arabsko
Robotka Sofia iz Savdske Arabije: Imam močan karakter
12. 05. 2018 09.18
Najbolj znana humanoidna robotka na svetu je v posebnem televizijskem intervjuju razkrila prenekatero skrivnost o sebi. Sophia, edina robotka na svetu, ki ima državljanstvo, in to savdsko-arabsko, je pojasnila, kako gleda na ljudi. Razkrila je še, kaj se skriva pod njenimi oblačili in v njeni glavi. Spoznala pa je tudi slavnega Christiana Ronalda.
Nasvidenje v naslednji vojni?
09. 05. 2018 10.45
9. maja 1945 si je svet vsaj malo oddahnil, to je dan, ko se je v Evropi uradno končala 2. svetovna vojna, to je dan, ko praznujemo zmago nad nacizmom in fašizmom. Ker je bila druga svetovna vojna tako izredno pomembna za Evropo, za predvojne in povojne generacije, smo preverili, kaj se o njej danes učijo v osnovnih in srednjih šolah oziroma kakšno je znanje in vedenje otrok o teh dogodkih.
Vizionarke ali 'norice'? 11 žensk pogumno na Severni pol
02. 05. 2018 15.25
Nataša Briški je pred kratkim osvojila Severni pol. V evro-arabsko odpravo so jo izbrali med več kot 1000 prijavljenimi kandidatkami. 100 kilometrov hoje po snegu, ledu, z vso opremo, ki so jo pogumne ženske vlekle same, ni ravno mačji kašelj. A uspelo jim je - dokazale so, da zmorejo in osvojile najsevernejšo točko na Zemlji.
Maradona po 12 mesecih končal arabsko avanturo
28. 04. 2018 11.24
Ob Lionelu Messiju in papežu Frančišku najbolj znani Argentinec Diego Maradona, ki ga v Argentini na poslikavah upodabljajo v podobi "nogometnega boga", je po 12 mesecih končal delo trenerja v drugoligaški ekipi Al-Fujairah iz Združenih arabskih emiratov.
Ugrabljene sanje, iluzije in resničnost: od smrti v plamenih do morilskega kaosa. Kam pa potem?
15. 04. 2018 06.48
Leta 2011 so Sirci sanjali sanje o boljši prihodnosti. Sedem let kasneje, tako kot v večini drugih držav, ki so bile prizorišče arabske pomladi, živijo nočno moro. Sanje so ugrabili tisti, ki so v zanosu ljudi videli priložnost, da uresničijo svojo agendo, zmedeni Zahod pa morda znova igra vnaprej izgubljeno igro. Pa prihodnost?
Zgodovina, spisana s krvjo: 'Šolski učbeniki so polni sovraštva'
11. 03. 2018 07.00
Slovenija bi priznala Palestino, a scenarij dveh držav na območju skoraj ni več verjeten. Poznavalec dr. Bogomil Ferfila pa še opozarja, da se mirovna pogajanja, ki v več desetletjih niso prinesla nobenega dogovora, tudi nikoli niso prevedla v kakšen projekt sprave, s katerim bi ljudi učili sobivanja, strpnosti.
Erjavec: Slovenija bo sama šla po poti priznanja Palestine
22. 01. 2018 16.41
EU je po besedah palestinskega predsednika Mahmuda Abasa za Palestince prava partnerica in prijateljica, zato poziva članice unije k hitremu priznanju Palestine kot samostojne države.
Svobodnjaki v Avstriji prevzemajo nekatere ključne resorje: obrambo in notranje ter zunanje zadeve
16. 12. 2017 17.16
Nova avstrijska vladajoča koalicija, sestavljena iz ljudske stranke in svobodnjakov, bo zavezana EU. Bo pa cilj ÖVP in FPÖ ustaviti nezakonite migracije in pospešiti azilni postopek. Zaposlili naj bi tudi 2.100 dodatnih policistov.
Abas Trumpa posvaril na nevarne posledice odločitve o selitvi veleposlaništva
05. 12. 2017 12.13
Svarila, da bi imelo ameriško priznanje Jeruzalema za izraelsko prestolnico, nevarne posledice, prihajajo z vsega sveta. A kljub temu naj bi Trump o selitvi ameriškega veleposlaništva v Izraelu že obvestil palestinskega predsednika.
Miss Iraka: Bil je samo klic k miru in iskanju rešitve
17. 11. 2017 09.12
Miss Universe je eden od najprestižnejših lepotnih izborov na svetu. V tednu dni bodo okronali novo misico in dekleta so se že zbrala v Las Vegasu. Seveda brez skupnega fotografiranja ne gre, dve lepotici pa sta bili deležni še posebno veliko pozornosti - miss Iraka in miss Izraela.
FOTO: IS dokončno pregnana tudi iz svoje prestolnice Raka
17. 10. 2017 18.47
Koalicijske sile sirskih borcev pod vodstvom ZDA so sporočile, da so prevzele popoln nadzor nad Rako, nekdanjo prestolnico samooklicane Islamske države v Siriji. S tem naj bi se končala triletna vladavina IS v mestu.
Luksuzna križarka s 1.900 potniki se je za deset dni spremenila v ladjo duhov
10. 08. 2017 08.50
Luksuzna križarka je med potovanjem okoli sveta za deset dni postala ladja duhov, čeprav je bilo na njej 1.900 potnikov. Kapitan je namreč iz previdnosti ukazal, da na ladji od mraka do zore odpovedo vse zabave, potniki se niso smeli zadrževati na balkonih ali krovu ladje, v svojih sobah pa so morali spustiti rolete in zagrniti zavese. Vse to pa zato, da bi se izgonili morebitnim napadom piratov.
