem centru uspešno pristal najstarejši ameriški vesoljski raketoplan Columbia s sedemčlansko ameriško-kanadsko posadko. Raketoplan se je na pristajalni stezi dokončno ustavil minuto kasneje.

Predsednik Kučan sprejel slovensko hokejsko reprezentanco
04. 05. 1998 08.15
Predsednik republike Milan Kučan je danes sprejel igralce in vodstvo slovenske hokejske reprezentance ter člane organizacijskega odbora svetovnega hokejskega prvenstva skupine B, ki je pred dnevi potekalo v Sloveniji. Ob tej priložnosti je predsednik Kučan igralcem in vodstvu reprezentance čestital za odlično igro, visoko moralo in tovarištvo, kar vse je pripomoglo k visoki uvrstitvi Slovenije.

Union Olimpija - Kovinotehna S. Polzela 72:57 (39:28)
02. 05. 1998 09.45
Ljubljančani so po pričakovanju že po treh finalnih tekmah zaključili državno prvenstvo, ki jim je sedmič zapored prineslo naslov najboljše ekipe v Sloveniji. O tem praktično ni bilo dvoma že pred začetkom sezone, a vseeno je morala četa Zmaga Sagadina do konca opraviti delo in to ji je sijajno uspelo. S tremi gladkimi zmagami so še enkrat dokazali, da doma nimajo pravega tekmeca, res pa je tudi, da bi lahko Polzelani dali več od sebe, a kaj, ko so cilj dosegli že v polfinalu, ko so porazili Pivovarno Laško, drugouvrščeno ekipo pred končnico, tako da je bil zanje finale le nagrada. Tako kot obe dosedanji tekmi je bila tudi tretja odločena že na začetku. Union Olimpija je povedla z 10:0 (5. minuta) in 20:6 (10.), tako da je bil preostanek le igra mačke z mišjo. Pokal in medalje je najboljšim podelil podpredsednik košarkarske zveze Slovenije Vladimir Brolih.

Umrla je Dominique Aury, avtorica Zgodbe o O
02. 05. 1998 09.40
Francoski dnevniki so v današnjih izdajah objavili novico, da je v noči na 27. april umrla Dominique Aury, prevajalka in vplivna francoska urednica ter desetletja "skrivnostna" avtorica erotične uspešnice Zgodba o O. Dominique Aury je umrla v 90. letu starosti v pariškem predmestju. Erotični roman Zgodbo o O je objavila leta 1954 pod psevdonimom Pauline Reage, svoje avtorstvo pa je priznala šele leta 1994 v pogovoru za ameriško revijo New Yorker. Zgodba o O je bila v Franciji in drugod v času objave prepovedana, prevedli pa so jo v 20 državah in prodali v milijonih izvodov. V zgodbi Auryjeva opisuje sadomazohistični odnos mlade ženske, ki se ljubimcu pusti ukleniti, bičati in njemu na ljubo pristane na spolne odnose z drugimi moškimi. Dominique Aury je za New Yorker povedala, da je zgodbo napisala kot "ljubezensko pismo" Jeanu Paulhanu, pisatelju in poznavalcu markiza de Sada, v katerega je bila zaljubljena in se je bala, da ga ne bi izgubila.

