albanski
Grški premier: Za tragično nesrečo je najverjetneje kriva človeška napaka
01. 03. 2023 06.10
Po hudi železniški nesreči v Grčiji, ki je terjala najmanj 43 smrtnih žrtev, je premier Kiriakos Micotakis v televizijskem nagovoru dejal, da je za tragično nesrečo najverjetneje kriva človeška napaka. Politično odgovornost je prevzel tudi tamkajšnji minister za promet, ki je odstopil. "Ko se zgodi nekaj tako tragičnega, je nemogoče nadaljevati in se pretvarjati, da se to ni zgodilo," je zapisal. Svet je Grčiji, ki je zaradi hude tragedije razglasila tri dni žalovanja, izrekel sožalje. Grška vlada je sporočila, da bo plačala stroške pogrebov vseh žrtev. Medtem pa so grške oblasti aretirale vodjo železniške postaje, ki mu očitajo umor in hude telesne poškodbe iz malomarnosti.
Na hrvaški avtocesti se je prevrnil avtobus, umrla ena oseba
26. 02. 2023 08.43
Na hrvaški avtocesti A1 se je ponoči prevrnil avtobus albanskih registrskih oznak. Po podatkih tamkajšnje policije je v nesreči umrla ena oseba, več je poškodovanih, ena oseba je v kritičnem stanju.
V Albaniji zajeli ladjo z 22.500 tonami domnevno ruske nafte
21. 02. 2023 14.28
Albanska policija je v pristanišču v mestu Drač v ponedeljek zajela ladjo, ki je plula pod liberijsko zastavo in za katero sumijo, da je tihotapila 22.500 ton nafte iz Rusije, poročajo tamkajšnji mediji. Pridržali so 22 članov posadke in zajeli dokumentacijo o plovbi.
'Ruska invazija je bila izzvana'
10. 02. 2023 07.21
Zvezdnik skupine Pink Floyd Roger Waters je v svojem govoru v Združenih narodih ponovil svoje sporne trditve, da je bila ruska invazija na Ukrajino izzvana in da bi morali delati na tem, da se prekine vojna.
'Rečeno, storjeno': proti vesolju poletela satelita Albanija 1 in Albanija 2
04. 01. 2023 12.00
Albanija je z ameriškega letalskega oporišča Cape Canaveral na Floridi v vesolje poslala dva satelita, Albanija 1 in Albanija 2, poroča albanska nacionalna radio-televizija RTSH. Albanski premier Edi Rama je izstrelitev satelitov delil na spletu in zapisal, da ima Albanija zdaj več možnosti, da nadzoruje in varuje svoje ozemlje.
Evropska čakalnica na Zahodnem Balkanu
17. 12. 2022 07.00
V albanski prestolnici je 6. decembra prvič v regiji Zahodnega Balkana potekal vrh voditeljev in voditeljic Evropske unije in Zahodnega Balkana. Nazadnje je vrh EU-Zahodni Balkan potekal oktobra 2021 med slovenskim predsedovanjem Svetu Evropske unije. Tokratni glavni rezultati vrha so bili usmerjeni v skupno spopadanje s posledicami ruske agresije proti Ukrajini, poglobitev političnega in sektorskega sodelovanja, krepitev varnosti in večanje odpornosti proti tujemu vmešavanju in reševanje izzivov, ki jih prinašajo migracije.
20 let preživel v majhni kletki, rjavega medveda zdaj rešili iz ujetništva
07. 12. 2022 21.34
V Albaniji so rešili 24-letnega kosmatinca, ki je v ujetništvu preživel skoraj vse svoje življenje. V majhni kletki v restavraciji je namreč trpeča žival preživela kar 20 let. Zadnjega rjavega medveda, ki so ga ujeli v Albaniji, so zdaj rešili iz njegovega ujetništva, odpeljali ga bodo v zavetišče v Avstriji.
Shaqiri Srbom: Dal sem vam dva gola, naj mar jokam? Javil se je tudi Xhaka
07. 12. 2022 11.47
Švica je po tem, ko je Srbijo v skupini poslala domov, v osmini finala doživela zelo boleč poraz (6:1) proti Portugalski. Kljub številnim zgodbam na portugalski strani, kjer je Cristiano Ronaldo tekmo začel na klopi, njegova zamenjava v prvi enajsterici, Goncalo Guedes, pa je zabila tri gole, se balkanski mediji na veliko še vedno ukvarjajo s spopadom Švicarjev in Srbov v skupinskem delu. V mislih srbskih medijev prednjačita predvsem Švicarja albanskih korenin Xherdan Shaqiri in Granit Xhaka.
