La

Srednjeveška farsa v Piranu
18. 07. 2000 10.00
V Tartinijevem gledališču v Piranu bo v sredo, 19. julija, premierna uprizoritev Burke o doktorju Petelinu v režiji Vita Tauferja. Kot so povedali na redni festivalski novinarski konferenci v Piranu, je režiser besedilo skoraj v celoti ohranil in ga le dopolnil z nekaj sodobnimi dodatki. Izvirno besedilo La Farce de Maître Pierre Pathelin neznanega francoskega avtorja sta leta 1935 v slovenski jezik prevedla Kristina Vrhovec in Emil Smasek.

Jose Cura na 48. MPF v Ljubljani
13. 07. 2000 16.16
Na 48. mednarodnem poletnem festivalu bo jutri nastopil slavni tenorist Jose Cura. Na gala koncertu opernih arij se bo z orkestrom slovenske filharmonije in Markom Letonjo predstavil tudi kot dirigent. V prvem delu koncerta bo gost dirigiral Puccinijevi deli Dekle z Zahoda in Intermezzo iz opere Manon Lescaut, v nadaljevanju pa Verdijevo Moč usode. Koncert bo v Cankarjevem domu in ne v Križankah, kot je bilo prvotno predvideno. Skladatelja, dirigenta, tenorista in fotografa je danes dopoldne sprejela tudi ljubljanska županja Viktorija Potočnik.

Molina odhaja v La Coruno
09. 07. 2000 13.49
Španski nogometni vratar Francisco Molina je podpisal pogodbo z državnim prvakom Deportivom iz La Corune, so v nedeljo poročali španski mediji. Molina, ki je do letošnje sezone branil barve madridskega Atletica, je z novimi delodajalci podpisal šestletno pogodbo. Kluba se morata še dogovoriti o podrobnostih prestopa, ki naj bi bil vreden skoraj štiri milijone evrov.

Kulturno poletje Avditorij 2000
05. 07. 2000 19.23
Na terasi gledališča Tartini se je v nedeljo, 2. julija, s koncertom skupine La Bora začelo kulturno poletje Avditorij 2000. Prireditev poteka v celotni piranski občini, k organizaciji pa sta pristopila Občina Piran in Turistično združenje Portorož. Značilnost letošnjega festivala je povezanost posameznih koncertov v cikle: Piranski glasbeni večeri, Oživljanje Pirana, koncerti v Caffe Teatru, Ljudsko izročilo in Festival Zarlino. Kulturno poletje spremlja tudi bogat spremljevalni program.

OMO predvsem o evropskih zadevah
04. 07. 2000 18.18
Na današnji seji odbora DZ za mednarodne odnose je francoski veleposlanik v Sloveniji Olivier de la Baume poslancem predstavil program francoskega predsedovanja Evropski uniji, ki se je začelo 1. julija. Med drugim se je zavzel, da bi Francija v prihodnji polovici leta uspešno izvedla medvladno konferenco o reformi evropskih institucij, tako da vstop novih kandidatk za članstvo ne bi bil upočasnjen; ritem pogajanj z dvanajstimi kandidatkami za članstvo bo treba nadaljevati in ga še pospešiti, je dejal de la Baume, ki pa o morebitnih datumih vstopa novih članic v EU ni želel govoriti.

Protesti ob prireditvi World Gay Pride 2000
02. 07. 2000 20.52
Homoseksualci, zbrani v Rimu na World Gay Pride 2000, so na današnji okrogli mizi, ki jo je organizirala Amnesty International, pozvali k spoštovanju njihovih pravic. Svetovno srečanje homoseksualcev v italijanski prestolnici, ki se je začelo včeraj, so spremljale demonstracije desničarskih skupin, na katerih se je sinoči zbralo kakih 300 nasprotnikov istospolno usmerjenih. Kljub bojazni zaradi za nekatere spornega srečanja pa do spopadov ni prišlo, je danes poročala italijanska televizija.

Odkrili ostanke 3000 let stare kulture
01. 07. 2000 15.27
Ameriški in honduraški znanstveniki so v severozahodnem delu te srednjeameriške države odkrili ostanke zelo stare predkolumbijske kulture. Kot je sporočila ameriška antropologinja Rosemary Joyce s kalifornijske univerze, so v bližini mesta La Lima odkrili ostanke hiš in gospodinjskih pripomočkov, starih več kot 3000 let. Joyceova je potegnila vzporednice z olmeško kulturo, ki je živela med leti 1500 in 500 pred našim štetjem ob Mehiškem zalivu in velja za prednico vseh srednjeameriških kultur.

