Koebenhavn
Nordijska literarna nagrada danski pesnici Pii Tafdrup
26. 01. 1999 14.45
Danska lirska pesnica Pia Tafdrup je dobitnica nagrade za literaturo, ki jo podeljuje Nordijski svet. Nagrado v vrednosti 350.000 danskih kron, ki od prve podelitve leta 1962 velja za najpomembnejšo literarno priznanje v Severni Evropi, so pesnici prisodili za zbirko pesmi z naslovom Kraljičina vrata (Dronningeporten).
19-letni heker iz Danske vdrl v napačen računalnik
26. 01. 1999 08.21
Neki 19-letni danski študent je naredil veliko napako, ko je vdrl v sistem domačega računalnika v lasti vodje posebne enote danske policije za boj proti računalniškemu kriminalu. Detektiv Arne Gammelgaard, ki natanko ve, kako je mogoče vdreti v tuje računalniške sisteme, je v svojem računalniku namestil protivirusni program, ki ga je pred nekaj dnevi obvestil, da ga je obiskal nepovabljen gost. Ob pomoči omenjenega programa je Gammelgaard zbral podatke o obiskovalcu, ob pomoči internetovega ponudnika pa odkril hekerja. Študenta je policija priprla. Potem ko so proti njemu vložili obtožnico zaradi vdora v tuje dokumente in programe, so ga začasno izpustili na prostost. Na Danskem je največja kazen za takšen prekršen šest mesecev zaporne kazni.
Opazovalci OVSE lahko zapustijo Kosovo v nekaj urah
20. 01. 1999 13.05
Opazovalci misije OVSE lahko v nekaj urah zapustijo Kosovo, če bi prišlo do ukaza o evakuaciji. Do takrat pa naj bi misija nadaljevala svoje delo, je za dansko tiskovno agencijo Ritzau danes sporočil tiskovni predstavnik misije OVSE v Prištini Joergen Grunnet.
Pri Legu nameravajo odpuščati
19. 01. 1999 09.03
Danski proizvajalec igrač Lego namerava letos odpustiti do desetine svojih uslužbencev. Odpuščanje je del načrta prestrukturiranja, ki so se ga v Legu lotili zaradi lanske izgube. Odpustili naj bi 10.000 delavcev na področju prodaje, marketinga in financ, od tega 4.000 na Danskem. Prodaja Legovih izdelkov, ki stagnira že več let, je lani prvič zaplavala v rdeče številke. Konkretni zneski pa bodo znani šele aprila. Kot pravijo predstavniki Lega, zaenkrat še ni razloga za preplah, saj je premoženje družinskega podjetja sposobno prenesti te prve korake nazaj.
Berlingske Tidende: Mirna rešitev kosovskega vprašanja vse manj verjetna (13.1.)
13. 01. 1999 10.55
Konservativni danski časnik Berlingske Tidende v današnji izdaji komentira razvoj kosovskega vprašanja.
Vino preprečuje možgansko kap, pivo pa ne
15. 12. 1998 08.46
Le zmerno pitje vina, ne pa tudi piva in žganih pijač, znatno zmanjšuje nevarnost možganske kapi. Po ugotovitvah Thomassa Truelsna iz Inštituta za preventivno medicino iz Koebenhavna je pri osebah, ki spijejo enega do šest kozarcev vina tedensko, nevarnost možganske kapi za 34 odstotkov manjša kot pri tistih, ki ne uživajo vina. Nasprotno pa nevarnost možganske kapi ni nič manjša pri ljubiteljih piva in žganih pijač. Po ocenah Truelsna pivo, vino in žgane pijače različno vplivajo na zmanjševanje nevarnosti bolezni srca in ožilja, kar pomeni, da pri tem ni odločilen etanol, temveč nekatere druge snovi. Vino je najverjetneje dobrodejno zaradi hranilnih snovi, ki jih vsebuje in za katere so znanstveniki že dokazali, da zmanjšujejo razvoj arterioskleroze. Po trditvah nekaterih pa vino dobro dene zaradi okoliščin, v katerih se pije. Vino se namreč pogosteje pije v času kosila kot pivo ali žgane pijače. Seveda pa kardiologi opozarjajo, da vse te ugotovitve veljajo le ob zmernem pitju vina.
