Tú

Grass letošnji Nobelov nagrajenec za literaturo
30. 09. 1999 16.39
Letošnji Nobelov nagrajenec za literaturo je pisatelj Guenter Grass, ki sodi med najpomembnejše povojne nemške pisatelje. Novico je danes v Stockholmu sporočila Švedska akademija in odločitev utemeljila z oceno, da je lavreat ''v pogumnih črnih zgodbah spomnil na pozabljeni obraz zgodovine''. Nagradila ga je za celotni opus, med njegova najbolj znana dela pa sodi pripovedna trilogija - romana Pločevinasti boben in Pasja leta ter zbirka novel Mačka in miš. V njih se je posvetil nemškim odzivom na vzpon nacizma, vojnim strahotam in občutkom krivde v povojni Nemčiji. Nobelovo nagrado za literaturo bodo tako kot ostale Nobelove nagrade nagrajencem izročili 10. decembra, na obletnico smrti Alfreda Nobela (1833-1896), po katerem priznanja nosijo ime.

Renault svoji ponudbi dodal znamko Dacia
30. 09. 1999 15.46
Francoski Renault in sklad za državno lastnino Romunije sta izpeljala predvideni prenos kapitala in delnic romunskega podjetja Dacia na francoskega proizvajalca avtomobilov, so sporočili z Renaulta. Skupna vrednost prevzema je 50 milijonov dolarjev, Renault pa je s tem postal 51-odstotni lastnik Dacie.

O revščini in socialni izključenosti
30. 09. 1999 15.14
V organizaciji Kalandrovega društva in v sodelovanju z dunajskim institutom Renner ter bonsko fundacijo Friderich Ebert Stiftung danes v Ljubljani poteka mednarodna okrogla miza z naslovom Strategije in ukrepi preseganja revščine in socialne izključenosti, katere se udeležujejo domači in tuji strokovnjaki. Po uvodnih besedah predsednika ZLSD Boruta Pahorja, ki posvet razume kot pomembno strokovno oporo pri iskanju ukrepov za preseganje revščine in socialne izključenosti, so se doslej vrstili govorniki, ki so govorili o Sloveniji in človekovem razvoju, vzrokih socialne izključenosti pri nas, brezposelnosti kot najpomembnejšemu vzroku socialne izključenosti in o neoliberalni strategiji nasproti politiki socialne države.

Nova sezona v Mali drami
30. 09. 1999 15.06
Silva Čušin kot Virginia Woolf in Saša Pavček kot Vita Sackville-West bosta ob režijski pomoči Borisa Cavazze v soboto, 2. oktobra, uvedli novo gledališko sezono v ljubljanski Mali drami z zgodbo o ljubezni dveh žensk. Odrsko priredbo korespondence obeh pisateljic, realnih osebnosti, je pred slabimi desetimi leti opravila Eileen Atkins, zdaj jo je prevedla Rapa Šuklje, ki je pri krstni uprizoritvi igre Vita & Virginia, natančno prepletene montaže pisemskih odlomkov, sodelovala tudi kot dramaturška svetovalka. Scenografijo je ustvaril Damijan Cavazza, kostume pa Alan Hranitelj.

Ruska letala znova napadla
29. 09. 1999 11.55
Iz glavnega poveljstva ruskih sil v severnem Kavkazu so danes sporočili, da je rusko letalstvo v noči na sredo opravilo 30 poletov nad Čečenijo in napadlo več oporišč upornikov. Letala so uničila dve pomembni skladišči orožja in municije ter več skladišč nafte državnega podjetja Neftianik med vasema Belgato in Meskert-Jurt, kakšnih 30 kilometrov iz Groznega.

Zahovič prvič zmagal
29. 09. 1999 11.48
Sinoči je bilo odigranih prvih osem tekem 3. kroga nogometne lige prvakov. V skupini E sta se oba dvoboja končala z rezultatom 3:1 v korist domačih moštev, Real je bil boljši od doslej vodilnega Porta, Zahovičev Olympiakos pa od norveškega Moldeja. V skupini F sta se v Muenchnu Bayern in Valencia razšla z neodločenim izidom 1:1, Glasgow Rangers pa je z 1:0 premagal PSV Eindhoven. V skupini G je praška Sparta dosegla sploh najvišjo zmago v letošnji ligi, s 4:0 je v Pragi ugnala nizozemski Willem II, Bordeaux pa je bil na domačem igrišču z 2:1 boljši od moskovskega Spartaka. V skupini H je Milan remiziral s Hertho (1:1), Chelsea pa je z 1:0 premagal Galatasaray. Druge tekme bodo na sporedu danes (ob 20.45), med drugim bo slovenski prvak Maribor Teatanic v Rimu gostoval pri Laziu.

