Letos
Hrvaška: Manjša blagovna menjava s tujino
07. 05. 1998 09.45
Hrvaški uvoz se je v prvem trimesečju letos v primerjavi z enakim obdobjem lani zmanjšal za 5,4 odstotka in je znašal 1,93 milijarde ameriških dolarjev. Prav tako se je v omenjenem obdobju zmanjšal hrvaški izvoz v tujino, in sicer za 8,4 odstotka, ter je dosegel vrednost 1,08 milijarde dolarjev, sporočajo iz statističnega urada Hrvaške.
Dnevi slovenske informatike v Portorožu
07. 05. 1998 08.18
V kongresnem centru portoroškega hotela Emona se je včeraj popoldne začelo 5. redno letno posvetovanje Dnevi slovenske informatike, ki je letos posvečeno odnosu med znanostjo, stroko in podjetništvom. Poleg 300 domačih informatikov in približno 60 avtorjev referatov, se ga udeležujejo tudi tuji strokovnjaki za to področje.
Premierna uprizoritev letošnje diplomske predstave študentov AGRFT
07. 05. 1998 07.23
Premierna uprizoritev letošnje diplomske predstave študentov Akademije za gledališče, film, radio in televizijo v Ljubljani Bakanalije avtorja Gorana Stefanovskega bo v četrtek, 14. maja, v Primorskem dramskem gledališču v Novi Gorici. Svoje diplomske predstave morajo sicer študenti AGRFT vsako leto zaradi prostorskih in finančnih težav pripravljati v različnih gledališčih; s finančno pomočjo podjetja Hit jo letos prvič pripravljajo v Novi Gorici. Za prevod drame je poskrbel Zdravko Duša, režiral bo Sebastijan Horvat, za dramaturgijo pa bodo poskrbeli Saša Helbel, Andrej Jaklič, Ana Ugrinović in Klavdija Zupan. Scenografinja je Petra Veber, za glasbo in oblikovanje zborov je poskrbel Drago Ivanuša, lektorica pa je Katja Podbevšek. Mentor za režijo je redni prof. Dušan Jovanović, mentor za igro pa izredni prof. Janez Hočevar. Igrajo Kristijan Ostanek, Marko Mandić, Uroš Fuerst, Primož Pirnat, Rafael Vončina, Miha Nemec, Manca Ogorevc in Maša Derganc.
SŽ letos prepeljale več blaga
06. 05. 1998 17.23
Slovenske železnice (SŽ) so februarja letos prepeljale 1.172 tisoč ton blaga, kar je za 8,3 odstotka več od prepeljanih količin isti mesec predhodnega leta in za 12,7 odstotka več od načrtovanih za ta mesec, je zapisala zadnja Nova proga.
Hrvatinov projekt Camillo v Piccolo Teatru v Milanu
06. 05. 1998 09.35
Potem ko se je slovenski režiser Emil Hrvatin že lani v Bologni predstavil z gastronomsko instalacijo Banket, bo jutri, 7. maja, v Piccolo Teatru v Milanu premiera njegovega projekta Camillo (Memo 1.0: konstrukcija gledališča), navdihnjenega z idejo Gledališča spomina italijanskega renesančnega genija Giulia Camilla (1480-1544). V predstavi Camillo sodeluje 14 igralcev, med sodelavci iz Slovenije pa so prevajalec Ravel Kodrič, kostumografinja Elena Fajt Velikonja, skladatelj Borut Kržišnik in avtor računalniške animacije Matej Puklavec.
Koncern Henkel uspešno
06. 05. 1998 09.26
Letošnje prvo četrtletje je bilo za kemijski koncern Henkel zelo uspešno: prihodki so se v primerjavi z enakim obdobjem lani povečali za 12 odstotkov na 5,3 milijarde mark. Potem ko je Henkel v minulih štirih letih zaporedoma rušil rekordne znamke prometa in dobička, je vodstvo koncerna prepričano, da so bo tudi letos nadaljevala "razveseljiva" poslovna gibanja. Lani je dobiček iz poslovanja porasel za 13 odstotkov na 626 milijonov mark.
Slovenija na individualnem dialogu z zvezo NATO
06. 05. 1998 08.41
Potem ko je Slovenija marca letos na ministrski ravni z zvezo NATO odprla individualni dialog "nove generacije", je bil včeraj na sedežu zavezništva v Bruslju drugi sestanek v okviru dialoga, tokrat na izvedenski ravni. Slovensko delegacijo je vodil državni sekretar v zunanjem ministrstvu Ernest Petrič.