Glasbeni festival Bled 2000
30. 06. 2000 12.52
Na Bledu se bo drevi ob 20.30 s koncertom orkestra SNG Opera in balet Ljubljana in solisti, sopranistko Simono Kranjc, altistko Mirjam Kalin, violistoma Juergenom Kussmaulom in Helfriedom Fistrom ter violinistoma Jernejem Brencetom in Šiang Čenom, pod taktirko dirigenta Stefana Pallegrina Amata začel mednarodni glasbeni festival Bled 2000. V sporedu festivala bo do 14. julija še štirinajst koncertov in tekmovanji mladih violistov in violinistov. Festival je organiziran v sodelovanju z občino Bled in direkcijo za turizem Bled, častni pokrovitelj festivala pa je društvo slovenskih skladateljev.

Numan in Makaay poškodovana
28. 06. 2000 13.38
Na četrtkovem polfinalu evropskega nogometnega prvenstva, v katerem se bosta pomerili Nizozemska in Italija, trener ''tulipanov'' Frank Rijkaard ne bo mogel računati na Arturja Numana ter Roya Makaaya, oba sta namreč zaradi poškodbe že zaključila z nastopi na prvenstvu. Za 30letnega Numana je bila usodna natrgana mišica na desni nogi, Makaay pa si je na torkovem treningu natrgal mišico v predelu med meči in golenom in so ga že operirali v amsterdamski bolnišnici.

V Mariboru se je začel Lent 2000
24. 06. 2000 12.23
V starem mestnem središču na Lentu v Mariboru se je zvečer začel največji poletni festival v državi - Lent 2000. Na festivalu, ki bo trajal do 9. julija, se bo na desetih prireditvenih prostorih zvrstilo več kot 300 predstav, koncertov in drugih prireditev, na katerih bo nastopilo 3500 izvajalcev iz 30 držav. Organizatorji pričakujejo, da si bo vse prireditve na Lentu letos ogledalo blizu pol milijona obiskovalcev.

Za Crespa 125 milijonov nemških mark
23. 06. 2000 19.06
Potem ko se je izjalovil vnovičen poskus prestopa italijanskega nogometnega superzvezdnika Christiana Vierija iz milanskega Interja v rimski Lazio, je moštvo iz ''večnega mesta'' trnek vrglo na argentinskega napadalca Hernana Crespa. Po pisanju osrednjega italijanskega športnega časnika La Gazzetta dello Sport italijanski nogometni prvoligaš Parma za prestop 24letnega Argentinca v Lazio zahteva neverjetnih 125 milijonov nemških mark.

Dunajski Jazz Fest navdušuje
23. 06. 2000 14.37
Na dunajskem Jazz Festu, ki se je pričel 13. junija, bosta 28. junija nastopila kvarteta Michaela Breckerja in Pata Methenyja. S tem nastopom na prostem se bo pričela resnično edinstvena vsebina dunajskega Jazz Festa. Vstopnice za koncert so še vedno na razpolago. Za deseti, jubilejni festival pa bodo 1. julija po mestu potekali različni koncerti, za katere ljubitelji jazza ne bodo potrebovali vstopnic. Od 2. do 4. julija bo v dunajskem Audimaxu na programu ''Jazz a la Carte'', kjer bodo nastopili Aberombie/Smetana Groove band, duo Terje Rypal in Ketil Bjornstad, Ronny Jordan in njegova skupina ter Archie Shepp z Jeanom Paulom Bourellyjem. Na Dunaju se bodo do konca festivala 9. julija zvrstila še številna druga zveneča imena iz sveta jazza.

Valjavec deveti v Švici
21. 06. 2000 10.49
Slovenski kolesar Tadej Valjavec (Fassa Bartolo) je v osmi etapi dirke po Švici zasedel deveto mesto. Zmagovalec 170 kilometrov dolge etape od Locarna do La Punta je Italijan Stefano Garzelli, ki je bil v ciljnem šprintu boljši od rojaka Gilberta Simonija in Francoza Richarda Virenqua. V skupnem seštevku je vodstvo prevzel Švicar Oscar Camenzind, ki ima pred Italijanom Dariom Frigom 14 sekund prednosti. Doslej vodilni, Nemec Jan Ullrich, ki je tokrat osvojil 18. mesto, je padel na četrto mesto. Tadej Valjavec je z odlično uvrstitvijo napredoval na deveto mesto in ima za vodilnim Italijanom skoraj pet minut zaostanka.

Zakaj po ločitvi ni denarja?
20. 06. 2000 08.48
Drugostopenjsko sodišče v Rimu je pred kratkim v primeru neke ločitve med dvema zakoncema razsodilo, da žena, ki se je po treh mesecih poroke ločila od svojega moža, nima pravice do preživnine, ker je v času zakona zavračala spolne odnose. Italijanski dnevnik La Repubblica je sodbo komentiral s stavkom, 'če v zakonu ni seksa, po ločitvi ni denarja'.

