Teheran
Italija Iranu dodelila posojilo, vredno več kot milijardo dolarjev
27. 07. 1998 12.58
Italijanska banka Mediobanca je danes konzorciju šestih iranskih bank namenila posojilo v vrednosti 1,2 milijarde dolarjev. Sporazum sta v navzočnosti predstavnikov bank podpisala italijanski minister za zunanjo trgovino Augusto Fantozzi in iranski minister za rudarstvo in kovine Eshagh Jahangiri.
Prodijev obisk naj bi Iranu pomagal iz mednarodne osamitve
01. 07. 1998 07.46
Italijanski premier Romano Prodi je danes v Teheranu dejal, da bo njegov obisk v Iranu pomagal državi iz mednarodne osamitve. Prodi, ki je prvi zahodni državnik, ki je obiskal Iran po letu 1992, ko se je tam mudil grški premier Konstantine Micotakis, je dejal, da se je pred obiskom posvetoval z ameriškim predsednikom Billom Clintonom.
Slavje v Teheranu in Bejrutu
22. 06. 1998 10.49
Zmaga iranske reprezentance na nogometnem SP v Franciji nad ZDA (2:1) je v Teheranu povzročila val navdušenja. Neposredno po zadnjem sodniškem žvižgu so bile ulice v iranski prestolnici polne in slavje se je sprevrglo v pravi karneval s plesom in glasbo za oba spola. Policisti so kršitev strogih islamskih načel le nemočno pospremili s pogledi.
Iran: Naftnega razpisa se lahko udeležijo tudi ameriška podjetja
16. 06. 1998 08.21
Vodstvo iranske države se je odločilo, da bodo na julijskem razpisu za naftne in plinske projekte v tej državi lahko sodelovala tudi ameriška podjetja iz omenjene industrije. Slednja se bodo o morebitnem nastopu na iranskem trgu posvetovala s predstavniki svoje vlade, če pa bo odločitev pozitivna, bodo že prihodnji teden oblikovali svoje ponudbe. Kot je znano, državi od islamske revolucije iz leta 1979 naprej nimata diplomatskih stikov.
Homeini odslej tudi na internetu?
04. 06. 1998 12.05
Iran namerava zbrana dela preminulega duhovnega vodje ajatole Homeinija objaviti na internetu. Hamid Ansari, vodja inštituta za objavo Homeinijevih del, je povedal, da bodo dela, prevedena v 16 jezikov, kmalu dostopna na t.i. web strani, ni pa povedal natančnega datuma. Poleg del verske vsebine bo mogoče na internetu najti tudi Homeinijeva teoretična dela o islamskem razumevanju politike, ki so v obdobju po revoluciji za iransko vlado predstavljala temeljna politična izhodišča. Poleg tega bodo lahko uporabniki interneta prebirali tudi nekatere od Homeinijevih pesmi, ki so jih objavili po njegovi smrti leta 1989.
Novo sojenje nemškemu državljanu, obsojenemu na smrt v Iranu
27. 05. 1998 15.53
Iransko vrhovno sodišče je odločilo, da morajo znova soditi nemškemu državljanu, ki so ga zaradi spolnega odnosa z Iranko obsodili na smrt.
Deljeni odzivi na sporazum med EU in ZDA
19. 05. 1998 16.01
Včeraj sklenjeni sporazum med Evropsko unijo in ZDA o t. i. Helms-Burtonovem in D'Amatovem zakonu, ki uzakonjata ameriške gospodarske sankcije zoper tuja podjetja, ki vlagajo v Kubo, Iran in Libijo, zbuja po svetu deljene odzive.
Iran ustanavlja taborišča za zapornike zaradi mamil
18. 05. 1998 11.05
Iran bo kmalu ustanovil "posebna taborišča" za zapornike, obsojene zaradi mamil, je izjavil ajatolah Mohamad Jazdi, ki je na čelu iranskega pravosodnega sistema.
V poplavah v Iranu umrlo 11 ljudi
13. 05. 1998 15.30
Močno deževje je na severozahodu Irana povzročilo poplave, v katerih je umrlo vsaj 11 ljudi, 30 pa je ranjenih, poroča uradna iranska tiskovna agencija IRNA.
