Ruska
Predstavili prihodnjo posadko MVP
05. 07. 2001 00.00
V središču za urjenje kozmonavtov (CPK) Jurija A. Gagarina v Zvezdnem mestecu pri Moskvi so predstavili drugo posadko kratkotrajne odprave na Mednarodno vesoljsko postajo (MVP). Rusa Vladimir Afanasjev in Konstantin Kozejev in Francozinja Claudie Andre-Haignere (rojena Deshays), ki je vesoljka Evropske vesoljske agencije, bodo na MVP poleteli 21. oktobra, je na novinarski konferenci v sredo povedal prvi namestnik vodje CPK generalmajor Vasilij Ciblijev, ki je tudi sam nekdanji kozmonavt.
Chirac v Kremlju
02. 07. 2001 00.00
Francoski predsednik Jacques Chirac in njegov gostitelj, ruski predsednik Vladimir Putin sta se izrekla za ohranitev obstoječih sistemov strateške stabilnosti v svetu in proti vsakršnim spremembam na tem področju. Chirac in Putin sta v Moskvi v skupni izjavi poudarila, da je potrebno ohraniti vse dosedanje dogovore in sporazume in hkrati pozvala k previdnosti do ameriškega načrta za oblikovanje protiraketnega ščita. Predsednika sta še menila, da bi bilo o sporazumu o protibalističnih raketah ABM iz leta 1972 potrebno razpravljati odprto v mednarodnih krogih. Putin je sicer po srečanju s Chiracom ponovno izrazil pripravljenost za zmanjšanje ruskega jedrskega arzenala na 1500 ali manj jedrskih konic, kar pa je odvisno od ohranitve sporazuma ABM. Po mnenju Rusije bi ukinitev omenjenega sporazuma porušila strateško ravnovesje v svetu, to stališče pa podpira tudi Francija.
Manjše spremembe sporazuma so možne
29. 06. 2001 00.00
Generalpolkovnik Leonid Ivašov, sicer znan kot jastreb med ruskimi poveljniki, ki je pristojen za mednarodno sodelovanje, je dejal, da "Rusija ne odklanja amandmajev k sporazumu iz leta 1972, a zahteve ZDA vodijo k sesutju celotnega sporazuma. V to smer se ne bomo podali, saj bodo s tem uničeno strateško ravnotežje."
Bo Rusija obnovila polete z Buranom
29. 06. 2001 00.00
Po besedah enega od vodij ruske Raketne in vesoljske družbe Energija Leonida Gruškina je nosilnost "Burana" nekajkrat večja od zahodnih raketoplanov. V orbito lahko ponese približno 100 ton koristnega tovora, izboljšana različica pa 200 ton. Revija poudarja, da na Bajkonurju v hangarjih že potekajo pripravljalna dela.
Novi spopadi v Čečeniji
26. 06. 2001 00.00
Ruske sile so danes ponovno silovito napadle položaje upornikov v uporni kavkaški republiki Čečeniji. Kot je za rusko tiskovno agencijo Interfax povedal predstavnik ruske vojske, so ruski vojaki v dolini reke Argun v bližini meje z Gruzijo obkolili približno 50 upornikov. Ruski predsednik Vladimir Putin se je zaradi razmer v Čečeniji v Moskvi že sestal z visokimi predstavniki notranjega in obrambnega ministrstva.
Patriarh zavrača spravo
26. 06. 2001 00.00
Poglavar ruske pravoslavne cerkve in moskovski patriarh Aleksej II. je danes zavrnil upanja papeža Janeza Pavla II. na spravo, je poročala agencija Itar-Tass. Po besedah Alekseja II. je papežev obisk Ukrajine "pripeljal do novega razkola" med pravoslavno in katoliško cerkvijo. Ruska pravoslavna cerkev je že pred tem zavrnila vsa prizadevanja papeža za spravo med cerkvama po 1000 letih razkola in odklonila srečanje z njim.
