Der Spiegel

Afera 'zaščitne maske' v Nemčiji odnesla še enega politika CSU
21. 03. 2021 17.22
V povezavi s korupcijsko afero nakupa zaščitnih mask v boju proti pandemiji covida-19 v Nemčiji je z vseh strankarskih funkcij odstopil poslanec krščanskih socialistov (CSU) na Bavarskem Alfred Sauter. Vodja CSU Markus Söder je zaradi afere, ki je pretresla tako CSU kot tudi sestrsko CDU, obljubil več preglednosti v stranki.

Nemčija podaljšuje zaprtje države, Kurz se pri cepivih ne bo zanašal na EU
02. 03. 2021 06.26
Preuranjeno in nerealistično je meniti, da bo pandemije konec do konca tega leta, je opozoril direktor WHO za izredne razmere Michael Ryan. Nemčija medtem načrtuje podaljšanje zaprtja države do predvidoma 28. marca, bodo pa ukrepi omilili na določenih področjih. Zaradi strahu pred bolj nalezljivimi sevi ukrepe zaostrujejo v Lombardiji.

Na avstrijskem Koroškem kar 20-odstoten delež britanske različice koronavirusa
09. 02. 2021 11.35
V ZDA so dosegli 25-odstotni padec novih primerov okužb s koronavirusom v primerjavi s tednom prej, pada tudi število smrtnih primerov in hospitalizacij. Ruski statistični urad je medtem sporočil, da je število Rusov, ki so lani umrli zaradi covida-19, dvakrat večje, kot so mislili do zdaj. Na avstrijskem Koroškem pa kar 20 odstotkov vseh okužb predstavljajo okužbe z britansko različico virusa.

'Skrajne politike se vse bolj selijo v politični mainstream'
13. 12. 2020 07.00
Že nekaj časa so neonacizem, neofašizem, rasizem, nestrpnost, skrajno desna gibanja in desni ekstremizem v porastu. Populistična, radikalna, neonacistična in neofašistična gibanja in stranke se znova dvigajo na površje – spirala sovraštva, ki se nevarno razrašča. In zdi se, da so te teme iz dneva v dan aktualnejše in bolj pereče.

Italija zahteva sočasen začetek cepljenja proti covidu-19 v vsej Evropi
11. 12. 2020 07.49
"Smo za to, da se cepljenje v vseh državah Evropske unije začne na isti dan. Nihče ne bi smel začeti prej ali kasneje," meni komisar italijanske vlade Domenico Arcuri. Naši zahodni sosedje sicer načrtujejo, da bi začeli cepiti konec januarja. V Nemčiji se medtem vrstijo pozivi k zaostritvi ukrepov, in to še pred božičnimi prazniki.

Evropska komisija: Odločitev o odprtju smučišč je v nacionalni pristojnosti
26. 11. 2020 07.12
Že v ponedeljek je italijanski premier Giuseppe Conte pozval k prepovedi odprtja smučišč na ravni celotne EU. Zdaj ga je pri tem podprla še nemška kanclerka Merklova, ki sicer pravi, da "to ne bo lahko, vendar bomo poskusili". Najmanj zadovoljni so Avstrijci, ki so že napovedali, da bodo zahtevali 100-odstotno povračilo škode, če se EU odloči za tak ukrep. Odločitev o tem, ali med pandemijo novega koronavirusa dovoliti smučanje, je v nacionalni pristojnosti pa so poudarili v Evropski komisiji. Medtem pa Švica ne načrtuje zapiranja smučišč. Slovenska vlada zaenkrat o odpiranju smučišč še ni odločala.

Svetovna prvakinja v skoku v daljino na OI tudi v teku na 100 metrov
21. 11. 2020 12.25
Nemška skakalka v daljino Malaika Mihambo je v intervjuju za Der Spiegel potrdila, da bo na olimpijskih igrah v Tokiu prihodnje leto nastopila tudi v teku na 100 metrov, poroča nemška tiskovna agencija dpa. Šestindvajsetletnica je v Dohi leta 2019 postala svetovna prvakinja – preskočila je 7,30 metra.

