Riccardo

Statut občine Trst v dvojezični izdaji

23. 03. 2001 00.00

V teh dneh je v dvojezični, italijansko-slovenski izdaji izšel statut občine Trst. Statut, ki v svojem prvem členu izrecno omenja slovensko prisotnost v občini, je tržaški občinski svet odobril že leta 1994, v naslednjih letih pa je bil večkrat spremenjen zaradi novih zakonskih predpisov, tako da je bilo zadnje besedilo odobreno v občinskem svetu šele marca leta 2000.

Odstopil tržaški župan Illy

17. 03. 2001 00.00

Tržaški župan Riccardo Illy je na današnji novinarski konferenci v Trstu potrdil svoj včerajšnji odstop in izrazil pripravljenost, da kandidira na prihodnjih parlamentarnih volitvah v Italiji, ki bodo 13. maja. Riccardo Illy je ob tej priložnosti navedel tri razloge za kandidaturo na parlamentarnih volitvah.

Peti koridor po kompromisnem predlogu

23. 02. 2001 00.00

Minister za promet Jakob Presečnik in italijanski minister za promet in pomorstvo Pier Luigi Bersani sta danes v Trstu podpisala dogovor, ki določa okviren potek trase železniške hitre proge za velike hitrosti in zmogljivosti Benetke-Trst-Ljubljana in njeno gradnjo do leta 2015. Po šestih letih razhajajočih slovenskih in italijanskih mnenj o poteku železniške povezave Slovenije z Italijo v sklopu petega transportnega koridorja so strokovne službe obeh ministrstev za promet in železniških družb v dobrem mesecu oblikovale kompromisen predlog t.i. varianto M, ki določa priključitev trase med Ljubljano in Trstom na polovici drugega železniškega tira Koper-Divača. Ministra sta poudarila, da je v načrtih upoštevana tudi priključitev Goriške na hitro progo.

V Čedadu proslavili Dan emigranta

06. 01. 2001 00.00

V čedadskem gledališču Ristori je bila danes popoldne tradicionalna prireditev Dan emigranta, največji praznik beneških Slovencev, na katerem se vsako leto zbere veliko število ljudi iz Beneške Slovenije, Rezije, Kanalskih dolin in tudi prijateljev Beneških Slovencev iz Posočja, Slovenije, z Goriške in Tržaškega. Hkrati je to tudi slovesnost, na kateri vsako leto znova Beneški Slovenci preverijo utrip svojega narodnostnega življenja in se ozrejo v prihodnost.

Delegacija iz FJK pri predsedniku senata

01. 12. 2000 00.00

Tržaški župan Riccardo Illy, podpredsednik deželnega sveta Furlanije Julijske Krajine Miloš Budin in senatorja Levih demokratov Fulvio Camerini in Mitja Volčič so včeraj obiskali italijanski senat, kjer so se v pogovoru s predsednikom senata Nicolo Mancinom in vodjema poslanskih skupin Levih demokratov in Ljudske stranke Gavinom Angiusom in Leopoldom Elio zavzeli za čimprejšnjo uvrstitev slovenskega zaščitnega zakona na dnevni red senata.

Nepričakovan prihod Jörga Haiderja

16. 09. 2000 00.00

Na Opčinah pri Trstu je danes potekala slovesnost ob 170-letnici izgradnje ceste Trst-Ljubljana-Dunaj, ki so se je udeležili gostje iz Slovenije, Italije in Avstrije.

Sprejem za prijatelje Slovenije v Trstu

21. 06. 2000 09.11

Generalna konzulica Republike Slovenije Jadranka Šturm Kocjan je sinoči v Trstu ob bližajočem se dnevu državnosti priredila tradicionalni sprejem, na katerem se je zbralo veliko prijateljev Slovenije, diplomatskih predstavnikov tujih držav v Trstu, predstavnikov slovenske manjšine, predstavnikov javnega in političnega življenja ter kulturnikov in predstavnikov verskega življenja v Furlaniji Julijski krajini. Sprejema ob dnevu državnosti Republike Slovenije so se med drugimi udeležili tudi podpredsednik dežele FJk Miloš Budin, tržaški župan Riccardo Illy in vsi slovenski župani s Tržaškega, Goriške in Beneške Slovenije.

O odnosih med Italijani in slovensko manjšino

18. 06. 2000 12.23

Občina Trst bo jutri priredila posvet o sožitju in odnosih med Italijani in slovensko manjšino. Posvet z naslovom Italijani in Slovenci: Dve avtohtoni etnični skupnosti v službi Trsta in Furlanije-Julijske krajine bo vodil tržaški podžupan Roberto Damiani. Krovni organizaciji slovenske manjšine v Italiji, Slovenska kulturno-gospodarska zveza (SKGZ) in Svet slovenskih organizacij (SSO), Slovence pozivata, naj se množično udeležijo posveta; ta bo potekal na nekdanji Pomorski postaji v Trstu, začel pa se bo ob 17.30.

Na Primorskem poteka Karavana prijateljstva

06. 05. 2000 13.34

V Umagu se je začela 2. Karavana prijateljstva, ki jo organizira portoroško Društvo istrskega prijateljstva. Na pot brez meja od Umaga do tržaškega Trga zedinjenja Italije so se podali slovenski, hrvaški in italijanski kolesarji in veslači, ki jih spremlja ladja z gosti.

Slovesna otvoritev Odprte meje 2000

01. 04. 2000 09.18

V avditoriju muzeja Revoltella v Trstu je bila otvoritvena slovesnost pobude Odprte meje 2000. Na slovesnosti sta spregovorila župan občine Trst Riccardo Illy in župan občine Sežana Miroslav Klun. Gre za tradicionalno pobudo, ki se je pričela leta 1981 in katere namen je približevati krajevne uprave z obmejnega pasu Italije in Slovenije, predvsem pa povezovanje med prebivalci z obeh strani meje ter medsebojno spoznavanje posameznih kulturnih in gospodarskih stvarnosti.

