Romana

Umberto Eco častni doktor berlinske univerze

17. 11. 1998 09.44

Italijanski pisatelj Umberto Eco je v ponedeljek postal častni doktor univerze v Berlinu. ''Zdaj se počutim kot pravi Berlinčan'', je ob razglasitvi izjavil 66-letni avtor znamenitega romana Ime rože. Univerza mu je častni doktorat podelila kot pomembnemu pisatelju, teoretiku in ''očetu'' semiotike.

Kohl se je po 16 letih poslovil od kanclerskega položaja

26. 10. 1998 16.38

Dosedanji nemški kancler Helmut Kohl je ob koncu svojega mandata najožje sodelavce povabil na zadnje tradicionalno posvetovanje v svojem uradu, kjer je vladal 16 let.

Srečanje D'Aleme in Berlusconija

19. 10. 1998 11.07

Mandatar za sestavo nove italijanske vlade, vodja Demokratične stranke levice, Massimo D'Alema je danes začel še zadnje pogovore s predstavniki strank. Dopoldne se je sestal z vodjo Pola svoboščin Silviom Berlusconijem, sledili pa bosta še srečanji z vodjo Severne lige Umbertom Bossijem in z vodjo Komunistične prenove Faustom Bertinottijem. Slednji je odgovoren za padec vlade Romana Prodija pred dobrim tednom, saj mu je njegova stranka odrekla podporo.

Zadnja seja Prodijeve vlade

16. 10. 1998 15.34

V Rimu se je danes, en teden po izglasovani nezaupnici, na svoji zadnji seji sestala vlada premiera Romana Prodija. Ta se je ministrom zahvalil za sodelovanje, ministri pa pravijo, da pri tem ni bil videti razočaran.

Literarna nagrada Planeta za Majhno sramoto

16. 10. 1998 08.55

Dobitnica letošnje literarne nagrade Planeta je urugvajska pisateljica Carmen Posadas, avtorica romana Majhne sramote (Pequenas infamias), je sporočila žirija v Barceloni.

Lainščkov roman v hrvaščini

14. 10. 1998 15.45

Založba Durieux iz Zagreba je natisnila prevod romana slovenskega pisatelja Ferija Lainščka Namesto koga roža cveti, v hrvaškem prevodu Umjesto koga ruža cvjeta.

Reševanje politične krize v Italiji

12. 10. 1998 16.15

Italijanski predsednik Oscar Luigi Scalfaro danes nadaljuje posvetovanja za rešitev politične krize, potem ko je v petek padla vlada premiera Romana Prodija.

Italijanska poslanska zbornica začela razpravo o zaupnici vladi

09. 10. 1998 10.22

Poslanska zbornica italijanskega parlamenta je danes začela politično razpravo, ki naj bi se končala z glasovanjem o zaupnici levosredinski vladi premiera Romana Prodija.

Cosutti napovedal odstop

05. 10. 1998 16.47

Predsednik italijanske Stranke komunistične prenove Armando Cossutta je izjavil, da je za rešitev vlade premiera Romana Prodija potrebno ukreniti vse, kar se ukreniti da. Prav tako pa je nujno izogniti se politični krizi, ki bi zahtevala premierov odstop.

Prodi nima kompromisa, ne namerava spremeniti usmeritve

03. 10. 1998 12.05

Italijanski premier Romano Prodi je v pogovoru za današnjo Repubblico potrdil, da nima kompromisa za sprejem proračuna za leto 1999, izključil pa je tudi možnost oblikovanja velike sredinske vlade oziroma sprememb v vladi v primeru, če bi komunisti umaknili podporo vladi.

Izšla monografija o nesreči Nejca Zaplotnika

22. 09. 1998 14.26

Pri založbi Kmečki glas je izšla monografija Pot k očetu - Po sledeh Nejca Zaplotnika na Himalajo, ki se je leta 1983 smrtno ponesrečil pri vzponu na himalajski osemtisočak Manaslu.

Polanski bo snemal na Portugalskem

18. 09. 1998 11.03

V portugalski Sintri prihodnji teden pričakujejo režiserja Romana Polanskega, ki naj bi v tem slikovitem mestu blizu Lizbone posnel več prizorov za svoj najnovejši film Deveta vrata. Scenarij zanj je nastal po uspešnici Klub Dumas španskega pisatelja Artura Pereza-Reverte, v glavnih vlogah pa igrata Emmanuelle Seigner, sicer žena Polanskega, in Johnny Depp.

Pot k očetu pri založbi Kmečki glas

17. 09. 1998 16.48

Pri založbi Kmečki glas je izšla monografija Pot k očetu - Po sledeh Nejca Zaplotnika na Himalajo.