Španci zadovoljni le s točkami
19. 06. 2000 19.12
Španski mediji so dan po tekmi s Slovenijo na euru 2000 skoraj enotno ocenili, da je uspeh le zmaga in z njo tri točke, igra pa je bila daleč od pričakovane.

Obletnica ideje globalne varnosti
19. 06. 2000 18.26
V blejskem hotelu Golf se je včeraj začela četrta mednarodna konferenca Globalna varnost, ki jo je v sodelovanju z Zavodom za varstvo pri delu (ZVD) in Uradom RS za varnost in zdravje pri delu pripravil republiški svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu (SPV); pri pripravi je sodeloval tudi nemški svet za varnost prometa.

Italijanska oddaja v živo iz Pirana
18. 06. 2000 14.14
Zasebna italijanska televizija Rete 4 iz televizijske skupine Silvija Berlusconija Mediaset je dopoldne v Piranu snemala oddajo La domenica del vilaggio in jo neposredno tudi predvajala v svoj program. Omenjena televizija oddaje o kulturnozgodovinskih značilnostih posameznih krajev, o gastronomiji in turizmu snema že tri leta. Letošnjo zadnjo oddajo, 40. po vrsti, so posneli, kot je običajno, v tujini, in sicer v kraju, kjer je pogovorni jezik tudi italijanščina. Piranska županja Vojka Štular meni, da je takšna promocija neprecenljivega pomena, še posebej tik pred začetkom glavne turistične sezone. Med drugim sta voditeljica in voditelj oddaje Piran predstavila kot ''slovenski biser na istrski obali''.

Z vlakom domov
18. 06. 2000 09.03
Štiriletni pasji mešanček Bingo, ki so ga lastniki iz kraja La Spezia na severu Italije odpeljali na počitnice k sorodnikom v Neapelj, se je domov vrnil z vlakom. Pes je zbežal na železniško postajo, nato pa je kot slepi potnik potoval z vlakom od Neaplja do Bologne, kjer so ga zaprli v zavetišče za živali, nato pa so ga prišli iskat presenečeni in presrečni lastniki.

Konferenca o fleksibilnosti na trgu dela
17. 06. 2000 11.26
Ena od poglavitnih vsebin konference o fleksibilnosti na trgu dela, ki bo v prostorih Gospodarske zbornice Slovenije (GZS) v ponedeljek, 19. junija, bodo nove oblike zaposlovanja, ki se ves čas pojavljajo v sodobnem svetu. Podjetja, ki zaposlujejo ljudi in jih nato na podlagi posebne pogodbe posredujejo drugemu delodajalcu zaradi opravljanja dela, so nekaj vsakdanjega.

Umrl francoski pisatelj Jules Roy
15. 06. 2000 14.30
V 92. letu starosti je preminil francoski pisatelj Jules Roy, ki je napisal več kot 50 gledaliških del, esejev, avtobiografij in romanov. Za roman ''La vallee heureuse'' je leta 1946 prejel nagrado Renaudot. Leta 1958 je prejel tudi nagrado za književnost Francoske akademije.

Usodna ljubezen mafijskega šefa
15. 06. 2000 08.26
Ljubezen do mlade ženske je bila usodna za italijanskega mafijskega šefa Ferdinanda Cesarana (46). Njegovo skrivališče so namreč odkrili prek njegove prijateljice, je poročal italijanski časnik La Repubblica. Cesarana je policija aretirala dve leti po njegovem pobegu skozi predor iz sodne dvorane. Vodja mafijskega klana v Neaplju je bil zaradi številnih umorov že večkrat obsojen na dosmrtno ječo. V trenutku aretacije je Cesarano s svojo ljubico jedel raroge in pil šampanjec.

Obletnica izida prve slovenske knjige
08. 06. 2000 12.37
Ob koncu leta 1550 sta v nemškem Tuebingenu izšli prvi slovenski knjigi, Katekizem in Abecednik, ki ju je pripravil slovenski protestantski reformator Primož Trubar. Te pomembne okrogle, 450letnice se bodo spomnili na osrednji slovenski proslavi v nedeljo, 11. junija, ob 13. uri na Trubarjevi domačiji na Rašici na Dolenjskem. Slavnostni nagovor, posvečen predvsem usodi slovenske knjige danes, bo podal predsednik Društva slovenskih pisateljev Evald Flisar.