Iran investira v povečanja izvoza jekla
13. 05. 1998 08.14
Iran namerava do konca leta za pospeševanje proizvodnje in izvoza jekla nameniti 700 milijonov dolarjev. Minister za rudarstvo in kovine Eshaq Jahangiri je sporočil, da naj bi se izvoz jekla in jeklarskih izdelkov ob spodbujevalnih ukrepih vlade do konca leta povzpel na 1,3 milijona ton. Sicer pa v Teheranu načrtujejo, da naj bi leta 2000 izvoz jekla dosegel že 12 milijonov ton, kar bi bila dvakratna količina celotne lanske proizvodnje.
Iranski verniki bodo odslej lahko romali prek interneta
01. 05. 1998 09.44
Iranski verniki bodo lahko odslej romali kar doma, in sicer s pomočjo strani na internetu, ki jo je vzpostavila uradna iranska tiskovna agencija Irna. Verniki se bodo lahko virtualno napotili v romarski kraj Karbala v Iraku, kjer je bil leta 680 ubit tretji šiitski imam Husein, ali pa obiskali mavzolej Alija Ben Abija Taleba, bratranca preroka Mohameda v Najafu. Teheranske oblasti so v začetku aprila sporočile, da bodo lahko iranski državljani prvič po koncu iraško-iranske vojne leta 1988 romali v svete šiitske kraje v Iraku.
Cohen o sankcijah proti Iraku
18. 04. 1998 12.31
Ameriški obrambni minister William Cohen je ob obisku v Turčiji danes izjavil, da Združeni narodi ne bodo omilili sankcij proti Iraku, dokler Teheran ne bo priskrbel dokaza, da je uničil vse zaloge kemičnega in bakteriološkega orožja.
Iran in Irak začela z izmenjavo ujetnikov
03. 04. 1998 11.00
Deset let po iransko-iraški Zalivski vojni sta obe državi ponovno začeli z izmenjavo vojnih ujetnikov. Zaenkrat so iz dolgoletnega ujetništva izpustili 800 Iračanov in 62 Irancev.
Potres v Iranu
15. 03. 1998 10.21
Jugovzhod Irana je v noči na nedeljo prizadel hud potres z močjo 6,4 po Richterjevi lestvici. Iranska državna televizija je zgodaj zjutraj poročala, da je popolnoma porušenih najmanj 15 vasi. Po dosedanjih podatkih je življenje izgubilo 5 oseb, najmanj 15 pa je ranjenih. Epicenter potresa je bil v bližini mesta Golbaf, 100 kilometrov jugovzhodno od glavnega mesta istoimenske province Kerman s 350.000 prebivalci. Predstavniki Rdečega polmeseca so izrazili bojazen, da je število žrtev pod ruševinami še večje. Iranska tiskovna agencija IRNA je poročala, da so na kraj potresa že pohitele reševalne ekipe in gasilci, ki so prizadetim prinesli zdravila, šotore in hrano. Prizadeto območje je znano po ročno izdelanih preprogah, v Kermanu pa je več pomembnih mošej iz 11. in 12. stoletja. Iran sta lani prizadela dva huda potresa, v potresu pred osmimi leti z močjo 7,3 pa je v tej državi umrlo 40.000 oseb.
Dini v Iranu
02. 03. 1998 11.58
V pogovoru z italijanskim zunanjim ministrom Lambertom Dinijem, ki je na uradnem obisku v Iranu, je novi iranski predsednik Mohamed Hatami zagotovil, da "Iran na noben način ne podpira mednarodnega terorizma, zdi se mu celo graje vreden".
Italijanski zunanji minister Dini bo obiskal Iran
26. 02. 1998 17.01
Po sklepu EU o ponovnem zbližanju v odnosih z Iranom bo kot prvi na obisk v Teheran odpotoval italijanski zunanji minister Lamberto Dini. Kot so danes sporočili z zunanjega ministrstva v Rimu, je obisk načrtovan za ta konec tedna.
