Počkaj

Slavnostni poklon Srečku Kosovelu

27. 03. 2004 00.00

V Sežani so pripravili državno slovesnost ob 100. obletnici rojstva pesnika Srečka Kosovela, zbrane pa je nagovoril tudi Borut Pahor.

Šolski minister na telefonu

08. 01. 2004 00.00

Minister za šolstvo Slavko Gaber je s sodelavci odgovarjal na vprašanja s področja delovanja vrtcev in šol.

Protest slovenskih filmarjev

05. 02. 2002 00.00

Društvo slovenskih filmskih ustvarjalcev je izrazilo javen protest proti komisiji za scensko umetnost in upravnemu odboru Prešernovega sklada. Očitajo jima podcenjevanje filma in zahtevajo njuno spremembo.

Danes prost vstop

03. 12. 2001 00.00

Seznam prireditev, ki bodo 3. decembra zaznamovale dan odprtih vrat v slovenski kulturi.

Evropa - deklica, ki je preveč hitela

31. 03. 2001 00.00

V dvorani Duše Počkaj bosta v soboto in nedeljo premieri gledališke predstave Bojana Jablanovca Evropa - Deklica, ki je preveč hitela projekta raziskovalnega gledališča, ki je nastal v produkciji Cankarjevega doma. "Iščem razlog gledališča. Če zavržem vse koncepte iluzije, na odru zmeraj ostane igralec. To, kar raziskujem, je proces skrajno odprtega soočenja z igralcem. V tem procesu je rezultat odvisen od spontanosti igralčevega odzivanja in v enaki meri od senzibilnosti režiserjevega branja njegovih refleksov. Zato proces dela ni zakodiran z rezultatom in ne teži k neki vnaprej definirani gledališki formi," je zapisal režiser Bojan Jablanovec.

Primorski Matiček v ljubljanski Drami

10. 03. 2001 00.00

V ljubljanski SNG Drama je gostovalo tržaško Slovensko stalno gledališče z uspešnico Ta veseli dan ali Matiček se bo uoženu v režiji Vita Tauferja, ki je bila premierno uprizorjena konec januarja. SNG Drama s Korunovo predstavo Idiot pa je gostovala v SSG Trst. To je bila ena od štirih predstav Idiota, ki ga bodo v Trstu odigrali med 9. in 12. marcem.

Zbogom, princ lutkovnega gledališča Konj

28. 02. 2001 00.00

V dvorani Duše Počkaj je bila premierna uprizoritev lutkovne predstave Zbogom, princ, ki je priredba drame Sonce zahaja flamskega ekspresionista Michela de Ghelederoda. Predstava je nastala v koprodukciji lutkovnega gledališča Konj in Cankarjevega doma. Predstava bo do 15. marca doživela še sedem ponovitev.

Tri sestre v CD

31. 01. 2001 00.00

V dvorani Duše Počkaj bo danes ob 20. uri premiera predstave Maison Vide/Tri sestre, za katero so pod režijskim vodstvom Fulvia Iannea umetniške moči združili slovenski in italijanski igralci. Moderna različica drame Čehova je s podporo Italijanskega inštituta za kulturo nastala v produkciji Cankarjevega doma in gledališča Reon iz Bologne. Gledalci si bodo v Cankarjevem domu predstavo lahko ogledali še 1., 2., 3., 4., in 5. februarja, nato pa se bo skupina selila na italijanske gledališke odre.

Premiera Linhartovega Matička

26. 01. 2001 00.00

V Kulturnem domu v Trstu je bila premiera Slovenskega stalnega gledališča (SSG), ki je pod režijskim vodstvom Vita Tauferja v primorskem narečju pripravilo komedijo Antona Tomaža Linharta Ta veseli dan ali Matiček se bo uoženu. Ob tej priložnosti je ansambel SSG uprizoril Matička v primorskem narečju. Osnovni prevod je delo igralca Alojza Miliča. Ta prevod so igralci oblikovali v avtentično in večplastno govorico, v kateri ni manjkalo tudi italijanskih besed, saj je predstava postavljena v tržaško okolje v 60-ih letih XX. stoletja.

