N'

Toshiba in Hitachi v rdečih številkah
28. 10. 1998 07.39
Japonska elektronska velikana Toshiba in Hitachi sta po navedbah predstavnikov družb v minulih šestih mesecih zapadla v rdeče številke. Toshibi je to ''uspelo'' prvič v 48 letih, njena izguba pa v prvi polovici poslovnega leta 98/99, ki se je začelo 31. marca letos, po nekonsolidiranih izkazi znaša 88 milijonov nemških mark. Močno, za več kot 12 odstotkov, se je v enakem obdobju zmanjšal tudi promet koncerna. Zmanjšana prodaja gospodinjskih aparatov in padec svetovnih cen čipov, monitorjev ter druge računalniške opreme naj bi bili po mnenju predstavnikov podjetja glavni razlog za slabše poslovanje družbe. O še večjih polletnih izgubah sporočajo iz Hitachija, kjer naj bi izguba dosegla 1,72 milijarde nemških mark, po tem, ko je v enakem obdobju poslovnega leta 97/98 družba prikazala skoraj 500 milijonov nemških mark dobička. Vodstvo Hitachija ocenjuje, da se bo njegova izguba do konca poslovnega leta 98/99 več kot podvojila.

Jugo 55 čez deset dni v Sloveniji in na Hrvaškem
28. 10. 1998 07.37
Iz kragujevške Zastave bodo v Slovenijo in na Hrvaško čez deset dni poslali avtomobile jugo 55, je za agencijo Tanjug včeraj povedal generalni direktor Zastave Srboljub Vasović. V začetku bodo na slovenski in hrvaški trg prek skupnega podjetja, ki ima sedež v Ljubljani, poslali 200 avtomobilov. Že prihodnje leto nameravajo v obe državi izvoziti najmanj 1.500 vseh tipov Zastavinih vozil.

Bosanska federacija soglaša z vzpostavitvijo posebnih odnosov
27. 10. 1998 17.07
Hrvaška in Bosanska muslimansko-hrvaška federacija bosta končno začeli uveljavljati dolgo pričakovan sporazum o vzpostavitvi posebnih odnosov. Nobena izmed oblast pa ni hotela postreči s podrobnostmi iz tega sporazuma. Sporazum je bil v celoti končno sprejet po več kot enoletnih razpravah in pod stalnim pritiskom ZDA. Vsebina sporazuma pa bo predvidoma objavljena v sredo.

Bela hiša zaželela ruskemu predsedniku Jelcinu čimprejšnje okrevanje
27. 10. 1998 15.17
Bela hiša je ruskemu predsedniku Borisu Jelcinu zaželela hitro okrevanje po njegovem ponovnem poslabšanju zdravstvenega stanja. Obenem pa so poudarili, da njegovo poslabšanje zdravja ne bi smelo imeti negativnih učinkov na oživljanje ruskega gospodarstva.

Obeti
27. 10. 1998 07.53
V četrtek se bo spet postopno pooblačilo, proti večeru se bodo padavine od zahoda razširile nad vso Slovenijo. Pihal bo jugozahodni veter. V petek se bo delno zjasnilo. Padavine bodo zjutraj ponehale, čez dan se bodo pojavljale posamezne plohe. Ohladilo se bo.

Danes začetek trgovanja z delnicami pida NFD 1
26. 10. 1998 15.17
Trgovanje na organiziranem trgu vrednostnih papirjev Ljubljanske borze je od danes bogatejše za delnice pooblaščene investicijske družbe (pid) NFD 1, s katero upravlja Nacionalna finančna družba. Enotni tečaj delnice omenjenega pida je današnje trgovanje zaključil pri 746 tolarjih za delnico, za katero je bilo pri vlaganju certifikatov potrebno odšteti 1050 tolarjev. Portfelj pida NFD 1 sta na novinarski konferenci podrobneje predstavila direktor družbe Stane Valant in njegov namestnik Božo Jašovič, ki sta poudarila, da je NFD 1 prvi kotirajoči pid, ki med naložbami nima neizkoriščenih lastninskih certifikatov.