Najsiromašnejši prebivalci San Francisca dobili 2 milijona dolarjev
06. 05. 1998 08.22
Poljski priseljenec Zygmunt Arendt je najsiromašnejšim prebivalcem San Francisca zapustil najmanj dva milijona dolarjev, poroča nemška tiskovna agencija DPA. Arendt je za posledicami pljučnice umrl januarja letos, star pa je bil 92 let.
MZZ o dogodku na Krfu
05. 05. 1998 17.12
Ministrstvo za zunanje zadeve se je v zvezi z domnevnim kaznivim dejanjem na grškem otoku Krfu, v katerega naj bi bil vpleteni slovenski dijaki in o katerem so v zadnjih dneh poročala nekatera slovenska sredstva javnega obveščanja, prek svojega veleposlaništva v Atenah povezalo s kriminalistično službo na Krfu. Kriminalistična služba je pojasnila, da so v noči na soboto, 2. maja letos, pri vlomu v trgovino z izdelki domače obrti prijeli tri slovenske državljane. Policija jih je pridržala do ponedeljka, ko jih je predala sodišču. Obsojeni so bili na mesec dni zapora ali na plačilo denarne kazni. Odločili so se za plačilo, zato jih je sodišče izpustilo in jim dovolilo odpotovati v domovino, so sporočili z zunanjega ministrstva.
MNZ in Mobitel začenjata akcijo Kliči me varno
05. 05. 1998 09.30
Slovenski operater mobilne telefonije družba Mobitel je v sodelovanju z ministrstvom za notranje zadeve včeraj začel akcijo Kliči me varno, s katero bosta omenjeni organizaciji opozarjali voznike in uporabnike mobilnih telefonov, naj slušalke mobilnega telefona med vožnjo ne držijo v rokah. Prvega maja je namreč začel veljati novi zakon o varnosti v cestnem prometu, katerega novost je tudi določilo, da je telefoniranje med vožnjo s slušalko v rokah prepovedano, so sporočili iz Mobitela. Med uporabniki mobilnega telefona jih sistem za prostoročno telefoniranje zdaj uporablja le slaba četrtina, čeprav Mobitel svojim naročnikom že ves čas svetuje vgradnjo ustrezne avtoinštalacije. Ker predstavlja vgradnja avtoinštalacije za prostoročno telefoniranje strošek, sta se Mobitel in MNZ odločila, da bosta vsak po svojih močeh pripomogla k temu, da bo uveljavljanje novega zakona prijazno do voznikov in uporabnikov mobilne telefonije. Prometni policisti zato voznikov, ki bodo med vožnjo slušalko mobilnega telefona držali v rokah, do konca maja letos ne bodo kaznovali, pač pa jih bodo obveščali o novosti in svetovali vgradnjo sistema za prostoročno telefoniranje.
Velika Britanija bo zaradi kosovske krize poslala svoje vojake v Makedonijo
04. 05. 1998 18.12
Britansko obrambno ministrstvo je danes naznanilo, da bo letos poslalo britanske enote v Makedonijo na mejo s Kosovom. Več sto britanskih vojakov naj bi v okviru večnacionalnih sil, v katerih sodelujejo tudi ZDA, ustvarilo "zaščitni zid" na jugu Kosova, katerega naloga bo preprečiti morebitno širitev spopadov iz ZRJ v Makedonijo.
Jutri podpis sporazuma o prosti trgovini s Turčijo
04. 05. 1998 17.04
Minister za ekonomske odnose in razvoj Marjan Senjur in turški minister Rusdu Kazim Yucelen bosta jutri v Ankari podpisala sporazum o prosti trgovini med Slovenijo in Turčijo. Sporazum o prosti trgovini naj bi povečal blagovno menjavo med državama, kar je zlasti pomembno za izvoz slovenskega blaga v Turčijo, ki je na tem trgu obremenjeno s polno carino in zato težko konkurira izdelkom iz držav, s katerimi ima Turčija sklenjen preferencialni sporazum.