Pismo italijanskim oblastem

12. 03. 2000 08.22

Tržaški župan Riccardo Illy, astronomka Margherita Hack in nekdanji predsednik pristaniških oblasti Michele Lacalamita so na najvišje predstavnike italijanskih oblasti naslovili pismo v zvezi z zamudo pri sprejemanju zakona za zaščito slovenske manjšine. Pismo so naslovili na predsednika republike, predsednike vlade, poslanske zbornice in senata ter na senatorja Oljke Fulvija Camerinija, je poročala italijanska tiskovna agencija Ansa.

Milijon dolarjev v dobrodelne namene

30. 12. 1999 17.31

Dunajski filharmoniki bodo v prihodnje vsako leto milijon dolarjev namenili v dobrodelne namene. Letos je denar prejela mednarodna pobuda za prepoved protipehotnih min, ki je bila leta 1997 nagrajena tudi z Nobelovo nagrado za mir. Dunajskim filharmonikom bo na novoletnem koncertu 1. januarja 2000 dirigiral Italijan Riccardo Muti. Lani, ko je dirigiral Indijec Zubin Mehta, so koncert prvič neposredno prenašali tudi v Indiji. Prenos novoletnega koncerta z začetkom ob 11.15 bo letos koprodukcija televizij ORF 2, ZDF in japonske televizije NHK. Spremljali pa ga bodo lahko v več kot 40 državah, letos prvič v Avstraliji, Armeniji in Gruziji.

Vloga želežniških prog v 5. koridorju

29. 09. 1999 21.21

V Cankarjevem domu v Ljubljani bo v petek, 1. oktobra, enodnevni posvet z naslovom Vloga železniških prog v 5. koridorju za razvoj mest in za evropsko integracijo med vzhodom in zahodom: primer hitre proge med Trstom in Ljubljano, so sporočili z Mestne občine Ljubljana.

Trije primeri dopinga med vaterpolisti

01. 09. 1999 19.39

Jutrišnji začetek vaterpolskega evropskega prvenstva, na katerem bo prvič nastopila tudi reprezentanca Slovenije, so zasenčili trije jemalci nedovoljenih poživil. Madžar Tibor Benedek, Jugoslovan Vladimir Vujasinović in Italijan Riccardo Vannini so na zaključnem turnirju vaterpolske lige prvakov igrali s pomočjo prepovedanih substanc.

Pisemske ovojnice z naboji za italijanske politike

04. 06. 1999 11.59

Italijanskemu premieru Massimu D'Alemi in desničarskemu voditelju Silviju Berlusconiju je skrajna levičarska teroristična organizacija Rdeče brigade poslala pisemske ovojnice z naboji in posebnim sporočilom, danes poroča italijanska tiskovna agencija ansa.

Ansa prejela zavoje z naboji in s sporočilom Rdečih brigad

03. 06. 1999 23.01

Na naslov namestnika milanskega župana in italijanske tiskovne agencije Ansa je danes prispelo več zavojev, v katerih so bili naboji in domnevni manifest Rdečih brigad.

Začetek prireditve Odprta meja - Confine aperto

17. 04. 1999 17.58

V sežanskem kulturnem centru Srečka Kosovela so sinoči slovesno odprli letošnjo prireditev Odprta meja - Confine aperto. Do konca maja se bodo prebivalci z obeh strani meje med Slovenijo in Italijo sedemkrat srečali na odprtih mejah in tako še utrdili dolgoletne prijateljske vezi.

Adriana Maliponte in Riccardo Muti prejela nagrado Puccini

23. 12. 1998 14.16

Italijanska sopranistka Adriana Maliponte ter njen rojak, dirigent in glasbeni direktor milanske Scale Riccardo Muti sta letošnja prejemnika nagrade Puccini, je danes sporočil pariški predstavnik Malipontejeve.

Italijan je bil zaradi motenja javnega reda in miru v Šibeniku ob življenje

04. 09. 1998 09.26

V splitski bolnišnici je v četrtek zvečer umrl 44-letni Italijan Riccardo Cetina, ki je podlegel poškodbam policistov med aretacijo po incidentih v restavraciji blizu Šibenika, so sporočili z notranjega ministrstva v Zagrebu. ''Policisti so se bili med njegovo identifikacijo in nato aretacijo prisiljeni zateči k uporabi sile'', piše v sporočilu, ki ga povzema agencija Hina. Cetina je motil ''javni red in mir '' v restavraciji v šibeniški županiji in je napadel policiste, ki so ga hoteli aretirati.

Mešane komisije bodo obravnavale odprta vprašanja optantov

13. 05. 1998 11.25

Na srečanju med italijansko vlado in istrskimi optanti je italijanska vlada priznala moralno dolžnost in obveznosti do slednjih, je, po navedbah Primorskega dnevnika, predsednik Zveze združenj nekdanjih optantov Renzo de Vidovich komentiral včerajšnji sestanek, na katerem sta sodelovala tudi podtajnik v italijanskem zunanjem ministrstvu Piero Fassino in tržaški župan Riccardo Illy. Na sestanku so se sporazumeli za ustanovitev mešanih komisij, ki bodo v prihodnjih mesecih obravnavale vsa odprta vprašanja v odnosih med optanti in Rimom. Gre za vprašanje vračanja izgubljenega premoženja, za denarne odškodnine, za moralno priznanje povojnega eksodusa Istranov in za vključitev teh dogajanj ter fojb v zgodovinske šolske učbenike.