Paolo
Rekordni obisk na knjižnem bienalu v Braziliji
09. 05. 2000 16.32
Te dni se je z rekordnim številom obiskovalcev in prodanih knjig zaključil največji knjižni bienale v Latinski Ameriki. V desetih dneh že 16. prireditve po vrsti je 540.000 obiskovalcev kupilo knjige v vrednosti približno 13,2 milijona mark. Po besedah organizatorjev bienala je ta znesek kakih pet odstotkov višji kot leta 1998. Bienala sta se med drugim udeležila tudi pomemben brazilski teolog Leonardo Boff in Nobelov nagrajenec za mir Ximenes Belo.
Najhitrejši spet Schumacher
07. 05. 2000 12.43
Dirkači formule 1 so v Barceloni včeraj opravili prosti trening. Najhitrejši je bil spet Nemec Schumacher (Ferrari) pred Škotom Davidom Coulthardom (McLaren Mercedes), sledita pa njuna sovoznika Brazilec Rubens Barichello (Ferrari) in svetovni prvak Finec Mika Hakkinen (McLaren Mercedes).
Noe zmagovalec četrte etape dirke
07. 05. 2000 09.05
Italijanski kolesar Andrea Noe (Mapei) je zmagovalec četrte etape kolesarske dirke po Romandiji. V cilj je pripeljal osem sekund pred rojakom Francescom Casagrandejem in 12 pred še enim Italijanom Gilbertom Simonijem. V skupnem seštevku vodi Italijan Paolo Savoldelli (Saeco).
Beloki v vodstvu
06. 05. 2000 09.15
Španski kolesar Joseba Beloki je z zmago v drugem delu tretje etape dirke Po Romandiji, v kateri so se kolesarji pomerili v vožnji na čas, prevzel vodstvo v skupnem seštevku. Drugouvrščeni Italijan Paolo Savoldelli je za njim zaostal 29, tretji Španec Inigo Cuesta pa 35 sekund. V prvem delu tretje etape (66,6 km) je slavil Italijan Eddy Mazzoleni.
Etapa Dufauxu, vodi Salvodelli
04. 05. 2000 20.00
Švicarski kolesar Laurent Dufaux (Saeco) je zmagovalec druge etape dirke Po Romandiji. Drugo mesto je v 161 km dolgi etapi od Montreauxa do La Chaux-de-Fondsa osvojil Italijan Francesco Casagrande, tretje pa Francoz Yvan Ledanois. V skupnem seštevku je vodstvo ubranil Italijan Paolo Salvodelli (Saeco), ki je na cilj prišel v glavnini.
Coulthard in kolegi na istem letalu
04. 05. 2000 08.07
Nekateri dirkači formule ena so se odločili za lepo potezo, da skupaj z (ne)srečnim Škotskim dirkačem Davidom Coulthardom (McLaren Mercedes), ki je pred dnevi preživel hudo letalsko nesrečo, poletijo na dirko za veliko nagrado Španije v Barcelono. Za takšen korak so se odločili njegov moštveni kolega, Finec Mika Haekkinen, Nemec Heinz Harald Frentzen, Brazilec Paolo Pedro Diniz in Britanec Johnny Herbert.
Levica uspešnejša
01. 05. 2000 14.08
Italijanska levosredinska koalicija je na včerajšnjem drugem krogu deželnih volitev zmagala v šestih od devetih deželnih prestolnic, kjer so se njeni kandidati potegovali za mesta županov, so pokazali delni izidi volitev, ki jih je objavilo italijansko notranje ministrstvo.
Valjavec prihaja v formo
26. 04. 2000 21.22
Najobetavnejši slovenski kolesar Tadej Valjavec se je po zdravstvenih težavah vrnil na ceste. Trenutno nastopa na dirki Po Trentinu, kjer se je že izkazal. V kronometru je bil 23., v drugi etapi 19., v tretji, ki jo je dobil Italijan Paolo Savoldelli, pa je z zaostankom 35 sekund zasedel osmo mesto. V skupnem seštevku vodi Italijan Simone Borgheresi.
Easter Night Y2k v AG
22. 04. 2000 16.26
Nocoj si v izolski Ambasadi Gavioli lahko ogledate nepozaben party. Vznesenost velikonočnih čustev se v klubsko življenje ponovno prenaša prek avstrijske naveze didžejev, ki ji tudi sicer večkrat gostimo na naših plesiščih. Umetniki kot so Eric Fischer, Virgin Helena, Turnmaster Tim, Mike Vinyl, Marco Marino, spadajo v posebno sfero glasbenih doživetij, saj v sklopu svojih setov vedno pričarajo tudi delček svoje nacionalne podobe spojene z lastno podobo zvočne pokrajine.