Začetek veljave novega zakona o varnosti cestnega prometa
01. 05. 1998 09.55
Danes je začel veljati zakon o varnosti cestnega prometa, s katerim bo bistveno poostren režim kaznovanja, pripomogel pa naj bi tudi k drugačnemu vedenju udeležencev v prometu ter večji uspešnosti policije pri preprečevanju neodgovornih ravnanj v cestnem prometu. Od 4. maja bo na vsa vprašanja o novem zakonu moč dobiti odgovore na telefonski številki 061/313-516, ki bo na voljo 24 ur na dan, pojasnila pa je mogoče dobiti tudi na telefonski številki policijskih postaj in operativno komunikacijskih centrov (113). Namen omenjenega zakona je izboljšati prometno varnost, umiriti promet, ustaviti najhujše kršitelje cestnoprometnih predpisov ter izboljšati prometno kulturo voznikov. Ob izteku meseca aprila so slovenske ceste namreč terjale 114 življenj, v enakem lanskem obdobju pa 99. Preventivni učinek naj bi ob siceršnjih zaostritvah doslej veljavnega kaznovalnega sistema v cestnem prometu nova zakonska ureditev s prek 240 členi dosegla predvsem z uvedbo sistema t.i. kazenskih točk, ki so predpisane le za hujše prekrške, zaradi katerih naj bi v večini primerov tudi prihajalo do prometnih nesreč z najhujšimi posledicami. Po novi ureditvi bo moral namreč voznik, ki bo v dveh letih zbral 18 kazenskih točk ali storil izrazito težak prometni prekršek, ponovno opravljati vozniški izpit. Zakon podrobno predpisuje novo varnostno ureditev na področju cestnega prometa v poglavjih: o veljavnih pravilih v cestnem prometu, o posebnih obveznostih voznikov, o napravah za urejanje prometa, o psihofizičnem stanju udeležencev v prometu in prometnih nesrečah, o voznikih, o vozilih, o športnih in drugih prireditvah na cesti ter o posebnih varnostnih ukrepih in pooblastilih pristojnih organov na tem področju.

Dnevi Cankarjevega doma
01. 05. 1998 09.55
V počastitev rojstnega dne pisatelja Ivana Cankarja (1876-1918) bodo od 8. do 10. maja potekali Dnevi Cankarjevega doma. Na sporedu bo več koncertov, gledaliških in plesnih predstav ter prireditev na prostem, napovedan je literarni večer, na ogled pa bosta tudi dve razstavi. V petek, 8. maja, bo v Gallusovi dvorani koncert Orkestra Slovenske filharmonije z dirigentom in solistom na violončelu Borisom Pergamenščikovom; na sporedu bodo dela Haydna, Schuberta in Šostakoviča. V Kosovelovi dvorani bo večer treh solističnih hommageov Marka Tompkinsa (Le Valse de Vaslav, Pod mojo kožo in Priča), posvečenim Josephine Baker, Nižinskemu in Harryju Sheppardu. V Linhartovi dvorani pa se bo s priredbo Shakespearovega Kralja Leara v režiji Vladimira Milcina predstavila Albanska drama Skopje. V soboto, 9. maja, bo dopoldne na ploščadi pred Cankarjevim domom Shakespeariada; Teater Cizamo bo s klovni na hoduljah, z baklami in bruhalci ognja predstavil odlomke iz Hamleta, Othella ter Romea in Julije. Na isti ploščadi bo zvečer koncert mladinskega pihalnega orkestra Viva iz Zagorja ob Savi. V Slovenski filharmoniji bo koncert Tria Lorenz ob 40-letnici njihovega delovanja. V Štihovi dvorani CD bo tradicionalni literarni večer Društva slovenskih pisateljev, v Kosovelovi dvorani se bo še enkrat predstavil Mark Tompkins, v Linhartovi dvorani bo Jugoslovensko dramsko pozorište Beograd uprizorilo delo Dejana Dukovskega Sod smodnika v režiji Slobodana Unkovskega, v Gallusovi dvorani pa bo slavnostni operni koncert Simfoničnega orkestra RTV Slovenija z dirigentom Antonom Nanutom ter solisti - sopranistko Rebeko Radovan, altistko Mirjam Kalin in baritonistom Slavkom Savinškom. V nedeljo, 10. maja, bo v Gallusovi dvorani slavnostni koncert ob 45-letnici Srednje glasbene in baletne šole Ljubljana, v Linhartovi dvorani bo še enkrat na ogled predstava Sod smodnika v izvedbi Jugoslovenskega dramskega pozorišta Beograd, v Kosovelovi dvorani pa bodo predvajali francoski film Morilci režiserja Mathieuja Kassowitza. V Galeriji CD si bo mogoče ogledati dela Luiga Spazzapana, v Mali galeriji pa fotografije Branka Cvetkoviča z naslovom Svetloba sence - izris forme.