Krajcar in Koseljeva najboljša v Švici
26. 10. 1998 10.58
Matej Krajcar in Jasna Koselj sta zmagovalca odprtega plesnega tekmovanja v latinsko-ameriških plesih v Zuerichu. Drugo mesto sta osvojila domačina Hubert Pierzchalo in Nicole Hansen, tretje pa Italijana Maurizio Vescovo in Loredana Vizziello.

Chicago Fire ameriški prvak
26. 10. 1998 10.46
Nogometaši moštva Chicago Fire so v prvem letu nastopanja v MLS (Major Soccer League) uspeli osvojiti naslov v tem tekmovanju. V finalu so z 2:0 (2:0) ugnali lanske prvake iz prestolnice Washington D.C. Pred 52.000 gledalci v Los Angelesu sta gola dosegla Podbrozny (29.) in Guiterrez (45.).

Popoln izkupiček deklet
26. 10. 1998 09.19
Slovenske šahistke so odlično nastopile v 1. krogu mladinskega svetovnega šahovskega prvenstva v španski Marini d'Or. Vseh sedem slovenskih deklet je v uvodnem nastopu namreč zabeležilo zmago. Mnogo slabše so se odrezali fantje, ki so od 11 možnih osvojili 5,5 točke.

EBRD namerava vložiti 600 milijonov mark v Bolgarijo
26. 10. 1998 07.57
Evropska banka za obnovo in razvoj (EBRD) namerava v prihodnjih dveh letih v Bolgarijo vložiti 600 milijonov mark, je povedal eden od vodilnih predstavnikov banke Olivier Descamps. EBRD je pospešila vlaganja v Bolgarijo po prihodu sedanje bolgarske vlade na oblast maja lani. 46 odstotkov vseh vlaganj v Bolgariji pa je banka izvedla v zasebnem sektorju.

Kacin na mednarodni konferenci predsednikov parlamentarnih odborov za mednarodne odnose
25. 10. 1998 13.25
Na mednarodni konferenci predsednikov parlamentarnih odborov za mednarodne odnose v soboto v Varšavi, na kateri so govorili o evroatlantskem dialogu in parlamentarnih projektih, je slovenski predstavnik, predsednik odbora DZ za mednarodne odnose Jelko Kacin, poudaril pomen vseh integracijskih procesov, predstavil je vajo zveze NATO v okviru Partnerstva za mir, ki bo novembra v Sloveniji, ter izrazil upanje, da se bodo evroatlantskim povezavam čimprej priključile tudi države iz jugovzhodne Evrope. Predstavnik ZRJ je obžaloval izključevanje nekaterih držav iz teh procesov, sporazum o Kosovu pa je opisal kot prispevek ZRJ k miru in stabilnosti v jugovzhodni Evropi. Predstavnik Bolgarije je protestiral zaradi sprenevedanja Beograda ter opozoril, da se ZRJ sama izolira; ob tem je pozval udeležence konference, naj po svojih močeh pritisnejo na ZRJ, da takoj v celoti in brezpogojno izpolni vse določbe podpisanega sporazuma za ureditev razmer na Kosovu. V razpravi o Belorusiji pa so parlamentarci obsodili ''lukašenkizem'' in podpisali poziv za izpustitev treh uglednih političnih zapornikov.

Clark in Naumann drugič z Miloševićem o izpolnjevanju beograjskih obvez
25. 10. 1998 10.11
Poveljnik sil zveze NATO v Evropi, ameriški general Wesley Clark, in predsednik vojaškega odbora Severnoatlantske zveze Klaus Naumann sta se pozno sinoči v Beogradu drugič sešla z jugoslovanskim predsednikom Slobodanom Miloševićem, je poročala agencija Beta. Generala Clark in Naumann sta se pred tem srečala z načelnikom generalštaba jugoslovanske vojske Momčilom Perišićem. Izrazila sta mu nezadovoljstvo zveze zaradi počasnega izpolnjevanja obvez, ki jih je sprejel Beograd.