Madžarski veto preprečil dogovor glede pomoči Ukrajini? Orban: To je laž
06. 12. 2022 13.21
Finančni ministri Evropske unije so se v Bruslju razšli brez dogovora glede makrofinančne pomoči Ukrajini. Madžarska še naprej blokira sprejetje nadaljnje večmilijardne pomoči tej državi, svojo podporo pa pogojuje z izplačilom evropskih sredstev. A madžarski premier Viktor Orban je slednje označil za lažne novice. Na spletu je poudaril, da je njegova država pripravljena nameniti finančno pomoč, a na bilateralni ravni. Premier Robert Golob je bil medtem v Tirani kritičen do predloga Evropske komisije za omejevanje cene plina pri 275 evrih na megavatno uro. Po njegovih besedah je ta predlog neustrezen.
'Nihče ni nasprotoval temu, da BiH dobi status kandidatke v čim krajšem času'
06. 12. 2022 11.47
Pričakujemo lahko pomemben napredek pri vizumski liberalizaciji za Kosovo in podelitvi statusa kandidatke za članstvo v Evropski uniji Bosni in Hercegovini, je pred začetkom vrha EU-Zahodni Balkan v Tirani ocenil premier Robert Golob. Poudaril je, da se je v zadnjih šestih mesecih na tem področju zgodil velik napredek. Države Zahodnega Balkana morajo izbrati, ali so na strani demokracije, ki jo predstavlja EU, je ob prihodu povedala predsednica Evropske komisije Ursula von der Leyen. Kosovska predsednica Vjosa Osmani je medtem napovedala, da bo Kosovo še letos vložilo prošnjo za članstvo v EU.
Zakaj se je Srbom 'zmešalo' ob Xhakinem slavju z dresom Jasharija?
03. 12. 2022 10.37
Granit Xhaka, nogometaš Arsenala in kapetan švicarske reprezentance, je po rodu albanske krvi. Tokrat ob velikem zmagoslavju Švicarjev na odločilni tekmi za napredovanje v izločilne boje proti Srbiji ni, tako kot leta 2018, velike zmage slavili z gestikulacijo albanskega orla, a kljub temu je izzival in žalil. V drugem polčasu se je obrnil proti srbski klopi in se prijel za mednožje, kar je razbesnelo srbsko klop in kar nekaj posameznikov je želelo oditi na igrišče in obračunati s švicarskim kapetanom. A tudi Srbi pred, med in po tekmi niso bili "ovčke". Provokacije in tudi grožnje so se kopičile vse do končnice tekme, ko bi kmalu počilo ...
Srbsko maščevanje in švicarski glavobol pred epsko revanšo iz Kaliningrada
02. 12. 2022 13.48
Z obračunoma skupine G se bo danes na svetovnem prvenstvu v Katarju zaključila skupinska faza tekmovanja. Vse oči bodo uprte na stadion 974 v Dohi, kjer se bosta v ponovitvi zdaj že slavnega obračuna iz Rusije pred štirimi leti udarili Srbija in Švica.
Xhaxa pred 'derbijem' s Srbijo: Ni pomembno proti komu igramo
29. 11. 2022 06.00
"Vsi so pričakovali, da se bosta za drugo mesto v skupini v zadnjem krogu soočili Srbija in Švica," je po porazu Švicarjev proti Braziliji (1:0) v drugem krogu skupinskega dela SP v Katarju dejal Fabian Frei. Poleg očitnega rezultatskega naboja bo dvoboj med Švicarji in Srbi za (določene) igralce obeh reprezentanc po dogodkih na prejšnjem SP v Rusiji predstavljal veliko več kot zgolj nogometno tekmo.
Britanska zvezdnica Dua Lipa dobila albansko državljanstvo
28. 11. 2022 16.17
Angleška pevka Dua Lipa je uradno dobila albansko državljanstvo. Pevka, ki se je sicer rodila v Londonu, ima z Albanijo od nekdaj močno povezavo zaradi svojih staršev. Državljanstvo ji je podelil predsednik Bajram Begaj, ki je dejal, da si ga 27-letnica zasluži predvsem zaradi njenega umetniškega dela, saj nikoli ne pozabi, od kod prihaja, s tem pa širi tudi glas Albanije po svetu.
Kosovo sprejelo predlog ZDA: za 48 ur odložil začetek izrekanja glob
22. 11. 2022 06.13
Večurni pogovori v Bruslju v ponedeljek niso prinesli dogovora Beograda in Prištine glede rešitve krize zaradi registrskih tablic na Kosovu. Za torek zjutraj so zato napovedali, da bo kosovska policija voznikom, ki ne bodo imeli ustreznih registrskih tablic, začela izrekati denarne kazni, a je kosovski premier ponoči sporočil, da bodo upoštevali predlog ZDA in začetek izrekanja glob preložili za 48 ur. Srbski predsednik Aleksandar Vučić pa se je ponoči sešel s predstavniki kosovskih Srbov, pogovarjal pa se je tudi z ameriškim veleposlanikom.
