AM
Prodan original besedila ''I am the Walrus''
04. 10. 1999 08.18
Na dražbi londonskega podjetja Christie so za 129.000 dolarjev prodali originalen papir z besedilom uspešnice skupine Beatles I am the Walrus. Besedilo je leta 1967 napisal John Lennon. Poleg tega so na dražbi za 92.000 dolarjev prodali Rickenbacker kitaro iz leta 1962, ki je bila last drugega člana skupine Beatles Georga Harrisona. Za 32.900 dolarjev so prodali tudi majico Elvisa Presleya, ki jo je pevec nosil v filmu That's the Way It Is.
30.000 mark kazni za kritiko trenerja
02. 09. 1999 17.34
Kapetan nemškega prvoligaškega nogometnega moštva 1. FC Kaiserslautern, Ciriaco Sforza, bo moral zaradi kritike izrečene na račun trenerja Otta Rehhagla v časniku Welt am Sonntag plačati kar 30.000 nemških mark kazni. Sforza je v intervjuju med drugim dejal, da ima Rehhagel zgrešeno politiko pri nakupu igralcev, povsem zastarel način vodenja ekipe in da je komunikacija z njim težavna.
Nemški tajni stiki z Miloševićem med vojno v ZRJ
08. 08. 1999 10.07
Nemška vlada je imela v času vojne v ZRJ zaupne stike z jugoslovanskim predsednikom Slobodanom Miloševićem, v današnji izdaji poroča nemški tednik Welt am Sonntag.
Brezposelnost v Nemčiji raste
02. 08. 1999 08.47
Število brezposelnih v Nemčiji se je julija znova povečalo na več kot štiri milijone, je poročal nemški časnik Welt am Sonntag. Zvezni urad za delo bo uradne podatke o brezposelnosti objavil prihodnji teden, v primerjavi s prejšnjimi meseci pa naj bi bile razmere še slabše. Maja in junija so sicer namerili 10,5-odstotno brezposelnost. Čeprav so strokovnjaki pričakovali povečanje brezposelnosti v poletnih mesecih zaradi sezonskega poslabšanja gospodarskega položaja, tudi obeti za jesen niso rožnati.
Hombach svari pred prevelikimi pričakovanji
01. 08. 1999 12.19
Koordinator pakta stabilnosti za Jugovzhodno Evropo Bodo Hombach je v pogovoru za nemški časnik Welt am Sonntag posvaril pred prevelikimi pričakovanji in prosil vse za potrpljenje.
Đinđič pričakuje Miloševićev odstop
26. 06. 1999 18.39
Vodja jugoslovanske opozicije Zoran Đinđič je v pogovoru za časnik Bild am Sonntag dejal, da pričakuje odstop predsednika Slobodana Miloševića v šestih mesecih. Dejal je, da si pri tem močno želi mednarodne podpore in mirnih demonstracij v državi, kakršne so bile pred zlomom nekdanje DDR.
V dirki po Švici Zmagal Martinello
17. 06. 1999 21.33
Tretja etapa kolesarske dirke po Švici je minila v senci škandala zaradi izključitve štirih tekmovalcev, pri katerih so podobno kot na Giru pri Pantaniju odkrili povečano število eritrocitov v krvi. Zmagal je Italijan Silvio Martinello pred rojakom Mariom Traversonijem in domačinom Markusom Zbergom.
Volkswagen in Toyota krepita sodelovanje
29. 05. 1999 19.29
Nemški proizvajalec avtomobilov Volkswagen namerava okrepiti sodelovanje z japonskim proizvajalcem avtomobilov Toyota, čeprav meni, da bi bila združitev še preuranjena. ''Trenutno se pogovarjamo o projektih sodelovanja na tehničnem področju. Nič več,'' je za nemški dnevnik Welt am Sonntag povedal predsednik upravnega odbora Volkswagna Ferdinand Piech. Tako je VW s Toyoto sklenil licenčni sporazum na področju razvoja bencinskih motorjev z neposrednim vbrizgom goriva v zgorevalni prostor.