Varnostni svet znova brez pooblastila o uporabi sile
25. 10. 1998 10.08
V skladu z resolucijo Varnostnega sveta Združenih narodov, ki je bila sinoči sprejeta s 13 glasovi za in nobenim proti, Kitajska in Rusija pa sta se vzdržali, morajo beograjske oblasti izpolniti sprejete obveznosti in v celoti sodelovati z misijo Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) na Kosovu in zvezo NATO, vodstvo Albancev in albanska skupnost na Kosovu pa morata spoštovati resolucije VS ZN in sodelovati z misijo OVSE. Resolucija izrecno ne govori o morebitni uporabi sile, vendar pa dopušča možnost vojaške akcije, če bo ogrožena varnost članov opazovalne misije OVSE. Zahodne države, ki so predlagale resolucijo, so se morale podrediti zahtevi Rusije o izključitvi vsakršne vojaške akcije zveze NATO iz dokumenta, da bi tako preprečile ruski veto. Toda ameriški odpravnik poslov Peter Burleigh je po glasovanju poudaril, da si zavezništvo pridržuje pravico do posredovanja brez odobritve ZN.

Toshiba kmalu z novimi čipi
25. 10. 1998 10.03
Japonska korporacija, ki izdeluje predvsem audio-vizuelne aparate, bo pričela reklamno prodajo vzorcev 256 megabitnih NAND EEPROM flash spominskih čipov za digitalne kamere, audio rekorderje in tiskalnike, so sporočili iz Toshibe. Navedeni čipi merijo 130 kvadratnih milimetrov, stanejo pa 75 ameriških dolarjev. Toshiba je objavila, da bo množična proizvodnja stekla predvidoma v začetku leta 1999, in sicer 10.000 kosov na mesec oziroma naj bi postopoma prešli na planiranih 200 tisoč primerkov.

Dve milijardi dolarjev za argentinske projekte
25. 10. 1998 10.02
Svetovna banka in Argentina sta pretekli teden sklenili sporazum o bančnih posojilih argentinski vladi v znesku 2,06 milijarde dolarjev. Sredstva bodo v glavnem namenjena financiranju socialnih projektov in izboljšanju cest, navaja vladino sporočilo za javnost. To sporočilo je bilo objavljeno le nekaj ur potem, ko je direktorica argentinskega bančnega programa Mira Alexander novinarjem povedala, da so razpoložljiva posojilna sredstva Svetovne banke minimalna, prav tako pa tudi izgledi za dajanje novih posojil Buenos Airesu. Pojasnila je, da ima banka le še pet do deset milijard dolarjev za posojilne operacije po v celem svetu in da bo morda odložila izplačilo že odobrenih posojil Argentini ali zmanjšala njihovo vsoto.

Proizvodnja sladkorja le za domače potrebe
25. 10. 1998 10.00
Ukrajina bo to leto v najboljšem primeru proizvedla 1,7 milijona ton sladkorja, kar bo dovolj le za potrebe domačega tržišča, je sporočil namestnik predsednika združenja ukrajinskih tovarn sladkorja Ukrcukor Vladimir Kodnev. Poraba sladkorja v tej državi znaša od 1,5 do 1,7 milijona ton letno. Lani so proizvedli okrog dva milijona ton sladkorja, glavna razloga za zmanjšani letošnji pridelek pa sta slaba letina sladkorne pese in pomanjkanje goriva. Od 192 ukrajinskih tovarn sladkorja trenutno obratuje le 127, čeprav je kampanja predelave v polnem teku.

Južnoafričani vlagajo v ruski rudnik diamantov
25. 10. 1998 09.59
Južnoafriška korporacija De Beers, svetovni prvak v proizvodnji diamantov, je dobila pravico strateškega investitorja v nahajališču diamantov ''Lomonosov'' na območju Arhangelska. Nadzorni svet delniške družbe Severalmaz, lastnik licence za izkoriščanje arhangelskih rezerv dragih kamnov, je odobril prenos funkcije strateškega investitorja z moskovske družbe Soglasije na družbo Soglasije-De Beers Mining Investitors, s čimer ruski in južnoafriški družbi pripada po 50 odstotkov delnic. Vrednost svežnja Lomonosovega nahajališča odkritega leta 1980 je ocenjena na okrog 740 milijonov dolarjev. Po neuradnih informacijah pa so rezerve arhangelskih diamantov z visoko zlatarsko kakovostjo ocenjene na 12 milijard dolarjev.