Predstavitev italijanskih pesnikov

01. 11. 2000 00.00

V goriški Državni knjižnici so sinoči predstavili večjezično zbirko poezij italijanskih pesnikov iz Furlanije Julijske krajine z naslovom Prvi zvezek prevodov (Primo quaderno di traduzioni), ki jo je izdala založba Campanotto Editore s sodelovanjem Tržaške univerze in Visoke šole modernih jezikov za prevajalce iz Trsta in goriške literarne revije Lunini zvezki, ki jo vodi pesnik Silvio Cumpeta.

Noč čisto na robu gozdov v CD

31. 05. 2000 13.39

Na odru dvorane Duše Počkaj bo drevi ob 21. uri slovenski krst doživelo besedilo Noč tik pred gozdovi Bernarda M. Koltesa v režiji Ivice Buljana, ki ga bo na sceni Slavena Tolja in ob glasbi Mitje Vrhovnika Smrekarja interpretiral igralec Robert Waltl. Predstava je nastala v koprodukciji Mini teatra in Cankarjevega doma. Druga premiera jutri, 1. junija, in ponovitev 2. junija, obakrat ob 21. uri, sodita v okvir mednarodnega festivala odrskih umetnosti Exodos 2000.

Zadnja premiera SSG: Dnevnik Ane Frank

06. 05. 2000 15.59

Na odru Kulturnega doma v Trstu je včeraj Slovensko stalno gledališče kot zadnjo premiero v tej sezoni uprizorilo dramo Francesa Goodricha in Alberta Hacketta Dnevnik Ane Frank v režiji Zvoneta Šedlbauerja. Gre za najnovejšo priredbo dramatizacije, ki je v ZDA dvignila veliko prahu.

Malomeščanska svatba Bertolda Brechta

12. 01. 2000 19.00

Ansambel Slovenskega stalnega gledališča (SSG) bo v petek, 14. januarja, v Kulturnem domu v Trstu v režiji Jaše Jamnika uprizoril Malomeščansko svatbo Bertolda Brechta. To bo druga premiera SSG v sezoni 1999/2000.

Prostorska stiska slovenskih umetnikov

24. 08. 1999 11.12

Na mednarodnem festivalu gledališča in plesa Mladi levi '99 bo danes ob 15. uri v ljubljanski galeriji Equrna okrogla miza o problemu prostora za scenske umetnosti v slovenski prestolnici. Izhodišče za pogovor bodo podatki, da v Ljubljani deluje 40 poklicnih gledaliških in plesnih skupin, ki združujejo približno 250 umetnikov. Ob tem delujeta zgolj dve neodvisni gledališči s samostojno programsko izbiro, Plesni teater Ljubljana in gledališče Glej. Neodvisne produkcije gosti še dvorana Duše Počkaj v Cankarjevem domu. Vse tri dvorane lahko sprejmejo malo gledalcev, poleg tega pa nimajo dodatnih vadbenih prostorov ali studijev in nobena od teh dvoran ne ustreza kriterijem srednje velikega predstavitvenega prostora.

Zlata Sovretova priznanja letos osvojilo pet osnovnošolcev

10. 05. 1999 16.44

Zlata Sovretova priznanja je na letošnjem, že 5. državnem tekmovanju v znanju latinskega jezika, osvojilo pet učenk in učencev: Saša Počkaj in Tadej Pajnart Jarc iz Osnovne šole Mirana Jarca Ljubljana ter Andrej Poljanec, Irena Frelih in Nejc Tiran iz Osnovne šole Prežihovega Voranca, prav tako iz Ljubljane. Tekovanje je potekalo 8. aprila v Mariboru in Ljubljani, udeležilo pa se ga je 57 učenk in učencev iz sedmih osnovnih šol, so sporočili iz ministrstva za šolstvo in šport.