Lawrence Ferlinghetti - ''poet laureate'' San Francisca

13. 08. 1998 12.28

Lawrence Ferlinghetti, ob Jacku Kerouacu in Allenu Ginsbergu eden od predstavnikov slovite beatniške generacije pesnikov, je nedavno prejel prvi naziv ''poet laureate'' mesta San Francisco. Ob 5000 dolarjih, kolikor jih je prejel ob podelitvi naziva, naj bi avtor med drugim sodeloval na literarnih večerih in srečanjih z mladimi obetajočimi pesniki. 79-letni Ferlinghetti, sicer rojen v New Yorku, od 50-ih let dalje pa živi v San Franciscu, je ob šestih pesniških zbirkah napisal tudi dva romana. Beatništvo je bilo gibanje v 50-ih in 60-ih letih v ameriški književnosti, avtorji pa so z nekonvencionalnimi deli protestirali predvsem proti potrošniški družbi in morali.

Prevajalec nemškega predsednika Stasijev agent

27. 07. 1998 07.40

Nemško zunanje ministrstvo je nekdanjega agenta vzhodnonemške tajne policije Stasi pomotoma najelo kot prevajalca za predsednika Romana Herzoga med njegovim obiskom na Danskem. Tiskovni predstavnik ministrstva Markus Ederer je potrdil pisanje časnika Sueddeutsche Zeitung, da je besede predsednika Herzoga na Danskem prevajal bivši agent Stasi.

Bayreuth v znamenju festivala Wagnerjevih del

26. 07. 1998 16.31

V Bayreuthu se bo z današnjim dnem ponovno vse vrtelo okrog nemškega skladatelja in dirigenta Richarda Wagnerja, saj bodo z uprizoritvijo Letečega Holandca drevi slavnostno odprli 87. bayreuthski festival. Med številnimi častnimi gosti pričakujejo tudi nemškega predsednika Romana Herzoga. Pri obiskovalcih in občudovalcih Wagnerjevih del vlada za 30 predstav, kolikor se jih bo zvrstilo na festivalu, veliko zanimanje. Dopoldne so v muzeju Richarda Wagnerja v Vili Wahnfried odprli razstavo z naslovom ''Viva Wagner - Richard Wagner in katalonska moderna''.

Poslanska zbornica izglasovala zaupnico Prodiju

23. 07. 1998 08.38

Dan potem, ko je senat izglasoval zaupnico italijanski levosredinski vladi, je tudi poslanska zbornica glasovala za vlado premiera Romana Prodija. Od 593 prisotnih poslancev je za zaupnico glasovalo 324 poslancev, proti pa jih je bilo 269.

Pri založbi Nova revija izšli dve novi knjigi

23. 06. 1998 13.45

V zbirki Libra - zbirki za človekove pravice, ki je namenjena pravnim in juridično sociološkim temam, sta pri založbi Nova revija izšli knjigi Lovra Šturma in Romana Ferjančiča (psevdonim) z naslovom Brezpravje in podnaslovom Slovensko pravosodje po letu 1945 ter Franceta Bučarja Demokracija in kriza naših ustavnih institucij.

Obeta se pestro Rimsko poletje

22. 06. 1998 15.30

V prihodnjih treh mesecih bo italijanska prestolnica en sam oder na prostem, saj bo v okviru t.i. Rimskega poletja (Estate romana) na voljo prek 70 velikih kulturnih prireditev, ob njih pa še več sto najrazličnejših poživitev uličnega dogajanja. Prireditve bodo v vseh mestnih in predmestnih četrtih Rima, uprizoritve klasičnih in sodobnih gledaliških in opernih del ter nekateri koncerti pa bodo tudi v amfiteatru v približno 20 kilometrov oddaljenem antičnem mestecu Ostia Antica.

Italijanski volilci so se obrnili k desnici

08. 06. 1998 15.09

Levosredinske stranke italijanske vladne koalicije so na včerajšnjem drugem krogu delnih lokalnih volitev v Italiji bile priče obrata volilcev v prid desnice Silvia Berlusconija.

Italijanski parlament o reformi ustave

02. 06. 1998 16.08

Spor glede reforme italijanske ustave se je nekaj ur pred predvidenim začetkom razprave v poslanski zbornici italijanskega parlamenta danes v Rimu ponovno zaostril.

Predsednik Kučan odhaja na obisk v Nemčijo

26. 05. 1998 11.10

Predsednik Republike Slovenije Milan Kučan bo s soprogo Štefko v sredo na povabilo nemškega predsednika Romana Herzoga odpotoval na prvi uradni obisk v Nemčijo. V Bonnu in Berlinu se bo slovenski predsednik srečal z najvišjimi predstavniki nemške politike in gospodarstva, med drugim s svojim gostiteljem, predsednikom Herzogom, kanclerjem Helmutom Kohlom, zunanjim ministrom Klausom Kinklom in predsednico nemškega parlamenta Rito Suessmuth.

