Houston

Srečanje posadk Endeavourja in MVP
23. 04. 2001 00.00
Posadka ameriškega vesoljskega raketoplana Endeavour se je danes prvič srečala s prebivalci Mednarodne vesoljske postaje (MVP). Po odprtju loput sta si roke podala najprej poveljnika raketoplana in postaje, Američan Kent Rominger in Rus Jurij Usačov.

Slab večer Minnesote
18. 04. 2001 00.00
Houston Rocketsi so v severnoameriški košarkarski ligi NBA premagali Minnesoto Timberwolvese s 114:87. V bled učinek Minnesote se je vključil tudi slovenski reprezentant Radoslav Nesterovič, ki je v 18 minutah zadel le enega izmed sedmih metov, zbral je šest skokov, podajo in tri osebne napake. Najboljši v njegovi ekip je bil Wally Szcerbiak s 16 točkami, prvi strelec Kevin Garnett pa je zmogel vsega 11 točk. Hakeem Olajuwon, ki je po tej sezoni prost igralec in bo nadaljeval športno pot ne glede na to, če bo moral po 17 letih zapustiti Houston, je nanizal 24 točk in z nekaj izjemnimi potezami navdušil navijače.

San Antonio potrdil prvo mesto
15. 04. 2001 00.00
Košarkarji San Antonia so ponoči v domači dvorani premagali Denver s 111:95 in dokončno potrdili prvo mesto v zahodni konferenci lige NBA, ki jim bo v končnici zagotavljalo morebitno tekmo več na domačem parketu. Najboljši igralec na srečanju s košarkarji iz Kolorada je bil David Robinson, ki je dosegel 29 košev, 12 skokov in sedem blokad. Zmago na zahodu si je San Antonio zagotovil z izjemno serijo šestih zmag na zadnjih sedmih srečanjih. V razprodani dvorani pred skoraj 35.000 gledalci so gostitelji vseskozi nadzorovali potek srečanja, dosegli pa so tudi 11 trojk, štiri je zadel Sean Elliot. Izkazal se je tudi Derek Anderson z 20 koši.

Compaq predstavil paket izdelkov
04. 04. 2001 00.00
Korporacija Compaq je v ZDA predstavila množico novih pomembnih izdelkov, storitev in rešitev za majhna in srednje velika podjetja, ki omogočajo enostavno, lahko in preudarno izkoriščanje moči interneta. Torej vse, kar tovrstna podjetja potrebujejo za začetek, rast in upravljanje poslov v današnjem globalno povezanem poslovnem okolju. Osnovo paketa predstavlja garnitura integriranih spletnih orodij »

Sacramento prevzel drugo mesto
28. 03. 2001 00.00
Košarkarji v ligi NBA se borijo za čim boljša izhodišča pred zadnjim dejanjem sezone - končnico. Najbolje plačani športniki na svetu so v torek odigrali sedem srečanj, Sacramento je prevzel drugo mesto v zahodni konferenci z zmago proti New Yorku v podaljšku, prav tako po podaljšku pa so slavili košarkarji Bostona. Pomembne zmage pa so zabeležili tudi pri Indiani, San Antoniu, Houstonu ter Torontu. Kljub porazu Miamija pa so navijači veseli zapuščali dvorano, saj se je vrnil Alonzo Mourning.

Uspešen "comeback" Iversona
27. 03. 2001 00.00
Končnica v severnoameriški poklicni košarkarski ligi NBA je vse bližja, temperatura na ameriških parketih je vse višja, boji pa iz dneva v dan trši in zanimivejši. Moštva so v sedmih mestih stopila na parket in štirikrat so slavili gostitelji. Philadelphia je v derbiju vzhodne konference premagala Milwaukee, Dallas pa je prikazal eno boljših iger v letošnji sezoni in ugnal Utah. Phoenix je "razbil" Los Angeles Lakerse, nove zmage pa so zabeležili tudi New York, Denver in Portland.