Telborg - plesni projekt Mateje Bučar v CD

20. 04. 1999 17.01

Telborg, okrajšava sintagme ''telo brez organov'' - izraz je skoval Antonin Artaud, je naslov novega plesnega projekta plesalke in koreografke Mateje Bučar, ki v soprodukciji s Cankarjevim domov tokrat prvič ustvarja ''za druge'' oz. ''z drugimi'', s plesalkami in soustvarjalkami Valentino Čabro, Marinko Ribič in Matejo Rebolj. Na sceni Vadima Fishkina s plastičnokovinskimi spiralami po kotih namerava Bučarjeva ob sodelovanju in teoretskih izhodiščih dramaturginje Katarine Pejovič in treh plesalk ''raziskovati sistematiziran obstoj oz. obstajanje v skladu s sistemom ter ključno vprašanje, idejo o tem, kako sistemi pravzaprav nastajajo''. Po besedah Bučarjeve se v predstavi skuša prebiti do, se dotakniti oz. ustvariti vtis nelinearnega (s pomočjo razdelave linearnega) oz. drugače povedano, oblikovati eno telo - telborga.

Gostovanje Studia Majerhold prestavljeno na jesen

12. 04. 1999 16.23

Gostovanje Studia Majerhold iz Moskve, ki naj bi v okviru gledališkega abonmaja Cankarjevega doma ta teden v Ljubljani uprizoril Preobrazbo, delo Valerija Fokina, ki temelji na istoimenski noveli Franca Kafke, je odpovedano in prestavljeno na jesen. Pet napovedanih predstav bo predvidoma med 6. in 12. septembrom v eni od ljubljanskih industrijskih hal, so sporočili iz Cankarjevega doma. Do odpovedi je prišlo zaradi prezasedenosti sicer številčnega ansambla.

Predstava Paracelsus in Frankenstein

22. 02. 1999 17.20

V dvorani Duše Počkaj v Cankarjevem domu bo jutri, 23. februarja, ob 20. uri premiera predstave Paracelsus in Frankestein v režiji Barbare Novakovič Kolenc. Poleg avtorice zasnove in režiserke bodo nastopile še Petra Govc, Sanja Neškovič Peršin in Mateja Rebolj. Dramaturg predstave, ki je nastala v soprodukciji Museuma in Cankarjevega doma, je Tomaž Toporišič, kostumograf Alan Hranitelj, glasbo je izbral Blaž Peršin. Druga premiera bo v sredo, 24. februarja, ponovitve pa še 26. in 27. februarja ter 1. marca, vse na istem prizorišču.

Ibsen v Trstu

08. 10. 1998 10.04

V Slovenskem stalnem geldališču v Trstu bo jutri, 9. oktobra, premiera drame Hedda Gabler norveškega dramatika Henrika Ibsena v režiji Bojana Jablanovca.

Založba Sanje: nove posthumne izdaje pesmi, songov, pravljic in humoresk Franeta Milčinskega - Ježka; napovedana tudi plošča šansonov Duše Počkaj

07. 07. 1998 12.05

Izšla je druga, dopolnjena izdaja knjige pesmi Franeta Milčinskega - Ježka z naslovom Preprosta ljubezen, saj je prva naklada, natisnjena in izdana lani, 14. decembra 1997, na Ježkov rojstni dan, sila hitro pošla, so sporočili iz založbe Sanje; urednik Rok Zavrtanik ob tem napoveduje za september še tri avdio izdaje Ježkovega ustvarjanja: ploščo songov in popevk ter fonograma pravljic in Ježkovih recitacij lastne poezije, poleg tega še knjigo 13 plus osem z razširjenim izborom humoresk ter serijo treh plakatov. Založba Sanje ob tem napoveduje za jesen še ploščo s šansoni v izvedbi znamenite slovenske gledališke in filmske igralke, pokojne Duše Počkajeve.

Podelitev nagrade Vstajenje

21. 04. 1998 15.38

V Peterlinovi dvorani v Trstu so v ponedeljek zvečer slovesno podelili 35. literarno nagrado Vstajenje. Letos jo je prejel tržaški pisatelj in režiser Marko Sosič za kratki roman Balerina balerina, ki je lani izšel pri založbi Mladika v Trstu in ki je med bralci doživel izreden uspeh.