London
Blair je britanska osebnost leta 1997
24. 12. 1997 12.48
Britanski časnik Financial Times je za osebnost leta 1997 proglasil ministrskega premiera Tonyja Blaira. Laburistični politik, ki je s svojo stranko prepričljivo zmagal na majskih parlamentarnih volitvah, je začel s korenitimi spremembami po vsej državi, je časnik zapisal v obrazložitvi odločitve.
Po Cambridgeu straši
22. 12. 1997 08.19
Po hodnikih Peterhouse Collegea, najstarejšega in najmanjšega koledža univerze v britanskem Cambridgeu, straši duh samomorilca iz 18. stoletja, prestrašeni profesorji pa zahtevajo, naj vodstvo pokliče izganjalce duhov. Iz kuhinjske shrambe koledža, ustanovljenega leta 1284, je bilo že nekaj časa slišati čudne glasove, nato pa je nejasna postava na vijugastih stopnicah prestrašila natakarja na poti v jedilnico. Blagajnik Andrew Murison prisega, da se je v tej jedilnici pred mesecem dni iz oči v oči srečal z duhom. Nekateri predlagajo zaklinjanje duha, drugi pogrebno mašo. Dekan koledža Peterhouse Graham Ward je dejal, da se je v tem prostoru nesporno zgodilo nekaj čudnega. A za zdaj bodo še počakali; ta soba je pač tam že več kot 600 let in odločili se bodo, če se bo zgodilo še kaj grozljivega. V koledžu pravijo, da straši duh blagajnika Francisa Dawesa, ki se je obesil v 18. stoletju in je pokopan na pokopališču ob koledžu, kjer so že dvakrat izganjali duhove.
Po 200 letih bodo medse sprejeli tudi ženske
20. 12. 1997 09.44
Marylebone Cricket Club, ki ima dolgoletno tradicijo in deluje v Londonu - središču praangleškega travnatega športa in varuha utrjenih navad kriketa, bo po 200 letih članstvo ponudil ženskam. Vodstvo kluba je odločitev sprejelo s pogojem, da jo potrdi še 17.000, kajpada moških, članov kluba. Odločitev bo padla 24. februarja. Za sprejetje je potrebna dvotretjinska večina.
Clinton kot posrednik med Izraelom in Palestino
19. 12. 1997 09.06
Izraelski premier Benjamin Netanjahu in palestinski voditelj Jaser Arafat načelno soglašata, da se januarja v Washingtonu ločeno srečata z ameriškim predsednikom Billom Clintonom, je ameriška državna sekretarka Madeleine Albright povedala po srečanju s palestinskim voditeljem, potem ko se je v Parizu že sešla z izraelskim premierom.
Seks za zdravje
19. 12. 1997 08.56
Moški nad 45. letom starosti, ki imajo aktivno spolno življenje, naj bi živeli dlje kot tisti, ki v postelji lenuharijo, so pokazali izsledki desetletne raziskave britanskih strokovnjakov, objavljeni v petkovi številki časnika British Medical Journal.
Objokovanje Diane blagodejno delovalo na zdravje
18. 12. 1997 08.25
Smrt princese Diane je po mnenju britanskih psihiatrov pripomogla k zmanjšanju števila ljudi, ki so potrebovali zdravniško pomoč zaradi depresije. Ugotovili so, da se je število pacientov, ki so trpeli zaradi anksioznosti ali stresa, po Dianini smrti prepolovilo. Psihiatri menijo, da je to posledica dejstva, da je princesina smrt ljudem omogočila, da se znebijo globoko potlačenih čustev, povezanih z njihovimi osebnimi problemi. Ko so objokovali Diano, so odkrili, da lahko jočejo tudi zaradi sebe, kar jim je omogočilo, da se rešijo potlačenih čustev. Dianne Trueman z ene od britanskih zasebnih psihiatričnih klinik je povedala, da je bilo septembra v njihovi bolnišnici zasedenih le 12 od 27 postelj, kar se doslej ni zgodilo še nikoli.
Z zaprtim padalom preživel skok s 1700 metrov
16. 12. 1997 09.02
Britanski padalec je preživel skok s 1700 metrov z zaprtim padalom. Je samo lažje poškodovan, je sporočila policija. 56-letni Bren Jones je imel le nekaj modric in bolečine v trebuhu, ko je na polje v Lincolnshiru na vzhodu Anglije ponj pripeljal rešilec.
Princ William častni gost premiere filma s skupino Spice Girls
15. 12. 1997 08.40
Princ William, 15-letni sin princa Charlesa in letos umrle princese Diane, naj bi januarja prihodnje leto začel obiskovati elitno šolo v Avstraliji in tako sledil vzoru svojega očeta. Pred odhodom na peto celino pa se bo William še srečal s svojo najljubšo glasbeno skupino Spice Girls. Skupaj z očetom in bratom Harryjem bo častni gost na svetovni premieri filma Spice World - The Movie, ki bo prav danes v Londonu.
