Novak
Mladinske povesti Novakove in Vidmarjeve
17. 12. 1999 16.22
Janja Vidmar, letos zagotovo najbolj dejavna slovenska pisateljica, in Maja Novak, ki med avtoricami izstopa s kakovostnimi kriminalkami ter veliko prevaja, sta se srečali na predstavitvi svojih novih del za odraščajoče otroke; izdala jih je založba Karantanija v zbirki Krtek. Vidmarjeva - to je njena letos že peta knjiga - je v zgodbo Čudni vitez vpeljala moment nadnaravnega: junak, ki si ga je osamljeni deček umislil, se tudi utelesi. Novakova pa se v treh zgodbah s skupnim naslovom Male živali iz velikih mest tenkočutno vživlja v bitja - živalce, ki niso ravno zadovoljne s svojo telesno pojavo; ob tem izpelje nauk, da ''nisi nikoli tako neznaten in nemočen, da ne bi mogel vplivati na potek dogodkov''. Knjigi sta izšli v nakladah po 800 izvodov, v maloprodaji pa staneta nekaj pod 3000 tolarjev.
Paulo Coelho na CNN in v Ljubljani
15. 12. 1999 21.59
Na ameriški televizijski postaji CNN bo v petek, 17. decembra, pogovor s Paulom Coelhom, ki je svoj novi roman z naslovom Veronika se odloči umreti postavil v Ljubljano. Z vprašanji in komentarji lahko v oddaji sodelujejo tudi njegovi slovenski bralci, in sicer po telefonu (001-404-525-6888), <a href=mailto: Q&a@cnn.com>elektronski pošti </a>ali na <a href=http://www.cnn.com target=_new>internet strani</a>.
978303603
10. 12. 1999 13.21
Ljubljančani so prvič v tej sezoni doživeli poraz proti madžarskemu prvaku. Že v prvi minuti bi lahko Imes in Vnuk z natančnejšima streloma povedla goste v vodstvo, a je vratar Marin dobro branil. Katastrofalno slabo pa je bilo nadaljevanje Ljubljančanov, saj je Palkovics kronal premoč igralca več na ledu, v 12. minuti pa je bilo po napaki Mohoroča že 3:0. Olimpijinega vratarja je zamenjal Novak. Nekaj možnosti gostom je vlil zadetek Gorenca, že v 35. sekundni nadaljevanja pa je zadel še Kontrec. A Palkovics je z igralcem več dosegel novo vodstvo. Pred koncem tretjine je Olimpija zadela dvakrat v razmaku pol minute in izid je bil spet izenačen.
Kup novitet na knjižnem sejmu
26. 11. 1999 17.27
Med novimi knjigami, ki so jih slovenske založbe izdale prav v času knjižnega sejma in jih v petek tudi predstavile, so med drugim: prvenec pesnice Barbare Piškur Srce kralja, ki ga je založba Amalietti & Amalietti izdala v zbirki Slovenske poetese; mladinska povest Olge Paušič Junaki, prav tako prvenec, ki ga je ob ponatisu zbirke Drevo na samem Ceneta Vipotnika predstavila založba Obzorja; celjska Mohorjeva družba je ob redni zbirki za prihodnje leto izdala tudi nov roman Jožeta Felca Sova v krošnji; založba Družina se je razen s Pariškim dnevnikom Andreja Capudra izkazala tudi s prevodom velike monografije Jezus; založba Vale Novak je z dvema knjižicama srhljivk uvedla zbirko za najstnike Kurja polt.
Novak spet v Franciji
04. 11. 1999 16.21
Slovenski nogometni reprezentant Džoni Novak se po nekajmesečnem obdobju brez kluba vrača v Francijo. Do konca sezone je namreč podpisal pogodbo z novincem v prvi francoski ligi Sedanom.