''Nasilna'' inačica se ni obnesla
25. 10. 1998 09.40
Iz neke ameriške šole so izključili osemletnega dečka, ker si je prepeval ''nasilno inačico'' pesmi Barney in prijatelji (Barney and Friends). Barney, rožnati dinozaver, ki ga pozna na milijone gledalcev, je bolj znan po pesmici ''Ljubim te, ljubiš me, to srečna družina je''. Inačica, ki si jo je izmislil Douglas Mansfield III., pa se glasi: ''Sovražim te, sovražiš me, ... ubijem te'', pri čemer je vstavil ime svojih sošolcev. ''Nisem vedel, da si lahko zaradi ene pesmice nakopljem težave,'' je dejal Douglas. Potem, ko je Douglas v svoji pesmi omenil eno od sošolk, se je ta pritožila ravnatelju, dečka pa so nato izključili iz šole.

Prebivalci Sortlanda so za modro
25. 10. 1998 09.39
Ob prihodu leta 2000 bo marsikateri meščan svoje mesto verjetno prebarval z rdečo barvo, v Sortlandu na Norveškem pa bodo to storili z modro barvo. Majhna skupnost na severu Norveške razmišlja o predlogu štirih lokalnih umetnikov, da bi celotno mesto prebarvali v modre odtenke, vključno s cerkvijo, pločniki in cestami. Zanimiva zamisel, ki vključuje celotno lokalno skupnost, meni župan Sortlanda Ingolf Markussen. Dejal je tudi, da je mestni svet zamisel ocenil kot pozitivno. Poročila ne navajajo, ali bo Sortland, ki v norveščini pomeni črno deželo, spričo predlagane barve spremenil tudi svoje ime.

Vatikan - romarsko središče debelih
25. 10. 1998 09.37
Vatikan postaja vse bolj priljubljeni romarski cilj debelih ljudi. Pred lekarno Svetega sedeža stojijo v vrstah ljudje z motnjami v prehrani, odkar tam prodajajo čudežno tabletko Xenical proti prekomerni teži. Drago zdravilo obljublja znižanje maščobe v telesu za 30 odstotkov. V italijanskih lekarnah švicarskega izdelka ni mogoče kupiti, ker oblasti njegove uporabe še niso dovolile. Medtem ko debelim v Vatikanu obljubljajo ''olajšanje'', pa lekarna Svetega sedeža pri krepitvi moškosti ne želi pomagati; viagre v Vatikanu namreč še vedno ne prodajajo.

Zaradi črne magije izključena iz šole
25. 10. 1998 09.36
Razlog, zakaj so 15-letno Janice Schoonover za krajši čas izključili iz srednje šole, se glasi ''delanje urokov proti neki učenki''. Deklica je priznala, da se tako kot njena mati ukvarja s črno magijo, vendar je zanikala, da bi kdaj koga uročila. ''Delanje urokov je nekaj, kar ne zna vsak začetnik,'' je dejala Colleen Harper, Janicina ''mati'', ki je bila pred operacijo spola njen biološki oče. ''Če bi izrekala uroke, bi to naredila z željo, da komu materialno pomaga ali ga ozdravi,'' je še dodala mati. Šolske oblasti menijo, da je sporni urok ''ali je življenje vrlina smrti?'', zapisan na zidu poleg prekrižanega imena nekega dekleta, verbalna grožnja, ki krši disciplinski pravilnik šole.

