Stockholm

Volvo povečal delež v Scanii nad 15 odstotkov
30. 04. 1999 13.25
Švedski proizvajalec vozil Volvo je povečal delež v rivalskem proizvajalcu avtobusov in tovornjakov Scania za 2,8 odstotka, in sicer na 15,6 odstotka.

Engquistova zbolela za rakom
28. 04. 1999 19.45
Švedska tekačica na 100 metrov z ovirami, Ljudmila Engquist je športni javnosti sporočila, da je zbolela za rakom na dojki. Bolezen je odkrila pred štirimi tedni na treningu v Španiji, prejšnji teden pa so ji skušali odstraniti obolelo tkivo.

Annan namerava imenovati odposlanca ZN za Kosovo
22. 04. 1999 16.31
Generalni sekretar ZN Kofi Annan namerava po poročanju skandivanskih medijev za odposlanca ZN za Kosovo imenovati Šveda Carla Bildta ali Finko Elisabeth Rehn.

Združitev Astre in Zenece
07. 04. 1999 08.06
Delničarji švedskega proizvajalca zdravil Astra so odobrili združitev z britansko družbo Zeneca in tako sklenili posel, s katerim je nastala ena največjih svetovnih farmacevtskih družb, so v skupni izjavi povedali predstavniki obeh podjetij. Glede načrtovane združitve je imelo pomisleke le nekaj Astrinih delničarjev, predstavniki družbe pa so povedali, da je združitev z glasovanjem odobrilo kar 96 odstotkov delničarjev in kapitalskih lastnikov. Kot so še povedali v obeh družbah, je bilo prevrednotenje Zenecinega kapitalskega deleža v dolarje že opravljeno, ime družbe pa so ob tem spremenili v AstraZeneca PLC. Sedež skupne družbe bo v Londonu, razvojni in raziskovalni center pa na Švedskem. V družbi pa pričakujejo, da bo njihova prodaja že letos zrasla na 11,5 milijarde dolarjev. Astrin prodajni adut je zdravilo za čir in zgago Prilosec, ki je v svetu najbolje prodajano zdravilo na recept. Zeneca pa je za ameriškim Bristol-Myers Squibb drugi največji proizvajalec zdravil za obolele za rakom. Poleg tega ima Zeneca obsežno proizvodnjo agrokemičnih izdelkov ter je lastnik ameriškega operaterja za zdravljenje raka in dializne centre Salick Health Care.

UNHCR: Države doslej ponudile sprejem 74.000 kosovskih beguncev
06. 04. 1999 21.22
Mednarodna skupnost je Visokemu komisariatu ZN za begunce (UNHCR) doslej ponudila sprejem 74.000 kosovskih beguncev, je nocoj v Ženevi povedal namestnik direktorja UNHCR Soeren Jessen Petersen.

ZRJ ne sprejema več Švedske kot posrednice ZDA
04. 04. 1999 19.05
Vlada ZR Jugoslavije ne sprejema več Švedske kot diplomatske posrednice ZDA. Kot je danes sporočilo zunanje ministrstvo v Stockholmu, se je tako Beograd uradno odzval na to, da ZDA ne priznavajo niti Kitajske niti Grčije kot posrednice ZRJ v Washingtonu.

ZDA prek švedskega veleposlanika zahteva izpustitev zajetih vojakov
02. 04. 1999 18.56
Švedski veleposlanik v Beogradu Mats Staffanson je jugoslovanski vladi danes izročil diplomatsko noto ZDA z zahtevo po izročitvi treh zajetih ameriških vojakov. V noti Washington poleg tega zahteva, da jugoslovanske oblasti izdajo dovoljenje za vstop odposlancem Mednarodnega rdečega križa in švedskega veleposlaništva ter namestitev predstavnika haaškega sodišča za vojne zločine.

ZDA pozvale Švedsko, naj posreduje pri beograjskih oblasteh
02. 04. 1999 12.01
ZDA so danes zaprosile Švedsko, naj oblastem v Beogradu izroči sporočilo, da naj se Mednarodnemu komiteju Rdečega križa (ICRC) omogoči dostop do treh ameriških vojakov, ki so v srbskem ujetništvu, se je izvedelo iz uradnih virov v Stockholmu.

Dogovor o združitvi telekomunikacijskih velikanov Telie in Telenorja
31. 03. 1999 16.36
Švedska in Norveška sta podpisali dogovor o združitvi in delni privatizaciji njunih državnih telekomunikacijskih operaterjev. Združitev švedske Telie in norveškega Telenorja so napovedali že januarja, podpis dogovora pa so nekoliko odložili, predvsem zaradi dogovarjanj, kje bodo nekatere od enot nove družbe.

Bildt ocenjuje strategijo zveze NATO za napačno
30. 03. 1999 16.03
Nekdanji visoki komisar za BiH, Šved Carl Bildt, je danes v Stockholmu strategijo zveze NATO o zračnih napadih na ZR Jugoslavijo označil kot napačno.