Vlada bo sprejela sklep o uvedbi nove valute
01. 11. 1999 17.31
Podpredsednik črnogorske vlade Novak Kilibarda je za Radio B2-92 potrdil, da bo v Črni gori kot uradna valuta uvedena nemška marka.
Slovenski pesniki in pisatelji na Slovaško
24. 10. 1999 20.51
Pet slovenskih pesnikov in pisateljev bo med 26. in 28. oktobrom na povabilo dveh slovaških pisateljskih združenj obiskalo Bratislavo. Ob tej priložnosti bo izšla posebna številka slovaškega literarnega mesečnika Romboid, v celoti posvečena slovenski književnosti. Boris A. Novak, Andrej Brvar, Andrej Blatnik, Iztok Osojnik in Uroš Zupan bodo v sredo, 27. oktobra, nastopili na literarnem večeru v bratislavskem gledališču Stoka.
Slovenski literati končali skandinavsko turnejo
13. 10. 1999 15.19
Svetlana Makarovič, Evald Flisar, Brane Mozetič, Lela B. Njatin in Maja Novak se bodo danes vrnili v Ljubljano, potem ko so šest dni potovali po nordijskih prestolnicah in tam nastopali za svoje pisateljske kolege ter Slovence, ki živijo na Švedskem, Norveškem, Finskem in Danskem. Pred odhodom bodo v Koebenhavnu obiskali mestne oblasti in jim izročili poslanico ljubljanske županje Vike Potočnik. Na začetku literarne turneje sta bila z njimi še Tomaž Šalamun in Aleš Debeljak, ki pa sta zaradi obveznosti v Združenih državah prej zapustila slovensko pisateljsko ''karavano''.
Slovenski literati na Finskem
09. 10. 1999 19.30
Tretji dan turneje po nordijskih državah je sedem slovenskih literatov - Svetlana Makarovič, Tomaž Šalamun, Aleš Debeljak, Brane Mozetič, Evald Flisar, Lela B. Njatin in Maja Novak - nastopilo v veliki dvorani mednarodnega knjižnega sejma v finskem kraju Turku. Pozdravil jih je predsednik Društva finskih pisateljev Jarkko Laine, predstavil pa prevajalec njihovih del Kari Ketula. Prva prevedena knjiga iz slovenščine v finščino je bil leta 1907 Cankarjev Martin Kačur, Ketula pa je poleg številnih prevodov posameznih besedil poskrbel tudi za prevod knjige Maje Novak Izza kongresa, izdala pa jo je največja finska založba WSOY.
Premiera v SNG Maribor
08. 10. 1999 19.44
Delo ameriškega dramatika Eugena O'Neilla (1888-1953) Dolgega dne potovanje v noč, ki jo bodo drevi premierno uprizorili na odru SNG Maribor, je spremljala nenavadna usoda. Čeprav danes velja za najboljšo dramo, napisano v ZDA, je na uprizoritev čakala več kot desetletje, avtor, sicer pisec več kot 45 dram, je vse do svoje smrti vztrajal pri tem, da se nikoli ne uprizori. Mariborsko postavitev je po dramaturški zasnovi Igorja Lampreta zrežiral Zvone Šedlbauer, v glavnih vlogah družinskih članov nastopajo Minu Kjuder in Vlado Novak kot starša ter Nenad Tokalič in Vojko Belšak kot sinova, ob njih pa še Mirjana Šajinović.
Nova soseska v Kamniku
03. 10. 1999 19.59
V Kamniku gradijo novo poslovno-stanovanjsko sosesko. Po mnenju strokovnjakov gre za enega največjih posegov v staro mestno jedro pri nas. Gradnja soseske ne bi bila nič posebnega, če ne bi predstavniki kamniške občine priredili listine in spremenili namembnost zemljišča mimo zakonov in predpisov. Upravna enota pa je izdala gradbeno dovoljenje, ki je bilo napisano na kožo investitorju.