Rusi brez komentarjev, Britanci zadržani, a optimistični
23. 02. 1998 09.35
Rusko vodstvo danes pred podpisom soglasja med ZN in Irakom ni želelo komentirati dokumenta in obiska generalnega sekretarja ZN Kofija Annana v Bagdadu. Tudi v Londonu so po besedah zunanjega ministra Robina Cooka previdni, a optimistični. V Jordaniji pa so dogovor toplo pozdravili in stalne članica Varnostnega sveta pozvali, naj se pozitivno odzovejo na dogodek. Tudi iranski zunanji minister Kamal Harazi je izrazil zadovoljstvo ob dogovoru, ki bo po njegovem preprečil vojno, nevarno za celotno območje. Palestinci dogovor med ZN in Irakom prav tako pozdravljajo, medtem ko bo izraelska vojska kljub dogovoru, ki ga je v Bagdadu dosegel Annan, nadaljevala priprave na zaščito civilistov v primeru vojne. Francija je pozdravila dosego sporazuma in v nočnem sporočilu za javnost izrazila upanje, da dogovor ustreza pričakovanjem. Francoska vlada je izrazila "polno zaupanje v postopke Kofija Annana". Predsednik avstralske vlade John Howard je prav tako pozdravil sklenitev sporazuma, obenem pa opozoril na pomnajkljivo zanesljivost iraškega predsednika Sadama Huseina. Zato je potrebno počakati, kako se bo sklenjeni sporazum potrdil v praksi.
Iran zaskrbljen zaradi morebitnega vala beguncev v primeru napada na Irak
21. 02. 1998 12.50
Iranski zunanji minister Kamal Harazi je danes izrazil zaskrbljenost, da bi se v primeru napada na Irak v Iran zatekli številni iraški begunci.
Iraški zunanji minister v Iranu
18. 02. 1998 10.05
Iraški zunanji minister Mohamed Said al-Sahaf je danes prispel v Teheran na "posvet" z iranskimi voditelji. Pogovarjali se bodo zlasti o najnovejšem razvoju dogodkov v Iraku, je poročal radio Teheran. Al-Sahaf naj bi se na poti iz Pariza v Teheranu sestal z iranskim kolegom Kamalom Harazijem. Kot je znano, Iran nasprotuje morebitni ameriški vojaški akciji proti Iraku, hkrati pa poziva Bagdad, naj dosledno izpolnjuje resolucije Varnostnega sveta ZN.
Fatva zoper Salmana Rushdieja nepreklicna
13. 02. 1998 12.39
Državni tožilec iranske republike ajatolah Morteza Moghtadaj je danes ponovil, da je smrtna obsodba fatva britanskega pisatelja iranskega rodu Salmana Rushdieja nepreklicna sodba in jo je treba uresničiti. Na predvečer obletnice razglasitve fatve, ki jo je zoper pisatelja, obsojenega skrunitve islama v zbirki Satanski stihi, 14. februarja 1989 izrekel imam Homeini, je ajatolah Moghtadaj poudaril, da fatva ni navaden verski odlok, temveč razsodba, ki je bogoskrunca Rushdieja obsodila na smrt. Konzervativni državni tožilec je v isti sapi poudaril, da s sodbo soglašajo muslimani vseh izpovedi. Novi iranski predsednik Mahamad Karami se od junijske izvolitve še ni javno izrekel o zadevi Rushdie. Iranska verska Fondacija 15-Kordad je februarja lani povišala nagrado za umor Rushdieja z enega na 2,5 milijona dolarjev.
Iran Annana poziva, naj gre v Bagdad
12. 02. 1998 13.24
Iranski zunanji minister Kamal Harazi je od generalnega sekretarja ZN Kofija Annana zahteval, naj se odpravi v Irak in skuša preprečiti ameriško vojaško akcijo proti tej državi, poroča uradna iranska tiskovna agencija Irna.
Iran prosil ZN, naj letalu s človekoljubno pomočju dovolijo poleteti v Irak
09. 02. 1998 09.32
Iran je prosil Združene narode, naj ruskemu letalu s človekoljubno pomočju dovolijo poleteti v Irak nad iranskim ozemljem, v ponedeljek poroča uradna agencija IRNA. Tiskovni predstavnik iranskega zunanjega ministrstva Mahmud Mohamadi je pozval odbor za sankcije ZN, naj ne ovira tega človekoljubnega dejanja in izda dovoljenje za let. Rusko letalo, namenjeno v Irak, je v noči z nedelje na ponedeljek pristalo v armenskem Erevanu, potem ko je v Moskvi v nedeljo ves dan čakalo na dovoljenje za let. Organizatorji poleta, med njimi ruski nacionalist Vladimir Žirinovski, so nameravali v Bagdad leteti prek Azerbejdžana in Irana, česar pa jim odbor ZN za nadzor spoštovanja sankcij zoper Irak ni odobril.