Evro bo uvedlo 11 članic EU
04. 05. 1998 09.32
Voditelji držav EU so ponoči sprejeli dokončno odločitev, da bo 1. januarja 1999 evro uvedlo 11 članic povezave. Po 11-urnih pogajanjih o predsedovanju prihodnji Evropski centralni banki (ECB) so dosegli soglasje, da bo za prvega predsednika banke imenovan Nizozemec Wim Duisenberg, zdaj predsednik Evropskega denarnega inštituta. Duisenberg bo na čelo ECB imenovan za celoten osemletni mandat, vendar pa bo "na lastno željo" še pred iztekom mandata odstopil.
Ob morju med prvomajskimi prazniki živahno
04. 05. 1998 08.53
Prvomajske praznike je ob morju preživelo več kot 15.000 turistov, ki so zasedli vse hotele v piranski občini. Obisk je za pet odstotkov večji kot lani, pri čemer je tujcev v primerjavi s preteklim letom za enajst odstotkov več, domačih turistov pa za devet odstotkov manj.
Krka uresničuje letošnje prodajne načrte
03. 05. 1998 10.31
V novomeški farmacevtski družbi Krka so v prvih letošnjih treh mesecih prodali za 13,8 milijarde tolarjev izdelkov, s čimer so že uresničili 26 odstotkov letnega načrta, so zapisali v Utripu, glasilu te družbe. Letos naj bi prodali za 53,7 milijarde tolarjev izdelkov, kar je za desetino več kot lani. V strukturi prodaje v letošnjem prvem četrtletju zavzema farmacevtika 72-odstotni tržni delež, zelena zdravila imajo 15-odstotnega, veterina sedemodstotnega, kozmetika pa petodstotnega. Na območju nekdanje Sovjetske zveze je v tem obdobju Krka prodala 35 odstotkov svoje proizvodnje. Sledi domači trg z 22-odstotnim deležem, države nekdanje Jugoslavije z 18-odstotnim, višegrajska skupina z 16-odstotnim, na ostalih trgih pa Krka ustvari devet odstotkov svoje prodaje.
Rusija pričakuje hitrejšo gospodarsko rast
03. 05. 1998 10.22
Rusko ministrstvo za finance pričakuje, da se bo gospodarska rast v naslednjih treh letih pospešila, saj bo vlada zmanjšala javno porabo in zadolževanje. Proračunski osnutek za naslednja tri leta predvideva, da se bo bruto domači proizvod povečal za poldrug odstotek do leta 1999, na 4,5 odstotka leta 2000 in na 5 odstotkov leta 2001. Letos Rusija pričakuje enoodstotno gospodarsko rast, je dejal prvi namestnik finančnega ministra Vladimir Petrov. Za naslednja tri leta napovedujejo letno inflacijo med 4,5 in petimi odstotki, do leta 2001 pa naj bi Rusija zmanjšala tudi zadolževanje.
Asiasat 3 bodo poskusili premestiti v pravilno orbito s pomočjo Lune; reševanje brez primere
03. 05. 1998 10.18
Izdelovalci telekomunikacijskega satelita Asiasat 3, ki je od lani v napačni orbiti, so se lotili reševalne akcije brez primere; satelit naj bi premestili na geostacionarni tir kar s pomočjo Lune. Asiasat 3, prvotno last hongkongške družbe Asia Satellite Telecommunications, ki je medtem od zavarovalnice že prejela polno odškodnino za izgubo 215 milijonov dolarjev vrednega satelita, je zaradi okvare četrte stopnje ruske nosilne rakete proton 25. decembra lani "obtičal" v prehodni orbiti visoki med 361 km (v prizemlju) in 35.999 km (v odzemlju) nad Zemljo. Ravnina tira satelita, ki se zdaj neformalno imenuje HGS 1, oklepa z ekvatorjem še vedno kot 51,10 stopinje. V satelitu je bilo seveda premalo goriva za morebiten samostojni prehod nad ravnik in zvišanje prizemlja do višine odzemlja. Strokovnjaki družbe Hughes, ki je izdelala satelit, so se domislili, da bi z 12 vžigi raketnega motorja v prizemlju postopno zvišali odzemlje HGS 1 vse do približno 384.400 km oddaljene Lune in nato za popravek tira satelita uporabili njeno gravitacijo. Po 11 manevrih od 10. aprila letos bo HGS 1 nocoj dosegel tir Lune, 7. maja pa bo zadnji - ključni vžig za njen oblet. Gre za nedvomno prvo uporabo Lunine gravitacije v poslovne namene v zgodovini astronavtike. V primeru, da bo operacija uspela, bi v bodoče s to tehniko lahko utirjali tudi druge satelite. To bi znižalo stroške za njihovo utirjenje v geostacionarno orbito.
