Sunday

Blair se ni srečal z vodstvom IRE
08. 08. 1999 16.40
Politično krilo Irske republikanske armade (IRA), Sinn Fein, je danes uradno zanikalo informacije, češ da je imel britanski premier Tony Blair julija neposredne pogovore z vodilnimi predstavniki organizacije IRA.

Kraljeva družina bo lahko volila
03. 08. 1999 08.54
Britanska kraljica Elizabeta II. bo na naslednjih volitvah v britanski parlament lahko volila. Do sedaj člani kraljeve družine niso smeli voliti, ker imajo stalno mesto v spodnjem domu britanskega parlamenta, je poročal The Sunday Telegraph. 73-letna kraljica bo najverjetneje naklonjena levemu krilu konservativne stranke, njena 99-letna mati (Queen Mum) pa naj bi podpirala radikalno Neodvisno stranko Velike Britanije, ki se zavzema za izstop Velike Britanije iz EU. Tudi kraljičin soprog princ Filip je bolj usmerjen v konservativno smer, medtem ko naj bi princ Charles podpiral Zelene.

Mirovne enote storijo kar morejo
01. 08. 1999 09.36
Kosovski Albanci se obnašajo tako kot pred njimi Srbi, je v pogovoru za nedeljski časnik The Sunday Telegraph dejal poveljnik sil KFOR na Kosovu Michael Jackson. Jackson je še zavrnil obtožbe o neuspešnosti varovanja vseh skupnosti na Kosovu na račun zveze NATO. Po Jacksonovih besedah mirovne enote storijo kar zmorejo, vendar se mora najprej spremeniti način razmišljanja in obnašanja prebivalcev v pokrajini.

Pierce Brosnan ne bo več igral Jamesa Bonda
18. 07. 1999 12.46
Irski igralec Pierce Brosnan ne bo več igral Jamesa Bonda, je danes poročal Sunday Times. Irec, ki je bil v preteklosti znan kot dober igralec v Shakespearovih delih, je končal snemanje tretjega filma o predrznem tajnem agentu Jamesu Bondu ''The World is not Enough''. Brosnanov predhodnik Sean Connery je v začetku 70. let napovedal svoj umik, potem ko je posnel šest filmov o Jamesu Bondu.

Blair kriv za neuspeh mirovnega procesa?
18. 07. 1999 09.16
Zmerni voditelj severnoirskih protestantov David Trimble je v pogovoru za današnji Sunday Telegraph obtožil britanskega premiera Tonyja Blaira, da je odgovoren za neuspeh severnoirskega mirovnega procesa.

V materinem mleku našli več kot 350 škodljivih snovi
12. 07. 1999 07.31
Najnovejša raziskava, ki jo je britanska sekcija sklada World Wide Fund for Nature (WWF) izvedla v več državah, je v materinem mleku odkrila več kot 350 škodljivih snovi, med njimi dioksin. Raziskava WWF je v materinem mleku našla sledi kemičnih snovi parfumov, krem za sončenje in sredstev za kemično čiščenje, pa tudi elemente sredstev za boj proti škodljivcem in drugih strupenih kemikalij, med njimi sredstva za dezinfekcijo. Veliko odkritih snovi celo povzroča raka ali negativno vpliva na imunski in hormonski sistem. Študija je pokazala, da se strupene snovi v telesu matere nabirajo vse življenje, z dojenjem pa se nato prenesejo na otroka. Kot je poročal britanski časnik Sunday Independent, bo britanska vlada kmalu uvedla obsežno znanstveno raziskavo o materinem mleku. Univerza v Leedsu naj bi v 15-mesečni projekt vključila 1000 mater s severa Anglije.

