Uvoz
Madžarski zunanjetrgovinski primanjkljaj
27. 02. 2001 00.00
Madžarska je lani v trgovanju s tujimi državami zabeležila primanjkljaj v višini 3,98 milijarde dolarjev. Izvozila je za 28 milijard dolarjev blaga, uvozila pa za 32 milijard dolarjev. Samo uvoz v sektorju energetike je prispeval k 890 milijonov dolarjev velikemu primanjkljaju. Trgovanje z državami Evropske unije obsega 75 odstotkov celotnega madžarskega izvoza in 58 odstotkov državnega uvoza. Največji zunanjetrgovinski partner Madžarske je bila lani Nemčija, kamor Madžarska izvaža 37 odstotkov vsega izvoženega blaga, od tam pa uvozi za skoraj 25 odstotkov vsega uvoženega blaga. Kot sporočajo z madžarskega zunanjega ministrstva, si Madžarska v prihodnje želi več izvažati v države na Balkanu, na območju Jugovzhodne Evrope in v Rusijo. Možnost uspešnega trgovanja v prihodnosti pa za Madžarsko predstavljajo tudi države pogodbenice Srednjeevropskega sporazuma o prosti trgovini
Embargo bo podaljšan
27. 02. 2001 00.00
Evropski komisar za zaščito potrošnikov David Byrne je danes napovedal, da bodo v Evropski uniji embargo na uvoz vseh živali in živalskih proizvodov iz Velike Britanije zaradi izbruha slinavke in parkljevke podaljšali za najmanj en teden, verjetno pa še več. Kot je dejal za radio BBC, bo unija o podaljšanju embarga razpravljala jutri.
Ukrepi pred širitvijo bolezni parkljarjev
26. 02. 2001 00.00
Slovenija je že ob prvem obvestilu iz Velike Britanije o pojavu slinavke in parkljevke v sredo, 21. februarja, izdala prepoved uvoza parkljarjev, to je goveda, ovac, koz in prašičev. Bolezen se namreč lahko pojavi pri vseh živalih, ne samo pri prašičih. Gre za klasično virusno bolezen, ki se zelo hitro širi. "Nevarnosti, da bi bolezen iz Velike Britanije prišla v Slovenijo , v pravem pomenu besede ni. Presenetljivo pa je, da se je bolezen, ki se načeloma pojavlja v Aziji, pojavila na Otoku," je povedal direktor Veterinarske uprave Republike Slovenije Zoran Kovač. Kot možen vzrok za pojav bolezni v Veliki Britaniji je Kovač navedel begunce, ki bi lahko prinesli bolezen, ali pa ne dovolj termično obdelani izdelki.
Japonska ima zunanjetrgovinski primanjkljaj
22. 02. 2001 00.00
Japonska je januarja, prvič po štirih letih, zabeležila primanjkljaj v blagovni menjavi s tujino. Primanjkljaj je posledica povečanega uvoza elektronskih izdelkov in višjih cen nafte. Japonska vlada je tako sporočila, da je primanjkljaj v blagovni menjavi januarja znašal 821 milijonov dolarjev. Januarja letos se je tako prvič po januarju leta 1997 zgodilo, da je vrednost blaga, ki ga je Japonska uvozila, presegla vrednost japonskega izvoza blaga v tujino. Ta je bil posledica višjih cen nafte, ki so bile januarja letos v primerjavi z enakim obdobjem lani večje za 20,4 odstotka, uvoz elektronskih izdelkov, predvsem integriranih vezij, pa se je povečal za 43,5 odstotka.
Ni nevarnosti epidemije
22. 02. 2001 00.00
Potem ko so v začetku tega tedna v Veliki Britaniji odkrili prvi primer prašičje slinavke, oblast danes govorijo že o epidemiji. Evropska unija je tako sinoči prepovedala uvoz vseh živali, mesa in svežega mleka iz Velike Britanije, s podobnimi problemi pa se ukvarjajo tudi v Ameriki.