Število psihičnih bolnikov narašča
01. 05. 1998 09.45
Število psihičnih bolnikov po svetu po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije (WHO) vse bolj narašča, saj za shizofrenijo boleha okoli 45 milijonov ljudi, kakih 29 milijonov za dementnimi boleznimi, pri katerih gre za zmanjšanje umskih sposobnosti, taka je na primer Alzheimerjeva bolezen, okoli 340 milijonov ljudi pa trpi zaradi depresij in ostalih duševnih motenj. Po mnenju nemškega psihiatra Michaela Starka od 30 do 40 odstotkov ljudi po vsem svetu v življenju doživi kako psihično krizo, ki je potrebna zdravljenja. Če k temu prištejemo še ostale bolezni, potem se vsak človek najmanj enkrat v življenju neposredno sooči z duševno boleznijo. V prihodnosti lahko po mnenju WHO pričakujemo, da bo število psihično obolelih še naraslo.

Prva tekma v Ajdovščini
30. 04. 1998 14.53
V prostorih Nogometne zveze Slovenije (NZS) so izžrebali kraj prve tekme slovenskega pokala. V sredo, 27. maja, se bosta Primorje in Rudar Velenje najprej pomerila v Ajdovščini, v torek, 9. junija, pa bo povratna tekma v Velenju. Uri srečanj zaenkrat še nista znani, saj bo obe srečanji prenašala nacionalna televizija, ki bo imela pri tem zadnjo besedo. Z žrebom so bili bolj zadovoljni Velenjčani: "Lahko rečem, da nam je bil žreb naklonjen. Ker zadetke lažje dosegamo iz protinapadov, pričakujemo, da bomo ugoden izid dosegli že v Ajdovščini. Mislim, da je ekipa ujela pravo formo in da bomo na koncu izpolnili cilj, ki smo si ga zadali pred sezono, ko smo načrtovali uvrstitev v enega od evropskih pokalov," je bil zadovoljen predstavnik Velenjčanov. Pri Primorju, ki se je že tretjič zapored uvrstil v finale, so bili manj zadovoljni: "Žreb nam je že tretjič zagodel, saj bomo že tretjič prvo finalno tekmo igrali doma. Upam, da se nam bo tokrat izšlo. Moštvo se počasi pobira in pričakujemo, da bomo v finalnih srečanjih v najboljši možni formi," so žreb komentirali pri ajdovskem klubu.

Deset minut pomaga proti mišji roki
30. 04. 1998 07.40
Dese minutni odmor zadostuje, da preprečimo nastanek t.i. mišje roke. Te mišje roke - v strokovnem jeziku gre za poškodbe, ki so posledica stalne obremenitve (repetitive strain injuries) - lahko nastanejo zaradi stalnega pritiskanja na miško računalnika ali drugih stalno ponavljajočih se kretenj. Zaradi enostranske obremenitve se poškodujejo določene kite, mišice ali sklepi, kar v najhujšem primeru pripelje do nezmožnosti za delo. Po mnenju nizozemske raziskovalne organizacije NIA-TNO lahko to preprečimo s kratkimi pavzami. Strokovnjaki svetujejo, da si poleg opoldanskega premora privoščimo še po dve desetminutni pavzi dopoldne in popoldne. Delodajalci se ne rabijo bati, da bi to škodilo produktivnosti podjetja. Raziskave so namreč tudi pokazale, da so po takih premorih zaposleni celo bolj učinkoviti, poleg tega imajo manj zdravstvenih težav in so redkeje bolni. Raziskava je zajela 60 oseb, zaposlenih za računalnikom in tekočim trakom. Po rednih pavzah so se delavci manj pritoževali nad odrevenelimi rokami in bolečimi prsti.