Bettiniju četrta dirka
16. 04. 2000 19.49
Italijanski kolesar Paolo Bettini (Mapei) je zmagovalec četrte preizkušnje za svetovni pokal, 264 kilometrov dolge dirke Liege-Bastogne Liege. Bettini, ki je v svetovnem pokalu zmagal prvič, je imel v šprintu več moči od Španca Davida Etxebarrie in rojaka Davida Rebellina, četrti, še en Italijan Wladimir Belli pa je zaostal že nekoliko več. Slovenskih predstavnikov na dirki ni bilo.
Maja začetek beneškega bienala
15. 04. 2000 16.55
Beneški bienale, ki se bo začel 3. maja, bo v petih mesecih obiskovalcem ponudil veliko plesnih, glasbenih in gledaliških predstav ter različnih razstav in performansov, je napovedal predsednik bienala Paolo Baratta.
Stolp v Pisi zravnali za en centimeter
07. 04. 2000 08.57
Poševni stolp v Pisi so od začetka leta zravnali že za en centimeter, je sporočil vodja gradbišča Paolo Heiniger. Do sedaj so poševno lego italijanskega stolpa zravnali že za pet centimetrov. Z velikopotezno reševalno akcijo naj bi stolp zravnali za vsega 40 centimetrov. 800 let stari stolp se je nevarno nagnil že za pet metrov, zato so ga leta 1990 zaprli za javnost. Ponovno odprtje 58-metrskega marmornatega stolpa je predvideno za leto 2001.
Več brezposelnih v Braziliji
25. 03. 2000 09.16
Stopnja brezposelnosti v Brazliji se je z januarskih 7,6 odstotka februarja povečala na 8,2 odstotka. To je bilo od decembra lani, ko je stopnja brezposelnosti znašala 6,3 odstotka, že drugo zaporedno povečanje.
Fiat se je povezal z GM
13. 03. 2000 20.42
Italijanski proizvajalec avtomobilov Fiat je danes sporočil, da je sklenil strateško povezavo z ameriškim proizvajalcem avtomobilov General Motors (GM). GM je tako pridobil 20-odstotni lastniški delež Fiata, Fiat pa je v zameno dobil pet odstotkov delnic GM in postal eden največjih delničarjev ameriškega podjetja.
Damiani pozval D'Alemo
15. 02. 2000 07.44
Podžupan Trsta Roberto Damiani je včeraj italijanskega premiera Massima D'Alemo, ki bo Trst obiskal 25. aprila, pozval, naj se med obiskom pokloni tudi ''slovensko govorečim Tržačanom, žrtvam fašističnega totalitarizma''.
Paolo Coelho v Ljubljani
10. 02. 2000 21.03
Slovenski oboževalci knjig brazilskega pisatelja Paola Coelha, ki ga mnogi poznavalci uvrščajo med najpomembnejše latinskoameriške pisce 20. stoletja, so že na preži. Sloviti pisec je danes prispel v Slovenijo in je v knjigarni Novak na Wolfovi ulici v Ljubljani podpisoval svoje knjige.
La Stampa kupila pet odstotkov Le Monda
16. 01. 2000 18.09
Italijanski časnik La Stampa, ki izhaja v Torinu, bo kupil pet odstotkov enega vodilnih francoskih časnikov Le Monde, je dejal predstavnik italijanskega avtomobilskega proizvajalca Fiat Paolo Cantarella.
Kovič in Kravos v italijanščini
14. 01. 2000 13.09
V milanski knjigarni Tikkun so včeraj zvečer predstavili italijanske prevode dveh knjig sodobnih slovenskih avtorjev. To sta kratki roman Profesor domišljije (Professore di immaginazione) Kajetana Koviča in pesnitev Jazonova sled (Le tracce di Giasone) Marka Kravosa. Prevoda je ob podpori Trubarjeve fondacije iz Ljubljane izdala milanska založba Auxilia-Hefti. Ob tej priložnosti so odprli tudi razstavo risb tržaškega slikarja Klavdija Palčiča.
Corinthians prvi finalist klubskega SP
11. 01. 2000 13.37
Nogometaši Corinthiansa, brazilski prvaki, so prvi finalisti klubskega nogometnega svetovnega prvenstva. V zadnji tekmi predtekmovalne skupine A so pred 60.000 gledalci na razprodanem stadionu Morumbi v Sao Paolu ugnali azijskega prvaka Al Nassr iz Saudove Arabije s potrebno razliko dveh golov 2:0 (1:0). Pred tem je bil Real Madrid s 3:2 (0:1) boljši od afriškega prvaka Raje Casablance. Končni razplet v predtekmovalni skupini A je odločila razlika v golih, saj so Španci in Brazilci med seboj igrali neodločeno.
Oropali helikopter z denarjem
27. 12. 1999 08.38
Skupina oboroženih moških je pred nedavnim vdrla v vojaško bolnišnico v največjem brazilskem mestu Sao Paolo, da bi oropala helikopter, ki je pripeljal denar za poslovno banko v kleti bolnišnice. Skupina 15 ljudi se je v bolnišnico pripeljala z reševalnim vozilom, z orožjem onesposobila varnostnike na vhodu, vzela denar iz helikopterja in pobegnila s streli v zrak. V streljanju ni bil nihče ranjen, po podatkih policije pa so enega od roparjev prijeli. Natančna vsota ukradenega denarja ni znana, omenjeni rop pa je le še eden od številnih oboroženih ropov v brazilskih velemestih.