Nadaljevanje pogajanj o sukcesiji
21. 02. 2001 00.00
V Ljubljani se je danes začel nov krog pogajanj o nasledstvu nekdanje SFRJ, ki se ga udeležujejo delegacije vseh petih držav naslednic - vodja slovenskih pogajalcev je Miran Mejak -, v Ljubljano pa je že sinoči prispel tudi mednarodni posrednik na pogajanjih sir Arthur Watts. Pogajanja potekajo za strogo zaprtimi vrati, z doseženim pa bodo udeleženci javnost seznanili na petkovi novinarski konferenci po koncu pogovorov.
Rekorden izvoz v Nemčiji
14. 02. 2001 00.00
Nemško gospodarstvo je v letu 2000 zabeležilo rekorden izvoz. Vrednost lanskega izvoza se je v primerjavi z letom 1999 povečala za 17 odstotkov na 1,16 bilijona nemških mark. Uvoz se je zvišal za 21,7 odstotka na 1,05 bilijona mark.
Jugoslavija prepovedala uvoz govedine
13. 02. 2001 00.00
Jugoslovanski minister za kmetijstvo Saša Vitošević je sprejel sklep o prepovedi oz. omejitvi uvoza ali prevoza čez ozemlje ZRJ živih goved in govejega mesa, kot tudi surovin in odpadkov govejega porekla. Namen sklepa, ki velja za celotno območje ZRJ, je preprečiti vnašanje bolezni norih krav in velja tudi za človekoljubno pomoč, ki bi vsebovala prepovedane pošiljke, je poročala zasebna agencija Beta.
Slovenija lani povečala izvoz
12. 02. 2001 00.00
Slovenija je v letu 2000 izvozila za 8,73 milijarde dolarjev blaga, uvozila pa za 10,11 milijarde dolarjev blaga. Blagovni primanjkljaj je znašal 1,38 milijarde dolarjev, pokritost uvoza z izvozom pa je dosegla 86,3 odstotka. V primerjavi z letom 1999 se je lanski izvoz, izražen v dolarjih, povečal za 2,2 odstotka, uvoz pa za 0,3 odstotka, so sporočili iz državnega statističnega urada.
Za strožji uvoz govedine
10. 02. 2001 00.00
Nemška ministrica za prehrano in kmetijstvo Renate Künast je Bruselj pozvala, naj sprejme bolj strogo zakonodajo glede uvoza govedine iz držav nečlanic Evropske unije. "V interesu potrošnikov je, da so uvoženi proizvodi podvrženi istemu nadzoru kot proizvodi iz držav EU," je poudarila. Trenutno le v državah EU veljajo prepoved uporabe kostne moke, uničenje tveganih materialov in testiranje za hitro odkrivanje bolezni norih krav. Po navedbah časnika je ministrica zahtevala tudi uvedbo testiranja za živo govedo. Šlo naj bi za švicarski test, ki veterinarju omogoča odkrivati bolezen s pomočjo opazovanja odziva krave na svetlobne bliske in s pregledom njenega vratu in glave.
Močan popotresni sunek
03. 02. 2001 00.00
Davi je zahodno Indijo po katastrofalnem potresu izpred tedna dni stresel močan popotresni sunek z močjo 5. stopnje po Richterjevi lestvici. Prav tako oblasti opozarjajo na nevarnost izbruha epidemije zaradi onesnaženja pitne vode.
Manjša gospodarska rast Madžarske
30. 01. 2001 00.00
Madžarska naj bi letos po napovedih ekonomskega inštituta GKI in banke ABN-AMRO zabeležila manjšo gospodarsko rast kot v minulem letu. Gospodarska rast naj bi se tako spustila z lanskih 5,5 odstotka na pet odstotkov, obseg industrijske proizvodnje pa naj bi letos zabeležil 12-odstotno rast, medtem ko je lani zabeležil 18-odstotno rast.
Prepoved uvoza italijanske govedine
26. 01. 2001 00.00
Seznam držav, iz katerih je prepovedan uvoz govedi ter izdelkov njihovega izvora, se bo jutri razširil na 11 držav. Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano je namreč v zadnji številki Uradnega lista objavilo uredbo, po kateri se desetim evropskim državam, iz katerih je prepovedano uvažati pošiljke goveda, mesa, izdelkov in surovin, ki izvirajo od govedi, pridružuje še Italija. V tej državi so namreč sredi januarja odkrili prvi primer bolezni norih krav po letu 1994.