Poezija v britanskih veleblagovnicah
15. 12. 1997 08.20
"Prodajalci blagovnice, združite se, čas je za poezijo!", je novo geslo britanske verige veleblagovnic Marks and Spencer, kjer so nedavno najeli hišnega pesnika, da bi zaposlenim približal lepote poezije. Kot je pojasnil tiskovni predstavnik veleblagovnice, ki svoje kupce med drugim oskrbuje s spodnjim perilom in volnenimi jopicami, želijo tako spodbuditi ustvarjalno plat svojih uslužbencev. 31-letni pesnik Peter Sansom je začel voditi pesniške delavnice za zaposlene v blagovni hiši. "Poezija je podobna plesu. Vsi ne moremo biti baletniki, vendar pa lahko vsi plešemo," je svojo novo zaposlitev komentiral Sansom.
Dražbena mrzlica
14. 12. 1997 11.33
V londonski dražbeni hiši Christies so ta teden prodali 231 spominkov iz sveta filma in zabave. Končni izkupiček dražbe je dosegel skoraj 270.000 funtov. Med ponujenimi raritetami je bil tudi nemi film legendarnega Charlieja Chaplina, ki ga je za 17.250 funtov kupil skladatelj Floyd Bradeley; 38-minutni črnobeli film z naslovom >>Življenjska zgodba Charlieja Chaplina<< želi predvajati ob glasbeni spremljavi, ki jo je že napisal. Čeprav je končna cena močno presegla celo najobetavnejše napovedi, je navdušeni solastnik družbe Bradley White Songwriters of Crowden iz Kenta izjavil, da bi bil za film pripravljen tudi globje seči v žep. >>Odkar pomnim, sem bil Chaplinov navdušenec in tudi sin gre po mojih stopinjah,<< je dejal Bradley, in dodal, da bo film deležen najskrbnejše obdelave.
Poslovni stroški na Zahodu višji kot v državah v razvoju
14. 12. 1997 10.56
Države v razvoju so zaradi nižjih stroškov poslovanja za mednarodne vlagatelje zanimivejše od razvitih zahodnih držav. Kot je pokazala raziskava, ki jo je v 27 državah izvedla organizacija Economist Intelligence Unit (EIC), so države jugovzhodne Azije na splošno za deset do 60 odstotkov cenejše od industrijskih držav, predvsem zaradi višje cene dela in infrastrukture. Raziskava, ki je upoštevala cene delovne sile, najema poslovnih prostorov, telekomunikacij in davkov, je pokazala, da je najdražja država Nemčija, sledita pa ji Združene države in Belgija. Na dnu lestvice so Tajska, Indonezija, Malezija in Južnoafriška republika.
Heathrow: nemoten letalski promet po včerajšnjem požaru
13. 12. 1997 12.38
Letalski promet na londonskem letališču Heathrow je po včerajšnjemu požaru danes zopet "skoraj popolnoma normalen". Tiskovna predstavnica letališča je danes povedala, da se skoraj v celoti držijo voznega reda.
Naložba ameriškega koncerna Pfizer
13. 12. 1997 10.40
Ameriški farmacevtski koncern Pfizer bo v izgradnjo raziskovalnega centra v Sandwichu v južni Angliji vložil nadaljnjih 109 milijonov funtov. Skupna vrednost naložbe se je tako povzpela na skoraj 480 milijonov funtov. Trenutno je v podružnici v Sandwichu zaposlenih 3400 delavcev, v novem raziskovalnem centru pa naj bi delo dobilo še 1000 strokovnjakov.
Zaradi požara zaprli letališče Heathrow
12. 12. 1997 09.42
Londonsko mednarodno letališče Heathrow so morali zgodaj davi zapreti in evakuirati potnike, ker je v restavraciji s hitro prehrano na območju prvega terminala izbruhnil požar. Po podatkih policije ni bil v požaru, ki je izbruhnil nekaj pred šesto uro zjutraj po srednjeevropskem času, nihče ranjen. Gasilci so se že spopadli s plameni, vendar se požar še vedno širi. Iz strehe terminala ena se po trditvah prič kadi dim in švigajo plameni.
Elton John bo namenil 34 milijonov dolarje Fondaciji Diana
12. 12. 1997 08.22
Ameriški pop zvezdnik Elton John bo Fondaciji Diana namenil 34 milijonov dolarjev, ki jih je doslej zaslužil s prodajo zgoščenke s prirejeno skladbo "Candle in the Wind". Elton John, ki je pesem zapel na pogrebni slovesnosti v Westminstrski palači in z njo ganil več milijonov Britancev, bo ček v prihodnjih dneh sestri umrle princese, Sarah McCorquodale, ki vodi fondacijo.