Italijanska policija aretirala 23 članov neapeljske mafije
02. 05. 1998 09.38
- Italijanska policija je danes aretirala 23 članov neapeljske mafije, obtoženih za vpletenost v mafijske obračune. Italijanska policija je tudi sporočila, da so aretirani člani dveh klanov neapeljske mafije, ki se borijo za nadzor dejavnosti na območju Ponticelli vzhodno od Neaplja. Med aretiranimi sta tudi vodji obeh klanov, Antonio De Luca Bossa in Vincenzo Sarno. De Luca Bossa je obtožen, da je aprila ukazal atentat z avtomobilom bombo, v katerem je bil ubit član rivalskega klana. Sarno pa se je na "odgovor" z atentatom pravkar pripravljal. Njegove priprave so bile tudi povod za današnjo obsežno policijsko racijo. Na območju Neaplja je bilo letos v obračunih med mafijskimi klani ubitih že 50 ljudi.
Podaljšan rok prijav za sodelovanje v kampanji Opusti kajenje - zmagaj!
02. 05. 1998 09.36
Zaradi prvomajskih praznikov je prijavni rok za mednarodno kampanjo Opusti kajenje - zmagaj! podaljšan do 5. maja, so danes sporočili soorganizatorji akcije v Sloveniji, Društvo za promocijo in vzgojo za zdravje Slovenije. Kadilci, ki želijo opustiti kajenje, s prijavo sprejemajo pravila sodelovanja in obljubijo, da se bodo vzdržali kajenja najmanj štiri tedne. Poleg tega, da največ pridobijo sami, saj izberejo zdrav način življenja brez dejavnikov tveganja, sodelujejo tudi v tekmovanju za nacionalne in glavno nagrado kampanje, dobitek 10.000 ameriških dolarjev; glavno nagrado bo dobil posameznik, ki ga bodo izžrebali junija letos v Portoriku. Po državah, udeleženkah kampanje, podelijo še dodatne nagrade, v Sloveniji jih bo podeljenih deset.
Višji dobiček zavarovalniške skupine Zuerich
01. 05. 1998 12.42
Zavarovalniška skupina Zuerich je lani dosegla 1,8 milijarde švicarskih frankov (približno 202,5 milijarde tolarjev) dobička, kar je za 36,7 odstotka več kot lani. Po podatkih zavarovalniške skupine, ki letos praznuje 125-letnico obstoja, se je obseg premij, predvsem na račun znižanja tečaja franka, povečal za 10,1 odstotka na 31 milijard frankov. Levji delež k dobičku so prispevala neživljenjska zavarovanja, saj se je zaslužek na tem področju povečal kar za 78,2 odstotka.
Januarja manjša vrednost odkupa kmetijskih pridelkov in proizvodov
01. 05. 1998 09.49
Januarja letos je vrednost odkupa kmetijskih pridelkov in proizvodov znašala približno 5,8 milijarde tolarjev, kar je za tretjino manj kot decembra lani, ugotavlja državni zavod za statistiko. Vrednost odkupa od zasebnih proizvajalcev je bila nižja za več kot tretjino, vrednost prodanih pridelkov iz lastne pridelave pa je bila večja za 31,7 odstotka. Vrednost skupnega odkupa v najpomembnejši skupini - živinoreji - je bila za 7,1 odstotka manjša, za pol odstotka je porasla vrednost odkupljene perutnine in jajc, za 11,9 odstotka pa vrednost odkupljenega mleka. Znatno se je zmanjšala tudi vrednost odkupljenih žit, industrijskih rastlin ter vrtnin. Med pomembnejšimi kmetijskimi pridelki in proizvodi se je količinsko povečal le odkup težkih prašičev za zakol, perutnine, mleka in lesa.