Nemški časopis razkril, kako je hrvaška policija brutalno pretepala migrante
18. 11. 2020 20.05
Marca 2020 je slovenska Policija na območju Kočevja ujela skupino ilegalnih migrantov in jih po navodilu oblasti vrnila na Hrvaško. Tamkajšnja policija se že dlje časa sooča z očitki, da nehumano ravna s pribežniki. Nemški časnik Der Spiegel pa je zdaj objavil posnetke in fotografije, ki prikazujejo, kako uniformirani moški, domnevno pripadniki hrvaške policije, izvajajo psihično in fizično nasilje nad migranti. Po poročanju medijev naj bi jih tepli s palicami in celo obmetavali s kamenjem.

Tuji mediji o Janši: slovenski Donald in evropski poraženec ameriških volitev
10. 11. 2020 06.00
Slovenski premier Janez Janša je s svojimi tviti pritegnil pozornost tujih medijev in vrgel slabo luč na državo. Kot ugotavljajo, namesto čestitk raje pritrjuje mnenju aktualnega ameriškega predsednika Donalda Trumpa, ki je prepričan, da je bil na volitvah 'ogoljufan'. "Kot da Slovenija na vrhuncu epidemije novega koronavirusa nima drugih skrbi, premier napada osrednje medije in spodbuja teorije zarote," piše nemški časnik Der Spiegel.

Na Hrvaškem v enem dnevu umrlo največ bolnikov doslej, Merklova kritična do Nemcev
27. 10. 2020 14.31
Na Hrvaškem so v ponedeljek ob opravljenih 8185 testih potrdili 1413 okužb z novim koronavirusom. Umrlo je še 18 bolnikov s covidom-19, kar je najvišje število smrtnih žrtev v enem dnevu od izbruha epidemije spomladi. V BiH se več bolnišnic sooča s porastom okužb med zdravstvenimi delavci. V Avstriji je virus zahteval že več kot tisoč življenj. Merklova je kritična glede pomanjkljive discipline Nemcev med pandemijo, v Rusiji pa zaostrujejo ukrepe za zajezitev virusa.

Nizozemska uvedla delno zaprtje države, v Franciji razburjenje zaradi mask med porodom
13. 10. 2020 07.31
Po Evropi se hitro širi drugi val pandemije novega koronavirusa, število novih primerov strmo narašča, države pa druga za drugo sprejemajo ukrepe, s katerimi želijo zajeziti širjenje okužb. Nizozemska je tako že uvedla delno zaprtje države, Češka zapira lokale in restavracije, prepovedano bo pitje alkohola na prostem. Na Hrvaškem so napovedali nove ukrepe za gostinske obrate. V kitajskem Čingdau, kjer nameravajo testirati vseh devet milijonov prebivalcev, pa so že odvzeli brise več kot trem milijonom oseb.

Merklova v bolnišnici obiskala Navalnega
28. 09. 2020 12.46
Ruski opozicijski voditelj Aleksej Navalni je potrdil, da ga je med njegovim bivanjem v bolnišnici Charite v Berlinu, kjer so ga zdravili po zastrupitvi z novičokom, obiskala nemška kanclerka Angela Merkel.

Höwedes med dopustom spoznal, da ima dovolj: v pokoj pri 32 letih
31. 07. 2020 14.26
Nemški nogometaš Benedikt Höwedes se je odločil, da bo končal kariero. Svetovni prvak z izbrano vrsto Nemčije leta 2014 je odločitev sprejel po dopustovanju z družino, ko je "spoznal, da nogomet ni več tako pomemben," poroča nemška tiskovna agencija dpa.

Google napovedal plačevanje za objavljene novinarske vsebine
25. 06. 2020 16.27
Ameriški tehnološki velikan Google je za prihodnje leto napovedal sklepanje licenčnih dogovorov z medijskimi hišami, s katerimi se bo prvič doslej zavezal k plačevanju nadomestila za objavo novinarskih vsebin, so danes sporočili iz podjetja. V prvi fazi bo pogodbe sklenil z medijskimi hišami iz Nemčije, Avstralije in Brazilije.