Papež pozval k enotnosti
25. 06. 2001 00.00
Papež Janez Pavel II. je tretji dan obiska v Ukrajini, ki ga opazovalci zaradi nasprotovanja pravoslavne cerkve označujejo kot neuspeh, znova pozval k enotnosti krščanskih cerkva. "Kristjani bi morali v tretjem tisočletju nastopiti kot eno srce in ena duša", je v ukrajinski prestolnici Kijev poudaril 81-letni Sveti oče.
Papež v Ukrajini
23. 06. 2001 00.00
Papež Janez Pavel II. je danes prispel na petdnevni obisk v Ukrajino, ki je njegovo že 94. potovanje v tujino med njegovim pontifikatom. 81-letnega poglavarja rimokatoliške cerkve je na letališču v Kijevu sprejel ukrajinski predsednik Leonid Kučma. Sveti oče je ob prihodu pravoslavne vernike v ukrajinskem jeziku prosil odpuščanja za napake katoliške cerkve v Ukrajini v bližnji in daljni preteklosti. Obenem je ponudil odpuščanje za krivice, ki so jih utrpeli katoliki v Ukrajini, ter prosil za razumevanje med obema cerkvama. Ob prihodu, kamor je prišel na povabilo ukrajinskega predsednika, je Sveti oče poudaril, da v Ukrajino ni prišel zato, da bi spreobrnil pravoslavne vernike, in dodal, da bi se rad sestal z vodji vseh cerkva v Ukrajini. Sveti oče je na kijevskem letališču spomnil tudi na katastrofe, ki so Ukrajino prizadele v 20. stoletju - od lakote v 30. letih, Stalinovega terorja in druge svetovne vojne do eksplozije reaktorja jedrske elektrarne Černobil. Poudaril je še, da Ukrajina spada v Evropo.
Policija že prijela domnevna storilca
20. 06. 2001 00.00
Po včerajšnjih treh hkratnih bombnih napadih v Čečeniji je ruska policija prijela dva domnevna storilca. Bombe so eksplodirale pred sodiščem, policijo in pisarno tožilstva. Osumljena napadalca iz čečenske prestolnice Grozni sta imela pri sebi oddajnik in daljnogled, so sporočile oblasti. Napad naj bi bil usmerjen predvsem proti proruski čečenski policiji.
Putin obiskal Kosovo
18. 06. 2001 00.00
Ruski predsednik Vladimir Putin je po pogovorih s predsednikom ZRJ in premierom Srbije, Vojislavom Koštunico in Zoranom 195144inđićem, v Beogradu popoldne obiskal Prištino. Po sprejemu na prištinskem letališču Slatina, kjer ga je skupaj z zunanjim ministrom Igorjem Ivanovom pozdravila ruska častna garda sil KFOR, je Putin s sodelavci odšel v vas Vrelo, kjer je sedež ruskega kontingenta v okviru sil KFOR. Med nekaj urnim obiskom na Kosovu se je Putin srečal s poveljnikom sil KFOR, generalom Thorsteinom Skiakerjem, pa tudi vodjo misije UNMIK Hansom Haekkerupom ter s 15-člansko delegacijo Varnostnega sveta ZN, ki je od sobote na obisku na Kosovu.
Ugrabitelji v Tadžikistanu izpustili štiri talce
16. 06. 2001 00.00
Oboroženi neznanci, ki so v Tadžikistanu ugrabili vsaj 12 pripadnikov nemške nevladne organizacije Agroaction, so pozno dopoldne izpustili štiri talce, poroča ruska tiskovna agencija Itar-Tass. Ugrabitelji so talce, ki so bili na obisku na območju Tavildara, približno 180 kilometrov vzhodno od glavnega mesta Dušanbe, sicer zajeli že sinoči, od tadžikistanskih oblasti pa zahtevajo izpustitev vseh, ki so bili aretirani ob umoru namestnika notranjega ministra Habiba Sanginova 11. aprila.
Ameriško-ruski vrh v medijih
16. 06. 2001 00.00
Za podporo in čim lažje delo novinarjem ob spremljanju tega pomembnega dogodka je v Cankarjevem domu odprto osrednje tiskovno središče, ki je doslej največje v Sloveniji. V njem je na voljo 150 osebnih računalnikov, s tehnično podporo za komuniciranje po spletu, novinarjem pa je na razpolago tudi notranja mreža (intranet) z vsemi koristnimi informacijami. Prav tako je na voljo tudi 100 telefonskih linij za priključitev prenosnih računalnikov.