Fisher na turnejo po članicah EU
13. 12. 1998 12.47
Nemški zunanji minister Joschka Fischer bo prihodnji teden obiskal prestolnice držav članic Evropske unije, kjer bo predstavil program nemškega predsedovanja uniji v prvi polovici prihodnjega leta. Kot je danes sporočilo nemško zunanje ministrstvo, bo Fischer novinarjem predstavil nemški program predsedovanja jutri v Bruslju.
Danska ponudila sodelovanje v vodstvu misije OVSE na Kosovu
23. 10. 1998 15.40
Danska je ponudila svoje vojake in policiste za vodenje misije Organizacije za varnost in sodelovanje na Kosovu, je v Koebenhavnu danes sporočil danski zunanji minister Niels Helveg Petersen.
Danska svetuje svojim državljanom odhod iz Jugoslavije
07. 10. 1998 15.56
Danska je danes svetovala svojim državljanom, naj razmislijo o odhodu iz Jugoslavije. Predstavnik zunanjega ministrstva je izjavil, da naj bodo tisti, ki so se odločili ostati, pripravljeni kmalu oditi in ostati v stiku z ambasado. Predstavnik je še izjavil, da se ta priporočila ne nanašajo na danske diplomatske uslužbence in njihove družine.
S kom bi preživele konec tedna medicinske sestre?
30. 08. 1998 09.35
Danske medicinske sestre bi ''vroč'' vikend najraje preživele z anestezistom, pred oltar pa bi stopile z internistom. Danski strokovni časopis Dagens Medicin je zapisal, da so to najpomembnejše ugotovitve ankete, ki so jo pol za šalo pol zares naredili med medicinskimi sestrami in dijakinjami šole za medicinske sestre. V anketi so predstavnice nežnejšega spola pri predstavnikih enajstih smeri medicine izbirale po naslednjih merilih: šarmantnost, vnema za flirtanjem, humor, obleka, pamet in izgled. Najboljše ocene so na koncu zbrali seveda anestezisti, ki so se med drugim izkazali tudi kot zelo šarmantni. Le v rubriki prijaznost so se odrezali le s četrtim mestom, kar pa ne zmanjšuje želje medicinskih sester, da si ne bi želele z njimi polepšati prijetnih uric ob koncu tedna. Na lestvici negativnih ocen je v rubriki ''spolna aktivnost'' prvo mesto pripadlo kirurgom, medtem ko po mnenju sester otorinolaringologi, rentgenologi in psihiatri veljajo za najbolj zadržane. Specialist za interno medicino velja med anketiranimi za najboljšega potencialnega ženina, ker je izredno prijazen, intelektualno usmerjen in zabaven. Njegova slaba plat je pomanjkanje šarma. Nad izidi te ankete pa bi se morali zamisliti zlasti psihiatri, pri katerih so medicinske sestre opazile nemarnost v oblačenju, neolikanost in pomanjkanje humorja. Komaj katera bi se poročila s psihiatrom, kaj šele, da bi z njim preživela konec tedna! Ginekologi so glede šarmantnosti in stila oblačenja sicer prejeli boljše ocene, popolnoma pa so razočarali v rubriki ''fitnes in zmogljivost''.
Lars von Trier snubi Bjoerk za svoj muzikal
26. 08. 1998 14.28
Islandska pevka Bjoerk naj bi igrala glavno vlogo v filmskem muzikalu danskega režiserja Larsa von Trierja. Časopis Politiken iz Koebenhavna je v torek poročal, da med Trierjevo produkcijsko hišo in pevko, ki naj bi napisala tudi glasbo za film, trenutno potekajo intenzivni pogovori. Danski režiser, ki je za svoj film Idioti nazadnje v Cannesu prejel precej slabe kritike, končuje scenarij za muzikal z naslovom Plesalec v temi. Zgodba se dogaja v Združenih državah v 60. letih, vendar bodo zaradi režiserjevega strahu pred potovanjem snemali v glavnem na Švedskem.