CSK prireja gostovanje literatov po Skandinaviji
01. 10. 1999 14.45
Center za slovensko književnost (CSK), ustanova v nastajanju, ki bo skrbela za prevajanje in predstavljanje slovenske književnosti po svetu, prireja gostovanje sedmih literatov po Skandinaviji.
Režiser Srdjan Karanović bo predstavil svojo knjigo
27. 09. 1999 17.54
Filmski režiser in scenarist Srdjan Karanović bo jutri ob 19.30 v ljubljanski knjigarni Vale Novak predstavil knjigo o nastajanju svojega, mednarodnega priznanega filma Virdžina o nedavno končani vojni na območju nekdanje Jugoslavije.
Musical Konferenca živali na avstrijskem Koroškem
24. 09. 1999 16.04
Pod okriljem Slovenske prosvetne zveze iz Celovca bo jutri, 25. septembra, ob 20. uri v kulturnem domu v Šentprimožu na avstrijskem Koroškem premiera musicala Konferenca živali, pri kateri je sodelovala vrsta slovenskih avtorjev z obeh strani meje. Libreto je po Kaestnerjevi zgodbi v slovenskem prevodu Sonje Wakounig napisal Boris A. Novak, režiral je Miran Herzog, glasbo pa je napisal Gabriel Lipuš iz Celovca. Likovno podobo je Konferenci živali dala likovna umetnica Eka Vogelnik.
Trije favoriti v četrtfinalu
07. 09. 1999 13.24
Prvi štirje dvoboji osmine finala odprtega teniškega prvenstva ZDA v New Yorku so minili povsem po napovedih Rusa Jevgenija Kafeljnikova, ki daje možnosti za zmago v Flushing Meadowsu samo trem igralcem: Američanu Andreju Agassiju, Nizozemcu Richardu Krajicku in sebi.
Pred tekmo z Gruzijo
02. 09. 1999 18.52
Do kvalifikacijske tekme med Slovenijo in Gruzijo sta še dva dneva. Največjo skrb slovenskemu selektorju Srečku Katancu povzroča poškodba Milaniča, ki verjetno ne bo mogel igrati. Nogometaš avstrijskega Sturma je sicer ostal z ekipo, zdravniki pa poskušajo vse, da bi ga usposobili za igro, če ne za Gruzijo, pa vsaj za sredino tekmo proti Norveški v Oslu. Nekaj težav s poškodbo oziroma boleznijo imata tudi Džoni Novak in Željko Milinovič, ki pa bosta po vsej verjetnosti med kandidati za nastop.
Finska državna nagrada prevajalki Jelki Ovaski Novak
30. 08. 1999 11.00
Finsko državno nagrado za prevajanje in širjenje finske kulture v tujini je za leto 1999 prejela slovenska prevajalka Jelka Ovaska Novak. Ovaska je doslej iz finščine prevedla 12 knjižnih del, med njimi tudi finski narodni ep Kalevala; za to zahtevno in obsežno delo je bila prevajalka leta 1998 v Sloveniji nagrajena s Sovretovo nagrado.
Velenjčani najboljši
28. 08. 1999 19.47
Drugi dan državnega konjeniškega prvenstva v preskakovanju ovir v Velenju so prevladovali domači tekmovalci. Med člani je namreč zmagala 2. velenjska ekipa v postavi Matjaž Čik, Lovro Blatnik, Maja Novak, druga je bila 1. velenjska ekipa, tretja pa ekipa Piramide. Velenje je zmagalo tudi v tekmovanju mladincev.
Uparjalnika prispela v Koper
28. 08. 1999 19.46
Ladja z dvema novima uparjalnikoma (izmenjevalcema toplote) za Nuklearno elektrarno Krško (NEK) je približno ob 18.30 pristala v koprskem pristanišču. Kot je povedala predstavnica informativne službe NEK Ida Novak, so se takoj po pristanku začele priprave na pretovor uparjalnikov. Transportna kompozicija s prvim uparjalnikom bo iz Kopra po cestah krenila na pot v ponedeljek, 30. avgusta, z drugim pa 13. septembra. Za pot do Krškega bo vsakič potrebovala osem dni, potovala pa bo le podnevi, in sicer s hitrostjo pet km/h.