Malone postavil rekord
25. 03. 2001 00.00
V košarkarski ligi NBA so odigrali pet srečanj in na vseh so slavili domačini. V Utahu je Karl Malone popravil rekord v zadetih prostih metih legende Mosesa Malona in pripomogel k novi zmagi Utah Jazza. Osrednje ime pri zmagi Dallas Mavericksov nad Charlotte Hornetsov je bil Michael Finley s 30 točkami. Zmag so se veselili tudi v Seattlu, Golden Stateu ter Clevelandu.

Lakersi ostali brez Bryanta
22. 03. 2001 00.00
Na gostovanju v Millwakeeju se je v zadnji četrtini poškodoval zvezdnik Jezernikov Cobe Bryant, ki je ob pomoči soigralcev odšepal z igrišča z zvitim levim gležnjem, poleg tega pa bo moral izpustiti kar nekaj naslednjih tekem v končnici. "Trenutno razen počitka nimam druge izbire, več pa bom vedel o poškodbi po pregledu v losangeleški bolnišnici." Do takrat bo na listi poškodovanih, njegov status pa se bo spreminjal iz dneva v dan. "Če je gleženj zvit, bomo že našli način, kako se spopasti s to težavo," je bil prepričan trener Lakersov Phil Jackson. Slavili so domači igralci s 107 proti 100, Bryant pa je kasneje povedal, da sta ga oba gležnja močno bolela že pred zvinom in s tem bi morda lahko pojasnili njegovih "skromnih" 14 točk s slabim metom iz igre 4-15. Los Agelesu do zmage ni pomagalo niti O"Nealovih 34 točk, pri Jelenih pa sta bila tokrat najboljša strelca ekipe Sam Cassel s 27 in Glenn Robinson s 26 točkami.

Compaqov svetovni rekord
21. 03. 2001 00.00
Compaqov strežnik AlphaServer ES40 je s sistemoma Tru64 UNIX in Sybase Adaptive Server Enterprise dosegel nov svetovni računalniški rekord za štiriprocesorske sisteme. Testiranje po standardnem industrijskem načinu (TCP-C Benchmark) je pokazalo rezultat 37.274 tpmC, kar pomeni prav toliko transakcij na minuto. Rekord je bil dosežen z uporabo novega 64-bitnega mikroprocesorja Alpha 833 MHz, to pa je nov standard v merjenju hitrosti in zmogljivosti računalnikov. Takšni svetovni rekordi so za uporabnike zelo pomembni, ker se tako znižujejo stroški računalniških obdelav. Stroški na sistemih UNIX so zaradi tega prvič padli pod 20 ameriških dolarjev, saj je doseženo razmerje med ceno in zmogljivostjo le 19,11 dolarja za transakcijo na minuto.

NASA in RAKA se prepirata zaradi Tita
20. 03. 2001 00.00
Ruska kozmonavta Talgat Musabajev in Jurij Baturin, ki se pripravljata na polet na Mednarodno vesoljsko postajo (MVP), sta zavrnila udeležbo na enotedenskem treningu v Johnsonovem vesoljskem centru (JSC) v Houstonu. Tako protestirata zaradi izključitve prvega vesoljskega turista, ameriškega poslovneža Dennisa Tita, iz njune posadke.

Modul Leonardo prestavili v Discovery
18. 03. 2001 00.00
Z Mednarodne vesoljske postaje (MVP) so s pomočjo mehanične roke vesoljskega raketoplana Discovery odstranili v Italiji izdelan tovorni modul Leonardo in ga po po slabi uri in pol popoldne po srednjeevropskem času pritrdili v tovorni odsek raketoplana. Prestavitev modula so zaradi težav z računalniki raketoplana izvedli pet ur kasneje kot so načrtovali.

Boj za končnico
16. 03. 2001 00.00
Na parketih v ligi NBA so boji za osem mest v konferencah, ki vodijo v končnico, vse trši. Minnesota z Rašom Nesterovičem je izgubila proti Dallasu, Rašo pa je igral le šest minut. V Los Angelesu se je vrnil nasmeh trenerju Lakersov Philu Jacksonu, ker se je Kobe Bryant vrnil v šampionskem slogu, za zmago po podaljšku proti Detroitu je dosegel 39 točk. V Milwaukeeju so slavili Supersonicsi iz Seattla, prav tako v gosteh so slavili Boston Celticsi. Doma pa se niso pustili presenetiti igralci New Yorka ter Houstona.