Jezerniki in hitrostniki že napredovali
01. 05. 1998 09.39
Četrto moštvo, ki si je že zagotovilo napredovanje v letošnji končnici, so Indiana Pacers. Moštvo Larryja Birda, ki se je že v svoji prvi trenerski sezoni uvrstil med osem najboljših moštev, je v četrti tekmi v Clevelandu zmagalo z 80:74. Sredi tekme je kazalo, da Pacers ne bodo imeli večjih težav, saj so vodili že s 15 točkami razlike. A končnica je bila vendarle dramatična. Osemindvajset sekund pred koncem so imeli domači pri zaostanku 74:77 napad, vendar je "rookie" Derek Anderson zgrešil met za tri točke, kar je nekaj sekund kaznoval Reggie Miller, ki je zadel tri proste mete. "Ponosni smo na to, kar smo dosegli, čeprav se nismo uspeli uvrstiti v konferenčno polfinale. Odločile so izkušnje, ki jih naše mlado moštvo še nima. Zagotovo pa smo letos postavili temelje za naslednje sezone, v katerih veliko pričakujemo," po porazu ni bil posebej razočaran trener Cleveland Cavaliers Mike Fratello. Najučinkovitejši igralec tekme je bil z 21 točkami domači center Shawn Kemp, pri gostih pa je 19 točk dosegel Miller, 17 pa Rick Smits. Tekma med New Yorkom in Miamijem je bila izredno nervozna, kar je postaja na njihovih medsebojnih srečanjih že tradicija. Samo sekundo pred koncem srečanja, ki ga je dobil New York in s tem izenačil izid na 2:2, je prišlo do medsebojnega obračunavanja med Larryjem Johnsonom in Alonsom Mourningom. Padlo je nekaj udarcev, kar avtomatično pomeni, da bosta omenjena košarkarja dobila prepoved nastopa na eni tekmi in ne bosta mogla nastopiti na odločilni peti tekmi.
Buzek, Horn in Havel pozdravili odločitev ameriškega senata v zvezi s širitvijo zveze NATO
01. 05. 1998 09.33
Poljski premier Jerzy Buzek, njegov madžarski kolega Gyula Horn in češki predsednik Vaclav Havel so danes pozdravili odločitev ameriškega senata, ki je sinoči podprl širitev zveze NATO na Poljsko, Madžarsko in Češko. Po Buzekovem mnenju obstaja možnost, da bi se Severnoatlantska zveza razširila še letos. "Obstajajo predlogi, da naj bi Poljska, Češka in Madžarska še letos postale polnopravne članice zavezništva," je dejal poljski premier. "Občutek imamo, da je to pravi konec velike vojne in dejanje pravičnosti proti naši državi. Solidarnost je premagala ravnodušnost in sebičnost," je poudaril poljski zunanji minister Bronislaw Geremek. Buzek in Geremek sta se ameriškemu predsedniku Billu Clintonu zahvalila za njegova prizadevanja. "To je priznanje zaslug Madžarske in madžarskega naroda ter znak, da Madžarska lahko izpolnjuje mednarodne zahteve glede svobode, demokracije in tržnega gospodarstva," je v zvezi z odločitvijo ameriškega senata poudaril Horn. Češki predsednik Havel pa meni, da bo ameriška ratifikacija dokumenta o vstopu Poljske, Češke in Madžarske omogočila poglobitev političnih in gospodarskih vezi z državami Srednje Evrope, hkrati pa bo prispevala k stabilnosti v evoatlantskem prostoru.
Vlada sprejela uredbo o prepovedi prodaje orožja ZRJ
30. 04. 1998 14.51
Vlada je včeraj na korespondenčni seji sprejela uredbo o izvajanju resolucije Varnostnega sveta OZN, ki prepoveduje prodajo ali dobavljanje orožja in vojaške opreme ZR Jugosaviji, vključno s Kosovom. Varnostni svet OZN je to resolucijo, s katero želi ohraniti mir in stabilnost na Kosovu ter preprečiti oboroževanje in urjenje osebja za tamkajšnje teroristične dejavnosti, sprejel 31. marca letos, so danes sporočili iz urada vlade za informiranje. Republika Slovenija se z uredbo o izvajanju resolucije tudi zavezuje, da preko svojega ozemlja ne bo dopustila tranzita pošiljk z vojaško opremo na omenjena območja.