Režiserji in igralci na poletni gledališki šoli
14. 08. 1999 16.34
V Izoli se je začela mednarodna poletna gledališka šola; 16 delavnic, ki jih vodijo priznani domači in tuji režiserji in igralci, bo do prihodnje sobote obiskovalo približno 220 udeležencev iz Slovenije, Avstrije in Italije. Šolo je tudi letos organiziral Sklad RS za ljubitelje kulturne dejavnosti (SLKD) v sodelovanju z Območno izpostavo SLKD Izola, s KUD France Prešeren iz Ljubljane, Kulturnim centrom iz Izole in tamkajšnjim turističnim združenjem
Kontrolorji nepreklicno napovedali stavko
12. 08. 1999 20.44
Slovenski kontrolorji letenja so nepreklicno napovedali stavko. Kot pravijo, zaradi nastalih razmer v zračni plovbi in neuresničenih stavkovnih zahtev. Datum stavke še ni določen, kontrolorji pa zahtevajo tudi nekaj zamenjav. Odšli na bi direktor uprave za zračno plovbo Matjaž Sonc, načelnik službe kontrole letenja Bogdan Novak in načelnik območne kontrole Ivica Mesić.
Sto let od rojstva Alfreda Hitchcocka
11. 08. 1999 16.00
V petek, 13. avgusta, bo minilo sto let od rojstva mojstra filmskih srhljivk Alfreda Josepha Hitchcocka. Britanski filmski režiser, ki je večino svojih mojstrovin posnel v Hollywoodu, se je rodil v Londonu, ameriška Akademija filmskih umetnosti in znanosti, ki vsako leto podeljuje prestižne nagrade oskar, pa bo v Los Angelesu pripravila spominsko slovesnost. Obletnice se bodo spomnili še marsikje drugje, med drugim tudi v New Yorku, kjer je filmski studio Universal nedavno v spomin na režiserja postavil njegov doprsni kip.
Padla prva klapa novega celovečerca Barabe
05. 08. 1999 08.25
V mariborski Pekarni so včeraj začeli snemati nov slovenski celovečerni film z naslovom Barabe režiserja in scenarista Mirana Zupaniča. Za celovečerec Barabe, ki sodi v sklop letošnjega nacionalnega filmskega programa, po predračunu pa je vreden 186 milijonov tolarjev, je predvidenih 54 snemalnih dni, od tega 14 na lokacijah v Mariboru. Film naj bi videli prihodnjo jesen, premierno v štajerski prestolnici.
Haas in Novak v finalu
24. 07. 1999 17.15
Nemec Tommy Haas in Šved Magnus Norman sta finalista teniškega turnirja Mercedes Cup v Stuttgartu. Einaidvajsetletni Nemec, ki se je nasploh prvič uvrstil v finale enega od turnirjev na peščenih igriščih, je s 6:4 in 6:4 premagal četrtega nosilca Španca Alexa Corretjo, še bolj prepričljiva pa je bila zmaga Normana proti Čehu Jiriju Novaku. Šved, sicer 49. na lestvici ATP, je Čehu v 58 minutah igre prepustil le tri igre.
Nekdanji številki ena izpadli v Stuttgartu
23. 07. 1999 21.41
V četrtfinalnih dvobojih teniškega turnirja za pokal Mercedes v Stuttgartu sta morala slovo vzeti kar dva igralca, ki sta nekoč že bila na prvem mestu svetovne lestvice ATP. Medtem ko je Španec Carlos Moya izpadel po napetem dvoboju z domačinom Thomasom Haasom, ki ga je premagal s 7:6 (3) in 7:5, pa Čilenec Marcelo Rios v 53 minutah igre ni uspel pokazati ničesar, tako da je Čeh Jiri Novak slavil dvakrat s 6:2.