Schroeder: Nadaljevanje z napadi na ZRJ v skladu s cilji
22. 05. 1999 13.43
Nemški kancler Gerhard Schroeder se zavzema za nadaljevanje zračnih napadov zveze NATO na Jugoslavijo, ti naj bi nadaljevali toliko časa, dokler ne bi dosegli zastavljenega cilja. Njegovo stališče pa je v nasprotju z rezultati nemških javnomnenjskih anket, ki izražajo vedno manjše odobravanje nad bombardiranjem jugoslovanskih ciljev. Schroeder je za časopis Bild am Sonntag pojasnil, da je namen zveze NATO zmanjšati število žrtev, zlasti med civilisti. Čeprav je podpora javnosti vedno manjša, pa se je potrebno držati političnih ciljev ter moralno legitimirati odločitve, ki jih je sprejelo zavezništvo.
Hrvaški premier za mednarodno navzočnost na Kosovu
09. 05. 1999 18.05
Hrvaški premier Zlatko Mateša se je v danes objavljenem pogovoru za nemški časnik Welt am Sonntag izrekel za mednarodno navzočnost na Kosovu in pozval k čimprejšnjemu načrtu za gospodarski razvoj na Balkanu.
Deutsche Telekom domnevno za nakup britanskega One-2-One
24. 04. 1999 18.40
Nemški Deutsche Telekom, ki naj bi se združil z italijanskim Telecom Italia, se zanima za nakup britanskega podjetja One-2-One, danes poročajo nemški mediji.
Jordanija vzpostavila letalsko promet v Libijo
20. 04. 1999 17.27
Iz Jordanije je danes poletelo prvo civilno letalo proti Libiji po odpravi prepovedi letov s strani Združenih narodov.
Sinoči na letališču libijske prestolnice Tripoli pristalo egiptovsko potniško letalo
19. 04. 1999 09.07
Prvič od vzpostavitve embarga ZN proti Libiji pred sedmimi leti je sinoči na letališču libijske prestolnice Tripoli pristalo egiptovsko potniško letalo. Letalo s 130 novinarji in poslanci je prispelo iz Kaira. ZN je prepoved zračnega prometa z Libijo odpravil potem, ko je je Tripoli izročil dva osumljenca za atentat na letalo Pan Am nad Lockerbiem leta 1988, v katerem je umrlo 270 ljudi.
Rotschildova zbirka bo na dražbi pri Christie's
12. 04. 1999 14.03
Na dražbi v avkcijski hiši Christie's v Franciji naj bi prodali največjo umetniško zbirko posameznega zasebnega zbiralca, je zapisal časnik Welt am Sonntag. Vrednost zbirke Louisa de Rothschilda, ki obsega 250 del, izvedenci ocenjujejo na več kot 75 milijonov nemških mark.
Rekordne številke DaimlerChryslerja
29. 03. 1999 07.37
Podjetje DaimlerChrysler iz Stuttgarta bo po poročanju časnika Welt am Sonntag na svoji sredini letni novinarski konferenci lahko poročalo tudi o doseženih rekordnih številkah. Samo divizija Mercedesovih osebnih avtomobilov naj bi leta 1998 poslovne izide izboljšala za 590 milijonov nemških mark na približno 3,9 milijarde nemških mark, je poročal časnik. Rekorde naj bi dosegel tudi Chrysler z modeli plymouth, dodge in jeep: ameriški del koncerna je po predlanskih 6,6 milijarde nemških mark lani zaslužil več kot osem milijard mark. Daimler-Chrysler zapisov v časniku ni komentiral.
Letos v Nemčiji 150.000 manj brezposlenih?
20. 03. 1999 15.36
Nemški minister za delo Walter Riester je za jutrišnjo izdajo časopisa Bill am Sonntag izjavil, da bo v letošnjem letu v Nemčiji približno 150.000 ljudi dobilo delo, s tem pa se bo zmanjšala tudi stopnja brezposelnosti. Na vprašanje, ali bo vlada delovala v skladu s ciljem - zmanjšanje nezaposlenosti na 3 milijone brezposelnih -, ki jih je postavil finančni minister Oskar Lafontaine, je Riester odgovoril, da nihče ne more predvideti razvoja ekonomije v naslednjih nekaj letih, s tem pa tudi razvoja trga delovne sile.