Vlada na današnji seji
25. 01. 2001 00.00
Dobra dva meseca po katastrofalnem plazu v Logu pod Mangartom je vlada sprejela program interventnih ukrepov za sanacijo plazu. Predvidevajo, da bodo morali za zasilno ureditev razmer na plazišču in v dolini nameniti 741 milijonov od skupaj milijarde, ki jo za sanacijo predvideva proračun. Največji del od skupaj 741 milijonov je namenjenih sanciji cest, kar 170 milijonov. Minister za okolje trdi, da je program nujen, saj bo dobra osnova za dokončno sanacijo posledic plazu. Sanacija pa bo mogoča samo, ko bo državni zbor sprejel zakon, s katerim bodo predvideli potreben denar.
Ameriški zunanjetrgovinski primanjkljaj
21. 01. 2001 00.00
Ameriški zunanjetrgovinski primanjkljaj je novembra lani dosegel 33 milijard dolarjev, kar je na približno enaki ravni kot mesec poprej. ZDA so v novembru uvozile za 123,3 milijarde dolarjev izdelkov, izvozile pa za nekaj manj kot 90,4 milijarde dolarjev blaga. Izvoz se je v primerjavi z mesecem poprej znižal za 1,1 odstotka, uvoz pa za 0,8 odstotka.
Novembrska uvoz in izvoz
18. 01. 2001 00.00
Blagovna menjava novembra lani ni bila med najvišjimi v lanskem letu: novembrski izvoz se je s 761,2 milijona dolarjev med lanskimi mesečnimi podatki uvrstil na šesto mesto, uvoz pa z 874,2 milijona dolarjev na četrto. Kot ugotavlja državni statistični urad, začasni podatki o blagovni menjavi s tujino za lanskih prvih enajst mesecev potrjujejo, da je bilo leto 2000 zelo uspešno, saj je realna rast izvoza v primerjavi s povprečjem enajstih mesecev leta 1999 znašala 11,8 odstotka, realna rast uvoza pa je bila 4,2-odstotna. Realna rast izvoza je v obdobju od januarja do novembra 2000 močno presegla realno rast uvoza, ugodnejši pa je tudi primanjkljaj v menjavi s tujino. Ta je znašal 1,26 milijarde dolarjev, kar je za 97,3 milijona dolarjev manj kot v enakem obdobju leta 1999. Pokritost izvoza z uvozom je bila 86,4-odstotna, v enakem obdobju leta 1999 pa 85,2-odstotna. Menjava Slovenije z državami EU je v lanskem enajstmesečju v primerjavi z enakim obdobjem leta 1999 vrednostno ostala skoraj nespremenjena, in sicer je Slovenija na trge EU izvozila za 5,16 milijarde dolarjev blaga, uvozila pa za 6,3 milijarde dolarjev. Občutno se je okrepilo trgovanje z državami CEFTA, predvsem s Poljsko, saj se je izvoz v te države povzpel za 13,1 odstotka na 639,6 milijona dolarjev, uvoz pa za 10,8 odstotka na 848,6 milijona dolarjev. Za 11,5 odstotka na 113,2 milijona dolarjev se je povečal izvoz v države EFTA. Rast blagovne menjave je opazna tudi pri državah z območja nekdanje Jugoslavije. Izvoz v ZRJ se je v primerjalnem obdobju povečal kar za 84,2 odstotka na skoraj 130 milijonov dolarjev, uvoz pa za 14,2 odstotka na 38 milijonov dolarjev. Podobno velja tudi za trgovanje z Rusijo, saj je Slovenija na ruskem trgu prodala za 48,9 odstotka več blaga kot v enajstih mesecih leta 1999 (za 170,7 milijona dolarjev), za enak odstotek pa se je okrepil tudi uvoz, ki je ob koncu novembra po začasnih statističnih podatkih dosegel 209,3 milijona dolarjev.
