Pipan

Za konec še Beckett

03. 03. 2001 00.00

Ljubljanska Drama je večdnevno gostovanje v Črni gori sklenila z uspešnico Čakajoč Godota Samuela Becketta v režiji Dušana Jovanoviča. Ustvarjalci te predstave so dobili že vrsto nagrad: režiser Jovanovič Borštnikovo nagrado za režijo, Bojan Emeršič Borštnikovo nagrado za vlogo

Sodelovanje gledaliških hiš Ljubljane in Podgorice

02. 03. 2001 00.00

Ljubljanska Drama bo v sklopu večdnevnega gostovanja v Črni gori drevi v Podgorici odigrala dramo Idiot, ki jo je po Dostojevskem priredil in zrežiral Mile Korun. Predstava bo v Črnogorskem narodnem gledališču (CNP). Ravnatelja obeh gledališč, CNP in Drame Ljubljana, Branislav Mičunović in Janez Pipan, sta v četrtek podpisala še dogovor o sodelovanju in s tem formalno potrdila medtem že vzpostavljeno sodelovanje obeh nacionalnih gledaliških hiš. Dogovor zajema izmenjavo predstav, umetniških in tehničnih sodelavcev, tehničnih in umetniških uslug ter obveščanje in koprodukcijo.

Škofjeloški pasijon tokrat v gledališču

14. 12. 2000 00.00

Škofjeloški pasijon, najstarejše ohranjeno slovensko gledališko besedilo Lovrenca Marušiča, očeta Romualda, v priredbi in režiji Mete Hočevar ter izvedbi "igralske bratovščine" ljubljanske Drame bo za Mahničevo postavitvijo sredi 60-ih let v Trstu druga profesionalna gledališka uprizoritev izven njegove prvotne forme, procesije na prostem. V režijski in gledališki poetiki Hočevarjeve bo to gledališko besedilo nanovo zasvetilo, je na predstavitvi zadnje premiere na velikem odru v letu 2000 povedal ravnatelj Drame Janez Pipan. Uprizoritev Škofjeloškega pasijona je praznik za gledališče, kljub začetnim pomislekom glede uprizorljivosti besedila, ki so ga v arhivu kapucinskega samostana v Škofji Loki našli konec 19. stoletja. V 80-ih letih 20. stoletja je njegovo transkripcijo opravil Jože Faganel, v knjižni obliki pa založila Mladinska knjiga. Faganel sodeluje tudi kot lektor.

Košarkarji Krke na turnir v Carigrad

15. 08. 2000 00.00

Košarkarji novomeške Krke Telekoma, aktualni državni prvaki, potujejo v sredo na močan mednarodni turnir v Carigrad. Na turnirju se bodo pomerili z domačim Uelkerjem ter poljskima moštvoma Slask Wroclav, kjer deluje slovenski trener Andrej Urlep, za moštvo pa igra tudi Mario Kraljevič ter Slupsk. Po mnenju trenerja Aleša Pipana, je turnir dobrodošel za trenutno preveritev forme. V ospredju zato ne bo le zmagovanje temveč igra, seveda pa bo na vsaki tekmi cilj tudi zmaga, ki pa ni prvotnega pomena.

SNG Drama s tremi nagradami

05. 08. 2000 16.01

Na prvem festivalu komornega gledališča Zlati lev, ki je potekalo od 27. julija do 4. avgusta v Umagu, je nastopilo devet gledališč iz Slovenije, Hrvaške in Italije. SNG Drama iz Ljubljane je na festivalu s predstavama Lepotna kraljica iz Leenana in Družinske zgodbe osvojila tri nagrade, med drugim tudi veliko nagrado (grand prix) za najboljšo predstavo, je za STA povedal direktor SNG Drama Janez Pipan.

Pipan nov trener Krke Telekoma

25. 05. 2000 21.23

Aleš Pipan, bivši treje Pivovarne Laško, bo po novem strateg Krke Telekoma, kluba z dolenjske prestolnice, ki je z naslovom državnega prvaka povzročil veliko presenečenje v slovenski športni javnosti. Pipan bo pri Novomeščanih vsaj eno leto.

Zrinski zanika prestop v Laško

19. 05. 2000 13.52

Selektor slovenske košarkarske reprezentance in trener Savinjskih Hopsov Boris Zrinski je zanikal novico, da se je dogovoril z vodstvom Pivovarne Laško o prevzemu moštva državnih podprvakov.

MGL z Goldonijem v Pragi

19. 05. 2000 10.28

Ansambel <A HREF=http://www.mgl.si/'' target=_blank>Mestnega gledališča ljubljanskega</A>, ki sicer redko gostuje na tujem, bo prihodnji teden odpotoval v Prago. V gledališču Divadlo Komedie bodo ljubljanski gledališčniki v soboto, 27. maja, ob 19. uri odigrali svojo uspešnico iz tekoče sozone, komedijo Sluga dveh gospodarjev Carla Goldonija.

