Britanska
Kate Winslet preprečila retuširanje svojih starostnih gub
03. 06. 2021 13.21
Kate Winslet se je postavila zase in hkrati za vse ženske, ki so pogosto pod pritiskom zaradi svojega videza. Ustvarjalcem njene nove serije je namreč preprečila, da bi jo na promocijskih plakatih retuširali in v ljubezenskih prizorih odstranili posnetek njenega trebuha, ker ta ni ustrezal lepotnim družbenim standardom. V intervjuju za tuje medije je še naznanila, da se pred kamerami ne bo več slekla.
Po odkritju posmrtnih ostankov otrok zahtevajo nadaljnje iskanje množičnih grobov
01. 06. 2021 08.53
"Srhljivo" odkritje, kot ga je označil kanadski premier Justin Trudeau, posmrtnih ostankov 215 otrok je spodbudilo močne odzive avtohtone skupnosti. "Družine si zaslužijo resnico," je slišati. Premier Trudeau je sicer obljubil "konkretna" dejanja.
Tri italijanske dežele se vračajo v 'normalnost', Britanci pa drsijo v tretji val?
31. 05. 2021 12.19
Na Nizozemskem so se z današnjim dnem učenci vseh šol vrnili k pouku v učilnicah, od naslednjega tedna pa bo takšen način poučevanja znova obvezen. Medtem so tri italijanske dežele, Sardinija, Molize in Furlanija - Julijska krajina postale t. i. bela območja, na katerih veljajo le še blagi ukrepi za omejitev širjenja novega koronavirusa. Bolj zaskrbljeni so v Veliki Britaniji, kjer naj bi se že znašli v zgodnji fazi tretjega vala. V Palau pa so potrdili šele prvi primer okužbe z novim koronavirusom.
Na območju nekdanje šole in internata našli posmrtne ostanke 215 otrok
29. 05. 2021 09.59
V Kanadi so na območju nekdanje šole in internata za pripadnike avtohtone skupnosti našli posmrtne ostanke 215 otrok, starih tudi le tri leta, kar je kanadski premier Justin Trudeau označil za srhljivo. Šolo Kamloops Indian Residential School v Britanski Kolumbiji so sicer zaprli leta 1978.
Emily Blunt o prvem poljubu: Bilo je grozno
29. 05. 2021 07.00
Igralka Emily Blunt je v ameriški pogovorni oddaji spregovorila o podrobnostih njenega prvega poljuba, ki je bil vse prej kot romantični. Zgodil se je namreč med priljubljeno igro 'steklenica resnice' med praznovanjem njenega 13. rojstnega dneva, zvezdnica pa si je morala po neprijetni izkušnji kradoma obrisati usta.
Glasbeni poet Bob Dylan dopolnil 80 let
24. 05. 2021 07.57
Ameriški kantavtor Bob Dylan danes praznuje 80 let. Mnogi se strinjajo, da je vpliv Boba Dylana in njegove glasbe edinstven. Je umetnik nasprotij, nepredvidljiv v svoji naravi, če gre soditi po podelitvi Nobelove nagrade za literaturo, ki jo je prejel leta 2016. Lani je sredi epidemije izdal nov album avtorskih skladb Rough and Rowdy Ways.
Cepivi Pfizerja in AstraZenece učinkoviti proti indijskemu sevu
23. 05. 2021 09.23
Britanska študija je pokazala, da sta cepivi proizvajalcev Pfizer in AstraZeneca visoko učinkoviti proti indijski različici novega koronavirusa, ki velja za bolj nalezljivo. Dva tedna po drugem odmerku Pfizerjevo cepivo nudi do 88-odstotno zaščito pred razvojem bolezni, cepivo AstraZenece pa 60-odstotno. Zaščita je precej slabša po prejemu prvega odmerka, zato znanstveniki opozarjajo na pomen druge doze. Medtem so iz Moderne sporočili, da bodo Emo zaprosili za odobritev cepiva za mladostnike.