Meteorit treščil v hišo
29. 09. 1999 11.35
Na Japonskem je z milega neba skozi streho stanovanjske hiše padel drobec kamnine. Kot je poročal japonski tisk, gre verjetno za majhen meteorit. Oglato nebesno telo naj bi z bobnenjem treščilo v otroško sobo, prav ko je družina v nadstropju nižje gledala televizijo. Ranjen ni bil nihče. Nezaželeno sporočilo iz vesolja naj bi zaudarjalo po smodniku in pustilo v strehi deset centimetrov veliko luknjo.

Veriga restavracij McDonald's zgradila hotel
29. 09. 1999 11.12
Mednarodna veriga restavracij McDonald's bo v švicarskem mestu Ruemlang pri Zuerichu zgradila svoj prvi hotel na svetu. Z gradnjo naj bi začeli v prihodnjih dneh, vendar podrobnosti o konceptu hotela še ne morejo izdati, je povedala predstavnica na sedežu podjetja v mestu Crissier. Predstavnica podjetja je potrdila poročilo švicarske revije Facts, ki navaja investicijske stroške v višini 20 milijonov švicarskih frankov. Hotel z 200 sobami bodo odprli predvidoma spomladi leta 2001, v okolici Ženeve pa naj bi zgradili drugo stavbo. Predstavnica je še poudarila, da je zamisel izključno švicarska in da ne prihaja iz McDonald'sa v ZDA, zato tudi ne more predvideti, ali bodo hotele zgradili tudi v drugih deželeh.

Vesoljski safari za turiste
29. 09. 1999 10.45
Oktobra se bo iz ZDA na enotedensko ekskurzijo v Zvezdno mestece v Rusiji odpravila prva skupina desetih turistov, ki bodo lahko na lastni koži preizkusili vse stopnje priprav kozmonavtov na polet v vesolje, vključno z breztežnostjo v posebnem letalu, preobremenitvami na centrifugi in spuščanjem na dno bazena z maketo vesoljske ladje. Organizator vesoljskega safarija, družba Zegrahm Space Voyages iz Seattla, je za oktobrsko ekskurzijo že sprejela najmanjše možno število vplačil, ki zagotavljajo, da načrt ne bo odpovedan. Pet udeležencev vesoljskega safarija je vplačalo po 14.950 dolarjev, agencija pa že ima tudi 20 rezervacij za prihodnje leto.

Delnice v Tokiu upadle
29. 09. 1999 10.43
Po torkovem občutnem porastu delnic na borzi v Tokiu so te danes rahlo upadle, predvsem zaradi vnovčevanja dobičkov. Indeks Nikkei je dan zaključil pri 17.282,28 točke, kar je za 0,25 odstotka nižje kot včeraj. Dolar je glede na jen rahlo upadel.

Bogata poroka v revni deželi
28. 09. 1999 07.29
V vojvodinski vasi Novo Miloševo se je v petek začela spektakularna svatba, ki bo trajala vse do srede. Mladoporočenca Milica Stojkov (15) in Danijel Radu (17) sta se s helikopterjem pripeljala na vaško nogometno igrišče, kjer ju je dočakalo več kot 2000 vaščanov. Na svatbi v 120 metrov dolgem šotoru je več kot tisoč svatov, zadevo pa financira ženinov oče, ki dela v Avstriji. Za zdaj še niso znane vse podrobnosti o poročnih darilih, izvedelo pa se je, da je nevesta dobila zlato krono in zlati pas v skupni vrednosti okrog 200.000 nemških mark.

Zmaga Davenportove v Tokiu
26. 09. 1999 12.39
Zmagovalka teniškega turnirja WTA v Tokiu z nagradnim skladom 520.000 dolarjev je prva nosilka, Američanka Lindsay Davenport, ki je v finalu premagala drugo nosilko, rojakinjo Monico Seleš s 7:5 in 7:6 (1).

Zonta ostaja pri BAR
25. 09. 1999 18.07
Brazilski dirkač Ricardo Zonta bo tudi v prihodnji sezoni sedel za volanom bolida formule ena. V moštvu BAR so namreč pred veliko nagrado Evrope v Nurburgringu sporočili, da so z omenjenim dirkačem pogodbo podaljšali za eno leto.

Filmi Aleksandra Sokurova v Kinoteki
23. 09. 1999 13.09
V sklopu retrospektive Nedokončane pesmi - ''kontroverzne'' umetnine povojnega ruskega filma, ki od 16. septembra poteka v Slovenski kinoteki, ter t. i. dneva za dokumentarec bo danes na sporedu prvi del prve slovenske predstavitve Aleksandra Sokurova, enkratnega mojstra filmske govorice in še posebej filmske podobe.