Kuerten in Mantilla izpadla
21. 07. 1999 14.38
Lanski zmagovalec teniškega turnirja ATP v Stuttgart Brazilec Gustavo Kuerten je moral današnji dvoboj 2. kroga proti Švedu Magnusu Normanu zaradi poškodbe predati. Dvaindvajsetletni Brazilec, tudi prvi nosilec turnirja z nagradnim skladom 1,04 milijona dolarjev, je pri izidu 2:5 dvoboj zaradi poškodbe predal.
Coelho dobitnik Zlate medalje Galicije
19. 07. 1999 14.32
Brazilski pisatelj Paulo Coelho je kot priznanje za svoje literarno ustvarjanje dobil Zlato medaljo Galicije, ki jo podeljuje Španski državni svet. Priznanje bodo pisatelju vročili prihodnjo nedeljo, 25. julija, v kraju Santiago de Compostela na skrajnem severozahodu Španije.
Predstavitev moštva Union Olimpija
06. 07. 1999 19.14
Košarkarski klub Union Olimpija je predstavil sestavo moštva za sezono 1999/2000. Ekipa je precej spremenjena, saj je klub zapustilo šest igralcev, ki so imeli v prejšnjih sezonah vidne vloge v moštvu. Trener Zmago Sagadin in direktor Rado Lorbek sta na novinarski konferenci predstavila seznam 14 igralcev, ki bodo v naslednji sezoni nastopali v evropski ligi in državnem prvenstvu, ter načrte kluba v pripravljalnem obdobju. Barve slovenskega državnega prvaka bodo v naslednji sezoni branili: Primož Brezec, Emilio Kovačič, Slavko Kotnik, Gordan Zadravec, Miloš Paravinja, Jurica Golemac, Stipe Modrič, Ernest Novak, Jure Zdovc, Slavko Duščak, Sani Bečirovič, Damir Milačič, Miloš Šporar in Šarunas Jasikevičius.
Na obali julijski tabor za mlade glasbenike
05. 07. 1999 10.24
V organizaciji Centra za glasbeno vzgojo Koper in pod umetniškim vodstvom Tomaža Lorenza bo v Kopru in Izoli od danes do 16. julija potekal četrti Glasbeni julij na obali - tabor za obetavne mlade slovenske glasbenike. Šestdeset na avdiciji izbranih glasbenikov se bo pri uglednih, doma in na tujem priznanih koncertantih in pedagogih izpopolnjevalo na tečajih petja, kitare, violončela in komorne igre. Mladim bodo svoje znanje posredovali sopranistka Irena Baar s klavirsko sodelavko Alenko-Šček Lorenz, kitarista Jerko Novak in Istvan Roemer, violončelist Andrej Petrač in violinist Tomaž Lorenz.
Tržaško gledališče predstavilo načrt nove sezone
01. 07. 1999 19.22
Načrt nove sezone tržaškega Slovenskega stalnega gledališča (SSG) so njegovi predstavniki, med njimi podpredsednik SSG Livio Valenčič in ravnatelj in umetniški vodja gledališča Marko Sosič, po Trstu in Ljubljani predstavili tudi v Kulturnem domu v Gorici. Valenčič je izrazil upanje gledališčnikov, da bodo novo sezono končno začeli v svoji matični hiši, v tržaškem Kulturnem domu, ki ga še vedno prenavljajo. Sosič je minulo sezono označil kot ''izjemno težavno'', a tudi uspešno, saj so imeli rekordnih 240 ponovitev predstav in mnogo gostovanj. Vodstvo SSG je predstavilo tudi abonma za prihodnjo sezono v Gorici: uprizoritve bodo na obeh goriških odrih, v Kulturnem domu in Kulturnem centru, mogoče pa je, da bo v Gorici tudi katera od premier.