Preplah zaradi norih krav
18. 01. 2001 00.00
V Nemčiji so doslej potrdili 16 primerov bolezni BSE, v državi pa od novembra, ko so odkrili prvo obolelo kravo, obširneje testirajo govedo. Italijansko ministrstvo za zdravstvo pa je potrdilo, da so odkrili prvi primer bolezni norih krav. Pristojne oblasti so izdale odlok o zakolu celotne črede, iz katere je obolela krava izvirala. Med kmeti je ta odločitev dvignila veliko prahu.
Nova prepoved uvoza govedi
16. 01. 2001 00.00
Slovenija bo zaradi prvih primerov pojava t. i. bolezni norih krav v Avstriji in Italiji prepovedala uvoz živali in izdelkov tudi iz teh dveh sosednjih držav. V kratkem se bosta tako desetim članicam Evropske unije, iz katerih Slovenija že prepoveduje uvoz govedi in izdelkov iz govejega mesa, pridružili še severna in zahodna soseda.
Blagovni primanjkljaj Slovenije pada
15. 01. 2001 00.00
Slovenija je novembra lani izvozila za 761,23 milijona dolarjev, uvozila pa za 874,22 milijona dolarjev blaga. Blagovni primanjkljaj je znašal 112,99 milijona dolarjev, pokritost uvoza z izvozom pa je dosegla 87,1 odstotka. V primerjavi z istim mesecem predlani se je lanski novembrski izvoz, izražen v dolarjih, povečal za 1,3 odstotka, uvoz pa se je zmanjšal za 1,6 odstotka, so sporočili iz državnega statističnega urada. Po začasnih podatkih statističnega urada se je lanski novembrski uvoz glede na mesec poprej povečal za 0,4 odstotka, izvoz pa se je zmanjšal za odstotek. S tem se je v lanskih prvih enajstih mesecih izvoz Slovenije povečal za 2,6 odstotka na 8,04 milijarde dolarjev, uvoz pa se je zvišal za 1,2 odstotka na 9,31 milijarde dolarjev. V obdobju od januarja do konca novembra lani je tako primanjkljaj v blagovni menjavi dosegel 1,26 milijarde dolarjev, pokritost uvoza z izvozom pa je bila 86,4-odstotna. Izraženo v tolarjih je Slovenija novembra lani izvozila za 186,81 milijarde tolarjev blaga, kar je 0,7 odstotka manj kot oktobra, vrednost uvoza pa je znašala 214,47 milijarde tolarjev, kar je 0,9 odstotka več kot mesec poprej.
Prosta trgovina med Madžarsko in Hrvaško
13. 01. 2001 00.00
Madžarska in Hrvaška sta po treh letih pogajanj sklenili sporazum o prosti trgovini, so danes sporočili z madžarskega zunanjega ministrstva. Besedilo sporazuma sta vodji obeh pogajalskih skupin parafirala danes, državi naj bi ga podpisali v "bližnji prihodnosti", po pričakovanjih pa naj bi začel veljati v začetku drugega četrtletja letos. Sporazum naj bi sprostil uvoz, povečala pa naj bi se tudi menjava industrijskih in kmetijskih izdelkov med državama.
Nemčija povečala uvoz
11. 01. 2001 00.00
Nemčija je novembra lani uvozila za rekordnih 102,1 milijarde mark izdelkov, kar je za 26,5 odstotka več kot novembra leta 1999, s tem pa se je zmanjšal trgovinski presežek za skoraj polovico, je sporočil nemški državni statistični urad. Nemški uvoz je tako prvič v enem samem mesecu presegel 100 milijard mark. Izvoz se je novembra lani povečal za 15,3 odstotka na 110,7 milijarde mark, tako da je trgovinski presežek znašal 8,6 milijarde mark. Novembra 1999 pa je trgovinski presežek dosegel 15,3 milijarde mark. V prvih enajstih mesecih lani je nemški trgovinski presežek znašal skupno 100,4 milijarde mark, v enakem obdobju leta 1999 pa 117,6 milijarde mark.
Nemški trgovinski presežek manjši
10. 01. 2001 00.00
Nemčija je novembra lani uvozila za rekordnih 102,1 milijarde mark izdelkov, kar je za 26,5 odstotka več kot novembra leta 1999, s tem pa se je zmanjšal trgovinski presežek za skoraj polovico, je sporočil nemški državni statistični urad.