Mala sirena praznuje 85 let
26. 08. 1998 07.43
Mala sirena iz Koebenhavna je v nedeljo z vsem ustreznim pompom, cvetjem, pesmijo in plesom ter ob navzočnosti več sto oboževalcev praznovala 85. rojstni dan. Navdih za kip, simbol danskega glavnega mesta, je prišel iz pravljice Hansa Christiana Andersena, sireno pa je oblikoval 23. avgusta leta 1913 kipar Edvard Eriksen na željo pivovarja Carla Jakobsena, ustanovitelja pivovarne Carlsberg. Jakobsenu je ''zmešala glavo'' baletka Kraljevega gledališča Ellen Price, zato se je odločil, da jo bo ovekovečil v kipu z imenom osebe iz Andersenove pravljice. Mala sirena, največja znamenitost Koebenhavna, je v svojem življenju preživela že marsikaj hudega: dvakrat je ostala brez glave, bila poškodovana, vendar vsakič obnovljena in postavljena na svoje mesto tako, da gleda na odprto morje v pričakovanju svojega princa, ki se ne bo vrnil.
Danci bodo prepovedali uporabo EPO
11. 08. 1998 11.07
Danska vlada bo jeseni prepovedala uporabo substance EPO, ki je predvsem v kolesarstvu v uporabi kot doping za povečanje vzdržljivosti tekmovalcev. Zdravstveni minister Carsten Koch je v ponedeljek zvečer v pogovoru za televizijo povedal, da namerava država EPO uvrstiti na spisek snovi, katerih nakup, posedovanje ali uporaba so prepovedani. Koch je potrdil, da je bil razlog za pobudo o uvrstitvi sredstva na spisek prepovedanih substanc dopinška afera na kolesarski dirki po Franciji.
Danka rodila 6,7 kg težkega otroka
09. 08. 1998 10.06
Danka Anne Marie Lindballen je te dni povila 6,675 kg težko punčko. Anne Marie, doma iz kraja Thyholm, je tako dosegla svoj novi rekord, saj je njena drugorojenka od svojega dve leti starejšega bratca težja za 85 gramov. Sicer pa je doslej najtežjega dojenčka, ki je tehtal 10,2 kilograma, leta 1995 rodila neka Italijanka. Anne Marie je po porodu dejala, da ne želi imeti več otrok.
Srečanje božičkov na Finskem
20. 07. 1998 08.33
Več kot sto božičkov se bo ta teden zbralo na letnem srečanju v Koebenhavnu. Finski božiček iz mesta Lapland, ki naj bi bil edini pravi, je sporočil, da se srečanja ne bo udeležil, ker je preveč zaseden. Po njegovih besedah ga vsak dan obišče po 4000 ljudi z vsega sveta oziroma več sto tisoč letno.
V veleblagovnici bodo zaposlili le starejše od 45 let
20. 06. 1998 09.42
Danska veriga veleblagovnic Netto bo jeseni odprla veleblagovnico, v kateri bodo vsi zaposleni stari najmanj 45 let. Netto, ki je last naftne in pomorske družbe A.P. Moeller, je veriga veleblagovnic, v kateri prodajajo poceni blago. Na Danskem ima Netto 253 trgovin, v Nemčiji 136, 118 v Veliki Britaniji ter 21 na Poljskem. Cilj te poskusne pobude, ki jo je podprlo tudi ministrstvo za delo, so kakovostnejše usluge, kot jo lahko nudijo mlajši zaposleni. Z njo želijo tudi prepričati delodajalce, da njihov odnos do zaposlovanja starejših ni pravilen. Delodajalci namreč le neradi zaposlujejo osebje, starejše od 45 let, predvsem v trgovini na drobno. "Trgovino, tako kot naše druge veleblagovnice, nameravamo odpreti v velemestu, da bi lahko njene rezultate primerjali z uspehi drugih," je poudarila pomočnica direktorja podjetja Kirsten Skaarup.
Danci odločajo o Amsterdamski pogodbi
28. 05. 1998 11.13
Okoli štiri milijone danskih volilcev danes na referendumu odloča o Amsterdamski pogodbi, dokumentu, ki so ga članice Evropske unije sprejele lani.
Danci jutri o Amsterdamski pogodbi
27. 05. 1998 11.12
Danci bodo jutri na referendumu odločali o Amsterdamski pogodbi, zadnjem ključnem dokumentu Evropske unije, ki nadgrajuje Maastrichtski sporazum iz leta 1992. Po najnovejših raziskavah javnega mnenja, ki jih objavlja tisk, bo za pogodbo glasovalo 45 odstotkov volilcev, 35 odstotkov jih namerava glasovati proti, 20 odstotkov pa je še vedno neodločenih.