Varnostni ukrepi ob obisku
15. 06. 2001 00.00
Vodstvo generalne policijske uprave je predstavilo svoje aktivnosti na dan obiska. Nanj so se začeli pripravljati že 21. maja, načrt varnostnih ukrepov pa je že pripravljen.
OVSE spet v Čečeniji
14. 06. 2001 00.00
Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) se znova vrača v Čečenijo, od koder se je umaknila decembra 1998. Predsedujoči OVSE, romunski zunanji minister Mircea Geoana, bo jutri na severozahodu Čečenije odprl misijo te organizacije, je danes sporočilo predstavništvo OVSE v Moskvi. Rusko zunanje ministrstvo je odločitev OVSE o odprtju misije označilo kot nadaljnji korak k miru v kavkaški republiki.
Konec sezone za Privalovo
13. 06. 2001 00.00
Ruska tekačica Irina Privalova je morala zaradi poškodbe končati letošnjo sezono, tako da ne bo mogla nastopiti na avgustovskem SP v kanadskem Edmontonu. Že na začetku letošnje sezone si je olimpijska prvakinja v teku na 400 metrov z ovirami poškodovala koleno, zdaj pa se je izkazalo, da bo potrebna tudi operacija. Njen trener Vladimir Paraščuk je sporočil, da bo Privalova lahko znova začela trenirati šele čez deset mesecev.
Vohunsko letalo bodo prepeljali Rusi
09. 06. 2001 00.00
Na mednarodnem natečaju za prevoz ameriškega vohunskega letala vrste ER-3 iz Kitajske v ZDA je zmagala ruska letalska družba Paljot, so danes sporočili v Moskvi. Ameriško vohunsko letalo je od 1. aprila na kitajskem otoku Hainan, kjer je zasilno pristalo po trčenju s kitajskim lovcem. Na natečaju, ki ga je razpisalo ameriško vojno letalstvo, je sodelovalo več svetovno znanih letalskih družb, vendar so se Američani na koncu odločili za rusko letalsko družbo. Kot je povedal vodja družbe Paljot, bodo ameriško letalo prepeljali z ruskim transportnim letalom vrste antonov-124 Ruslan, ki zmore edino na svetu prepeljati tako težak tovor, kot so tanki ali vojaška letala.
Mesec dni dlje v vesolju
31. 05. 2001 00.00
Ameriška vesoljska agencija NASA bo prihodnja dva poleta vesoljskih raketoplanov Atlantis in Discovery proti Mednarodni vesoljski postaji (MVP) preložila za približno tri tedne. Odločitev so sprejeli zaradi težav z novo 600 milijonov dolarjev vredno in 17,6 metra dolgo kanadsko mehanično roko Canadarm 2, ki so jo na postajo dostavili aprila in je še vedno ne morejo upravljati. Canadarm 2 je odločilnega pomena za prihodnje sestavljanje MVP. Zaradi preložitve poletov bo sedanja posadka MVP ostala v vesolju skoraj mesec dni dlje kot je bilo načrtovano.
Spremembe v vodstvu Gazproma
30. 05. 2001 00.00
Nadzorni svet ruskega energetskega giganta Gazprom danes ni obnovil pogodbe s predsednikom uprave tega podjetja Remom Vjahirevom, s čimer ga je razrešil funkcij, poroča ruska agencija Interfax. Na njegovo mesto je nadzorni svet že imenoval namestnika ruskega ministra za energetiko Alekseja Millerja.
Vrh v Ljubljani izrednega pomena
29. 05. 2001 00.00
Vrhunsko srečanje Rusije in ZDA 16. junija v Ljubljani bo izjemno pomembno tako za Moskvo kot za Washington, pa tudi za mednarodno stabilnost nasploh, je v Budimpešti dejal ruski zunanji minister Igor Ivanov. Na vprašanje, kaj Rusija pričakuje od srečanja, je na novinarski konferenci po zasedanju stalnega sveta NATO-Rusija v Budimpešti še dejal, da bosta predsednika Vladimir Putin in George Bush, glede na to, da bo to njuno prvo srečanje, govorila o ključnih dvostranskih vprašanjih in mednarodnih odnosih, predvsem pa o strateški varnosti.