Gorenje ponovno osvaja srbsko tržišče
06. 01. 2001 00.00
Gorenje bo kmalu dobilo pomembno mesto na jugoslovanskem tržišču, kajti beograjsko podjetje Eltim namerava uvoziti približno 50.000 raznih izdelkov te velenjske družbe, piše dnevnik Glas javnosti.
Fischler o kostni moki
03. 01. 2001 00.00
Evropski komisar za kmetijstvo Franz Fischler je v pogovoru za avstrijski dnevnik Kurier napovedal, da bo začasna prepoved uporabe kostne moke za krmljenje živine Evropsko unijo stala približno 4,5 milijarde evrov.
Začetek obveznega testiranja goveda
02. 01. 2001 00.00
V državah EU so danes začeli sistematično testiranje goveda, starejšega od 30 mesecev. Odločitev o obveznem testiranju je EU sprejela novembra lani zaradi vnovičnega izbruha bolezni norih krav (BSE).
4,5 milijarde evrov za prepoved kostne moke
02. 01. 2001 00.00
Evropski komisar za kmetijstvo Franz Fischler je v pogovoru za današnjo izdajo avstrijskega dnevnika Kurier napovedal, da bo začasna prepoved uporabe kostne moke za krmljenje živine Evropsko unijo stala približno 4,5 milijarde evrov. Po njegovih besedah so globalni stroški boja proti bolezni norih krav ogromni in jih še ni mogoče natančno ugotoviti. Zaradi nasprotovanja nekaterih držav, ki jih bolezen še ni prizadela, med njimi sta Finska in Danska, je petnajsterica 4. decembra prepovedala uporabo kostne moke zgolj za šest mesecev. Fischler se je zavzel, da bi v kmetijstvu upoštevali naravne cikluse in procese. Po Fischlerjevem mnenju je krmljenje z živalsko kostno moko zato nesprejemljivo.
Za uvoz jedrskih odpadkov
21. 12. 2000 00.00
Poslanci dume, spodnjega doma ruskega parlamenta, so v prvem branju potrdili sporen predlog zakona, ki dovoljuje uvoz jedrskih odpadkov v Rusijo. Predlog je podprlo 319 poslancev, z njim se jih ni strinjalo 38, šest pa se jih je glasovanja vzdržalo. Ta predlog zakona je dopolnilo k zakonu o varstvu okolja iz leta 1991, ki je prepovedoval uvoz jedrskih odpadkov. Po besedah ruskega ministrstva za jedrsko energijo bo Rusija na podlagi omenjenega predloga zakona zaslužila več milijard ameriških dolarjev.
Avstrija prepovedala uvoz nemške govedine
21. 12. 2000 00.00
Avstrija je po odkritju novih primerov bolezni norih krav v Nemčiji danes uvedla popolno prepoved uvoza nemške govedine, je sporočilo avstrijsko ministrstvo za zdravstvo.
Sprejet sklep o uvedbi sledljivosti mesa
14. 12. 2000 00.00
Kljub zapletom s prevzemom klavniških odpadkov v začetku decembra v Kotovi kafileriji v Ljubljani mesno-kostno moko te dni še vedno izdelujejo, saj prepoved prometa z njo začne veljati čez dva tedna. Še vedno pa ni dorečeno, kaj se bo godilo z zalogami mesno-kostne moke, ki jih bodo kafilerije pridelovale tudi po tem datumu. Toda v Kotu trdijo, da je s prvim januarjem prepovedana tudi proizvodnja sporne moke, kar pa po besedah kmetijskega ministra ne drži.
Nemčija dosegla rekord
12. 12. 2000 00.00
Nemčija je oktobra dosegla rekord v blagovni menjavi, saj je vrednost uvoza in izvoza presegla vse do zdaj zabeležene mesečne vrednosti. Nemška podjetja so v omenjenem mesecu izvozila za 111,6 milijarde mark blaga, uvoz v Nemčijo pa je znašal 99,3 milijarde mark, so sporočili z nemškega zveznega statističnega urada.