Nasprotujoči si strani na Kosovu se pripravljata na nove boje
24. 10. 1998 12.42
Srbske varnostne sile in etnični albanski uporniki se v nekaterih predelih Kosova pripravljajo na morebitno obnovitev spopadov. Zahodni opazovalci tudi niso opazili sprememb na položajih in v številu Srbske vojaške policije ali Jugoslovanskih zveznih vojaških sil. Dva visoka generala zveze NATO sta se včeraj mudila v Beogradu in ponovno zahtevala takojšen popoln umik srbskih vojaških sil, ponovno pa sta zagrozila z letalskimi napadi ob nespoštovanju zahteve. Uradni predstavnik zahodnih opazovalcev je povedal, da ozračje ostaja napeto, in da obe strani skušata okrepiti svoje položaje na številnih ozemljih, vključujoč Mališevo.

Štukelj postal tudi del zgodovine New Yorka
24. 10. 1998 12.04
Najstarejši živeči olimpionik Leon Štukelj, ki bo 12. novembra letos v Novem mestu praznoval 100. rojstni dan, je postal tudi del zgodovine New Yorka. Ime najuspešnejšega slovenskega športnika bo v prihodnje krasilo hram slavnih (Hall of fame) New York Athletic Cluba (NYAC), katerega častni član je Štukelj od letošnjega aprila, ko je prvič obiskal New York. New York Athletic Club je bil ustanovljen leta 1868, kar je za ZDA častitljiva starost, čeprav je le 30 let starejši od slovenskega olimpijca. Za članstvo v ekskluzivnem klubu je potrebno odšteti nekaj manj kot pol milijona tolarjev na leto. Vodilni možje NYAC so sicer dejali, da načeloma častnih članov ne uvrščajo v ''Hall of fame'', pri Štuklju pa so naredili doslej drugo izjemo. Med več kot sto slavljencev so doslej uvrstili le še enega častnega člana, to je legendarnega temnopoltega olimpijca Jessyja Owensa, s katerim se je Štukelj srečal na svojih zadnjih olimpijskih igrah leta 1936 v Berlinu.

Poplave v Vietnamu
24. 10. 1998 10.05
Osrednji del Vietnama so ta teden prizadele poplave, ki so doslej zahtevale 28 človeških življenj, so sporočile lokalne oblasti in opozorile, da se je deževno obdobje letos začelo več tednov prej kot običajno. Vremenoslovci napovedujejo, da se bo močno deževje na območju, kjer so pred tem več mesecev trpeli zaradi suše, nadaljevalo.

Bill Clinton čestital novemu italijanskemu premieru
24. 10. 1998 10.03
Ameriški predsednik Bill Clinton je čestital novemu italijanskemu premieru, bivšemu komunistu Massimu D'Alemi, za zmago in poudaril, da je prepričan, da bosta obe državi okrepili prizadevanja pri soočanju z globalnimi spremembami. V sporočilu D'Alemi Clinton omenja tudi problem Kosova in poudarja, da je ''tesno sodelovanje med Združenimi državami in Italijo povečalo možnosti za diplomatsko rešitev'' spora, so v petek objavili v predsednikovem uradu. Clinton je izpostavil tudi sodelovanje na gospodarskem področju in na področju boja proti terorizmu in kriminalu. D'Alema se je ameriškemu predsedniku zahvalil in sporočil, da se bo Italija potrudila izpolniti vse obveznosti na mednarodnem prizorišču.

Varnostni svet ZN naj bi danes glasoval o novi resoluciji o Kosovu
24. 10. 1998 10.01
Varnostni svet ZN naj bi še danes glasoval o novi resoluciji o Kosovu, ki naj bi kljub nasprotovanju Rusije omogočala tudi uporabo sile proti Beogradu v primeru nespoštovanja sprejetih obveznosti, se je sinoči izvedelo iz diplomatskih virov v New Yorku. Predsedujoči VS, Britanec Jeremy Greenstock, je povedal, da naj bi bilo glasovanje drevi po lokalnem času po novem krogu pogajanj v okviru razširjene kontaktne skupine. Rusija je sinoči ponovila nasprotovanje vsakršnemu dokumentu, ki bi omogočal uporabo sile proti ZR Jugoslaviji, in grozi, da bo uporabila veto.