Italijani na severu glasovali za avtonomijo, na jugu pa proti mafiji

25. 05. 1998 15.31

Italijani so na nedeljskih lokalnih volitvah volili po pričakovanjih - na severu so podprli stranke, ki zahtevajo večjo avtonomijo, na Siciliji pa so imele največ uspeha desnosredinske stranke. Približno deset milijonov volilnih upravičencev je namreč v nedeljo volilo 519 županov ter 12 predsednikov pokrajin. Dokončne izide volitev naj bi objavili danes zvečer. Te volitve naj ne bi imele večjih posledic za levosredinsko vlado Romana Prodija.

Neznanec ukradel kolo gospe Prodi

27. 04. 1998 10.58

Neznanec je ukradel kolo žene italijanskega premiera Romana Prodija, Flavie Prodi. Užaloščena premierova žena je novinarjem povedala, da je "malce žalostna", saj je bilo kolo staro, a ga je uporabljala, in da mora sedaj hoditi peš.

Industrijalci proti načrtu vlade o skrajšanju delovnika

22. 04. 1998 18.50

Italijanski industrijalci grozijo s kampanjo za izvedbo referenduma proti načrtu vlade Romana Prodija, da do leta 2001 v podjetjih z več kot 15 zaposlenimi postopoma uvede 35-urni delavnik.

Podelitev nagrade Vstajenje

21. 04. 1998 15.38

V Peterlinovi dvorani v Trstu so v ponedeljek zvečer slovesno podelili 35. literarno nagrado Vstajenje. Letos jo je prejel tržaški pisatelj in režiser Marko Sosič za kratki roman Balerina balerina, ki je lani izšel pri založbi Mladika v Trstu in ki je med bralci doživel izreden uspeh.

Premierna uprizoritev Haškovega Dobrega vojaka Švejka na odru SSG v Trstu

16. 04. 1998 07.50

Ansambel Slovenskega stalnega gledališča (SSG) v Trstu bo v petek, 17. aprila, pripravil zadnjo letošnjo premiero - predstavo Dobri vojak Švejk v režiji češkega dramatika in režiserja Stanislava Moša, ki je hkrati avtor najnovejše priredbe slovitega humorističnega romana Jaroslava Haška.

Demonstracije proti brezposelnosti

20. 03. 1998 15.32

Na desettisoče ljudi je danes sodelovalo v demonstraciji v Neaplju, ki so jo organizirali delavski sindikati zaradi vse večje nezaposlenosti na italijanskem jugu. Voditelji sindikatov so pritiskali na vlado premiera Romana Prodija, da naj resno premisli o perečem problemu ter jim očitali, da se ministri osredotočajo predvsem na ekonomsko prilagajanje Italije na zahteve Evropske ekonomske in monetarne unije.

Jack Nicholson večerjal v Parizu

09. 02. 1998 08.15

Ameriški igralec Jack Nicholson je proslavil skorajšnji prihod svojega najnovejšega filma Bolje ne bo nikoli (As good as it gets) režiserja Jamesa L. Brooksa v francoske kinodvorane z večerjo v sloviti pariški restavraciji Beli hiši, v družbi mnogih osebnosti iz sveta sedme umetnosti, med njimi Anouk Aime, Romana Polanskega in Richarda Ancocine. Na večerjo, ki se je zavlekla pozno v noč, so prišli tudi igralka Cyrielle Clair, nekdanji producent Eddy Barclay, novinar Guillaume Durand in pevka Liane Foly. Gostitelj, ki ga je med izletom v Parizu spremljala prijateljica Rebecca Broussard, je že naslednje popoldne z zasebnim letalom odletel v London. Kuharski mojster Bele hiše Jose Martinez je izdal menu: jajčevci in nadevani paradižniki v solati, kare iz jagnjetine in pire iz tartufov ter medeni tropski sadeži, vse poplaknjeno s Saint-Emilionom. Film Bolje ne bo nikoli bodo v Franciji začeli predvajati 18. februarja.

V tekmovalnem programu Berlinskega filmskega festivala bo 25 filmov

03. 02. 1998 15.03

Letošnji Berlinski filmski festival, ki bo odprl vrata 11. februarja, bo v čast igralki Catherine Deneuve predvajal trinajst filmov, v katerih igra ta francoska filmska legenda, med njimi tudi kontroverzen film Romana Polanskega Repulsion, ki je leta 1965 dobil srebrnega medveda.