V Ischglu 40 odstotkov prebivalstva razvilo protitelesa proti koronavirusu
25. 06. 2020 15.47
V avstrijskem smučarskem letovišču Ischgl, ki velja za eno hujših žarišč koronavirusa v Avstriji, je protitelesa proti novemu koronavirusu razvilo več kot 40 odstotkov prebivalstva. Pred tem so uradno okužbo potrdili le pri okoli 15 odstotkih prebivalcev, poročajo avstrijski mediji.

Rummenigge: Coutinha ne bomo odkupili
23. 05. 2020 07.38
Pandemija novega koronavirusa je načela tudi področje nogometnih prestopov. Nemški nogometni velikan iz Münchna Bayern ne bo aktiviral 120 milijonov evrov vredne odkupne klavzule za nakup brazilskega zvezdnika Philippa Coutinha iz Barcelone, ki je izposojen, je povedal predsednik nemških prvakov Karl-Heinz Rummenigge.

Nemška obveščevalna služba: Kitajska in WHO sta prikrivala resnico o virusu
11. 05. 2020 09.42
Nemška obveščevalna služba BND na podlagi pridobljenih informacij razkriva, da naj bi kitajski voditelj Ši Džinping osebno zaprosil Svetovno zdravstveno organizacijo WHO, naj z zamudo objavi poročila o izbruhu epidemije novega koronavirusa. Objava informacij prihaja v času, ko se pojavljajo vse glasnejše zahteve za to, da bi Kitajska prevzela finančno odgovornost za izbruh pandemije.

V Nemčiji in Španiji bodo začeli testiranje nogometašev
30. 04. 2020 07.02
V prvi in drugi nemški nogometni Bundesligi bodo v četrtek začeli z obširnim vsedržavnim testiranjem igralcev na okužbo z novim koronavirusom, kar je del varnostnega in higienskega protokola za vnovičen zagon nemškega nogometa, ki je prekinjen že od srede marca, je na svoji spletni strani v sredo objavila revija Kicker.

Nemci odločni: V primeru okužbe sledi osamitev in nadaljevanje tekmovanja
28. 04. 2020 09.51
Že nekaj časa je jasno, da bodo kot prvi iz skupine najmočnejših evropskih nogometnih tekmovanj s sezono 2019/20 poskušali nadaljevati v nemški Bundesligi. Zaradi nizkega števila okužb z novim koronavirusom, v 83-milijonski državi so našteli vsega 6000 smrti, v nekaterih klubih trenirajo že več tednov, že zdaj pa je jasno, da bodo tekme potekale ob upoštevanju strogih ukrepov.

Nemški znanstveniki za čim prejšnje odprtje šol in obnovitev javnega življenja
14. 04. 2020 15.59
Nemška akademija znanosti Leopoldina je priporočila skorajšnje odprtje šol. Tudi nemške oblasti medtem že razmišljajo o postopnem odpiranju izobraževalnih ustanov. Poročilo akademikov med drugim omenja tudi vnovično dovolitev potovanj pod določenimi pogoji. Šest smernic pri rahljanju ukrepov pa so izdali tudi pri WHO. Ena je nadzor nad širjenjem, druga, da so zdravstveni sistemi sposobni zaznati, testirati, izolirati in obravnavati vsak primer okužbe ter izslediti vsak stik z okuženim.

Preiskovalni novinar tednika Der Spiegel sporočil Janši: Spremljali vas bomo
10. 04. 2020 19.06
Po ostrem odzivu premierja Janeza Janše na zapis enega od slovenskih novinarjev se je v vse skupaj vključil kar preiskovalni novinar uglednega nemškega tednika Der Spiegel Rafael Buschmann. Ta se je zavzel za svobodo medijev, Janši pa sporočil: "Od zdaj naprej bomo spremljali Slovenijo in delovanje vaše skrajno desne stranke."

City bo pravico iskal na športnem razsodišču v Lozani
26. 02. 2020 13.15
Vodilni možje angleškega nogometnega kluba Manchester City so uresničili napovedi in vložili tožbo na mednarodno športno razsodišče Cas v Lozani. Angleški prvaki izpodbijajo po njihovem nepravično kazen Evropske nogometne zveze Uefe, da so zaradi kršenja pravil o finančnem fair playu ostali brez evropskih tekem v naslednjih dveh sezonah.