Pri Ericssonu izdelali najmanjšo prenosno pisarno na svetu
30. 04. 1998 08.27
Švedska družba Ericsson bo letos v svoji paleti širokopotrošnih izdelkov uvedla kar nekaj novosti, pri čemer sodi med najzanimivejše prenosna pisarna DI 27. Prednost Ericssonove pisarne DI 27 je v tem, da povezuje prenosni telefon in prenosni računalnik z infrardečo svetlobo, zaradi česar ni več težav s prenašanjem in spajanjem kablov, pa tudi baterije računalnika zdržijo dlje. Modem DI 27 je z dimenzijami 23x46x14 milimetrov in s težo manj kot deset gramov trenutno najmanjši in najlažji pripomoček za prenos podatkov v prenosnih telekomunikacijah v svetovnem merilu. V Sloveniji bo modem, ki podatke prenaša s hitrostjo 9600 bitov na sekundo in je kompatibilen z vsemi prenosnimi telefoni Ericsson serij 600 in 700, naprodaj v drugi polovici leta.
Deutsche Telekom kljub konkurenci uspešno posluje
30. 04. 1998 08.27
Deutsche Telekomu je kljub ukinitvi monopola na domačem trgu v prvih treh mesecih letos uspelo povečati tako promet kot dobiček. Kot je sporočilo vodstvo Telekoma, so konec marca v primerjavi z lanskim prvim trimesečjem zabeležili za 6,1 odstotka višji promet. Ta je znašal 17,3 milijarde mark, dobiček pa se je povečal za 18 odstotkov na okroglo milijardo mark. Po podatkih Telekoma, ki ima v Nemčiji 81-odstotni tržni delež, se je za prestop h konkurenčnemu podjetju doslej odločilo le približno 10.000 strank.
Skokovita rast britanskega zunanjetrgovinskega primanjkljaja
30. 04. 1998 08.26
Britanski zunanjetrgovinski primanjkljaj je februarja dosegel najvišjo raven v zadnjih osmih letih. Povzpel se je na 2,20 milijarde funtov, kar je skoraj dvakrat več kot januarja letos, ko je znašal 1,13 milijarde funtov, je sporočil državni urad za statistiko. Strokovnjaki so pričakovali, da se bo zunanjetrgovinski primanjkljaj povzpel na 1,7 milijarde funtov. K nepričakovani rasti primanjkljaja pa je prispeval predvsem visok tečaj funta, ki je bistveno podražil britanski izvoz.
V Wimbledonu povečali nagradni sklad
29. 04. 1998 16.36
Teniški turnir v Wimbledonu, eden od štirih za grand slam v sezoni, bo tudi v letošnjem letu povečal nagradni sklad. Na tem prestižnem tekmovanju, ki bo potekal od 22. junija do 5. julija, bodo letos razdelili 7,207 milijona funtov (11,963 ameriških dolarjev), kar je glede na lanskih 6,885 milijona funtov za 4,7 odstotka več, je sporočil predsednik All England Cuba John Curry.
ETA se bo zgledovala po organizaciji IRA
29. 04. 1998 15.46
Baskovska separatistična organizacija ETA je v sporočilu za javnost, ki ga je objavil neodvisni dnevnik Egin, zatrdila, da se bo "poskušala učiti" iz mirovnega sporazuma za Severno Irsko. Gre za prvi uradni odziv baskovske organizacije na podpis mirovnega sporazuma za Severno Irsko.
Ariane 44P utirila egiptovski Nilesat 101 in japonski BSat 1b
29. 04. 1998 09.57
Davi ob 0.53 po srednjeevropskem času so v Gvajanskem vesoljskem centru (CSG) v Južni Ameriki izstrelili 108. evropsko nosilno raketo vrste ariane. Ariane 44P je 21 minut po izstrelitvi v orbito prehoda na geostacionarno tirnico utirila prvi egiptovski in hkrati prvi afriški umetni satelit Nilesat 101, pet minut kasneje pa še japonski satelit BSat 1b. Nilesat 101 ima maso 1.840 kg in je vreden 158 milijonov dolarjev. V geostacionarni orbiti bo za vrsto afriških in azijskih držav od Maroka do Perzijskega zaliva prenašal televizijske programe. Satelit je izdelala britansko-francoska družba Matra Marconi Space. BSat 1b ima maso 1.230 kg in je stal 130 milijonov dolarjev. V geostacionarni tirnici bo približno 10 milijonov japonskih gospodinjstev oskrboval s televizijskimi programi. Satelit je izdelala kalifornijska družba Hughes Space & Communications. Gre za že 12. japonski satelit utirjen z raketo ariane. Davišnja izstrelitev ariane, četrta od 12 načrtovanih za letos, je bila 36. uspešna zaporedna izstrelitev ariane 4 doslej.