Večina Dancev podpira Amsterdamsko pogodbo
25. 05. 1998 10.38
Danci so zelo naklonjeni sprejemu Amsterdamske pogodbe, kažejo rezultati dveh javnomnenjskih raziskav, ki so jih nekaj dni pred referendumu o pogodbi - ta bo 28. maja - objavili v danskem časopisju. Anketa, ki jo je izvedel Gallupov inštitut, objavili pa so jo v dnevniku Berlingske Tidende kaže, da bi pogodbo podprlo 56 odstotkov Dancev, zavrnilo pa bi jo 44 odstotkov vprašanih.
1. maj na Danskem v znamenju stavk
01. 05. 1998 09.32
Vse prireditve ob današnjem prazniku dela na Danskem potekajo v znamenju stavk, v katerih se stavkajoči zavzemajo za šesti teden dopusta. Obenem pa ostaja upanje, da bo delodajalcem in zvezi sindikatov LO na tajnih pogajanjih najkasneje do nedelje uspelo doseči sporazum. Vodja LO Hans Jensen je delodajalce na prireditvi v Koebenhavnu pozval k "večji podpori", svoje lastne vrste pa je posvaril pred "prevelikimi pričakovanji". Popolna uveljavitev šestega tedna dopusta je po njegovih besedah "nerealna in tudi ni sprejemljiva v okviru celotne družbe". V Koebenhavnu in okolici so morali včeraj in danes zaradi pomanjkanja bencina sicer že zapreti prve bencinske črpalke.
Slike petletnika na pomembni razstavi
01. 04. 1998 09.19
Tri slike danskega petletnega fantiča Virtusa Rytterja so bile izbrane za pomembno razstavo v muzeju avantgarde v Koebenhavnu, že uro po odprtju razstave pa so jih prodali za 3500 kron (približno 500 dolarjev). Abstraktna dela mladega "umetnika" so bila izbrana skupaj še s 86 drugimi od skupno 2571 stvaritev, ki so jih na natečaj poslali bolj ali manj znani slikarji kraljevine. Dečkov oče Paw, sicer študent na Kraljevi akademiji umetnosti, je sinove slike, naslovljene Integriteta I, II in V, poslal žiriji, vendar namenoma ni navedel dečkove starosti. Umetnine so nastale, ko je Paw nekega vzel sinka s seboj v atelje, da bi mu pokazal, kje ustvarja. Dal mu je nekaj praznih platen, na katere je nato deček nanašal barve.
Poletni vozni red Adrie Airways
29. 03. 1998 07.44
Slovenski letalski prevoznik Adria Airways je tako kot drugi letalski prevozniki prešel na poletni vozni red, ki bo veljal do 24. oktobra. Po poletnem voznem redu bo Adria letela na 40 progah, in sicer na 17 rednih progah, sedmih rednih čarterskih progah in na 16 čarterskih progah, ki so jih zakupile turistične agencije.
Rasmussen pri kraljici napovedal nadaljevanje stare koalicije
12. 03. 1998 15.49
Danski premier Poul Nyrup Rasmussen je kraljici Margareti II. danes napovedal nadaljevanje vlade socialdemokratov in socialnih liberalov. Na včerajšnjih splošnih volitvah je njegova manjšinska vlada s podporo dveh levih strank namreč prejela pičlo večino 90 proti 89 mandatom v folketingu, danskem parlamentu.
Poul Nyrup Rasmussen zmagovalec volitev na Danskem
12. 03. 1998 10.08
Danski premier, socialdemokrat Poul Nyrup Rasmussen, je zmagovalec sredinih predčasnih splošnih volitev. "Svoje delo bomo nadaljevali," je napovedal Rasmussen po presenetljivo dobrih rezultatih, ki jih je dosegla njegova stranka. Z izidi volitev naj bi jutri uradno seznanil kraljico Margareto II. V novoizvoljenem folketingu (parlamentu) ima Rasmussen glede na začasne izide volitev skupaj s koalicijskimi partnerji iz socialliberalne stranke Radikale Venstre ter še dvema strankama en glas večine. Rasmussen je napovedal "politiko sredine", kar so opazovalci ocenili kot ponudbo za sodelovanje z dvema manjšima strankama sredine, ki sta med predvolilnim bojem še podpirali desnoliberalnega vodjo opozicije Uffeja Ellemann-Jensena. Preštevanje glasov, ki je potekalo ponoči, je napovedovalo tekmovanje s tesnim izidom med Rasmussenom in Ellemann-Jensenom.