Demonstracije proti zvezi NATO
30. 03. 1999 09.47
Sinoči so se po svetu nadaljevale demonstracije proti napadom zveze NATO na ZRJ.

Sjoeberg se bo poslovil
22. 03. 1999 14.45
Nekdanji svetovni prvak in svetovni rekorder v skoku v višino Šved Patrick Sjoeberg je sporočil, da bo končal aktivno kariero. Kot glavni vzrok svojega odhoda je 34-letni atlet navedel zdravstvene težave, predvsem bolečine v hrbtenici.

Schroeder začel turnejo po evropskih prestolnicah
15. 03. 1999 11.12
Deset dni pred vrhunskim srečanjem Evropske unije (EU) v Berlinu se je nemški kancler Gerhard Schroeder danes odpravil na turnejo po prestolnicah držav članic petnajsterice. V petih dneh naj bi Shroeder kot predsedujoči EU pri vladah poskušal doseči dogovor glede sporne Agende 2000. O prihodnjem financiranju EU, izdatkih za kmetijstvo ter subvencioniranju regij namreč obstaja še veliko razlik v stališčih. Prva postaja Schroderjeve turneje je Koebenhavn, kjer se bo srečal z danskim premierom Poulom Nyrupom Rasmussenom, nato bo odpotval v Stockholm na pogovore s predsednikom švedske vlade Goeranom Perssonom. Zvečer pa so predvideni še pogovori s finskim predsednikom Marttijem Ahtissarijem in ministrskim predsednikom Paavom Liponnenom. V torek nemškega kanclerja pričakujejo v Haagu, Bruslju in Londonu, v sredo pa na Dunaju, Atenah in Rimu. Lizbona, Madrid in Luksemburg so na programu v četrtek, ob koncu turneje pa se bo Shroeder v petek v Bruslju sestal z evropsko komisijo ter predsednikom irske vade Bertiejem Ahernom.

Ocalanova soproga naj bi naročila umor nekdanjega švedskega premiera Palmeja
27. 02. 1999 14.29
Voditelj Kurdske delavske stranke (PKK) Abdulah Ocalan je med zaslišanjem v zaporu na otoku Imrali v Marmarskem morju obtožil svojo nekdanjo soprogo, da je naročila umor nekdanjega švedskega premiera Olofa Palmeja, piše danes turški časnik Sabah, ki se sklicuje na voditelja PKK. Švedske oblasti niso želele komentirati teh informacij.

Volvovi delničarji bodo odločali o poslu s Fordom
26. 02. 1999 11.17
Volvovi delničarji naj bi 8. marca odločali o morebitni prodaji Volvovega oddelka osebnih avtomobilov družbi Ford Motors. Kot piše v Volvovem letaku, namenjenemu delničarjem, je posel vreden 6,45 milijarde dolarjev, zaradi različnih dodatnih stroškov pa bo neto prihodek od prodaje dosegel le 3,62 milijarde dolarjev.

Nov ženski dvoranski rekord v skoku s palico
26. 02. 1999 07.44
Nemka Nicole Lambert je na dvoranskem atletskem mitingu v Stockholmu dosegla nov dvoranski svetovni rekord v skoku s palico. Skočila je 4,56 metra in s tem za centimeter popravila dosedanji rekord Avstralke Emme George.

Stavke na Švedskem in Nemčiji
25. 02. 1999 10.10
Na Švedskem je danes zaradi stavke 16.000 voznikov avtobusov v celoti ohromljen avtobusni promet, čeprav v večjih mestih, kljub prvotnim bojaznim, ni prišlo do prometne zmede.

Volvo in Scania se še ne bosta združila
24. 02. 1999 07.20
Švedski izdelovalec avtomobilov Volvo je objavil, da so pogovori o združevanju z enim vodilnih švedskih proizvajalcev tovornjakov in avtobusov Scania končani. Združevanja, ki je močno presenetilo avtomobilsko industrijo, torej ne bo. Dogovori o povezovanju so se začeli januarja, ko je Volvo kupil 13-odstotni delež Scanie in se nadaljevali z večtedenskimi pogajanji s podjetjem Investor AB, ki ima v lasti 45,5 odstotkov Scanie. Pri Volvu ne izključujejo morebitnega kasnejšega povezovanja.

Volvo in Scania se ne bosta povezovala
23. 02. 1999 14.53
Švedski izdelovalec avtomobilov Volvo je objavil, da so pogovori o združevanju z enim vodilnih švedskih proizvajalcev tovornjakov in avtobusov Scania končani. Združevanja, ki je močno presenetilo avtomobilsko industrijo, torej ne bo.

Novi podatki o žrtvah incidenta pred izraelskim konzulatom
17. 02. 1999 22.00
V današnjem streljanju pred izraelskim konzulatom v Berlinu so bili po zadnjih podatkih lokalne policije ubiti trije Kurdi, 16 oseb pa je bilo ranjenih, med njimi več huje. Kurdsko informacijsko središče pa poroča o treh mrtvih in 20 ranjenih.