Ali je bil Robin Hood homoseksualec?
11. 07. 1999 18.15
Robin Hood, ki se v angleških baladah pojavlja kot lik borca za pravice zatiranih, je bil po najnovejših ugotovitvah homoseksualec. Profesor književnosti Stephen Knight z univerze v Cardiffu je po preučevanju balad iz 14. in 15. stoletja ugotovil, da prava ljubezen postavnega Robina ni bila Marian, ampak Mali John, je v nedeljo poročal Sunday Times. Profesor Knight je ugotovil, da se v baladah pojavljajo številni namigi na erotično simboliko. Tako naj bi bili zeleni gozdovi Sherwood Forest, skozi katere Robin Hood jaha s svojimi privrženci, že sami po sebi znak moškosti, tako kot naj bi bile številne omembe mečev in sulic namig na homoseksualnost. ''Zaradi prevladujoče stroge morale balade niso mogle odkrito namigovati na homoseksualnost,'' je svoje ugotovitve pojasnil angleški profesor. ''Robin in njegovi možje so vsi zelo možati in živijo popolnoma brez žensk,'' je dodal. Marian, velika ljubezen junaka iz Nottinghama, tako naj sploh ne bi obstajala, njen lik pa naj bi v balade dodali v 16. stoletju, da bi zadovoljili okus ''heteroseksualnih'' bralcev. Profesor Knihgt bo svoje ugotovitve predstavil prihodnji teden v Nottinghamu.

Blair poziva protestante k sprejemu zadnjega predloga
04. 07. 1999 10.19
Britanski premier Tony Blair je v današnjem Sunday Timesu in Sunday Mirrorju pozval protestantske unioniste k sprejemu novega severnoirskega mirovnega načrta, saj morebitne zavrnitve ne bi bilo mogoče pojasniti.

Zanimanje za zadnje počivališče princese Diane upada
29. 06. 1999 07.56
Velikega zanimanja za obisk zadnjega počivališča princese Diane, ki je bilo značilno za prejšnja leta, dve leti po njeni smrti ni več. Teden dni pred odprtjem spominskega mesta na družinski posesti Northamptonshire je na razpolago še 30.000 vstopnic, je za Sunday Times dejal upravitelj posestva David Horton Fawkes. Družina Spencer bo namreč prvega julija na Dianin rojstni dan za dva meseca vnovič dovolila obisk princesinega groba. Pred enim letom je posestvo v osrednji Angliji, na katerem je Dianin brat grof Spencer uredil tudi muzej, posvečen pokojni princesi, obiskalo več kot 150.000 ljudi. David Horton pa vendarle pričakuje 400 obiskovalcev dnevno.

Eric Clapton prvič o zasvojenosti z alkoholom in drogo
29. 06. 1999 07.54
Svetovno znani kitarist Eric Clapton je v pogovoru za Sunday Times prvič javno spregovoril o svoji zasvojenosti z alkoholom in drogami v osemdesetih letih, ko je v najhujših trenutkih zanemarjal še lastno soprogo Patti Boyd, kar je za posledico imelo njuno ločitev. Clapton se je po smrti sina leta 1991 umaknil na zasebno kliniko Crossroads na Antigui, ki je namenjena zdravljenju odvisnikov z alkoholom in drogo, poroča tiskovna agencija Reuters.

Elton John zaprosil za posojilo 40 milijonov dolarjev
29. 06. 1999 07.52
Angleški pop zvezdnik Elton John, lastnik številnih dragih avtomobilov, dragocenega nakita in drugega bogastva, je londonsko finančno hišo Samuel Montagu zaprosil za odobritev posojila v višini 40 milijonov dolarjev, je poročal The Sunday Times. Pevec, ki v povprečju porabi 400.000 dolarjev na teden, bi za posojilo zastavil svoje domove v Angliji, Franciji in ZDA. S tem posojilom bi povrnil dosedanje posojilo neke angleške banke v višini 11 milijonov dolarjev ter posojilo v višini 4 milijone dolarjev. The Sunday Times ocenjuje njegovo bogastvo na 256 milijonov dolarjev. Njegovo premoženje sestavlja 20 avtomobilov, med njimi gre omeniti Aston Martin, Rolls Royce in Jaguar XJ220, posest v Windsorju zahodno od Londona s tremi jezeri in bazenom, petimi viktorijanskimi vrtovi ter hlev v obliki majhnega gradu za njegove osličke.