Parlamentarne volitve na Danskem
11. 03. 1998 09.58
Na Danskem volijo danes nov parlament. Štiri milijone volilnih upravičencev lahko izbira med enajstimi strankami, od tega jih je bilo do sedaj v danskem parlamentu zastopanih devet. Na podlagi ankete mora tabor vladajoče socialdemokratske stranke premiera Poula Nyrupa Rasmussena računati na izgubo večine. Največ možnosti za mesto premiera naj bi imel desnoliberalni vodja opozicije in nekdanji zunanji minister Uffe Elllemann-Jensen. Rasmussen je na presenečenje vseh razpisal volitve v februarju, šest mesecev pred iztekom mandata. V središču volilnega boja sta bila zunanja politika in davčno vprašanje.
Psi raje grizejo poštarice
24. 02. 1998 08.29
Danski psi najraje grizejo poštarice. Po navedbah danskega časnika Viborg Stifts Folkeblad je raziskava v jutlandskih mestih Viborg in Thisted za leti 1996 in 1997 pokazala, da so 77 odstotkov ugrizov psov utrpele ženske pismonoše, čeprav predstavljajo ravno polovico poštarskega stanu. Ljudje, ki se spoznajo na pse in poštarje, so pojasnili, da je mogoče visoko stopnjo ugriznin pri ženskah pojasniti v povezavi s krepko postavo njihovih moških kolegov. Ta v pasjih očeh izraža "večjo telesno avtoriteto".
Danci bodo pomilostili edinega zapornika obsojenega na dosmrtno ječo
25. 01. 1998 11.22
Na Danskem so pomilostili edinega zapornika, obsojenega na dosmrtno ječo v državi, potem ko je v zaporu preživel 32 let. 70-letni Palle Soerensen je bil aretiran leta 1965 zaradi uboja štirih policistov med oboroženim ropom banke v Koebenhavnu. Soerensov odvetnik pa je nedavno tega prejel pismo pravosodnega ministrstva, češ da bodo njegovega klienta v nekaj tednih izpustili na prostost. Pravosodne oblasti so se odločile, da bo Soerensen dobil petletni pogojni izpust, prvi dve leti pa bo ostal pod policijskim nadzorstvom.
Danski arheologi našli zlate palice
23. 01. 1998 08.38
Danski arheologi so izkopali 12 zlatih palic iz četrtega stoletja pred našim štetjem. Kosi zlata so dolgi od 10 do 25 centrimetrov, skupaj pa tehtajo pol kilograma. Omenjeno odkritje je eno najpomembnejših na Danskem, kolikšna je njegova vrednost pa še ni znano. Zlato naj bi upotrabljali kot plačilno sredstvo - trgovci so pri vsakem nakupu odrezali del palice.
Feministke obglavile morsko deklico
08. 01. 1998 12.18
Neznana skupina feministk je prevzela odgovornost za obglavljenje znamenite Morske deklice v pristanišču v Koebenhavnu na Danskem.
Carlsberg se bo zoperstavil upadanju potrošnje piva
27. 11. 1997 08.57
Največja danska pivovarna Carlsberg namerava upadanje potrošnje piva na Danskem in v zahodni Evropi izravnati z nakupom podjetij v Aziji in vzhodni Evropi. Predsednik upravnega odbora Flemming Lindeloew je napovedal, da bo Carlsberg okrepil navzočnost na teh trgih. Pivovarna se namerava s sedanjega položaja sedmega največjega proizvajalca piva na svetu prebiti na peto mesto. Carlsberg je v preteklem poslovnem letu zabeležil rekorden dobiček v višini 470 milijonov nemških mark, čeprav se je prodaja piva na Danskem s 5,1 zmanjšala na pet milijonov hektolitrov. Prodajo po vsem svetu so povečali za tri odstotke na 33,7 milijona hektolitrov. Carlsberg ta čas zaposluje nekaj več kot 18.000 delavcev.