Dežele na tromeji za trženje skupne turistične ponudbe
29. 04. 1998 16.40
Dežele na tromeji - Koroška, Slovenija in Furlanija-Julijska krajina bodo v prihodnosti tržile skupno turistično ponudbe. To je razvidno iz študije, ki so jo izdelali strokovnjaki z univerz v Celovcu, Gradcu, Ljubljani in Trstu kot tudi strokovnjaki s področja turizma, predstavili pa so jo danes v Celovcu.

Arafat tudi uradno sprejel ameriški predlog o Zahodnem bregu
29. 04. 1998 15.50
Vodja Palestincev Jaser Arafat je danes prvič javno potrdil, da sprejema ameriški predlog o umiku izraelske vojske s 13 odstotkov ozemlja na Zahodnem bregu.

V Lendavi 6. maja
29. 04. 1998 10.49
Nogometna zveza Slovenije (NZS) je določila nov termin tekme Nafta - Živila Triglav, ki je bila pred dobrim mesecem prekinjena zaradi neredov na tribunah. Moštvi se bosta v Lendavi spet srečali v sredo, 6. maja ob 17. uri.

Ariane 44P utirila egiptovski Nilesat 101 in japonski BSat 1b
29. 04. 1998 09.57
Davi ob 0.53 po srednjeevropskem času so v Gvajanskem vesoljskem centru (CSG) v Južni Ameriki izstrelili 108. evropsko nosilno raketo vrste ariane. Ariane 44P je 21 minut po izstrelitvi v orbito prehoda na geostacionarno tirnico utirila prvi egiptovski in hkrati prvi afriški umetni satelit Nilesat 101, pet minut kasneje pa še japonski satelit BSat 1b. Nilesat 101 ima maso 1.840 kg in je vreden 158 milijonov dolarjev. V geostacionarni orbiti bo za vrsto afriških in azijskih držav od Maroka do Perzijskega zaliva prenašal televizijske programe. Satelit je izdelala britansko-francoska družba Matra Marconi Space. BSat 1b ima maso 1.230 kg in je stal 130 milijonov dolarjev. V geostacionarni tirnici bo približno 10 milijonov japonskih gospodinjstev oskrboval s televizijskimi programi. Satelit je izdelala kalifornijska družba Hughes Space & Communications. Gre za že 12. japonski satelit utirjen z raketo ariane. Davišnja izstrelitev ariane, četrta od 12 načrtovanih za letos, je bila 36. uspešna zaporedna izstrelitev ariane 4 doslej.

Primorje - Elan 5:0
29. 04. 1998 07.35
Nogometaši Primorja so se zanesljivo še tretjič zapored uvrstili v finale pokalnega tekmovanja. Proti drugoligašu iz Novega mesta so prikazali borbeno in učinkovito igro, plod tega pa je bilo pet zadetkov v mreži gostov. Že v uvodnih minutah je vratar Volk poslal dolgo žogo na nasprotno stran igrišča, ki je prišla do hitrega Ipavca, ta pa ni okleval in z natančnim strelom premagal Drkušiča. Gostje so bili po prejetem zadetku enakovreden nasprotnik. Kar precej težav je domači obrambi povzročal Gruden, edina prava priložnost na tekmi pa se je v 14. minuti ponudila Bratkoviču. Do odmora bi morali domači doseči še kakšen zadetek, toda Želko je zadel vratnico, strel popolnoma neoviranega Jermaniša pa je vratar gostov odbil v kot. V drugem delu je bila igra na domači strani še bolj dinamična. Vodstvo je že v začetku nadaljevanja z lepim strelom z razdalje povišal Lučič, v zaključku pa so gostom pošle moči, spretni in uigrani Ajdovci pa so premoč nadgradili še s tremi zadetki. Vsi trije so bili plod hitrih nasprotnih napadov. Med strelce se je s prvim zadetkom v dresu Primorja v zadnji minuti tekme vpisal tudi Sandi Valentinčič.