Podpis začasnega mirovnega sporazuma o Bližnjem vzhodu
24. 10. 1998 09.59
Palestinski voditelj Jaser Arafat in izraelski premier Benjamin Netanjahu sta sinoči v Beli hiši slovesno podpisala začasni mirovni sporazum o Bližnjem vzhodu, ki odpira pot do pogajanj o dokončnem statusu palestinskih ozemelj. Pogajanja naj bi se začela že v roku desetih dni. Ob tej priložnosti sta politika opozorila, da je na poti do miru obeh ljudstev treba pričakovati udarce, vendar po Arafatovih besedah poti nazaj k nasilju ni. Arafat je izrazil zahvalo Netanjahuju za njegovo pripravljenost na kompromis, izraelski premier pa je pohvalil Arafatov pogum in voljo za izgradnjo miroljubnega sosedstva. Ameriški predsednik Bill Clinton je pred tem oba bližnjevzhodna politika označil kot ''partnerja v miru'' in izrekel priznanje na račun njunega poguma in pripravljenosti na tveganje. Oba se zavedata, da bi zaradi pripravljenosti na kompromis osebno lahko bila izpostavljena večjim nevarnostim, vendar sta se obvezala višjemu cilju. Arafat bo danes popoldne o rezultatih bližnjevzhodnih pogajanj obvestil tudi udeležence srečanja držav članic Evropske unije v Porečah. Arafat se je po sklenjenem sporazumu zahvalil EU za njena prizadevanja za mir na Bližnjem vzhodu.

Japonska banka LTCB kmalu v državnih rokah
24. 10. 1998 09.55
Japonska banka Long-Term Credit Bank (LTCB) bo kot prva banka v japonski povojni zgodovini prešla v državno last. Druga največja industrijska in hipotekarna banka na Japonskem je ena izmed mnogih, ki je po borznem kolapsu v začetku devetdesetih let zaradi ''slabih'' posojil zašla v velike težave. Primer njenega reševanja predstavlja vzorčni primer za bodočo sanacijo japonskega finančnega sistema, kot ga predvideva nedavno sprejet paket zakonskih ukrepov. S podobnimi ukrepi bodo Japonci reševali tudi težave preostalih bank, ki bodo začasno prešle pod državni nadzor, kasneje pa bodo prodane. LTCB je s svojim delovanjem začela leta 1952, pred leti pa je predstavljala simbol japonskega gospodarskega razcveta.

Švicarska vlada predlagala skrajšanje življenjske dobe jedrskih elektrarn
24. 10. 1998 09.54
Švicarska zvezna vlada se je odločila, da omeji življenjsko dobo delovanja petih jedrskih elektrarn v državi, vendar ni pri tem dala nobenih namigov, kako bodo te omejitve izvedli. Odločitev prav tako ne izključuje možnosti izgradnje nove jedrske centrale, če in ko bodo zmogljivosti ustrezne in bo javnost s tem soglašala. Poleg tega so vladni predstavniki na tiskovni konferenci razkrili tudi dolgoročne plane za reformo davčnega sistema v skladu z ekološkimi smernicami z dodatnim davkom na vse energijske vire, ki so klasificirani kot neobnovljivi.

Stabilizacijski program ruske vlade predstavljen v Londonu
24. 10. 1998 09.53
Program ruske vlade za finančno-ekonomsko stabilizacijo, ki je v fazi zaključnega usklajevanja, lahko preobrne stanje in zaustavi negativne gibanja v finančnem sistemu Rusije, je izjavil predsednik ruske centralne banke Viktor Geraščenko na mednarodni konferenci Moskva - invest '98 v Londonu. Veliko pozornost udeležencev dvodnevne konference je pritegnil nastop moskovskega župana Jurija Luškova, ki je predstavil globalen pregled vzrokov finančne krize v Rusiji. Kot je dejal Luškov, tiči glavni vzrok sedanjih problemov predvsem v zgrešeni politiki predhodnih ruskih vlad v gospodarstvu, in sicer v radikalnih reformacijah, denacionalizaciji podjetij, popolni usmerjenosti na tuja posojila in nekontrolirani porabi teh.