D'Alema predstavil novo vlado
22. 12. 1999 15.42
Mandatar za sestavo nove italijanske vlade Massimo D'Alema je danes predstavil 25 članov svoje vladne ekipe, med katerimi so tudi demokrati Romana Prodija, so sporočili italijanski vladni viri.
Futuristično v novo tisočletje
22. 12. 1999 11.08
Tisti, ki se še niste odločili, kako pričakati tretje tisočletje, pri tem pa bi radi združili futuristične zvoke elektronske glasbe in dober žur, imate priložnost sodelovati na največjem elektronsko-multimedijskem dogodku v Sloveniji. 'Revelation 2000' bo na Gospodarskem razstavišču z več kot 30 slovenskimi, angleškimi, italijanskimi in hrvaškimi didžeji ponudil čisti futurizem tehna, housea, drum'n'bassa, breakbeata in hiphopa ter umirjene ambientalne ritme. S pričetkom ob 21. uri na Silvestrovo se bo vsako polno uro zvrstilo tudi šest performancov, s katerimi bo ponazorjen prehod v novo tisočletje v posameznih časovnih conah.
CONI dobil seznam osumljencev
16. 12. 1999 20.25
Protidopinška komisija pri Olimpijskem komiteju Italije (CONI) je v roke dobila zajeten seznam imen vrhunskih kolesarjev, pri katerih so zdravniki ugotovili povišano stanje rdečih krvnih telesc. Na seznamu so Italijani Ivan Gotti, Ginaluca Bortolami, Paolo Savoldelli, Enrico Zaina in Mario Cipollinio, Rus Pavel Tonkov, Belgijec Axel Merckx, Španec Abraham Olano in Francoz Armand de Las Cuevas.
Italija čez 20 let brez jedrske energije
14. 12. 1999 21.30
Italija se bo v naslednjih 20 letih odpovedala jedrski energiji, kar naj bi jo stalo približno 3,6 milijarde evrov, je danes sporočil italijanski minister za industrijo Paolo Bersani.
Dirke na Interlagosu še vsaj pet let
05. 12. 1999 13.14
Dirka za veliko nagrado Brazilije bo tudi v prihodnjih letih potekala na dirkališču Interlagos v bližini Sao Paola. Predstavniki brazilske avtomobilistične zveze so namreč podpisali novo pogodbo, s katero so sodelovanje s formulo 1 podaljšali vse do leta 2004, hkrati pa so že napovedali tudi nekatere manjše spremembe na dirkališču.
Rezultati kvalifikacij F1
30. 10. 1999 09.54
Rezultati kvalifikacij dirke formule ena za veliko nagrado Japonske in startna mesta za zadnjo dirko svetovnega prvenstva letošnje sezone, ki bo v nedeljo v Suzuki:
Brazilka se lahko poroči z umrlim zaročencem
24. 10. 1999 10.23
Neka Brazilka je od sodišča v svoji državi dobila dovoljenje za poroko z umrlim zaročencem. Kot je pred dnevi poročal brazilski tisk, je zaročenec, 61-letni podjetnik Jose Alves, 15. maja letos le štiri ure pred poroko s prav tako 61-letno nekdanjo frizerko Antonio dos Anjos umrl za rakom.
Vraževerni Italijani
17. 08. 1999 20.44
V senci Vatikana je katoliška Italija po podatkih časopisa ''La Stampa'' praznoverna. Deset milijonov od približno 56 milijonov Italijanov vsako leto povprašuje astrologe, vedeževalce in prerokovalce iz kart o svoji prihodnosti, je poročal ta časopis v soboto.
Kitarist Paolo Pegoraro na Bohinjskem glasbenem poletju
10. 08. 1999 09.08
Peti koncert Glasbenega poletja v Bohinju bo 12. avgusta v cerkvi sv. Martina v Srednji vasi odigral mladi italijanski kitarist Paolo Pegoraro, ki ga slovensko občinstvo doslej še ni imelo priložnost spoznati. Pegoraro, ki je osvojil vrsto nagrad na nacionalnih in mednarodnih tekmovanjih, nastopa kot solist in v komornih zasedbah po evropskih državah in na drugih kontinentih. V napovedanem sporedu so med drugim skladbe J.S. Bacha, Paganinija, Piazzole, in Granadosa.
Brazilci nepremagljivi, nov poraz Nemčije
31. 07. 1999 10.35
Na nogometnem pokalu konfederacij v Mehiki se je končalo tudi predtekmovanje v skupini B. Napredovanje v polfinale sta si zagotovili Brazilija in ZDA. Brazilija je v zadnjem krogu premagala Novo Zelandijo z 2:0 (1:0), z enakim izidom pa so Američani ugnali Nemčijo.