Moški s prišito tujo roko bo igral klavir
17. 05. 1999 07.27
Clint Hallam, ki so mu kot prvemu na svetu prišili tujo roko, namerava ob prvi obletnici operacije zaigrati na klavir. Nekaj dni po svojem 49. rojstnem dnevu je Novozelandec za avstralski časnik The Sunday Times je povedal, da ni več možnosti, da bi njegovo telo roko zavrnilo. Hallam je z novo roko že napisal zahvalno pismo svojim zdravnikom, ki so mu 23. septembra lani v 13-urni operaciji v Lyonu presadili roko nekega motorista, ki je življenje izgubil v prometni nesreči. Hallam je brez roke ostal zaradi nesreče z žago v enem izmed novozelandskih zaporov, kjer je bil zaprt zaradi goljufij. Ena izmed presenetljivih posledic operacije je, da Hallamu, sicer očetu štirih otrok, na >>novi roki<< nohti rastejo dvakrat hitreje. >>Menimo, da poskuša telo samo pomagati in poskuša v ta del telesa dovesti kar največ energije in hranilnih snovi,<< je dejal Hallam. Po mnenju zdravnikov naj bi Hallamova nova roka v dveh letih najverjetneje dosegla 80-odstotno moč in gibljivost od prvotne.

Princ Edward ima nemogoče želje
10. 05. 1999 07.41
Princ Edward je s predolgim seznamom svojih želja povzročil zmajevanje z glavo v najvišjih krogih britanske družbe. Najmlajši sin kraljice Elizabete si je za poročno darilo med drugim zaželel glasbeni stolp in televizijo. Povrh vsega je celo napisal, katero znamke naj bosta in po kakšni ceni, da bi si zagotovil kakovost. Cena televizorja s širokim ekranom po poročanju časnika Sunday Times znaša 4950 funtov. Za srebrni čajnik naj bi svati odšteli celo 9000 funtov, za več jahalnih sedel pa po 2000 funtov. Zaposleni na kraljevem dvoru, ki pogosto ne zaslužijo niti 7000 funtov letno, naj bi za poročna darila zbrali 10.000 funtov. Vsakemu od njih so celo sporočili, koliko naj bi prispeval za darilo. Doslej so zbrali le nekaj sto funtov, kar je odgovor na pogosto arogantno obnašanje 35 - letnega Edwarda do podrejenih. Očitno princ ne bo dobil željenega darila niti od svoje ljubljene matere. Princ, ki ga morajo sedaj nagovarjati s ''kraljeva visokost'', je upal na naziv ''vojvoda cambriški'' (Cambridge). Po pisanju londonskega časnika pa kraljica meni, da je ta naslov času neprimeren, zato ga je zavrnila.

Milošević dobrodošel v Južnoafriški republiki
09. 05. 1999 18.12
Jugoslovanskemu predsedniku Slobodanu Miloševiću ne bodo preprečili prihoda v Južnoafriško republiko, če bi si to želel, je po poročanjih južnoafriške agencije Sapa danes povedal predsednik Nelson Mandela.

Fergie plačala 30.000 mark za tečaj italijanščine
29. 04. 1999 07.32
Fergie, nekdanja žena britanskega princa Andrewa, je za štiridnevni tečaj italijanščine odštela približno 30.000 mark, da bi se lahko s svojim ljubimcem grofom Gaddom della Gherardesca pogovarjala v njegovem maternem jeziku. Njen učitelj Michel Thomas iz Los Angelesa je za časnik Sunday Mirror dejal: ''Glede na to, koliko sem plačan na uro, sem res najdražji učitelj jezikov na svetu. Toda za to se boste pri meni v treh dneh naučili toliko, kot na fakulteti v treh letih. Nekaterim uspe v dveh dneh, drugim v treh. Vojvodinja Fergie je potrebovala štiri dni.''

Thatcherjeva svetuje Blairu o kosovski krizi
25. 04. 1999 11.05
Britanskemu premieru Tonyju Blairu v kosovskem vprašanju svetuje nekdanja premierka Margaret Thatcher. Kot je danes poročal britanski časnik Sunday Telegraph, je Thatcherjeva vodji laburistov svetovala, naj prevzame vodstvo znotraj zveze NATO in spodbudi Američane, naj ne popustijo.

Zimbabve prekinil stike z IMF
11. 04. 1999 18.00
Vladajoča stranka v Zimbabveju se je odločila prekiniti stike z Mednarodnim denarnim skladom (IMF) in Svetovno banko, potem ko ji v preteklih mesecih od teh ustanov ni uspelo dobiti posojila, je danes poročal vladni časnik Sunday Mail.