Ljubljanska Drama v Varšavi

09. 05. 2000 15.39

Ansambel ljubljanske Drame bo v soboto, 13. maja, gostoval v Varšavi, kjer bo v gledališču Teatr Dramatyczny odigral Češnjev vrt ruskega dramatika Antona Pavloviča Čehova v režiji Janusza Kice.

Molierov Ljudomrznik v Drami

16. 03. 2000 15.57

Jernej Šugman kot Alcest in Polona Juh kot Alcestova ljubezen bosta na čelu igralske ekipe, ki je v režiji gosta iz Skopja Slobodana Unkovskega in številnih drugih sodelavcev v ljubljanski Drami prvič po dolgih letih pripravila za oder Molierovega Ljudomrznika v novem prevodu Aleša Bergerja. Premiera komedije bo v soboto, 18. marca. Z Unkovskim sta tokrat delali njegovi ''stari'' sodelavki, Meta Hovečar kot scenografka in Angelina Atlagič iz Beograda kot oblikovalka kostumov. Glasbo je napisal eden vodilnih makedonskih glasbenikov Vlatko Stefanovski, dramaturginja predstave pa je Diana Koloini. Precej dela je imela z Bergerjevim razvezanim verzom tudi lektorica Tatjana Stanič. Tako direktor SNG Drame in umetniški vodja Janez Pipan kot režiser Unkovski pa sta na današnjem srečanju z novinarji napovedala ''razburljivo'' in kljub starosti besedila aktualno predstavo.

Ljubljanska Drama aprila v Bonnu

05. 01. 2000 18.46

Ansambel ljubljanske Drame bo konec aprila gostoval v nemškem Bonnu. Na podlagi gledališke izmenjave bo odigral dve uspešnici s svojega repertoarja, Brechtovega Baala v režiji Eduarda Milerja in dramo Življenje je sen Pedra Calderona de la Barce v režiji Janusza Kice.

Olympiakos - Pivovarna Laško 79:68 (37:30)

09. 12. 1999 09.18

Košarkarji Pivovarne Laško so v srečanju devetega kroga evropske lige izgubili z grškim Olympiakosom z 68:79 (30:37).

Shakespearov Vihar tudi v knjigi

02. 12. 1999 09.16

Ena najznamenitejših Shakespearovih iger Vihar je v prevodu Milana Jesiha in s spremno besedo Mirka Juraka izšla pri založbi Mladinska knjiga manj kot mesec dni pred novo uprizoritvijo, ki jo pripravljajo v Drami SNG Ljubljana. Jesihov prevod je bil dokončan pred približno desetimi leti, Vihar pa zatem v režiji Mileta Koruna interpretiran ''kot dramsko delo o spravi''. Viharja - pravljice, ljubezenske romance, alegorije, filozofskega premisleka o morali, o krivdi, odpuščanju in spravi ter še čem v eni sami igri, kot je naštel Jurak - se drži sloves Shakespearove dramske oporoke. Njena večplastnost pa deluje tudi izmuzljivo, ugotavlja ravnatelj ljubljanske Drame Janez Pipan, uprizarjanje te drame ''je večen izziv za gledališke režiserje - in mnogim, tudi sposobnim, je pri tem spodletelo''; januarsko uprizoritev na odru Drame pripravlja režiser poljskega rodu, redni gost ljubljanske Drame, Janusz Kica.

Sedem laških točk premalo za uspeh

18. 11. 1999 21.26

Košarkarji Pivovarne Laško se tudi v osmem krogu evropske lige pokazali, da po igri sicer sodijo v elitni razred evropske košarke, da pa jim v odločilnih trenutkih manjka še precej izkušenj in igralec, ki bo sposoben sam odločiti končnico. Takšna trditev se je za resnično izkazala tudi tokrat, ko so v dvorani Tri lilije z izidom 69:80 (35:41) proti francoskemu Asvelu doživeli šesti letošnji poraz.

V goste prihaja Ariel McDonald

09. 11. 1999 19.39

Evropska košarkarska liga se nadaljuje z nezmanjšano hitrostjo in letošnje novince v tem tekmovanju, košarkarje Pivovarne Laško v četrtek v domači dvorani Tri lilije čaka nova težka preizkušnja. V mesto piva in cvetja prihaja trenutno vodilno moštvo skupine C, Maccabi iz Tel Aviva.

Ljubljanska Drama v novo sezono

23. 09. 1999 19.35

Ljubljanska Drama začenja novo sezono 1999/2000 s 13 skicami iz romana Idiot ruskega pisatelja F. M. Dostojevskega v ''montaži'' in režiji Mileta Koruna. Premiera bo v četrtek, 30. septembra, ob 19. uri na velikem odru SNG Drame. Prvo jesensko premiero sta na današnji novinarski konferenci predstavila ravnatelj Drame Janez Pipan in režiser Korun.