Annan pozdravlja libijsko odločitev o predaji krivcev v zadevi Lockeby
20. 03. 1999 10.09
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je pozdravil namero Libije, da izroči dva svoja državljana, ki naj bi bila odgovorna za eksplozijo letala družbe Pan Am nad Lockerbyjem na Škotsketm leta 1988. Sporočilo o izročitvi je Annanu izročil libijski veleposlanik pri ZN.
Odprava nadur bo ustvarila nova delovna mesta
10. 01. 1999 09.26
Po mnenju predsednika nemškega Zveznega zavoda za delo Bernharda Jagode bi z ukinitvijo plačanih nadur nastalo od 300.000 do 400.000 novih delovnih mest. V prispevku za časnik Bild am Sonntag je Jagoda poudaril, da so si lani nemški delodajalci privoščili za 1,8 milijarde mark plačanih nadur. Jagoda se je še zavzel za učinkovitejše izkoriščanje prilagodljivega delovnega časa, ki ga omogoča zakonska podlaga. Potrebe po delovni sili v proizvodnih konicah bi po njegovem mnenju lahko uravnotežili z ustreznim znižanjem obveznosti zaposlenih v ''mirnejšem'' obdobju.
Herzog o problematiki nemških prispevkov v EU in sprejemu Turčije
03. 01. 1999 11.31
Nemški predsednik Roman Herzog se je pridružil zahtevi po znižanju nemških prispevkov v blagajno Evropske unije. ''Visok nemški neto prispevek je zares politična težava. Zaželeno bi bilo, da glede tega vprašanja dosežemo napredek,'' je dejal Herzog za časnik Bild am Sonntag. Nemški predsednik je obenem tudi navedel štiri pogoje za sprejem Turčije v EU.
Deseta obletnica nesreče ameriškega letala nad mestom Lockerbie
21. 12. 1998 14.43
21. decembra mineva deset let, odkar je boeing 747 ameriške letalske družbe Pan Am eksplodiral med letom nad škotsko vasjo Lockerbie. V eksploziji je umrlo 270 ljudi, in sicer 259 potnikov in članov posadke letala ter 11 prebivalcev omenjene vasi.
Naši smučarji uspešni
26. 11. 1998 14.53
Špela Pretnar je na veleslalomu serije Nor Am v Beaver Creeku zasedla 3. mesto za Švedinjo Anjo Paerson in Avstrijko Anito Wachter, Mitja Valenčič pa je bil na slalomu v Winter Parku prav tako 3. Uspešne slovenske nastope je dopolnil Drago Grubelnik s 6. mestom.
Hakkinen bi Schumacherja sprejel tudi kot sovoznika
08. 11. 1998 10.15
Svetovni prvak v formuli 1 Finec Mika Hakkinen bi si Nemca Michaela Schumacherja lahko predstavljal tudi kot sovoznika v moštvu. ''Če bi se pri McLarnu tako odločili, bi bil tudi zame dobrodošel. Trenutno imam tudi v Davidu Coulthardu dobrega in zanesljivega sotekmovalca,'' je v pogovoru za časnik Bild am Sonntag povedal 30-letni Finec.
Američani od Libije zahtevali, naj Nizozemski izroči dva osumljenca iz Libije
27. 08. 1998 08.56
Ameriško zunanje ministrstvo je, potem ko je Tripoli sprejel ameriško-britanski predlog, od Libije zahtevalo, naj Nizozemski izroči dva Libijca, ki sta osumljena, da sta izvedla napad na letalo družbe Pan Am leta 1988. ZDA in Velika Britanija sta predlagali, da bi Libijcema sodili na Nizozemskem, sojenje pa bi vodil škotski sodnik in bi potekalo v skladu s škotskim pravom. Vodja britanske diplomacije Robin Cook je odločitev Libije, da predlog sprejme, pozdravil, poudaril pa je, da je treba odgovor Tripolija še preučiti, da bi preverili, ali morebiti ne vsebuje kakšnih novih zahtev. V eksploziji ameriškega letala nad krajem Lockerbie je umrlo 270 ljudi.