Blair: Na Kosovu divja bitka med dobrim in zlim
04. 04. 1999 11.35
Na Kosovu po mnenju britanskega premiera Tonyja Blaira divja ''bitka med dobrim in zlim''. Demokracije, združene v zvezi NATO, se borijo proti brezobzirnemu diktatorju Slobodanom Miloševiču, britanski časnik The Sunday Telegraph danes navaja besede britanskega premiera.

Na Otoku našli prve dokaze o podkupovanju
22. 03. 1999 08.52
Pri britanskem časniku ''Sunday Mirrorju'' verjamejo, da so našli prve dokaze o neregularnosti težkokategornega boksarskega dvoboja med Angležem Lennoxom Lewisem in Američanom Evanderjem Holyfieldom. ''Izvohali'' naj bi namreč neki skrivni bančni račun ene izmed sodnic - Eugenie Williams, ki je glasovala za Američana (115:113) -, preko katerega je bilo takoj po dvoboju nakazano 30.000 ameriških dolarjev.

Kraljica mati globoko v minusu
15. 03. 1999 07.25
Britanska kraljica mati je zaradi razsipnega življenja svoj bančni račun prekoračila za več kot četrt milijona funtov. Kot je poročal časnik Sunday Times, 98-letni materi britanske kraljice Elizabete 600.000 funtov letne rente, ki jo prejema iz državnega proračuna, niti približno ne zadošča za vse njene potrebe. S tem lahko komaj izplača obsežno služinčad, ki skrbi za njene štiri ''glavne rezidence''. Čeprav je kraljica mati že pred več kot 50 leti odšla v pokoj, namreč še vedno zaposluje celo vojsko, služabnikov, butlerjev, vrtnarjev in voznikov. Nek prijatelj ''Queen Mum'' je v pogovoru za Sunday Times celo dejal, da je njeno londonsko prebivališče Clarence House ''najbolj luksuzna rezidenca, kar jih je kdaj videl''. Vdova nekdanjega kralja Georga VI. je znana tudi po razkošnih piknikih, njen najljubši šport pa so konjske dirke, ki jo stanejo kar precej denarja. Kot piše Sunday Times, še ni jasno, kako bo kraljica mati pokrila primanjkljaj na svojem računu.

Hackerji prevzeli nadzor nad britanskih vojaških satelitom
01. 03. 1999 07.40
Računalniški hackerji so prevzeli nadzor nad nekim britanskih vojaškim komunikacijskim satelitom in da bi satelit pustili na miru, od britanskih oblasti zahtevajo veliko vsoto denarja, piše britanski časnik The Sunday Business, ki se sklicuje na vire blizu britanske varnostne službe. Hackerjem je že pred dvema tednoma uspelo spremeniti smer kroženja enemu od štirih satelitov, ki jih uporablja britanska vojska. V zameno, da se to ne bi več zgodilo, zdaj zahtevajo veliko vsoto denarja, vendar številke niso znane. ''Gre za scenarij iz nočne more,'' je za časnik izjavil neki predstavnik obveščevalne službe. Vojaški strategi predvidevajo, da bi morebitni napadalec na Veliko Britanijo najprej napadel njene komunikacijske sisteme. Britanska policija omenjene zadeve ni želela pojasniti, sporočila je le, da je preiskava v ''zelo občutljivi fazi''. Britansko obrambno ministrstvo pa se je vzdržalo vsakršnega komentarja.

''Najini pogubni moški''
28. 02. 1999 14.56
Bivša pripravnica v Beli hiši Monica Lewinsky je za britanski časopis Sunday Mirror dejala, da je šla skozi enako trpljenje kot pokojna princeza Diana. Razlog za to pa je bil moški, ''ki ga je ljubila, on pa jo je izneveril''. Sorodnost med Diano in sabo Monica vidi predvsem v tem, da sta bili obe s princezo ujeti v razmerje z moškima, ki sta izrabila svojo moč, da bi ju prizadela.

Britanska vlada preprečila objavo ankete o policiji
21. 02. 1999 10.20
Britanska vlada je sinoči posredovala in preprečila, da bi Sunday Telegraph danes objavil izide neodvisne ankete, v kateri obtožujejo britansko policijo rasizma.