Američanka na avtocesti našla vrečo denarja
22. 09. 1999 07.31
Več kot leto in pol potem, ko je Kathy Fulton vzdolž avtoceste našla dve plastični vreči, napolnjeni z 279.000 ameriškimi dolarji, je sodnik vendarle odločil, da lahko Kathy in njen soprog obdržita 40 odstotkov omenjene vsote oziroma 111.616 dolarjev. Toda ko bosta zakonca Fulton plačala odvetniške usluge in zvezne davke, jima bo ostalo še 50.000 dolarjev. Odvetnik zakoncev Fulton James McKoon je ob tem dejal, da sta njegova klienta kljub bistveno zmanjšanemu deležu presrečna in da bosta denar porabila za popravilo doma. Kathy Fulton je denar na avtocesti našla decembra leta 1997, ko je svoje otroke peljala v šolo. Strokovnjaki so ob pregledu v vrečah med drugim odkrili tudi sledove kokaina. Po mnenju oblasti je bil denar del operacije pranja denarja v ameriških zveznih državah Tennessee in Georgiji, zato bi denar morale dobiti vlade omenjenih držav.

Zasedanje državnega zbora
21. 09. 1999 20.24
V državnem zboru je bila prvič po počitnicah na dnevnem redu točka vprašanja in pobude. To pomeni, da so poslanci lahko članom vlade postavljali bolj ali manj neprijetna vprašanja. Na nekaj vprašanj so odgovore tudi dobili.

Obtožbe KFOR- ja
20. 09. 1999 19.13
Mednarodne mirovne sile na Kosovu KFOR so političnega vodjo Osvobodilne vojske Kosova Hashima Thaqija danes označile kot glavnega krivca za 48-urno preložitev podpisa sporazuma o preoblikovanju OVK v civilne enote (t. i. Kosovski korpus).

Septembrske pokojnine enake avgustovskim
20. 09. 1999 16.23
Zaradi nespremenjene ravni povprečnih plač, glede na katero so bile pokojnine nazadnje usklajene, bodo izplačila pokojnin in drugih denarnih dajatev, ki se usklajujejo na enak način kot pokojnine, za mesec september enaka kot so bila za mesec avgust, so sklenili člani upravnega odbora Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje Slovenije (ZPIZ) na današnji seji, na kateri so sicer največ časa namenili obravnavi osnutka finančnega načrta zavoda za leti 2000 in 2001. Tega je UO sprejel in ga preoblikoval v predlog finančnega načrta - ne glede na številne dileme - ter ga posredoval najprej skupščini zavoda; nato bo omenjeni predlog posredovan vladi v predhodno soglasje.

Pocenitev delnic na Wall Streetu
17. 09. 1999 09.58
Orkan Floyd, ki je v četrtek ponoči oplazil območje mesta New York, je povzročil prepih tudi na borzi na Wall Streetu. Tečaji delnic so se dopoldne močno znižali, ker so številni posredniki predvidevali, da bodo trgovanje zaradi neurja predčasno končali. Popoldne pa je uprava newyorške borze zagotovila, da ni predvidena nobena sprememba delovnega časa, borzno trgovanje se bo ob predvidenem času začelo tudi v petek.

Nova droga 4-MTA na seznamu prepovedanih drog
16. 09. 1999 19.12
Nova sintetična droga 4-MTA je odslej na seznamu snovi pod strogim nadzorom in kazenskimi ukrepi v državah Evropske unije, je danes sporočila evropska ustanova za raziskovanje drog in toksikomanije, ki ima sedež v Lizboni.

British Telecom in ameriški AT&T se povezujeta
16. 09. 1999 18.31
<img src=/resslike/Peter_Bonfield.jpg alt=''Predsednik British Telecom'' HSPACE=10 VSPACE=5 ALIGN=LEFT>Britanska telefonska družba British Telecom (BT) in ameriški telefonski velikan AT&T sta sklenila pogodbo o strateškem povezovanju na področju mobilne telefonije, s čimer naj bi družbi strankam po vsem svetu omogočili cenejše in lažje telefoniranje. Podjetji sta povezovanje napovedali že maja lani.

Začel bo veljati zakon o urejanju statusa državljanov nekdanje SFRJ
15. 09. 1999 17.41
Po oceni ministrstva za notranje zadeve živi v Sloveniji približno 3000 oseb, državljanov drugih držav naslednic nekdanje SFRJ, ki si po osamosvojitvi Slovenije niso uredile svojega pravnega statusa. Z zakonom o urejanju statusa državljanov drugih držav naslednic nekdanje SFRJ, ki bo začel veljati 28. septembra letos, bodo tem osebam omogočili, da pridobijo dovoljenje za stalno prebivanje v Sloveniji ter s tem rešili tudi njihov status v državi.