Slovenski košarkarji z optimizmom na EP

16. 06. 1999 19.21

Pet dni pred pričetkom 31. evropskega prvenstva v košarki so vodilni možje Košarkarske zveze Slovenije na novinarski konferenci predstavili predstavili potek priprav in cilje slovenske odprave. Trener reprezentance Boris Zrinski je dejal, da je s pripravljalnim obdobjem zadovoljen, saj so izpolnili načrt, z izjemo Tuška pa tudi ni bilo omemebe vrednih poškodb. V zvezi z visoko postavljenim ciljem - 6. mestom, pa je Zrinski dejal, da se ambicij ne boji.

Pipan: ''Jagodni izbor'' del za sezono 1999/2000

27. 05. 1999 15.35

Uprizoritvena sezona 1999/2000 v ljubljanski Drami bo po zagotovilih njenega ravnatelja in umetniškega direktorja Janeza Pipana ''jagodni izbor'' predstav iz vsaj dvakrat večjega števila razpoložljivih projektov. V osrednji nacionalni gledališki hiši si bo na prelomu stoletja oziroma tisočletja moč ogledati ducat premier - šest na velikem in pet na malem odru ter eno na terasi gledališča.

Prihajajo Hrvati z gledališkimi hiti

19. 04. 1999 16.13

Od 22. do 24. aprila bo v ljubljanski Drami gostoval ansambel Mestnega dramskega gledališča Gavella iz Zagreba. Predstavil se bo z izborom svojih najboljših uprizoritev zadnjih nekaj sezon, ki zajemajo tako gledališke klasike kot sodobne tuje in domače dramske pisce. To je doslej največje gostovanje kakega hrvaškega gledališča v Ljubljani. V četrtek, 22. aprila, bodo zagrebški gledališčniki uprizorili dramo <I>Zahodni privez </I>kultnega Bernarda Marie Koltesa, 23. aprila <I>Ošpice </I>hrvaškega dramatika mlajše generacije Ivana Vidića, prav tako v petek v Mali drami trenutni evropski gledališki hit <I>Closer/Bližje </I>Patricka Marberja, v soboto, 24. aprila, pa še dramo <I>Mesec dni na kmetih </I>Ivana Sergejeviča Turgenjeva.

Aris - Pivovarna Laško 95:72 (48:37)

02. 03. 1999 19.25

Košarkarji Pivovarne Laško so v prvi tekmi četrtfinala pokala Saporta v gosteh izgubili s solunskim Arisom z 72:95 (37:48).

Pivovarna Laško - Zagreb 89:68

12. 11. 1998 08.42

Košarkarji Pivovarne Laško so v 7. krogu (skupina D) pokala Saporta z 89:68 (37:34) premagali ekipo iz Zagreba. ''Pivovarji'' so se s tokratno zmago nad Zagrebčani utrdili na tretjem mestu skupine D pokala Saporta.

Gostovanje ljubljanske Drame v Seulu

09. 10. 1998 09.28

Na mednarodnem gledališkem festivalu, ki poteka od konca avgusta do sredine oktobra v južnokorejskem Seulu, bo s predstavo Življenje je sen dramatika Pedra Calderona de la Barce sodeloval tudi del ansambla SNG Drame iz Ljubljane.

Gostovanje ljubljanske Drame v Seulu

24. 09. 1998 13.03

Na mednarodnem gledališkem festivalu, ki poteka od konca avgusta do sredine oktobra v južnokorejskem Seulu, bo s predstavo Življenje je sen dramatika Pedra Calderona de la Barce sodeloval tudi del ansambla SNG Drame iz Ljubljane.

Življenje je sen premierno v sredo na velikem odru

11. 03. 1998 16.36

Na velikem odru ljubljanske Drame bodo v soboto, 14. marca, premierno uprizorili delo Življenje je sen avtorja iz španskega zlatega veka Pedra Calderona de la Barce. Klasično, kompleksno besedilo, dramo "par excellence", ki je "eno od tistih del, ki jih je vselej znova treba preverjati in iz njih črpati moč za čas, v katerem živimo", kot meni ravnatelj drame Janez Pipan, režira Janusz Kica, poljski režiser, ki sicer deluje v Nemčiji. Za nov prevod besedila, katerega temeljno vprašanje naj bi bilo - Ali si krojimo usodo sami ali pa je že zapečatena? -, je poskrbel Igor Lampret, sceno in kostume je oblikoval Juergen Lancier iz Nemčije, glasbo, ki naj bi imela strukturalni značaj, a vendarle ostaja v ozadju, je napisal italijanski komponist, rojen v Caracasu, Arturo Annecchino, dramaturginja pa je bila Mojca Kranjc. V glavnih vlogah v delu, ki je predvsem predstava igralcev, saj so na razmeroma praznem odru oni tisti, ki so nosilci sporočil, nastopajo Branko Šturbej kot princ in prestolonaslednik Sigismund, Nataša Barbara Gračner kot plemkinja Rosaura ter Brane Grubar, Saša Pavček, Gregor Baković idr.