Michael Jackson naj bi sofinanciral odprtje univerz v Afriki
15. 02. 1999 16.43
Ameriški pevec Michael Jackson je pripravljen nameniti 75 milijonov funtov (122 milijonov dolarjev) za odprtje štirih univerz v Afriki, ki bi nosile njegovo ime. Po pisanju britanskega The Independent on Sunday je malezijski poslovnež Abdul Rahman ameriškega zvezdnika povabil, naj se pridruži konzorciju, ki mu predseduje, in ki je pripravlen v projekt vložiti 300 milijonov funtov. Na prihodnjih univerzah v Tuniziji, Gani, Keniji in Južnoafriški republiki naj bi poučevali predvsem komercialni študij, nanje pa se bo lahko vpisalo 32.000 študentov.

Rusija zanika novico o vojaškem sodelovanju z Irakom
15. 02. 1999 12.31
Ruski zunanji minister Igor Ivanov je zanikal trditve britanskega Sunday Telegrapha, da je Rusija podpisala skrivno pogodbo z Bagdadom glede izboljšanja kvalitete iraške protizračne obrambe, so sporočile ruske tiskovne agencije. Po trditvah Sunday Telegrapha naj bi Rusija z Irakom podpisala pogodbo o oboroževanju vredno več kot 162 milijonov dolarjev, s čimer naj bi kršili embargo o uvozu orožja, katerega podpirajo Združeni narodi. Kljub vsemu agencije niso jasno sporočile, ali naj bi Ivanov zanikal celotno poročilo, ali le >>veliko večino<< objavljenih podatkov.

Rusija in Irak podpisala pogodbe o oborožitvi
14. 02. 1999 10.09
Rusija je z Irakom podpisala pogodbe o oborožitvi v vrednosti več kot 163 milijonov dolarjev, namen tega pa je okrepiti iraško protizračno obrambo.

Bin Laden načrtoval napade tudi na britanske cilje
07. 02. 1999 15.43
Saudski milijarder Osama bin Laden, ki ga ZDA obtožujejo odgovornosti za lanske protiameriške napade v Afriki, naj bi po trditvah britanskega tednika Sunday Times pripravljal tudi napade na britanske cilje.

Načrt kontaktne skupine po Rugovi nudi pogoje za neodvisnost Kosova
31. 01. 1999 10.28
Zmerni vodja kosovskih Albancev Ibrahim Rugova je v pogovoru za britanski dnevnik The Independent on Sunday menil, da mirovni načrt kontaktne skupine nudi pogoje za neodvisnost Kosova.

Edwardova zaročenka noče biti princesa
11. 01. 1999 08.18
Zaročenka princa Edwarda, Sophie Rhys-Jones, je prosila kraljico, naj ji ne podeli naslova princesa, da je ne bi več primerjali s pokojno princeso Diano, piše v nedeljski izdaji The Sunday Telegraph. Od razglasitve bližnje poroke najmlajšega sina kraljice Elizabete otoške časopisje tekmuje v primerjavah o neveste z lady Di, preminulo v prometni nesreči v Parizu leta 1997, kar Sophie ne godi, saj želi ostati lastna osebnost. Kraljici je po pisanju Sunday Telegrapha tudi dejala, da ob uradnih dolžnostih ne želi naziva Njena kraljevska visokost princesa Edward, saj hoče nositi lastno ime in ne soprogovega. Kraljica bi po besedah strokovnjakov težavo lahko razrešila z imenovanjem Edwarda za vojvodo, npr. vojvodo cambriškega.

Britanski zdravniki bodo preučili učinke indijske konoplje
28. 12. 1998 08.20
Britanski zdravniki nameravajo oceniti zdravilne učinke indijske konoplje. Kot piše časnik Sunday Telegraph, gre za obsežno raziskavo, saj bodo učinke omenjene rastline preskusili na tisoč bolnikih. Raziskava naj bi potrdila številna pričanja o ugodnih učinkih konoplje pri blažitvi bolečin v nekaterih pogojih, še zlasti pri bolnikih z neozdravljivo sklerozo centralnega živčnega sistema. Britanski laboratoriji GW Pharmaceuticals so dobili posebno dovoljenje notranjega ministrstva za gojenje sadik omenjene rastline v namene raziskave.