65 odstotkov Britancev podpira kraljico
12. 12. 1997 08.18
Velika večina Britancev, kar 65 odstotkov, želi, da kraljica Elizabeta II. še vnaprej ostane na prestolu ter nasprotuje temu, da bi se odpovedala prestolu v korist sina Charlesa. Nedavna anketa v britanskem Daily Telegraphu je pokazala, da je kraljica, ki je doživela ostre kritike ob smrti princese Diane, pri Britancih ponovno pridobila naklonjenost, še zlasti po nedavni zlati obletnici. Tudi princ Charles, ki se je zadnje tedne v javnosti kazal kot moderna in sproščena osebnost, prav tako pridobiva na priljubljenosti. Le še dobrih 40 odstotkov Britancev bi želelo, da se princ Charles odpove nasledstvu v korist svojega sina, princa Williama. Septembra je bilo takšnega mnenja 51 odstotkov Britancev.
Zvrnjen španski načrt o deljeni suverenosti nad Gibraltarjem
11. 12. 1997 11.11
Britanski zunanji minister Robin Cook je v sredo v okviru pogovorov v Londonu s španskim kolegom Abelom Matutesom zavrnil španski načrt o deljeni suverenosti nad Gibraltarjem ter pri tem dodal, da je britanska stran pozorno poslušala špansko pobudo, vendar pa je treba po njegovem spoštovati predvsem želje prebivalcev omenjenega območja. Minister Matutes pa je poudaril, da je španski strani prvič uspelo predstaviti podrobnejši predlog o sprejetju političnega in zakonitega statusa za Gibraltar, ki ga je moč primerjati s statusom Baskov ali Kataloncev.
Hčerka Judinje in nacista bo objavila svojo zgodbo
06. 12. 1997 11.34
Angela Schluter, ki se je rodila med 2. svetovno vojno v Nemčiji materi Judinji in nacističnemu vojaku, namerava po 50-ih letih objaviti zgodbo svoje družine.
Kaj se bo zgodilo z nacističnim zlatom?
02. 12. 1997 14.14
Britanski zunanji minister Robin Cook je v Londonu danes odprl mednarodno konferenco o zlatu, ki so ga zaplenili nacisti, in ob tem pozval k oblikovanju mednarodnega odškodninskega sklada za žrtve holokavsta. Velika Britanija bo v sklad nakazala 1,7 milijona dolarjev, ZDA pa štiri milijone dolarjev ob odprtju sklada in skupaj 25 milijonov v naslednjih treh letih, je obljubil namestnik ameriške zunanje ministrice Stuart Eizenstat. Izrael bo zahteval, naj s preostale 5,5 tone zaplenjenega zlata, vredne 68 milijonov dolarjev, pomagajo preživelim žrtvam holokavsta.
Tudi Rover načrtuje obsežne naložbe in nove modele
29. 11. 1997 11.21
Britanski proizvajalec avtomobilov Rover namerava v svojo tovarno avtomobilov v angleškem mestu Cowley vložiti 200 milijonov funtov (590 milijonov nemških mark). V obnovljeni tovarni naj bi izdelovali avtomobile višjega zgornjega razreda. Proizvodne zmogljivosti novega modela R40 naj bi tako za dvakrat presegle proizvodnjo predhodnih modelov rover 600 in 800 skupaj. V vodstvu hčerinske družbe nemškega BMW ocenjujejo naložbo kot odločilni trenutek za Rover.
Janez Drnovšek o vključevanju Slovenije v EU
28. 11. 1997 18.15
Predsednik slovenske vlade Janez Drnovšek, ki se danes v Oxfordu udeležuje kongresa Liberalne internacionale, je v pogovoru za televizijsko mrežo BBC World Service v oddaji World Today izjavil, da se Slovenija zavzema za individualni pristop v pogajanjih Evropske unije s kandidatkami za članstvo.
Pele je najboljši nogometaš vseh časov
27. 11. 1997 18.53
V Manchestru bodo naslednje leto odprli nogometno hišo slavnih, v kateri bo svoje mesto dobilo 25 najboljših nogometašev vseh časov. V ta namen so Angleži izvedli anketo, v kateri je sodelovalo več kot 500.000 ljudi iz 110 držav sveta. Po mnenju anketirancev je najboljši nogometaš vseh časov Brazilec Pele, sledijo pa mu George Best, Bobby Charlton, Johann Cruyff ter Bobby Moore.
Bosna po juniju 1998?