Brez Iversona in McGradya do novih zmag
15. 03. 2001 00.00
V ligi NBA se približuje čas končnice, zato je tudi vse bolj napeta atmosfera v dvoranah. San Antonio Spursi so bili po podaljšku boljši od Minnesote, za katero Rašo Nesterovič ni igral. Pri Orlandu zaradi kazni ni igral Tracy McGrady, a so bili Magici tudi brez njega uspešni. Sacramento je brez štirih igralcev izgubil proti Miamiju. Phoenix se bori za končnico, tokrat je bil boljši od Portlanda, ki se, kljub zvezdniški zasedbi, nikakor ne najde. Novi zmagi so prav tako zabeležili pri Utahu ter Philadelphiji.

Kukoč zaslužen za zmago
14. 03. 2001 00.00
Vodilna ekipa pacifiške skupine lige NBA Sacramento Kings, je po podaljšku premagala Orlando Magice. Toni Kukoč je s svojim tretjim triple-doublom v karieri pomagal Atlanti k 20. zmagi. Seattle Supersonicsi in Gary Payton igrajo vse boljše, tokrat so premagali Portland Trailblazerse. Houston Rocketsi so bili boljši od Indiana Pacersov v maratonskem dvoboju. Uspešni so bili tudi Los Angeles Lakersi ter Milwaukee Bucksi.

Uspešen drugi vesoljski sprehod na MVP
14. 03. 2001 00.00
Na Mednarodni vesoljski postaji (MVP) so danes uspešno izvedli drugega od dveh vesoljskih sprehodov načrtovanih v času enotedenskega obiska ameriškega vesoljskega raketoplana Discovery. Ameriška astronavta Andrew Thomas in Paul Richards sta med šest ur in 21 minut dolgim sprehodom namestila ploščad za nadomestne dele postaje, pritrdila nanjo nadomestno črpalko za amoniak, ki bo pripravljena za primer, da bi jo potrebovale prihodnje posadke in povezala več kablov za upravljanje kanadske mehanične roke, ki jo bodo dostavili prihodnji mesec. Tako sta dokončala delo, ki ga med ponedeljkovim rekordno dolgim sprehodom, trajal je osem ur in 56 minut, nista upela opraviti vesoljska "sprehajalca" James Voss in Suzan Helms.

Vesoljski sprehod na MVP
11. 03. 2001 00.00
Na Mednarodni vesoljski postaji (MVP), se je davi ob 6.12 po srednjeevropskem času iz ameriškega vesoljskega raketoplana Discovery začel prvi od dveh vesoljskih sprehodov v času enotedenskega obiska raketoplana. Vesoljec James Voss in vesoljka Susan Helms bosta pomagala premestiti povezovalni tunel PMA-3 (Pressurized Mating Adapter) in namestila opremo za kanadsko mehanično roko. Tunel bodo s pomočjo mehanične roke raketoplana premestili s spodnjega na levo združevalno mesto modula Unity. Sprehod bo trajal predvidoma dobrih sedem ur.

Jordan in Kukoč zadovoljna
11. 03. 2001 00.00
Vrnitev Raša Nesteroviča ni prinesla zmage Minnesoti Timberwolvesom proti Tracyju McGradyju in Orlando Magicom. V derbijih centralne skupine so Charlotte Hornetsi presenetili Milwaukee Buckse, Atlanta Hawksi pa so premagali Bullse iz Chicaga. Novi zmagi pa so zabeležili tudi Houston Rocketsi ter Washington Wizzardsi.