Berlinski živalski vrt potrdil: starša polarne medvedke Herthe sta bila brat in sestra
22. 05. 2021 14.50
Dve leti in pol stara polarna medvedka Hertha je 'plod' paritve med bratom in sestro – njena mama Tonja je namreč sestra samca Wolodje. A parjenje brata in sestre je pravzaprav bila 'uradniška' napaka. V moskovskem živalskem vrtu, od koder prihaja medvedkina mama, so nedavno ugotovili, da so pomotoma zamenjali njene identifikacijske podatke z veterinarskimi evidencami samičke, ki se je skotila dva dni pozneje. Hertha je kljub bližnjemu sorodstvenemu razmerju staršev zdrava medvedka, ki pa (vsaj v bližnji prihodnosti) ne bo primerna za nadaljnjo vzrejo – njena krvna linija je namreč v populaciji polarnih medvedov v ujetništvu zastopana precej bolj, kot so sprva mislili.
Nemčija v nedeljo odpravlja obvezno karanteno za potnike iz Slovenije
22. 05. 2021 14.50
Od nedelje ob prihodu iz Slovenije v Nemčijo ne bo več veljala splošna obveznost pet- do desetdnevne karantene. Potniki se ji bodo lahko izognili s predložitvijo negativnega testa na novi koronavirus ali potrdila o prebolelosti oziroma cepljenju. Velika Britanija pa bo po novem označena za območje z novo različico koronavirusa.
Bivša nuna možnega naslednika dalajlame obtožila posilstva, toži ga za preživnino
22. 05. 2021 10.33
Tridesetletnemu Ogjenu Trinleju Dordžeju, ki je med milijoni pripadnikov budizma bolj znan kot Njegova svetost, 17. gjalvang karmapa, in je eden od dveh možnih naslednikov zdajšnjega dalajlame, grozi tožba za preživnino. Nekdanja nuna, ki zdaj živi v Britanski Kolumbiji, ga je na kanadskem sodišču obtožila posilstva. To naj bi se zgodilo pred tremi leti v samostanu v New Yorku, par pa naj bi bil po dogodku v nekakšnem neformalnem razmerju. Karmapa afero zanika, je pa priznal, da je ženski že pred časom poslal večjo vsoto denarja.
Devet večjih dogodkov, 60.000 udeležencev, 15 okužb
21. 05. 2021 16.05
Britanska vlada je testno organizirala več javnih dogodkov s skupno 60.000 udeleženci, da bi preučila tveganje za prenos novega koronavirusa na tovrstnih prireditvah. Množično zbiranje ljudi ni povzročilo večjih izbruhov virusa, saj so zabeležili le 15 okužb.
BBC-jev intervju z Diano že kmalu del policijske preiskave
21. 05. 2021 12.14
Z londonske policije so sporočili, da bodo podrobneje preiskali dodatne dokaze glede spornih metod BBC-jevega novinarja Martina Bashirja. Ta se je leta 1995 v želji po udarni vsebini intervjuja s princeso Diano zatekel k zavajanju in lažem. Televizijska mreža se je za njegovo ravnanje že opravičila, sedaj pa bo tudi del obširne preiskave.
Odlična britanska mednarodna šola v Ljubljani vabi k vpisu
21. 05. 2021 00.15
Princ William prejel prvi odmerek cepiva proti covidu-19
20. 05. 2021 10.27
Z britanskega dvora prihaja novica, da se je prestolonaslednik, princ William, cepil proti covidu-19. Kot je objavil na Twitterju, je prejel prvi odmerek cepiva. S katerim cepivom je cepljen, zaenkrat ni znano.
Fury s sporočilom Wilderju: Denarja ne bomo dali, spet mu bom moral razbiti lobanjo
19. 05. 2021 17.25
Čeprav sta se britanska boksarja Anthony Joshua in Tyson Fury dogovorila, da se bosta avgusta v Savdski Arabiji pomerila za naslov absolutnega svetovnega prvaka, pa za zdaj kaže, da dvoboja ne bo, poroča BBC. Razlog je seveda odločitev sodišča, da se mora Fury še pred obračunom z Joshuo še enkrat pomeriti z Deontayem Wilderjem.