Čečeni za mirovna pogajanja
28. 05. 2001 00.00
Čečenski predsednik Aslan Mashadov je rusko vodstvo pozval k mirovnim pogovorom. "Vojna je nesmiselna morija," je v danes objavljenem pogovoru za časopis Nova Gazeta dejal Mashadov. Obžaloval je tudi, ker v Kremlju ni razumnih in treznih sogovornikov. Mashadov je zavrnil ruska poročila, po katerih naj bi čečenski uporniki svoje rojake ubili zaradi sodelovanja z Rusi. To naj bi bilo v nasprotju s čečensko mentaliteto, je še dodal Mashadov.
Vatikan ni konkurenca pravoslavcem
25. 05. 2001 00.00
Na katoliško cerkev ne bi smeli gledati kot na konkurenco pravoslavni cerkvi, je danes spričo ruskega nasprotovanja junijskemu obisku papeža Janeza Pavla II. v Ukrajini dejal vodja vatikanske diplomacije, nadškof Jean-Louis Tauran. Tauran se v Moskvi udeležuje tridnevnega simpozija o namenu papeževega obiska v Ukrajini. Ob tem je dodal, da gre pri papeževem obisku v Ukrajini za romanje in pastoralni obisk ukrajinskih katolikov, ki jih bo potrdil v veri in enotnosti.
Anand zmagovalec turnirja v Mehiki
25. 05. 2001 00.00
Svetovni prvak FIDE Indijec Viswanathan Anand je zmagovalec mednarodnega šahovskega turnirja v mehiškem mestu Merida. V šestih partijah je prvak zbral 4,5 točke in na turnirju z dvokrožnim sistemom ugnal Angleža Nigela Shorta (3,5 točke) in nekdanjega svetovnega prvaka Rusa Aleksandra Kalifmana (3 točke).
Nov načrt za dvig Kurska
25. 05. 2001 00.00
Ruska vlada je objavila nov načrt za dokončne dvig dvajset tisoč ton težke podmornice Kursk. Z akcijo, ki jo bo izvajala nizozemska družba, bodo začeli junija, podmornico pa naj bi na površje dvignili do septembra. Takrat bo tudi mogoče odgovoriti na glavna vprašanja o vzrokih nesreče, ki se je avgusta lani zgodila v Barentsovem morju. Umrlo je vseh 118 članov posadke.
Rusi v finalu
24. 05. 2001 00.00
Ruska teniška reprezentanca je prvi finalist ekipnega svetovnega prvenstva v Düsseldorfu. V tretjem krogu rdeče predtekmovalne skupine so Rusi s 3:0 premagali Argentince. Marat Safin je ugnal Franca Squillarija, Jevgenij Kafelnikov je bil boljši od Mariana Puerte, oba pa sta bila uspešna tudi v igri dvojic, saj sta premagala Lucasa Arnolda in Martina Garcio. Američani so isti skupini z 2:1 premagali Francijo, ob istem številu točk pa so zaradi zmage v medsebojnem obračunu napredovali Rusi. Za končno tretje mesto se bosta v zadnjem krogu pomerili reprezentanci Francije in Argentine.
Duma sprejela sporni zakon
24. 05. 2001 00.00
Ruska duma je sprejela sporni zakon o strankah. Podprlo ga je 261 od 450 poslancev, 56 pa jih je glasovalo proti. Zakon v parlamentu predvidoma junija čaka še tretje branje, ki pa naj bi bilo le formalnost. Novi zakon prinaša stroga pravila za oblikovanje strank, omejuje njihovo število in predvideva strožji nadzor države nad njihovimi financami. Ruski predsednik Vladimir Putin je povedal, da bo novi zakon povzročil majhno število močnih strank. Po mnenju nasprotnikov pa bo vodil v dvostrankarski sistem, z vladno stranko blizu Kremlju na eni, in komunisti v opoziciji na drugi strani. S tem naj bi Kremelj le še okrepil nadzor nad političnimi razmerami v državi, vladno financiranje strank pa naj bi slednje podredilo državi in po mnenju nekaterih popolnemu nadzoru birokracije.
