angleška
Weizman predlagan za Nobelovo nagrado za mir
28. 09. 1999 08.42
Izraelskega predsednika Ezerja Weizmana je skupina mednarodnih predstavnikov in politikov predlagala za Nobelovo nagrado za mir. Kot je poročal oslovski časnik Aftenposten, je palestinski predsednik Jaser Arafat poslal pisni predlog odboru za Nobelove nagrade v Oslu, ki bo 15. oktobra razglasil letošnjega nagrajenca. Arafat je predlog utemeljil s tem, da je Weizman, ki je postal izraelski predsednik leta 1993, eden izmed prvih izraelskih politikov, ki se je zavzel za neposredne stike s Palestinsko osvobodilno organizacijo (PLO). Imenovanje 75-letnega Weizmana podpirajo med drugimi še nekdanji nemški kancler Helmut Kohl, angleška kraljica Elizabeta II., španski kralj Juan Carlos in francoski predsednik Jacques Chirac.
Nov komunikacijski sistem Tetra
20. 09. 1999 19.37
Telekom je v okviru svojih zadolžitev pri zagotavljanju potrebnih telekomunikacijskih povezav ob včerajšnjem obisku papeža Janeza Pavla II. poskrbel za delovanje novega digitalnega mobilnega telekomunikacijskega sistema Tetra. Kot so sporočili s Telekoma, je sistem prvič pri nas omogočil, da so uporabniki različnih organizacij in ustanov, kot so policija, gasilci, reševalci in civilna zaščita, uporabljali enoten radijski sistem.
Bank of England zvišala obrestne mere
09. 09. 1999 10.55
Bank of England je danes javnost presenetila z zvišanjem orientacijske obrestne mere iz 5 na 5,25 odstotka. Ukrep je v gospodarstvu in med sindikati sprožil zaskrbljenost nad posledicami, ki jih bo to imelo na gospodarsko rast. Z današnjim zvišanjem obrestne mere je angleška centralna banka prekinila trend nižanja obrestnih mer, ki ga je začela oktobra 1998. Od takrat dalje so temeljno obrestno mero s šestimi ukrepi znižali iz 7,5 na pet odstotkov, kar je bila najnižja raven, ki jo je obrestna mera zadnjič dosegla oktobra 1977. Ukrep je takoj sprožil odziv vlagateljev, saj je osrednji indeks londonske borze FTSE-100 nekaj minut po objavi znižanja obrestne mere padel za 105 točk, britanski funt pa se je glede na marko povzpel iz 2,96 marke na 2,99 marke. Centralna banka svoj ukrep utemeljuje z močno okrepljenim povpraševanjem po potrošnih izdelkih, razmahom trga nepremičnin in ''zoženjem'' na trgu delovne sile.
Murdoch se je zadovoljil z Leedsom
31. 08. 1999 14.46
Angleška televizijska družba BSkyB, katere lastnik je medijski mogotec Rupert Murdoch, je objavila ponudbo za prevzem 9-odstotnega deleža angleškega prvoligaškega kluba Leeds United. Vrednost nakupa znaša skoraj 22 milijonov dolarjev, odobriti pa ga morajo še delničarji družbe Leeds sporting, lastnice kluba.
Princu Charlesu so med počitnicami grozili
17. 08. 1999 21.08
Pri plavanju v sredozemskem morju so princa Charlesa napadli demonstranti. Poklical je telesnega stražarja, ki jih je prepričal, da so se s čolnom umaknili. ''Harpunski gangsterji'', kot jih imenujejo, so prestolonasledniku grozili, da mu bodo dali lekcijo, zmerjali so Veliko Britanijo, kraljico Elizabeto pa označili za morilko. Napadalci so bili verjetno ciprski Grki. Britansko kraljico so obtožili odgovornosti za usmrtitev ciprskih bojevnikov za samostojnost po drugi svetovni vojni, ko je bil otok še angleška kolonija.
Bates za bojkot
08. 08. 1999 12.52
Predsednik londonskega nogometnega kluba Chelese Ken Bates je predlagal, naj angleška nogometna zveza bojkotira svetovno prvenstvo leta 2002, če bodo pri mednarodni zvezi (FIFA) popustili željam gostiteljev in bodo prvenstvo prestavili.
Začel se je 9. Okarina feastival
05. 08. 1999 10.01
Na Bledu letos že devetič poteka Okarina etno festival, festival ljudske glasbe z najdaljšo tradicijo v tem delu Evrope. Od včeraj do 8. avgusta bodo na Pristavi, v primeru slabega vremena pa v blejski Festivalni dvorani, nastopile skupine iz Italije, Velike Britanije, Mongolije in Slovenije.