McLaren podaljšal pogodbo z Landom Norrisom
19. 05. 2021 14.46
Britanska ekipa formule 1 McLaren je predčasno podaljšala pogodbo z Landom Norrisom za več let. Kot so iz moštva sporočili pred dirko za veliko nagrado Monaka, za zdaj ni znano, za koliko let je podpisal 21-letni Britanec, ki je dirkač tega moštva od leta 2019.
Inflacija v območju z evrom aprila 1,6-odstotna, v EU dvoodstotna
19. 05. 2021 11.38
Območje z evrom je imelo aprila 1,6-odstotno letno stopnjo inflacije, je konec aprila objavljeno prvo oceno potrdil Eurostat. Marca je stopnja znašala 1,3 odstotka, aprila lani pa 0,3 odstotka. V EU je bila letna inflacija aprila 2,0-odstotna, potem ko je bila marca pri 1,7 odstotka, aprila lani pa pri 0,7 odstotka.
Spletni velikan z orodjem za pomoč pri prepoznavi kožnih obolenj
19. 05. 2021 09.35
Ameriški tehnološki velikan je razvil orodje, ki s pomočjo umetne inteligence uporabnikom pomaga pri diagnosticiranju stanj oziroma sprememb na koži. Umetna inteligenca lahko prepozna že 288 kožnih stanj, vendar pa ni zasnovana kot nadomestek za uradno medicinsko diagnozo in zdravljenje, pa so ob tem sporočili iz Googla.
Študija: po dveh odmerkih cepiv Pfizerja in AstraZenece zaščita skoraj 100-odstotna
18. 05. 2021 09.41
Cepiva proti novemu koronavirusu so izjemno učinkovita. To je dokazala še ena, tokrat britanska študija, ki je zajela 8.517 oseb, cepljenih s cepivom Pfizerja ali AstraZenece. Več kot 96 odstotkov sodelujočih je protitelesa razvilo že v nekaj tednih po prvem odmerku, po drugem pa je bilo takih skoraj 100 odstotkov.
Murray bo izpustil OP Francije
15. 05. 2021 22.51
Škotski teniški igralec Andy Murray bo izpustil odprto prvenstvo Francije, poroča britanska tiskovna agencija PA. Murray, ki v soboto praznuje 34. rojstni dan, se bo v nadaljevanju sezone po težavah s poškodbo posvetil pripravam na Wimbledon.
Britanska pošta z znamkami obeležila smrt princa Filipa
14. 05. 2021 12.45
Britanska pošta Royal Mail je sporočila, da bodo izdali štiri nove znamke, s katerimi bodo obeležili smrt princa Filipa. Na znamkah bodo črno-bele fotografije, ki predstavljajo različna obdobja življenja pokojnega soproga kraljice Elizabete II.
Indijska različica vsaj toliko nalezljiva kot britanska, ta izpodrinila vse ostale
13. 05. 2021 13.00
Sredi junija bi se lahko, s prihodom večjih količin cepiva v Slovenijo, pogovarjali tudi o izbiranju med cepivi, je dejal Krek. Z enim odmerkom smo sicer cepili že več kot pol milijona ljudi. Smo pa potrdili tudi prvi primer indijske različice koronavirusa. Okužena oseba je bila od vstopa v državo sicer v karanteni, obstaja pa možnost, da se je okužil tudi njen sorodnik, a to še ni potrjeno. Indijska različica je vsaj toliko nalezljiva kot angleška – ki je pri nas izpodrinila vse ostale in predstavlja že več kot 90 odstotkov vseh okužb.