Kranjski župan o tujcih: Dobro organiziran način zaslužkov, ki ga država dopušča
12. 11. 2022 13.43
Problematika priseljevanja tujcev pesti več slovenskih mest, a kranjski župan Matjaž Rakovec je edini, ki se sooča z očitki, da si uvaža volivce, na kar naj bi nakazovala tudi njegova fotografija z albansko zastavo. "Gre za poskus politične diskreditacije," pojasnjuje ozadje zgodbe. Občine na priseljevanje nimamo vpliva, se pa soočamo s posledicami, opozarja. Zaradi nerazumevanja jezika je največ izzivov v šolstvu in zdravstvu, prihaja tudi do izkoriščanja našega socialnega sistema. "Zaradi ohlapne zakonodaje delavci z zahodnega Balkana pridejo k nam in od tu nadaljujejo pot v bolj razvite države. To je dobro organizirana zadeva, kjer gre verjetno za precejšnje zaslužke," pravi. Na državi pa je, da to prepreči.
'Invazija albanskih kriminalcev' na jug Anglije, Rama besen
04. 11. 2022 05.52
Albanski premier Edi Rama je Veliko Britanijo obtožil, da v njegovih rojakih išče grešnega kozla za lastne težave s kriminalom in razmerami na meji. Notranja ministrica Suella Braverman je namreč britanskim poslancem dejala, da je treba ustaviti invazijo na južno obalo. V malih ladjicah, ki prečkajo Rokavski preliv iz smeri celine, so Albanci trenutno največja skupina. Po podatkih britanskih uradnikov jih je letos priplulo že 12.000, v primerjavi z letom 2020, ko jih je bilo 50. Prav tako očitajo, da so potniki pogosto mladi moški, povezani s kriminalnimi skupinami.
Melonijeva prisegla kot premierka. Orban: Velik dan za evropsko desnico
22. 10. 2022 11.44
Vodja postfašističnih Bratov Italije Giorgia Meloni je v Rimu prisegla kot prva italijanska premierka. Skupaj z njo so v Kvirinalu prisegli tudi ostali člani nove desne vlade. V novi vladi je 24 ministrstev, od tega jih bodo šest vodile ženske. Bratje Italije imajo devet ministrstev, Liga in Naprej, Italija po pet, pet pa jih vodijo nestrankarske osebe. Nekateri evropski politiki so novi premierki že čestitali.
Za Logarja Trump ni bil dober predsednik, Snežič pa ne primeren davčni svetovalec
20. 10. 2022 21.16
V studiu Sveta na Kanalu A so v zadnjem tednu gostili vseh sedem predsedniških kandidatov. Kot zadnji se je v daljšem pogovoru predstavil Anže Logar, ki se na volitve podaja kot neodvisen kandidat, čeprav mu ob strani stoji stranka SDS. Kje se njegova stališča razhajajo s stališči stranke, kakšen bi bil kot predsednik, kdaj bi se oglašal in kako gleda na neke poteze iz preteklosti?
Novi non-paper: srbsko priznanje Kosova v zameno za status regionalne sile?
20. 09. 2022 16.02
Na Balkanu te dni mediji poročajo o novem domnevnem non-paperju, ki zadeva normalizacijo odnosov med Beogradom in Prištino. Nemčija in Francija naj bi pripravili novi okvir dialoga med stranema, ki poteka pod okriljem Evropske unije in ki naj bi predvideval srbsko priznanje Kosova. Avtentičnosti dokumenta ni potrdil še nihče.
Rusija vplivala na tujo politiko in nakazovala sredstva v višini 300 milijonov evrov
14. 09. 2022 09.51
"Rusija je od leta 2014 prikrito dajala najmanj 300 milijonov evrov političnim strankam, uradnikom in politikom v več kot deset državah, s ciljem pridobivanja vpliva," razkriva dokument ameriške obveščevalne službe. Verjetno gre še za večje vsote, plačane še drugim državam, ampak je to za zdaj neodkrito. Ameriška obveščevalna služba predlaga, da se proti Rusiji uvedejo dodatne gospodarske sankcije.
Rama: Prekinjamo vse odnose z Islamsko republiko Iran
07. 09. 2022 14.13
Albanija prekinja diplomatske odnose z Iranom in je iranskim diplomatom in osebju veleposlaništva ukazala, naj zapustijo državo v 24 urah, saj je ta poleti izvedel obsežen kibernetski napad na državo, je sporočil albanski predsednik vlade Edi Rama.