26. 11. 1997 10.01
Ameriški obrambni minister William Cohen bo prihodnji teden obiskal Bruselj. V torek in sredo bo imel tam več srečanj z drugimi obrambnimi ministri zveze NATO. Glavna tema pogovorov bo Bosna in Hercegovina po juniju 1998, ko se izteče mandat SFOR.
Konferenca o slovensko-britanskih gospodarskih odnosih
25. 11. 1997 16.32
Državna sekretarka za ekonomske odnose s tujino Vojka Ravbar se je danes v Londonu srečala s predstavniki britanskega ministrstva za trgovino in industrijo. Osrednjo pozornost so namenili širitvi Evropske unije, pri čemer so britanski predstavniki poudarili nujnost prilagajanja slovenske zakonodaje evropski. V prostorih londonske trgovinske in industrijske zbornice pa se je dopoldne začela poslovna konferenca, ki se je udeležuje približno 50 britanskih in slovenskih podjetij.
Napovedana rast proizvodnje vzhodnoevropske avtomobilske industrije
25. 11. 1997 09.42
Proizvodnja vzhodnoevropske avtomobilske industrije se bo med letoma 1996 in 2001 skorajda podvojila, ugotavlja raziskava britanskega inštituta EIU. Medtem ko so v vzhodnoevropskih državah leta 1996 izdelali skupaj 1,89 milijona vozil, naj bi se številka do leta 2001 povzpela na 3,67 milijona vozil, napoveduje raziskava, ki so jo v začetku tedna objavili v Londonu. Pri tem bo izvoz postajal vse bolj pomemben, saj se bo povpraševanje na vzhodnoevropskih trgih povečalo le za 40 odstotkov. EIU samo Rusiji napoveduje, da bo v letu 2001 izdelala za 57 odstotkov več avtomobilov kot lani.
Spominki s podobo Princese Diane - brez pooblastil za prodajo ne bo šlo
24. 11. 1997 00.00
Odvetniki Sklada princese Diane se pripravljajo na tožbo več podjetij, ki brez pooblastil izdelujejo in prodajajo spominke, povezane s princeso. Odvetniki bodo zahtevali odškodnino in obresti za nepooblaščeno uporabo podobe in imena princese Diane v obliki skodelic, prtov, razglednic, koledarjev in majic. Trg spominkov, ki so povezani s princeso Diano, je ocenjen na okoli 170 milijonov dolarjev. Nekatera podjetja dela svojega dobička ne nameravajo darovati Skladu princese Diane za dobrodelne namene, druga pa so napovedala, da bodo to storila. Odvetniki sklada nameravajo v tožbi zahtevati 30 odstotkov dohodka od prodaje nedovoljenih spominkov.
Srečanje irskega ministrskega predsednika z voditeljem Ulstrske unionistične stranke
21. 11. 1997 10.26
Irski ministrski predsednik Bertie Ahern se je na irskem veleposlaništvu v Londonu v četrtek prvič sestal z voditeljem Ulstrske unionistične stranke Davidom Trimblom, s katerim se je pogovarjal predvsem o ustavni zahtevi Irske za priključitev severnega dela otoka, ki je pod britansko upravo. Sogovornika sta po srečanju izrazila zadovoljstvo s pogovori in ocenila, da obstaja možnost za napredek pri reševanju severnoirskega vprašanja.
Nakupovanje 24 ur na dan?
18. 11. 1997 00.00
Raziskave so pokazale, da Britanci z dokajšnjo naklonjenostjo sprejemajo življenje v okviru 24-urne družbe. Vsaj 37 odstotkov odraslih Otočanov se v trgovino odpravi po 20. uri, pet milijonov (11%) pa šele po 22. uri. Le en milijon med njimi se odpravi po nočnih nakupih zgolj zato, ker zaradi časovne stiske tega ne bi mogli storiti ob običajni uri.
Britanski turisti zapuščajo Egipt
18. 11. 1997 00.00
Več sto britanskih turistov se po včerajšnjem napadu v Luksorju danes pripravlja na odhod iz Egipta. Davi je z londonskega letališča Gatwick v Luksor poletelo sedem praznih letal, ki se bodo predvidoma vrnila drevi. Na letališču v Manchesterju pa drevi pričakujejo prihod štirih letal iz Egipta.
Če bo Husein še naprej kljuboval, bodo sprejete nove sankcije
13. 11. 1997 00.00
Britanski zunanji minister Robert Cook je danes zatrdil, da se je Varnostni svet ZN odločil, da bo sprejel nove sankcije proti Iraku, če mu bo iraški voditelj <b>Sadam Husein</b> še naprej kljuboval. Cook je v odzivu na sinoči sprejeto resolucijo VS o poostritvi sankcij proti Bagdadu še poudaril, da Sadam <i>ne sme dvomiti v enotnost in odločenost Varnostnega sveta.