Incognito odprli festival Brez meja v Trbižu
27. 07. 1999 17.33
Včeraj zvečer se je v Trbižu (Italija) začel festival Brez meja. Prvi del festivala je potekal v Celovcu, drugi del festivala v Trbižu, tretji del, pa bo potekal na Bledu.
Organizirana vračanja beguncev
30. 06. 1999 19.57
Visoki komisariat ZN za begunce (UNHCR) je danes pričel z organiziranim vračanjem beguncev, ki so še ostali v zatočiščih v Albaniji, je danes sporočil predstavnik UNHCR v Tirani.
Umrl filmski producent Sir John Woolf
30. 06. 1999 15.55
V starosti 86 let je na svojem domu v Londonu umrl britanski producent John Woolf, producent filmov kot sta Afriška kraljica in Oliver. Woolf se je rodil 15. marca 1913, v Cricklewoodu, v severnem Londonu. Njegov oče se je ukvarjal z filmsko distribucijo, tako da je bil Woolf že od malih nog v stiku s filmom. Med drugo svetovno vojno se je odlikoval s snemanjem vojnih filmov. Po očetovi smrti leta 1942 je prevzel očetovo podjetje, 1948 pa z bratom Jamesom ustanovil lastno filmsko podjetje Romulus films. John Woolf je znal v filmu prepoznati morebitno uspešnico. Tako je v film Afriška kraljica vložil polovico svojega denarja, potem ko mu je prijatelj povedal, da gre v filmu za zgodbo dveh starejših oseb, ki se vozita po afriški reki. Film z Humphreyem Bogartom in Katherine Hepburn je bil velika uspešnica. Woolfovo podjetje je produciralo tudi uspešnice, kot so Richard III. z Laurencem Olivierjem v glavni vlog in film Moulin Rouge režiserja Johna Hustona ter leta 1968 z oskarjem nagrajni film Oliver. Skupno je Woolf dobil 13 oskarjev. Leta 1975 mu je angleška kraljica podelila naziv viteza.
Angleški pesnik Christopher Reid v Sloveniji
03. 05. 1999 18.39
Študentska založba Beletrina bo ob izdaji pesniške zbirke Teda Hughesa Vran v sredo, 5. maja, opoldne v Jazz klubu Gajo pripravila novinarsko konferenco, na kateri bo sodeloval priznani angleški pesnik Christopher Reid, ki je bil pri založbi Faber and Faber dolga leta tudi Hughesov urednik.
Keegan ostaja angleški selektor
29. 04. 1999 20.33
Kevin Keegan bo angleško nogometno reprezentanco vodil tudi po izteku štirih tekem, za kolikor je februarja prevzel začasno vodenje, potem ko je angleška nogometna zveza (FA) zaradi nepremišljenih izjav o invalidih odpustila prejšnjega selektorja Glenna Hoddla. Keegan se je po prijateljski tekmi med Madžarsko in Anglijo (1:1) odločil, da bo FA olajšal iskanje novega trenerja in podaljšal pogodbo.
Draga Fowlerjeva šala
09. 04. 1999 19.57
Angleška nogometna zveza (FA) je v petek kaznovala mladega zvezdnika Liverpoola, Robbieja Fowlerja, s šestimi tekmami prepovedi igranja in 50.000 dolarji denarne kazni zaradi neprimernega obnašanja na tekmi proti Evertonu prejšnji teden.
Uspešna angleška predstava na Broadwayu
27. 03. 1999 02.35
Na Broadwayu je bila v četrtek premierna uprizoritev gledališke predstave ''Zapiralec'' (Closer), v kateri v glavni vloga nastopa igralka Natasha Richardson. Predstava je že ogromno uspeha požela v Angliji, kjer je dobila številne prestižne gledališke nagrade.
Keegan začasni angleški selektor
17. 02. 1999 21.33
Kevin Keegan je novi selektor angleške nogometne reprezentance. Angleška nogometna zveza (FA) je 48-letnega Keegana na njegovo željo imenovala le za začasnega selektorja, do junija letos, tako da bo lahko še naprej opravljal funkcijo trenerja drugoligaša Fulhama.