Rudar - Mura 3:2
29. 04. 1998 07.34
Nogometaši velenjskega Rudarja so bili v dvoboju z Muro boljši tudi v povratni tekmi in ob 50-letnici kluba uresničili cilj, da se uvrstijo vsaj v finale pokalnega tekmovanja, s čimer bi upravičili "slabše" igre v prvenstvu. Maloštevilno občinstvo na stadionu ob Jezeru je navdušila igra obeh moštev in obe ekipi bi si zaslužili uvrstitev v finale, kjer je bilo prostora le za enega. Gostje tokrat niso igrali podrejene vloge. Z malo več sreče bi bili prav lahko finalisti. Od uspeha jih je ločilo le 10 minut, ko so si Velenjčani vendarle zagotovili zmago. Prvi del so bolje začeli domači in v 23. minuti povedli. Lepo akcijo je začel Podvisnki, nadaljeval Pavlovič, realiziral pa Javornik. Po prejetem zadetku so gostje vse bolj prevzemali pobudo in dvakrat je imel lepo priložnosto Cipot, obakrat pa je bil na mestu velenjski vratar. V drugem delu bi bil razplet lahko tudi drugačen, če bi Sulejmanovič v zadnjih trenutkih prvega dela namesto prečke zadel mrežo. Hladno prho so gledalci doživeli že po treh minutah nadaljevanja, ko je Dejan Baranja lepo ukanil Dabanoviča in izenačil. V 77. minuti so bili finalisti Muraši, ko je Ristič po predložku Vogrinčiča še drugič poslal žogo v velenjsko mrežo. Deset minut pred koncem pa se je Vidojevič odkupil za zapravljeno 100-odstotrno priložnost v 58. minuti. Cifer ga je po samostojnem prodoru namreč nepravilno zaustravil in sodnik je kljub nasprotovanju gostujočih igralcev pokazal na belo točko. Uspešen realizator je bil Kosič. Uvrstitev v finale je štiri minute kasneje potrdil Pavlovič.

Za dekletovo srce sta se pomerila v dvoboju
28. 04. 1998 07.37
Upokojeni višji častnik iz mesta Bolotnoe v bližini Novosibirska in njegov someščan sta se odločila, da se bosta za naklonjenost dekleta pomerila v pravcatem dvoboju s strelnim orožjem. Boj se je odvijal zunaj mesta v skladu s pravili o dvobojih, ki so opisana v novelah iz 19. stoletja. Sekundanti, ki sta si jih zbrala tekmeca, so po pravilih izmerili 40 korakov in tik pred zdajci skušali odvrniti kolega od neumne namere. Toda zaman. Tekmeca sta dvignila orožje - lovsko puško in karabinko - pomerila, ustrelila in jo na srečo odnesla le z lažjimi poškodbami, prvi z ranjeno ključnico, drugi pa je bil ustreljen v ramo. Po dvoboju se je dekle preselilo v drugi kraj, to pa naj bi storil tudi eden izmed udeležencev dvoboja.

Courier zmagovalec turnirja v Orlandu
27. 04. 1998 11.53
Američan Jim Courier je zmagovalec 289.250 dolarjev vrednega ATP turnirja v Oralndu. V finalu je premagal rojaka in prvega nosilca Michaela Changa s 7:5, 3:6 in 7:5.

Hrvaška pričakuje dobro turistično sezono
27. 04. 1998 11.10
Letošnjo turistično sezono bo Hrvaška pričakala s 190.000 posteljami v hotelih in apartmajih, 250.000 mesti v kampih ter 250.000 posteljami v zasebnem sektorju, je sporočil direktor glavnega urada Hrvaške turistične skupnosti Marijan Bulat. Dejal je tudi, da je lansko leto pomenilo začetek vrnitve "pravega turizma" na Hrvaško in napovedal nadaljevanje tega trenda tudi letos. Povedal je tudi, da je lani bilo na Hrvaškem 640.000 nemških gostov, ki so bili po številu nočitev na prvem mestu s 5,4 milijona nočitev. Letos pa pričakujejo na Hrvaškem 900.000 nemških gostov ali 40 odstotkov več kot lani.