Discovery se je združil z MVP
10. 03. 2001 00.00
Ameriški vesoljski raketoplan Discovery, v katerem je sedemčlanska ameriško-ruska posadka, se je z enourno zamudo ob 7.38 po srednjeevropskem času 378 kilometrov nad južnim delom Tihega oceana vzhodno od Nove Zelandije s hitrostjo nekaj centimetrov na sekundo združil z Mednarodno vesoljsko postajo (MVP) v kateri je tričlanska rusko-ameriška posadka. Poveljnik raketoplana James Wetherbee je združitev izvedel z ročnim vodenjem.

Visoka zmaga Spursov
09. 03. 2001 00.00
V severnoameriški košarkarski ligi NBA so bila včeraj na sporedu tri srečanja. Najbolj pomembna je bila tekma v Portladu, kjer so domači Strezosledci visoko izgubili proti gostom iz San Antonia z 79:93. V Charlotti Sršeni niso imeli težav proti gostom iz Orlanda in jih ugnali s 97:84, Houston pa je bil na domačem parketu boljši od Los Angeles Clippersov z 99:87.

Webber in Iverson neustavljiva
08. 03. 2001 00.00
Allen Iverson in Philadelphia 76ersi so v košarkarski ligi NBA spet suvereno zmagali. Uspešni so bili tudi Milwaukee Bucksi. Brez zmage pa so ostali igralci Miami Heata, ki so izgubili proi Dallas Mavericksom. Kevinu Johnsonu so v Phoenixu izkazali čast in dvignili dres s številko sedem na strop dvorane, igralci pa so se osramotili in po vodstvu s 25 točkami razlike, na koncu izgubili nemogoče. Utah Jazzi ter Los Angeles Lakersi so brez večjih problemov ponovno zmagali, prav tako tudi Sacramento Kingsi z neustavljivim Webbrom.

Discovery na poti proti MVP
08. 03. 2001 00.00
Po uspešnem utirjenju v orbito okoli Zemlje približno ob 11.52 po srednjeevropskem času, je ameriški vesoljski raketoplan Discovery s sedemčlansko ameriško-rusko posadko na poti proti Mednarodni vesoljski postaji s katero se bo združil predvidoma v soboto zjutraj ob 6.32 po srednjeevropskem času.

Lakersi izgubili tekmo
01. 03. 2001 00.00
V severnoameriški košarkarski ligi NBA so Sacramento Kingsi z zmago prehiteli Los Angeles Lakerse na tretjem mestu zahodne konference. Lanskoletni prvaki so izgubili proti Denver Nuggetsom. Vodilno moštvo lige Philadelphia 76ersi so bili spet uspešni, kot tudi ekipi Utah Jazza in Indiana Pacersov. Slednji so premagali vodilne v centralni skupini Milawkuee Buckse. Moštvo Minnesote Timberwolvesov je zmagalo, Rašo Nesterovič pa v devetih minutah ni dosegel koša.

Compaqov dlančnik je izdelek leta
26. 02. 2001 00.00
Iz Compaq Computer Corporation so danes sporočili, da je bil njihov Compaq iPAQ Pocket PC na sedmi podelitvi Mobility Awards v Phoenixu v začetku tega tedna razglašen tako za "Izdelek leta." kot za najboljši dlančnik.

Zmagi Portlanda in Milwaukeeja
21. 02. 2001 00.00
Košarkarji v ligi NBA so ponoči odigrali devet tekem. Po pričakovanji sta novi zmagi dosegli moštvi Portlanda in Milwaukeeja. Portland, vodilni na zahodu, je domačim občinstvom s 104:94 ugnal Denver s 104:94, Milwaukee pa je bil s 101:92 uspešen pri najslabšem moštvu v ligi letos - Chicagu. Na tekmi v Portlandu je zablestel Rasheed Wallace z 42 točkami oz. rekordom kariere. Izdatno sta mu pomagala Detlef Schrempf in Bonzi Wels, ki sta prispevala po 13 točk. Pri Denverju, ki je doživel deveti poraz v zadnjih 11 tekmah, je s 30 koši izstopal Antonio McDyees, Nick van Axel pa je ob 13 koših zabeležil še sedem asistenc. V Chicagu je bila tekma odločena v zadnji četrtini, ko je Ray Allen dosegel kar 17 od svojih skupno 34 točk. Sam Cassel je dosegel 20 točk, Jason Caffey pa proti nekdanjim soigralcem 14 točk in 11 skokov. Pri poražencih je bil z 22 točkami najboljši Elton Brand, ki je pod obročema pobral tudi rekordnih 21 žog, ob njem pa je bil z 20 koši in osmimi skoki učinkovit še Brad Miller. Sicer pa je tekmo samo zaznamoval pretep med Glennom Robinsonom in Ronom Artestom, ki sta si končnico tekme ogledala s tribune.