Med prejemniki glasbenih nagrad brit so prevladovale ženske
12. 05. 2021 11.26
Podelitev nagrad brit se je po dolgem času izvajanja dogodkov prek spleta, tokrat odvila v živo, na odru londonske arene O2. Med nagrajenci so prevladovale ženske, med katerimi je prestižno nagrado za globalno ikono prejela Taylor Swift. Zmagovalka večera je bila Dua Lipa, ki je domov odnesla kar dva kipca, v svojem govoru pa se je zavzela za dvig plač izpostavljenim delavcem. Na prireditvi so nastopila števila znana imena, kot so Elton John, The Weeknd in Pink.
Uefa bo do srede sporočila ime gostitelja finala Lige prvakov
10. 05. 2021 13.19
Evropska nogometna zveza naj bi se do srede odločila, ali bo finale elitnega klubskega tekmovanja Lige prvakov na sporedu v turškem Istanbulu, je poročala britanska radiotelevizija BBC.
Boris Johnson za prestavitev finala LP v Anglijo
08. 05. 2021 16.38
Britanski premier Boris Johnson je za to, da bi prestavili letošnji finale nogometne Lige prvakov v Anglijo. Zaključna tekma med angleškima Manchester Cityjem in Chelseajem je predvidena 29. maja v Istanbulu.
Najdaljše nočne more bo kmalu konec
08. 05. 2021 07.00
Ameriški predsednik Joe Biden je napovedal umik zavezniških vojakov iz najdaljše vojne v več kot 100 letih, v katero so bile vključene zahodne države. Tudi Slovenija je pomagala umiriti Afganistan, naši vojaki so svoje delo kljub politikom in vladi, ki niso dobro vedeli, kaj bi radi, opravili z odliko. To, česar jim država ni zagotovila, so pridobili sami, znanje pa ostaja. Zdaj se ta nočna mora zveze Nato končuje, Afganistan pa je bil najboljši pokazatelj odnosa do vojakinj in vojakov – ponosni smo na vas, a ne počnite česa takšnega, kar bi nas spravilo v težave.
Skupina Coldplay novo pesem predstavila v vesolju
07. 05. 2021 19.15
Priljubljena britanska skupina Coldplay se je odločila za prav posebno promocijo novega singla Higher Power. Člani so novo pesem premierno predstavili kar v vesolju. "To je premiera za celotno ... galaksijo," je ob izidu pesmi dejal pevec skupine Chris Martin.
Britanska vlada Turčijo uvrstila na rdeči seznam, finale LP na Otoku?
07. 05. 2021 18.49
Po tem, ko je britanski prometni sekretar Grant Shapps na novinarski konferenci sporočil, da je Turčija uvrščena na tako imenovani rdeči seznam, je med nogometnimi privrženci na Otoku završalo: Istanbul bo namreč 29. maja gostil finalno tekmo Lige prvakov med angleškima premierligašema Manchester Cityjem in Chelseajem, v turško metropolo pa je nameravalo odpotovati več tisoč navijačev iz Velike Britanije.
Francozi grozijo, da bodo prebivalcem otoka Jersey odklopili elektriko
06. 05. 2021 07.23
Z nenavadno grožnjo se soočajo prebivalci otoka Jersey, ki leži le nekaj kilometrov od francoske obale, spada pa pod britansko krono. Zaradi spora med državama glede pravic za ribarjenje v tamkajšnjih vodah je Francija, ki otok oskrbuje z elektriko, namreč zagrozila, da jim bodo prekinili dovod. Iz Londona so odgovorili tako, da so na otok "iz previdnosti" poslali dve patruljni ladji. V pristanišču, kamor sta ladji že prispeli, pa se je v znak protesta zbralo 80 francoskih čolnov.
Na prodaj je vino, ki se je staralo v vesolju
05. 05. 2021 17.02
Na prodaj je steklenica francoskega vina, ki je več kot leto dni krožila okoli Zemlje. Steklenica vina Pétrus 2000 iz grozdja merlot iz pokrajine Bordeaux, je 14 mesecev preživela v orbiti kot del zasebno financirane raziskovalne študije o hrani in kmetijstvu. Dražbena hiša prodajno ceno ocenjuje na milijon dolarjev oziroma 833.000 evrov.