Pred računalniškim kaosom pobeg v gore
21. 01. 1999 08.22
Neka angleška družina se je v strahu pred propadom zahodne civilizacije zaradi za 1. januar leta 2000 predvidenega zloma svetovnega računalniškega sistema umaknila v škotsko hribovje. Zakonca Perron, ki sta včeraj prek medijev pozvala vse Britance naj sledijo njenemu zgledu, sta se s svojimi otroki, rezanci in posušenim rižem utaborila nekje na Škotskem, kjer sama pridelujeta zelenjavo in uporabljata vodo iz lastnega izvira. Perronova, ki si nameravata za pridobivanje električne energije zgraditi turbino na veter, menita, da so njuni ukrepi nujni, saj naj bi večina računalnikov ne zmogla prehoda na leto 2000, temu pa naj bi sledil popolni kaos. Skupina britanskih računalniških izvedencev, ki se spoprijema z računalniškim problemom, rešitve družine Perron ne odobrava. Po mnenju njihovega predstavnika je problem pri begu v gore v tem, da bi za vse Britance zmanjkalo gora.
Blatterjev udarec Blairu in angleškemu nogometu
27. 10. 1998 08.04
Angleška kandidatura za organizacijo svetovnega nogometnega prvenstva leta 2006 je na sestanku predsednika Mednarodne nogometne zveze (FIFA) Seppa Blatterja s predstavniki Angleške zveze in angleškim predsednikom vlade Tonyjem Blairem doživela hud udarec. Blatter je namreč Angležom jasno povedal, da je Afrika logična izbira in da ima ''črni kontinent'' veliko večje možnosti za pridobitev prvenstva kot evropske države.
Fujitsu zapira tovarno v Angliji
08. 09. 1998 08.30
Japonski elektronski koncern Fujitsu namerava zapreti svojo edino evropsko tovarno čipov, ki se nahaja v severnem delu Anglije. Do februarja prihodnjega leta naj bi tako v omenjenem proizvodnem obratu potekala le še servisna in vzdrževalna dela. Glavni razlog zaprtja tovarne naj bi bile vedno nižje cene čipov na svetovnih trgih. Ker angleška delovna sila ne sodi ravno med najcenejše, se je Fujitsu odločil opustiti proizvodnjo v Angliji, zaradi te odločitve pa bo brez zaposlitve ostalo 600 delavcev. Kot sporočajo britanski mediji, naj bi tudi Siemens nameraval opustiti svojo proizvodnjo v tem delu Evrope.
Angleška osrednja banka pričakuje višjo inflacijo
13. 08. 1998 07.48
Angleška centralna banka pričakuje ob koncu letošnjega in v prihodnjem letu rahlo rast inflacije, ki naj bi se v letih potem znova umirila in naj bi na letni ravni znašala okoli 2,5 odstotka. Kot navajajo predstavniki omenjene ustanove, je inflacijski pritisk veliko višji kot pred tremi meseci, glavni razlog pa naj bi bil v vse večjih prihodkih, ki povečujejo količino denarja v obtoku, rasti privatnih vlaganj in večji javni porabi. V svojem trimesečnem poročilu strokovnjaki angleške centralne banke še poudarjajo, da je negotovo tudi gibanje obrestnih mer v prihodnjih mesecih.
Angleška nogometna liga najbogatejša
07. 08. 1998 07.30
Raziskava poslovne revije Delloitte and Touche je pokazala, da je angleška nogometna liga najbogatejša na svetu. Angleška Premierna liga je v lanski sezoni zaslužila 754 milijonov dolarjev, 20 klubov pa je imelo povprečni zaslužek 37,7 milijona dolarjev, kar je 68 odstotkov več kot leto prej.
Ortega odslej v Italiji
29. 07. 1998 13.31
Argentinski nogometaš Ariel Ortega bo v novi sezoni igral za italijanskega prvoligaša Sampdorio iz Genove. Za prestop argentinskega reprezentančnega napadalca iz španske Valencie so Italijani odšteli dvanajst milijonov dolarjev, ni pa znano, kolikšen bo zaslužek Ortege.
Vanessa-Mae v Hali Tivoli
17. 06. 1998 15.17
Popularna dvajsetletna angleška violinistka Vanessa-Mae Vanakom Nicholson, ki je zaslovela z združitvijo klasične glasbe in popa, bo danes zvečer v Hali Tivoli prvič nastopila pred slovenskim občinstvom.
Voditelji EU nadaljujejo zasedanje
16. 06. 1998 14.18
Voditelji Evropske unije danes nadaljujejo dvodnevno vrhunsko zasedanje v Cardiffu. Na dnevnem redu imajo predvsem reforme in čeprav vsebinskih odločitev niso in ne bodo sprejemali, so včeraj uspeli najti soglasje, da bodo o predloženem paketu reform iz Agende 2000 politično odločitev sprejeli marca prihodnje leto, dokončno potrditev pa junija, prav tako prihodnje leto.
Prve zaporne kazni za angleške huligane
16. 06. 1998 11.09
Izgredi angleških navijačev v Marseillu, kjer je angleška reprezentanca odigrala prvo tekmo na SP, so dobili tudi prve sodne epiloge. Dva huligana, ki so ju aretirali zaradi razbijanja in izzivanja ostalih navijačev, je sodišče obsodilo na trimesečno zaporno kazen in nato enoletno prepoved vstopa v Francijo.