Pijan Vučić na sejmu: Spil sem že več kot 100 kozarcev, to zame ni nič
02. 09. 2022 14.32
Ob odprtju sejma Vinska vizija odprtega Balkana v Beogradu srbski predsednik Aleksandar Vučić ni skrival svoje ljubezni do vina. "Spil sem več kot 100 kozarcev, to zame ni nič," se je pohvalil. V nekem trenutku mu je njegova svetovalka skušala vzeti kozarec iz rok, a si ga je vidno opiti predsednik hitro priboril nazaj.
'V boju za lastno življenje ne moreš biti utrujen'
29. 08. 2022 17.41
Ukrajinski predsenik Volodimir Zelenski je na panelu voditeljev v okviru letošnjega BSF izpostavil, da Rusija bije vojno proti življenju Ukrajincev in njihovi kulturi, ki jo Rusija želi popolnoma izbrisati. "Ruski propagandisti in uradniki sploh ne skrivajo, da želijo uničiti vse, kar je ukrajinskega," je poudaril. In opozoril, da se, če doseže zmago, Rusija ne bo nikoli ustavila.
Albanski tihotapci na TikToku: Zagotovite si mesto na begunskem čolnu
29. 08. 2022 10.56
Na družbenem omrežju TikTok so se začeli pojavljati zelo nenavadni oglasi. Ena izmed albanskih tihotapskih združb se je namreč odločila, da bo svoje storitve promovirala kar prek popularnega omrežja. V svojih objavah Albancem ponujajo brezplačne avtobusne prevoze do Rokavskega preliva, tam pa še nikoli cenejše plovbe do Otoka. Kraljeva mornarica in obmejne sile Velike Britanije pa poročajo o rekordnem številu prestreženih čolnov z begunci.
Zunanja ministrica ni naklonjena omejevanju turističnih vizumov za Ruse
24. 08. 2022 16.32
Zunanja ministrica Tanja Fajon se je na povabilo avstrijskega kolega Alexandra Schallenberga danes udeležila Evropskega foruma Alpbach v Avstriji. Na panelni razpravi o geopolitičnem prebujenju EU je povedala, da ni naklonjena omejevanju turističnih vizumov za ruske državljane v okviru sankcij EU proti Rusiji zaradi agresije na Ukrajino.
Rusa in Ukrajinec poskušali vstopiti v albansko tovarno orožja
21. 08. 2022 09.09
Albansko ministrstvo za obrambo je sporočilo, da sta bila v spopadu z Rusoma in Ukrajincem na območju tovarne orožja Gramš v osrednji Albaniji ranjena dva albanska vojaka. Trojico tujih državljanov so aretirali, sumijo pa jih vohunskih dejavnosti. Rusa in Ukrajinec so namreč fotografirali območje tovarne, ki je v času hladne vojne proizvajala legendarne jurišne puške AK-47.
Arben Bajraktaraj o bogati karieri: od serije Besa do filmov o Harryju Potterju
23. 07. 2022 12.30
Na VOYO lahko spremljamo izjemno priljubljeno serijo Besa, v kateri je eno od glavnih vlog odigral izjemni igralec Arben Bajraktaraj. Igralec kosovskih korenin, ki trenutno živi in dela v Parizu, je nekaj let živel tudi v Mariboru, igralske izkušnje pa je med drugim nabiral v Hollywoodu. Kako je bilo snemati s Heleno Bonham Carter in Garyjem Oldmanom? Kaj pravi na albanščino Sebastiana Cavazze? Več v ekskluzivnem intervjuju za našo medijsko hišo.
Severna Makedonija in Albanija začeli pristopna pogajanja z Evropsko unijo
19. 07. 2022 10.07
Pristopna pogajanja z Evropsko unijo je po Severni Makedoniji začela tudi Albanija. Albanski premier Edi Rama je po koncu medvladne konference povedal, da dejstvo, da so se pogajanja začela, govori samo zase. Evropski komisar za širitev Oliver Varhelyi pa je pozval k oblikovanju širokega narodnega soglasja v Albaniji. Da makedonski jezik ne bo nikoli predmet pogajanj, pa je po začetku pristopnih pogajanj z Evropsko unijo dejal makedonski premier Dimitar Kovačevski.Predsednik Evropskega sveta Charles Michel je sicer začetek pogajanj s Skopjem in Tirano pomemben korak naprej.
Evropska pot Severne Makedonije: 'To je zgodovinska priložnost, izkoristili ste jo'
16. 07. 2022 15.03
Makedonski parlament je podprl francoski kompromisni predlog, ki naj bi odpravil bolgarsko blokado pristopnih pogajanj makedonske vlade z Evropsko unijo. Zanj je po navedbah makedonske tiskovne agencije MIA glasovalo 68 poslancev, proti ni bil nihče. Opozicija je med glasovanjem zapustila dvorano. Bruselj je že pozdravil odločitev. "To je bila zgodovinska priložnost in izkoristili ste jo," je ob tem dejala predsednica Evropske komisije Ursula von der Leyen.