Krilov zmagovalec prvega violinskega tekmovanja
27. 04. 1998 10.10
Ruski violinist Sergej Krilov je zmagovalec prvega mednarodnega violinskega tekmovanja v Cremoni, so sporočili organizatorji tekmovanja v tem rojstnem kraju znanih izdelovalcev violin Stradivari.

Napoved za sosednje pokrajine
27. 04. 1998 09.40
V Alpah in severni Italiji bo spremenljivo do pretežno oblačno, popoldne bodo krajevne padavine delno kot plohe. Drugod bo delno jasno. Ob Jadranu bo začel pihati jugo.

Vremenska slika
27. 04. 1998 09.40
Nad srednjo Evropo je območje enakomernega zračnega pritiska. Alpam se približuje hladna fronta. Z jugozahodnimi vetrovi doteka v višinah nad naše kraje topel in postopno bolj vlažen zrak.

ZDA razmišljajo o dodatnih ukrepih proti ZRJ
25. 04. 1998 09.40
Tiskovni predstavnik ameriškega State departmenta James Rubin je novinarjem sinoči dejal, da ZDA razmišljajo o uvedbi novih kazenskih ukrepov proti režimu Slobodana Miloševića zaradi poglabljanja krize na Kosovu.

Ameriški senat o Natu prihodnji teden
25. 04. 1998 09.40
Ameriški senat se bo prihodnji teden odločal o širitvi zveze Nato na Poljsko, Madžarsko in Češko. Za sprejem novih članic je potrebno zbrati dve tretjini glasov senatorjev, kar pomeni 67 glasov za. Poznavalci menijo, da bo sprejem novih članic potrjen kljub ofenzivi nasprotnikov širitve v zadnjih dneh.

Afrika je za misijonarje najbolj nevarna celina
23. 04. 1998 09.31
V preteklem letu so širom sveta ubili 68 katoliških misijonarjev, od teh pa 60 samo v afriških državah, v katerih divjajo državljanske vojne. Po podatkih Vatikana je bilo med nekim srečanjem duhovnikov v nemirih v Burundiju ubitih 40 udeležencev, na Filipinih pa je bil žrtev nasilja tudi škof. Letos je bilo ubitih že deset misijonarjev.

Republiški zavod za zaposlovanje lani posredoval zaposlitev 56.000 brezposelnim
23. 04. 1998 08.05
Upravni odbor Republiškega zavoda za zaposlovanje je na včerajšnji 10. redni seji sprejel poročilo o delu zavoda v lanskem letu. Zavod je lani uspel posredovati zaposlitev 56.000 brezposelnim, kar je za 2,6 odstotka več kot v letu 1996, saj se je s svojo dejavnostjo in programom nenehno prilagajal spremembam na trgu dela, je poudaril direktor zavoda Jože Glazer.

Rusija namerava zmanjšati proračun za 35 do 40 milijard rubljev
22. 04. 1998 19.07
Začasni ruski premier Sergej Kirijenko je v Svetu federacije danes sporočil, da vlada pripravlja ukrepe za zmanjšanje državnega proračuna za 35 do 40 milijard rubljev.

Začetek akcije Šport proti zasvojenosti
22. 04. 1998 18.36
Na Kodeljevem se je včeraj s krosom na 3-kilometrski progi za ženske in kilometer daljši progi za moške začela akcija Šport proti zasvojenosti, ki poteka z geslom <I>Izkoristi življenje-čas teče</I>. Projekt in spremljajoča zloženka naj bi mlade opozorila, da o svojem življenju odločajo sami ter jih seznanila z različnimi vrstami zasvojenosti, ki so razširjene med mladimi, so sporočili iz študentske organizacije ljubljanske univerze, ki je akcijo pripravila skupaj s fakulteto za šport.