Clinton za zagotovitev miru in reda
15. 09. 1999 13.43
Ameriški predsednik Bill Clinton je danes pozval Indonezijo, naj na Vzhodnem Timorju pred prihodom mednarodnih mirovnih enot ponovno zagotovi mir in red.

Hrvaški pravosodni minister izročil belo knjigo
13. 09. 1999 21.55
Hrvaški pravosodni minister Zvonimir Šeparović se je danes v Haagu srečal z nizozemskim kolegom Albertom Hendrikom Korthalsom. Šeparović je gostitelju izročil t. i. belo knjigo o hrvaškem sodelovanju z Mednarodnim sodiščem za vojne zločine v nekdanji Jugoslaviji.

VS ZN o mednarodnem posredovanju v Indoneziji
13. 09. 1999 21.24
Varnostni svet Združenih narodov bo še nocoj razpravljal o resoluciji, ki bo omogočila mednarodno posredovanje na Vzhodnem Timorju. Z otoka medtem še naprej poročajo o nasilju nad civilnim prebivalstvom.

Nižji presežek v japonski plačilni bilanci
13. 09. 1999 15.05
Zaradi zmanjšanja izvoza v Evropo in Severno Ameriko se je zmanjšal tudi visok presežek v japonski plačilni bilanci. Ob hkratnem porastu jena je presežek v plačilni bilanci julija dosegel 1,32 bilijona jenov (12,1 milijarde ameriških dolarjev). To je 2,7 odstotka manj kot v istem mesecu lani, so sporočili s tokijskega finančnega ministrstva.

Visok polletni dobiček Triglav Steber I le začasen
13. 09. 1999 14.18
V pooblaščeni investicijski družbi Triglav Steber I so v prvem letošnjem polletju zabeležili 2,1 milijarde tolarjev dobička. Kot so sporočili iz družbe za upravljanje Triglav, so rezultati poslovanja pida Triglav Steber I začasni in predvsem posledica usklajevanj naložb z zakonskimi predpisi zaradi reorganizacije pooblaščenih investicijskih družb Triglav v lanskem letu. V družbi za upravljanje tako menijo, da se bo dobiček do konca leta 1999 v primerjavi z dobičkom ob polletju zmanjšal, kar bo posledica popravkov nekaterih nekotirajočih delnic, katerih tržna cena je nižja od revalorizirane nabavne oziroma knjigovodske vrednosti delnic. Popravki vrednosti se namreč opravljajo šele v drugi polovici leta in tako vplivajo na zmanjševanje doseženega dobička.

Slovenski lokostrelci najuspešnejši v Filzmoosu
13. 09. 1999 07.26
Slovenski 3-D lokostrelci so na evropskem prvenstvu v avstrijskem Filzmoosu znova dokazali, da so v tej neolimpijski športni panogi (''imitacija'' lova) najboljši v Evropi. Osvojili so sedem zlatih, osem srebrnih in tri bronaste medalje. Z zlatom so se okitili Gradišnik, Podržaj, Praprotnik, Zupan, Žoherjeva, Štrukljeva in Iličeva, s srebrom Pinter, Golec, Romih, Kasowsky, Fabjan, Pogorelec in obe ekipi, z bronom pa Skornšekova, Abrož in Grosek.

V Inexi Štore mislijo resno
10. 09. 1999 18.08
Švedska grupacija Inexa je večinski lastnik jeklarne v Štorah dobra dva meseca, lastnik in predsednik nadzornega sveta švedske družbe Karl-David Sundberg pa je z napredkom v družbi v omenjenem obdobju več kot zadovoljen. Po njegovih besedah so številni evropski kupci že izrazili veliko zanimanje za proizvode štorske jeklarne, z razvojem podjetja pa so zadovoljni tudi predstavniki nadzornega sveta in uprave grupacije Inexa, ki so na današnji novinarski konferenci predstavil aktivnosti in načrte Inexa Štore v prihodnosti. Kratkoročni program Inexe Štore temelji predvsem na izboljšanju kakovosti in uvedbi novih programov, s katerima želijo povečati prodajo, zmanjšati pa želijo tudi proizvodne stroške.

Ljubljanska razstavišča danes
09. 09. 1999 18.51
V ljubljanskih likovnih razstaviščih bodo drevi odprli vrsto novih postavitev: v Jakopičevi galeriji ob 18. uri razstavo hrvaške keramičarke Mirjane Rajkovič, v galeriji Krka ob 19. uri razstavo pod naslovom Usnje in glina v okviru modne oblikovalke Barbare Jenko Drašler, prav tako ob 19. uri v galeriji Lek razstavo likovnih del slikarja Nikolaja Mašukova ter v Vodnikovi galeriji razstavo slikarja Florisa Oblaka, nazadnje, ob 20. uri, pa v Mali galeriji Cankarjevega doma fotografsko razstavo Marka Jamnika.