Glavni pokrovitelj Festivala Lent je NKBM
01. 06. 2000 20.19
Direktor Narodnega doma v Mariboru Vladimir Rukavina in predsednik uprave Nove Kreditne banke Maribor dr. Jože Glogovšek sta danes podpisala pogodbo, s katero je Nova KBM prevzela generalno pokroviteljstvo nad Festivalom Lent 2000, v okviru katerega se bo od 23. junija do 9. julija na desetih prireditvenih prostorih v starem mestnem jedru od Dravi zvrstilo več kot 300 predstav, koncertov in drugih prireditev, na katerih bo nastopilo 3.500 izvajalcev iz 30 držav.

Atletico prodaja nogometaše
31. 05. 2000 18.26
Zdaj že nekdanji španski prvoligaš Atletico iz Madrida je po izpadu iz elitne španske druščine začel razprodajo svojih igralcev. Nizozemski reprezentant Jimmy Hasselbaink je že na poti v Anglijo, kjer bo okrepil londonski klub Chelsea. Generalni direktor Atletica Miguel Angel Gil Marin je povedal, da sta se oba kluba dogovorila za omenjeni prestop, odškodnina pa bo znašala 50 milijonov nemških mark. To je kar 12 milijonov več, kot je moral madridski klub za tega igralca pred letom dni odšteti Leeds Unitedu. Klub bo zamenjal tudi njihov španski reprezentant Juan Carlos Valeron, ki bo za 24 milijonov mark odškodnine prestopil v moštvo letošnjih španskih prvakov Deportivo La Coruna.

Afriški film v kinoteki
31. 05. 2000 09.25
Od danes do 26. junija bo v <A HREF=http://kinoteka.si/ target=_blank>Slovenski kinoteki</A> retrospektiva filmov iz Afrike. Kinoteka je zanimivi pregled filmske ustvarjalnosti črne celine pripravila v sodelovanju z Afriško kinoteko iz Pariza, francoskim inštitutom Charles Nodier v Ljubljani in Britanskim filmskim inštitutom iz Londona.

Fabrizio Guidi zmagovalec 16. etape
30. 05. 2000 21.22
Italijan Fabrizio Guidi, kolesar moštva La Francaise des Jeux, je zmagovalec 16. etape kolesarske dirke po Italiji. Za 102 km dolgo etapo od Brescie do Mede je Italijan potreboval 2:27:34, roza majico vodilnega v skupnem seštevku pa je obdržal Italijan Francesco Casagrande (Vini Caldirola).

Galicija praznuje
20. 05. 2000 13.59
Španska pokrajina Galicija je na nogah, razlog pa je zmagoslavje nogometašev Deportiva La Corune, ki so v 94-letni zgodovini španskega kluba prvič osvojili naslov državnega prvaka. Nogometaši iz La Corune so naslov prvaka potrdili na zadnji tekmi, ko so na domačem igrišču premagali Espanyol iz Barcelone z 2:0.

Podelili Saint-Exuperyjeve nagrade
18. 05. 2000 15.14
Ob 100. obletnici rojstva francoskega pisatelja Antoina de Saint-Exuperyja so v Parizu podelili nagrade pisateljem mladinske literature, ki nosijo njegovo ime. Nagrade v posamični vrednosti 10.000 frankov je podelil nekdanji generalni sekretar Združenih narodov Butros Butros-Gali, ki je leta 1998 postal generalni sekretar frankofonije. Nagrado v kategoriji otroških knjig sta prejela Emmanuelle in Benoit de Saint Chamas za knjigo Pravljice abecede (Les contes de l'alphabet). Pisatelj Jean Rolland in ilustrator Xavier Christin sta za roman Mali Moliere (Le Petit Moliere) prejela nagrado za najboljši mladinski roman. Nagrado za najboljšo tujo otroško knjigo so podelili libanonskemu piscu Jabburju Duaihyju za roman Duša gozda (L'Ame de la foret).

Italijani so skoraj nepismeni
18. 05. 2000 12.27
Dva od treh Italijanov imata težave pri branju in pisanju, dobra dva milijona pa naj bi bila nepismena, je pokazala nedavna raziskava Evropskega centra za izobraževanje v Rimu. Italijanski dnevnik La Repubblica je v članku pod naslovom Alarm Analphabetismus povzel rezultate raziskave, v članku pa opozarja, da dve tretjini Italijanov skoraj nič ne bereta, in da je zanje neizmerno mučno prebrati dve strani romana. Časnik še piše, da je kar 30 odstotkov 50-letnikov v Italiji nepismenih.

Break 21 se zaključuje
17. 05. 2000 13.37
Ob zaključku mednarodnega festivala Vdor 21 oz. Break 21, ki je od srede, 10. maja, v organizaciji ljubljanske študentske organizacije potekal na različnih mestih v Ljubljani, bodo v klubu K4 nocoj najizvirnejšim predstavam v posameznih kategorijah podelili nagrade - steklene sklupture v obliki kladiva, ki so delo arhitekta Igorja Matijeviča.