Neljuba napaka: Šarčev odstop pospremili s fotografijo Plenkovića
27. 01. 2020 12.47
Odstop predsednika vlade Marjana Šarca ne odmeva samo doma, pač pa tudi v tujini. O njegovih besedah, s katerimi je utemeljil potezo, na svojih naslovnicah poročajo številni mediji, pri tem pa se je agenciji Reuters zgodila neljuba napaka – namesto Šarčeve so namreč objavili fotografijo Andreja Plenkovića.

Z avtom prebil zid in nadaljeval vožnjo
17. 01. 2020 10.52
Starejši Nemec je v mestu Oldenburg na severu Nemčije pri izvozu iz prvega nadstropja parkirne hiše prebil masiven zid, z avtom padel v globino, a nato peljal naprej, kot da se ni nič zgodilo. Pri tem je 79-letnik povzročil pravi kaos in večjo gmotno škodo. Policija je upokojencu po incidentu odvzela vozniško dovoljenje.

Pismo o umiku ameriških sil iz Iraka poslano po pomoti, Hrvaška in Nemčija umikata svoje vojake
07. 01. 2020 06.14
Ameriške vojaške sile ostajajo v Iraku, zatrjujejo tako Pentagon kot Bela hiša. Pismo, ki naznanja umik njihovih sil in sprožilo pravo zmešnjavo, je bilo iraškim oblastem poslano po pomoti. Medtem je Nemčija sporočila, da del svojih sil umika iz Iraka v Jordanijo in Kuvajt. Svoje vojake umika tudi Hrvaška, stranka Levica pa zahteva tudi umik slovenskih sil.

Poleg Sterlinga še Sancho: Real naj bi spremljal tudi zvezdnika BVB
05. 11. 2019 11.53
Po tem, ko so pri televiziji Sky Sports v ponedeljek udarili z novicami o zanimanju madridskega Reala za prvega strelca Manchester Cityja Raheema Sterlinga, so pri dnevniku Daily Mail s prstom pokazali na Dortmund, kjer naj bi "beli balet" podrobno spremljal še enega angleškega reprezentanta Jadona Sancha.

Bo Lenarčiču pripadlo področje pomorstva in ribištva?
07. 09. 2019 19.15
Čeprav bo šele v torek uradno znano, kako bo nova predsednica Evropske komisije Ursula von der Leyen razdelila komisarske resorje, je novinar nemškega časnika Der Spiegel objavil domnevni seznam po resorjih. Na njem naj bi Sloveniji oz. kandidatu Janezu Lenarčiču pripadlo področje pomorstva in ribištva.

Umrl idejni oče Porscheja 917, Audi Quattra in luksuznega Bugatti Veyrona
27. 08. 2019 08.37
V 83. letu starosti je umrl avstrijski inženir in ikona nemške avtomobilske industrije Ferdinand Piech, ki je kot vnuk Ferdinanda Porscheja svojo inženirsko kariero začel pri Porscheju, nato pa ustvarjal še za podjetje Audi in se leta 1993 pridružil Volkswagnu. Piech, ki je idejni oče nekaj najbolj znanih modelov, kot so Porsche 917, Audi Quattro in Bugatti Veyron, se je zgrudil med večerjo v restavraciji na Bavarskem.

Mati sedmih otrok, ki je gostila sirskega begunca: Kaj meni o perečih temah?
16. 07. 2019 19.53
Kdo je nova predsednica Evropske komisije Ursula von der Leyen? "Je konservativna in moderna, disciplinirana in nepredvidljiva, svetovljanska in vezana na domovino," o njej pravita njena biografa Elisabeth Niejahr in Peter Dausend. Kakšna pa so njena stališča o nekaterih perečih vprašanjih?

Ursula von der Leyen: obrambna ministrica, mati sedmih otrok in zdravnica
02. 07. 2019 19.32
Dolgoletna nemška obrambna ministrica Ursula von der Leyen bo, če jo bo potrdil Evropski parlament, kot prva ženska prevzela vodenje Evropske komisije in se tako vrnila v svoje rojstno mesto Bruselj. Konservativna političarka iz vrst CDU je bila edina članica vseh štirih vlad kanclerke Angele Merkel, do nje pa so kritični nemški socialdemokrati.