Hittler in ne Hitler
26. 08. 1998 07.40
Življenje za Adolfa Hittlerja, upokojenega voznika avtobusa, ni bilo vedno posejano z rožicami. Kot sam pravi, je imel zaradi imena, ki se od imena nekdanjega nacističnega voditelja Adolfa Hitlerja razlikuje le za eno črko, veliko težav tako v zasebnem kot poklicnem življenju. V pogovoru za časopis Focus je Hittler pojasnil, da še vedno dobiva številne telefonske klice, in to celo sredi noči, s sporočili kot: ''Boš že še plačal za plinske celice!''
PRO-AM turnir na blejskem igrišču za golf
09. 07. 1998 11.02
Na blejskem igrišču za golf je potekal PRO-AM turnir, na katerem je nastopilo 26 ekip, ki so bile sestavljene iz enega profesionalnega in treh amaterskih igralcev. Poleg 15 domačih je nastopilo tudi 11 tujih profesionalcev, ki so se izkazali za uspešnejše. Zmagala je namreč ekipa maroškega igralca EL Hasanija (poleg njega so bili v ekipi še Bev Dolničar in Anžič), upoštevaje samo domačo konkurenco pa je bila najboljša ekipa Marka Lambergerja. Izmed domačih profesionalcev se je med posamezniki najbolj izkazal Danijel Kraljič (70 udarcev), kar je dobro izhodišče za jutrišnje Odprto prvenstvo Slovenije.
Umrl Ferdinand Porsche
27. 03. 1998 17.59
V avstrijskem mestu Zell-am-See je danes v 88. letu starosti umrl Ferdinand Porsche, ustanovitelj istoimenskega legendarnega proizvajalca športnih avtomobilov, so sporočili iz družbe Porsche v Stuttgartu.
Arabska liga poziva ZN, naj ukine sankcje proti Libiji
25. 03. 1998 16.31
Zunanji ministri držav članic Arabske lige so danes pozvali ZN, naj ukinejo mednarodne sankcije proti Libiji. Voditelji diplomacij 22 držav članic Arabske lige so na srečanju v Kairu sprejeli resolucijo, v kateri od Varnostnega sveta (VS) ZN zahtevajo, naj takoj ukine sankcije proti Libiji, ki jih predvidevata resoluciji VS številka 748 in 883. Sankcije je VS uvedel leta 1992, potem ko je Libija zavrnila izročitev dveh svojih državljanov, osumljenih atentata na letalo ameriške družbe Pan Am nad škotskim mestom Lockerbie, v katerem je decembra 1988 umrlo 270 ljudi, ameriškim oziroma britanskim sodnim organom. 27. februarja letos se je Mednarodno sodišče odločilo, da bo prevzelo primer in tako ugodilo libijski zahtevi.
Do kdaj še nemška finančna pomoč ZR Jugoslaviji?
08. 03. 1998 11.43
Nemški zunanji minister Klaus Kinkel je v pogovoru za časnik Welt am Sonntag zagrozil z ukinitvijo mednarodne pomoči ZR Jugoslaviji, če se bo konflikt na Kosovu nadaljeval. Kot je povedal Kinkel, je imel v mislih tako pomoč Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi kot pomoč Mednarodnega denarnega sklada in Svetovne banke. Obenem je postavil pod vprašaj gospodarsko sodelovanje med Evropsko unijo in Beogradom.
Benedik osmi
23. 02. 1998 12.07
Na avstrijskem Koroškem je konec tedna potekalo 24. mladinsko evropsko prvenstvo v sankanju na naravnih progah. Gašper Benedik je v konkurenci enosedov zasedel odlično osmo mesto, za zmagovalcem domačinom Geraldom Kallanom je zaostal za dobrih šest sekund.
Novi Wendersov film
25. 11. 1997 00.00
V spremstvu hollywoodskega zvezdnika <b>Billa Pullmana</b> je nemški režiser <b>Wim Wenders</b> sinoči v Hamburgu predstavil svoj novi film z naslovom <b>Na koncu nasilja</b> (Am Ende der Gewalt). Namesto predolgega govorjenja sta Wenders in Pullman v šali pred velikim platnom zapela pesem I believe in miracles in s tem izrazila upanje, da bo film v Nemčiji deležen uspeha.