Dobiček švedske farmacevtske družbe Astra zrasel
17. 02. 1999 09.26
Švedska farmacevtska družba Astra poroča o 36-odstotnem povečanju dobička v lanskem zadnjem četrtletju. Ta je dosegel 461 milijonov dolarjev. Dobri rezultati pa govore v prid lanskoletnim napovedim o združitvi Astre in britanske farmacevtske družbe Zeneca.

Rekorden prihodek evropske prestolnice kulture leta 1998
08. 02. 1999 15.20
Švedskemu glavnemu mestu Stockholm se je program evropske prestolnice kulture lani krepko izplačal. Kot je poročal časnik Dagens Nyheter, so v mestu lani zabeležili 6,3 milijona nočitev, kar je za devet odstotkov več kot leto pred tem. Med obiskovalci je bilo deset odstotkov več domačih in šest odstotkov več tujih turistov.

Volvo tik pred sklenitvijo prevzema Scanie
07. 02. 1999 09.49
Po pisanju danskega časnika Dagens Nyheter je Volvo tik pred uspešno sklenitvijo nakupa svoje tekmice, družbe Scania. Z združitvijo obeh podjetij bi nastal največji proizvajalec tovornjakov v Evropi.

Polovico elektrike na Švedskem iz jedrskih elektrarn
03. 02. 1999 08.34
Navkljub povečanim pritiskom švedske vlade za zmanjšanje uporabe jedrske energije je lani 12 enot za proizvodnjo jedrske energije znova proizvedlo skorajda polovico celotne električne energije v državi. Celotno povpraševanje po elektriki je lani poraslo za odstotek, rekordna pa je bila tudi proizvodnja elektrike, ki je dosegla 153,4 milijarde kilovatnih ur. Od celotne proizvodnje na hidro elektrarne odpade 73 milijard kilovatnih ur. V štirih jedrskih postajah so lani proizvedli za pet odstotkov več elektrike kot leta 1997, in sicer 70 milijard kilovatnih ur, pri čemer so kar tri centrale lani zabeležile rekordno proizvodnjo.

Ericsson beleži 10-odstotno povečanje prodaje
30. 01. 1999 09.43
Prodaja švedskega telekomunikacijskega giganta LM Ericsson AB se je lani povečala za 10 odstotkov, zaradi česar je dobiček v primerjavi z letom 1997 poskočil za 5,8 odstotka. Dobiček družbe je lani dosegel 2,33 milijarde dolarjev. Hkrati z objavo lanskoletnih uspehov pa je Ericsson predstavil tudi prvo letošnjo novost in sicer nov dvopasovni mobilni telefon, s katerim bi si pri Ericssonu radi znova pridobili del trga, ki jim ga je prevzel finski Nokia.

Nov temperaturni rekord v tem stoletju
28. 01. 1999 14.16
V severnih predelih Norveške in Finske so danes zabeležili nov temperaturni rekord v tem stoletju, saj se je živo srebro spustilo celo 50 stopinj pod ničlo.

Pisateljica Taslima Nasrin spet pobegnila na Švedsko
26. 01. 1999 16.40
Feministična pisateljica Taslima Nasrin je že drugič pobegnila iz Bangladeša na Švedsko. ''Moja hči je bila tu v življenjski nevarnosti'', je njen oče Rajab Ali v Daki danes povedal za nemško tiskovno agencijo dpa.

Ingmar Bergman bo znova režiral
22. 01. 1999 14.06
Švedski filmski in gledališki režiser Ingmar Bergman bo počitek na otoku Faroe v Baltskem morju prekinil, da bi v kraljevem gledališču Dramaten v Stockholmu režiral Strindbergovo Sonato strahov. Kot je sporočil direktor gledališča, bo premiera predstave na prehodu v leto 2000. Bergman je nedavno dejal, da bo počitek prekinil le, če mu bodo ponudili ''kombinacijo izjemnega dela z izjemnimi igralci''. Med igralci, ki bodo uprizorili to intimno Strindbergovo komorno dramo, bo tudi Bergmanov priljubljen igralec Erland Josephson. 80-letni Bergman je eden najplodnejših ustvarjalcev tega stoletja, saj je doslej posnel 50 filmov in režiral skoraj sto gledaliških del.

Združitev Telie in Telenorja
20. 01. 1999 13.07
Dve največji podjetji na področju telekomunikacij na Švedskem in Norveškem, Telia in Telenor, sta napovedali združitev. Poskus združitve pred 11 meseci je spodletel zaradi nasprotovanja v norveškem parlamentu. Tokrat pa naj bi obe družbi svoje namene dokončno izpeljali, čeprav bo norveška vlada dovolila le delno privatizacijo, in sicer največ 40-odstotnega deleža Telenora.

Volvo bo kupil 12,85-odstotni delež Scanie
15. 01. 1999 14.14
Švedska skupina Volvo je objavila, da nameravajo kupiti 12,85-odstotni delež švedskega izdelovalca velikih tovornjakov. Kot so povedali predstavniki Volva, je možno tudi kasnejše dogovarjanje z delničarji Scanie o tesnejšem sodelovanju.