Vineyard

Potniki Kennedyjevega letala verjetno mrtvi
19. 07. 1999 08.32
Kontradmiral ameriške obalne straže Richard Larrabee je pozno popoldan v nedeljo posredno priznal, da Johna Kennedyja ml., njegove soproge Carolyn Bessette ter njene sestre Lauren Bessette ni več med živimi. Napovedal je namreč, da bo reševalna akcija obalne straže in ameriških zračnih sil le še iskalna akcija. Zasebno letalo model piper Saratoga, ki ga je pilotiral Kennedy sam, je v petek zvečer poletelo iz New Jerseyja proti otoku Martha's Vineyard, kjer bi moralo pristati okrog 10. ure po vzhodnoameriškem času, vendar je izginilo z radarja nekaj milj pred obalo otoka. Reševalna akcija, ki se je začela v soboto zjutraj in še vedno traja, ni prinesla uspeha; odkrili so le nekaj delov letala in prtljage Lauren Bessette, ki jo je naplavilo na obalo.

Še vedno pogrešani potniki Kennedyjevega letala
18. 07. 1999 17.17
Ameriška obalna straža je danes potrdila, da so našli razbitine letala Johna F. Kennedyja mlajšega, ki je v petek zvečer na poti iz New Yerseyja na otok Martha's Vineyard strmoglavilo v morje, doslej pa niso našli nobene sledi za pogrešanimi potniki letala.

Reševalci iščejo ostanke razbitin Kennedyjevega letala
18. 07. 1999 13.25
Reševalne ladje so že zgodaj zjutraj nadaljevale z iskanjem letala Johna Kennedyja mlajšega, ki je domnevno strmoglavil v morje na vzhodni ameriški obali. Po najnovejših podatkih naj bi že lokalizirali točko, kjer je letalo strmoglavilo. Na letalu sta bili še njegova žena ter ženina sestra, dogodku pa so ameriški mediji namenili veliko pozornosti.

Pogrešano letalo Kennedyja mlajšega
17. 07. 1999 18.42
Uradni viri do danes sporočili, da pogrešajo enomotorno letalo, na krovu katerega je bil John F. Kennedy mlajši, sin ubitega ameriškega predsednika Johna Kennedyja. Letalo so pogrešili že kmalu po vzletu, bilo pa je namenjeno v Martha's Vineyard na atlantski obali v državi Massachusetts. Ob obali newyorškega Long Islanda sta obalna straža in ameriška vojska začeli z iskanjem pogrešanega letala, so še sporočili uradni viri.

Antologija sodobne slovenske poezije v angleščini, za povrh še knjižice Dekleve, Ostija, Kocbeka
12. 05. 1999 12.02
Pod mentorskim vodstvom ameriškega pesnika, prevajalca in profesorja literature na Univerzi v Chattanoogi Richarda Jacksona je nedavno izšla antologija sodobne slovenske poezije z naslovom The Fire Under the Moon v prevodu več prevajalk in prevajalcev. Poleg antologije so izšle še knjižice pesmi Milana Dekleve (Cantos), Josipa Ostija (The Vineyard Path) in makedonske pesnice Ljiljane Dirjan (Cocoons). Pesmi v prvih dveh omenjenih in del poezije v antologiji je prevedla Mija Dintinjana.

Nobelovec Garcia Marquez: Clinton v aferi Lewinsky ohranil dostojanstvo
26. 01. 1999 08.37
Opravičljivo je, če ameriški predsednik Bill Clinton, ki je postal žrtev obsežne in čudne zarote, ni povedal vsega o svojem odnosu z Monico Lewinsky, je v nedavno objavljenem članku zapisal nobelov nagrajenec za literaturo Gabriel Garcia Marquez. 71-letni kolumbijski književnik se sprašuje, če je res pravično, da mora Clinton zapraviti svoje zgodovinsko poslanstvo, ker ni mogel najti varnega kraja za ljubljenje. Garcia Marquez, ki je Clintona prvič srečal na večerji na otoku Martha's Vineyard leta 1995, je še zapisal, da se je predsednik s škandalom soočil dostojanstveno.

Clinton ne bo odstopil
20. 08. 1998 10.09
Ameriški predsednik Bill Clinton ne bo odstopil, ampak bo nadaljeval uresničevanje svojega političnega programa v preostalih dveh letih mandata. To je v Martha's Vineyard, kjer predsednik preživlja družinske počitnice, v sredo povedal njegov tiskovni predstavnik Michael McCurry.

ZDA so izvedle letalski napad na oporišča teroristov v Sudanu in Afganistanu
20. 08. 1998 10.09
Ameriški predsednik Bill Clinton je sporočil, da so Združene države Amerike kot povračilni ukrep zaradi atentatov na ameriški veleposlaništvi v Keniji in Tanzaniji 7. avgusta danes izvedle letalski napad na oporišča teroristov v Sudanu in Afganistanu. V Afganistanu so ameriška letala zadela teroristično oporišče, v Sudanu pa skladišče kemičnega orožja.