Iranski poslanci zavračajo dialog z ZDA
18. 01. 1998 12.06
Več kot 200 od skupno 270 poslancev iranskega parlamenta je danes podpisalo peticijo, v kateri so izrazili trdno podporo vrhovnemu verskemu voditelju ajatoli Aliju Hameneiu pri njegovem zavračanju vsakršnega uradnega dialoga z Združenimi državami, poroča iranska tiskovna agencija IRNA.
Iranski verski center poslal koran Chelsei Clinton
13. 01. 1998 08.32
Iranski verski center je Chelsei Clinton, hčerki ameriškega predsednika, poslal angleško izdajo islamske svete knjige korana. Predstojnik Znanstvenga in verskega raziskovalnega centra Amirja Momenana v mestu Isfahan v osrčju Irana je pojasnil, da je gospodična Clintonova, sicer študentka medicine na Stanfordski univerzi v Kaliforniji, prosila za izvod korana, pa so ji ga poslali. Omenjeni center je poslal veliko angleških izvodov korana ljudem v ZDA, Kanado in na Japonsko, ki so prosili zanj.
Ali se ZDA do Irana še vedejo v duhu hladne vojne?
08. 01. 1998 09.58
Iranski predsednik Mohamed Hatami je Združenim državam očital, da se do njegove države še vedno vedejo v duhu hladne vojne. Kot primer je navedel gospodarske sankcije proti Teheranu in uradno podpiranje načrtov za zrušenje islamskega državnega vodstva. Dejal je, da morajo ZDA prenehati s svojo sovražno politiko, potem pa bi lahko vzpostavili nove politične odnose. Dodal je, da ni nobenega znaka, da se je ta odnos spremenil, sicer pa Iran zaenkrat lahko shaja tudi brez odnosov z Združenimi državami.
Zadnji dan srečanja Organizacije islamske konference
11. 12. 1997 11.12
V Teheranu se je začel tretji in zadnji dan 8. vrhunskega srečanja Organizacije islamske konference. Delegacije 55 članic organizacije bodo predvidoma sprejele t.i. Teheransko deklaracijo, pa tudi več kot 140 drugih resolucij ter določile kraj prihodnjega srečanja, ki bo predvidoma leta 2000. V iransko prestolnico je v sredo zvečer pripotoval tudi predsednik BiH Alija Izetbegović, čigar država se letošnjega vrha OIC udeležuje kot opazovalka. Ob prihodu ga je sprejel iranski podpredsednik Hasan Habibi.
Zaradi neurja prestavljeno zasedanje islamskega vrha
10. 12. 1997 12.32
Električna okvara v teheranski kongresni palači je danes zjutraj preprečila nadaljevanje vrhunskega srečanja Organizacije islamske konference. Iranska agencija IRNA je poročala, da so okvaro povzročili hudi nalivi dežja in snežne padavine.
Osmo vrhunsko srečanje Organizacije islamske konference
09. 12. 1997 09.46
V Teheranu se je začelo osmo vrhunsko srečanje Organizacije islamske konference (OIC), ki se ga udeležujejo delegacije vseh 55 članic te organizacije. Srečanje se je začelo z igranjem iranske himne, sledilo pa je branje korana, islamske svete knjige. Vrh OIC je najpomembnejše mednarodno srečanje v Iranu po revoluciji leta 1979. V Teheran je prispelo več kot 30 predsednikov držav in vlad ter princev. Na srečanju je navzoč tudi generalni sekretar ZN Kofi Annan.
Arafat v Iranu po osemnajstih letih
08. 12. 1997 09.31
Palestinski predsednik Jaser Arafat je prispel v Teheran, kjer se bo v torek udeležil osmega vrha Organizacije islamske konference (OIC). Arafata je na letališču v Teheranu pričakal iranski predsednik Mohamed Hatami, palestinski voditelj pa je tokrat v Iranu prvič po 18 letih.
Iran bo izpustil 500 vojnih ujetnikov
27. 11. 1997 14.35
Iransko vodstvo je danes, skoraj deset let po koncu iraško-iranske vojne, izdalo ukaz o izpustitvi 500 iraških vojnih ujetnikov. To naj bi bil izraz dobre volje pred decembrskim srečanjem Organizacije islamske konference, ki bo v Teheranu.