Za Krko minuta odmora
05. 06. 1998 10.47
Četrtkovo trgovanje na Ljubljanski borzi vrednostnih papirjev je minilo predvsem v znamenju ustavitve trgovanja z delnicami Krke, zaradi sodne odločbe iz naslova patentne tožbe s strani ameriške farmacevtske multinacionalke Merck. Višina odškodnine naj bi se gibala više od sto milijonov dolarjev. Nekateri borzni udeleženci so bili z novico seznanjeni že dan prej, tako da so vneto prodajali zaloge omenjenih delnic. Razprodaje so se nadaljevale še nekaj časa včeraj, dokler Ljubljanska borza ni zaustavila trgovanje z delnicami Krke. Do omenjenega ukrepa je bilo sklenjenih za 55,67 mio SIT poslov, ob čemer je enotni tečaj Krkinih delnic upadel za 3,1 odstotek in znaša sedaj 30.311 SIT. Odškodninske tožbe so v razvitem svetu, predvsem pa v farmaciji del vsakdana. Za ta namen imajo podjetja v svoji bilanci stanja oblikovane posebne rezervacije, Krka tu ni nikakršna izjema. Na razvitih trgih pa se ravno ne dogaja, da bi borzne oblasti v takih slučajih ustavile trgovanje z delnicami. Namen teh ukrepov naj bi bil zaščita delničarjev, dejansko pa le povečajo preplah med njimi. Trg je sam po sebi najboljši mehanizem zaščite. Predstavniki Krke bodo danes okrog 13. Ure sklicali tiskovno konferenco in podrobneje obrazložili dejstva iz sodbe, zato je pričakovati, da predstavniki borze še ne bodo sprostili trgovanja z delnicami Krke. Celoten trg je bil v četrtek negativen, saj je SBI izgubil kar 33,9 točke in končal pri 1.638,51. Vrednostno je bilo sicer največ trgovanja z delnicami Leka serije C, (641,9 mio SIT) a so bili sklenjeni le štirje posli. Z delnicami Leka A, je bilo sklenjenih za 46,3 mio SIT poslov, ob čemer je enotni tečaj upadel za 2,56 odstotka. Delnice Petrola so ob prometu v višini 39,49 mio SIT izgubile 2,06 odstotka vrednosti. Trend še posebej ni prizanesel >>novincu<< Gorenju, katerega tečaj je ob 17,49 mio SIT poslov, upadel za 3,7 odstotka.
Angleži ne bodo podprli Johanssona
10. 04. 1998 17.44
Angleška nogometna zveza (FA) ne bo podprla kandidature Šveda Lennarta Johanssona za predsednika Mednarodne nogometne zveze (FIFA). Predsednik UEFA, ki se poleg generalnega sekretarja FIFA Seppa Blatterja poteguje za izpraznjeno mesto Joaoja Havelanga, je namreč podprl kandidaturo Nemčije za svetovno prvenstvo 2006. Kot večina članic UEFA so kandidaturo Johanssona sprva nameravali podpreti tudi Angleži, ki pa prav tako kot Nemci želijo organizirati SP in so se zato odločili proti Johanssonu.
Spartak, Lazio, Inter in Atletico v polfinalu pokala UEFA
18. 03. 1998 10.09
V sinočnjih povratnih četrtfinalnih tekmah evrpskega nogometnega pokala UEFA so se v nadaljnje tekmovanje uvrstili moskovski Spartak, Italijanska Inter in Lazio ter madridski Atletico.
V četrtek ustanovitev Evropske konference, udeležba premiera Drnovška in zunanjega ministra Frleca
10. 03. 1998 11.06
Na ustanovnem zasedanju Evropske konference se bodo v četrtek, 12. marca, v Londonu zbrali voditelji držav članic Evropske unije in kandidatk za članstvo v povezavi. Med njimi bosta predsednik slovenske vlade Janez Drnovšek in vodja diplomacije Boris Frlec.
Odslej lahko angleški prestol podedujejo tudi ženske
27. 02. 1998 18.23
Angleška kraljica Elizabeta II. se je odločila, da lahko krona preide na monarhovega najstarejšega otroka, ne glede na spol. Danes so namreč v lordski zbornici (zgornji dom britanskega parlamenta) napovedali konec nasledstva prestola po moški liniji. Sprememba ne bo povzročila nobene bistvene razlike: prvi trije pretendenti za prestol ostajajo moški; kraljičin sin princ Charles ter njegova sinova William in Harry.