Zmaga za Chicago
18. 02. 2001 00.00
Košarkarji v ligi NBA so ponoči odigrali šest tekem. Charlotte in Jamal Mashburn sta odvzela skalp prvi ekipi centralne divizije Milwakueeju. Antoine Walker je dosegel 28 točk in pomagal Bostonu do presenetljive zmage nad Portlandom. Chicago pa je po letu dni prvič zmagal dvakrat zapored. Atlanta je dobila tekmo v Seattlu, mož odločitve pa je bil Dikembe Mutombo, ki je v zadnji minuti v enem napadu blokiral met in odvzel žogo Garyu Paytonu ter nato še zadel za vodstvo petih točk. Houston je brez težav premagal slab Clevelend.

Iverson, O'Neal in Stojaković uspešni
17. 02. 2001 00.00
V New Yorku igralci New Yerseja niso imeli nobenih možnosti. Alan Houston je dosegel 31 točk, Latrell Sprewell jih je dodal 22 in Larry Johnson 18. Celotna ekipa New Yorka je imela kar 56 odstotni met, kar jih je pripeljalo do zmage in to navkljub slabi obrambi. Houston je zadel 11 od 19 metov, Sprewell pa 10 od 20. Omeniti velja še Glena Rica, ki je imel 75 odstotni met iz igre in dosegel 15 točk. Za Netse se je izkazal Stephon Marbury z 28 točkami ter devetimi asistencami in Johnny Newman z 24 točkami.

Slovo Atlantisa
16. 02. 2001 00.00
Ameriški vesoljski raketoplan Atlantis, ki so ga izstrelili 8. februarja in je na Mednarodno vesoljsko postajo (MVP) dostavil ameriški znanstveni modul Destiny, se je ob 15.06 po srednjeevropskem času 380 kilometrov nad Zemljo, predvidoma nad zahodnim delom Tihega oceana, ločil od postaje.

Stoti ameriški vesoljski sprehod
15. 02. 2001 00.00
Na Mednarodni vesoljski postaji (MVP) poteka zadnji od treh vesoljskih sprehodov med enotedenskim obiskom ameriškega vesoljskega raketoplana Atlantis, ki je postaji dostavil ameriški znanstveni modul Destiny. Ameriška vesoljska agencija NASA je sporočila, da gre za 100. ameriški vesoljski sprehod doslej.

Destiny združen z MVP
11. 02. 2001 00.00
Ameriški znanstveni modul Destiny so v soboto ob 20.12 po srednjeevropskem času uspešno združili z Mednarodno vesoljsko postajo (MVP). Ameriška vesoljka Marsha Ivins je iz kabine Atlantisa upravljala mehanično roko, s katero je počasi in previdno iz tovornega odseka raketoplana dvignila novi modul in ga prenesla do modula Unity, ki je del postaje. Vesoljki sta pomagala astronavta Thomas Jones in Bob Curbeam, ki sta v soboto ob 16.50 po srednjeevropskem času izstopila iz Atlantisa. Sedem ur in 34 minut dolg sprehod sta zaključila 24 minut po polnoči.

Košarkaška liga NBA
31. 01. 2001 00.00
Moštvo Los Angeles Lakers je po treh zaporednih porazih končno spet zabeležilo zmago. Aktualni prvaki severnoameriške lige NBA so gostovali v Clevelandu in slavili s 102:96. Lakersi so morali drugo tekmo zapored odigrati brez njihovega velikana Shaquilla O'Neala, ki ima poškodovano stopalo.