Piercove ne bo na Roland Garrosu
23. 05. 2001 00.00
Prva dama francoskega tenisa, 26-letna Mary Pierce, je zaradi poškodbe hrbta odpovedala nastop na odprtem prvenstvu Francije, so sporočili uradniki WTA. Tako Piercova, trenutno 17-ta igralka sveta, ne bo mogla braniti lanskega naslova. "Po globokem premisleku in posvetovanju s številno zdravniško ekipo, sem morala sprejeti eno izmed najtežjih odločitev v življenju, da ne bom nastopila na odprtem prvenstvu Francije," je dejala potrta Piercova in dodala: "Zelo sem žalostna in razočarana, da ne bom mogla braniti lanskega naslova. Pred domačim občinstvom namreč vedno zelo dobro igram."
Ogrožen nasip v Jakutsku
22. 05. 2001 00.00
V Sibiriji je zaradi poplav še vedno napeto stanje. Gladina reke Lene je na območju mesta Jakutsk na severu Rusije dosegla višino 9,13 metra in nasip je v noči na torek komaj zaustavil naraslo vodo. V prestolnici sibirske pokrajine Jakutija z 200 tisoč prebivalci zato še naprej evakuirajo prebivalstvo. Sicer je v Sibiriji v poplavah brez strehe nad glavo ostalo že več kot 50 tisoč ljudi. Oblasti so iz Lenska in okoliških vasi evakuirali približno 46 tisoč ljudi, na ogroženo območje pa prihaja pomoč v hrani, zdravilih in odejah. Poplave v mestu Lensk so po zadnjih podatkih zahtevale pet smrtnih žrtev, dva človeka pa še pogrešajo.
Izraelski napadi se nadaljujejo
21. 05. 2001 00.00
Izraelska vojska je tudi danes zjutraj napadla palestinska naselja v Gazi. V napadu helikopterjev in topništva je na mesto padlo pet raket, pri čemer je ena zadela tudi poslopje varnostih služb palestinskega voditelja Jaserja Arafata. Izstrelki izraelskih sil so zadeli tudi neko tovarno, deset hiš in knjižnico. Gre za prvi napad na civilne cilje od obnovitve izraelsko-palestinskih spopadov na območju pred osmimi meseci. V napadu so bile po navedbah palestinskih varnostnih služb ranjene štiri osebe. Do napadov je prišlo le nekaj ur pred obiskom visokega komisarja EU za zunanjo in varnostno politiko Solane, ki pričenja štiridnevni obisk na Bližnjem vzhodu.
Rusi evropski prvaki v ekipni gimnastiki
20. 05. 2001 00.00
Ruska reprezentanca je po pričakovanju osvojila prvo mesto na prvem evropskem prvenstvu v ekipni gimnastiki, tekmovanju, ki zavzema moško, žensko in ritmično gimnastiko. V seštevku in po sistemu izločanja so prehiteli Ukrajino, tretji so bili Španci in četrti Italijani. Peto mesto je osvojila Belorusija, šesta je bila Poljska, sedma Nemčija in osma Velika Britanija. Slovenija ni nastopila.
Lena se je vrnila v strugo
18. 05. 2001 00.00
Gladina reke Lene, ki je v zadnjih dneh poplavila sibirsko mesto Lensk, se je sinoči znižala in voda se je vrnila v strugo, je poročala ruska tiskovna agencija Itar-Tass. Razmere so se verjetno umirile po uspešni razstrelitve ledene pregrade, ki je zajezila reko. Strokovnjaki so povedali, da se ledene plošče v nižjem toku reke niso ponovno sprijele. Pred 24 urami so bile razmere v Lensku še kritične, saj je nivo reke dosegel 20 metrov, kar je šest metrov nad kritično točko. Prvi od približno 27.000 prebivalcev so se medtem že vrnili v mesto in začeli odstranjevati posledice poplave