Prophets of Rage: Jezne pesmi za nore čase ali norija, ko po zraku leti več piva, kot ga steče po grlih ...
27. 06. 2017 16.51
Potem, ko so nekateri hrvaški mediji že ugotavljali, da je bil koncert veličastnih Prophets of Rage, sestavljenih iz članov Rage Against The Machine, Public Enemy in Cypress Hill, eden najboljših koncertov kdaj koli na Hrvaškem, lahko samo zapišemo, da je bila to dejansko "norišnica", ki jo mora človek doživeti "v živo".
FOTO: S prižigom luči so tudi na minaretu v Ljubljani oznanili začetek ramazana
27. 05. 2017 12.42
Muslimanska tradicija je prižiganje luči na minaretu ob sončnem zahodu. Posebej se ta praksa povezuje z mesecem ramazanom. Ob tej priložnosti je prvič zasvetil tudi ljubljanski minaret. Luči bodo v tem mesecu svetile vsako noč in simbolno naznanile konec postnega dne in napovedale začetek iftarja, večerje ob koncu posta.
Za muslimane se začenja postni mesec ramazan
26. 05. 2017 11.04
Ob sončnem zahodu se za muslimane začenja postni mesec – ramazan. To je mesec usmiljenja in odpuščanja, njegov prihod pa je za muslimane vedno nekaj posebnega, so zapisali pri slovenski islamski skupnosti. Trajal bo 29 dni.
V Londonu aretirali moškega, ki naj bi načrtoval napad
27. 04. 2017 16.44
V bližini britanskega parlamenta so aretirali moškega, ki ga sumijo načrtovanja terorističnega napada. Iz Nemčije pa poročajo, da so aretirali vojaka nemške vojske, ki se je izdajal za sirskega begunca in naj bi pripravljal rasno motiviran napad.
'有疼 痛的地方吗' ali 'Vas kje boli?'
24. 03. 2017 11.42
V bolnišnicah imajo vse več težav z razumevanjem tujegovorečih bolnikov, zato so zdravstveni delavci še kako veseli novega večjezičnega priročnika. Skoraj 250 strani gradiva je razdeljenih v štiri knjižice, od katerih vsaka obsega besedilo v slovenskem jeziku ter besedilo v enem ali dveh tujih jezikih.
Bela hiša nekaterim novinarjem odrekla vstop na neformalno srečanje z novinarji
25. 02. 2017 08.03
Odnos med novinarji in predsednikom ZDA Donaldom Trumpom še zdaleč ni dober. V Beli hiši so zdaj nekaterim kritičnim medijem prepovedali vstop na neformalno srečanje z mediji. Pojasnili sicer so, da ne gre za kaznovanje medijev. Ameriški mediji sicer poročajo tudi, da ima novi svetovalec za nacionalno varnost drugačen pogled na islam.
Iraške sile po dveh letih izpod jarma IS osvobodile antični Nimrud
13. 11. 2016 15.22
Iraške vladne sile so zavzele Nimrud, starodavno mesto, kjer so bile zgrajene ogromne palače in pomembni spomeniki, a ga je skupine Islamska država aprila lansko leto popolnoma uničila. IS je mesto zavzela pred dvema letoma.
'Bitka bo še dolga in naporna'
08. 11. 2016 11.25
Obroč okrog Mosula se oži. Zavezniške sile so zdaj zavzele mesto severozahodno od Mosula, tako da se zdaj proti mestu prebijajo s severa, vzhoda in juga. A bitka bo še dolga in naporna, priznavajo.
So vodne pipe, elektronske cigarete in 'vejpi' le trojanski konj?
04. 11. 2016 07.22
Med mladimi je vse bolj priljubljeno kajenje elektronskih cigaret, vejpov in vodnih pip. Ti izdelki se reklamirajo kot manj škodljive oblike kajenja in celo kot pripomoček za odvajanje od kajenja. Toda vdihavanje kakršne koli snovi, razen čistega zraka, predstavlja tveganje za zdravje, so jasni strokovnjaki. Zato pozdravljajo novo zakonodajo, ki bo tudi te izdelke izenačila s tobačnimi.
Sodišče v Egiptu potrdilo 20 let zaporne kazni za nekdanjega predsednika Mursija zaradi smrti protestnikov
22. 10. 2016 14.48
Sodišče v Egiptu je potrdilo sodbo proti prvemu demokratično izvoljenemu predsedniku Mohamedu Mursiju. Za smrt protestnikov med demonstracijami leta 2012 je dobil 20 let zaporne kazni. Mursiju sicer sodijo še za druge zadeve.
Polovica mladih Američanov bi raje videla, da pade velik meteorit, kot da zmaga Trump
19. 10. 2016 07.06
Republikanski predsedniški kandidat Donald Trump je na svojih zborovanjih razglašal izide volitev za nelegitimne, še preden so se sploh začele. Predsednik Barack Obama mu je sporočil, naj neha stokati. V Michiganu pa se je pojavil plakat v arabščini z zanimivim sporočilom, ki poudarja Trumpov neracionalen strah. Mladi Američani pa niso zadovoljni z izbiro kandidatov.
Šimon Peres - v svetu spoštovan, doma eden najmanj priljubljenih politikov
28. 09. 2016 05.36
Šimon Peres je bil eden izmed izraelskih državnikov z najdaljšim stažem, saj v političnem življenju judovske države deloval več kot 66 let. V svetu je veljal za verjetno najbolj uglednega Izraelca, v domovini pa je bil hkrati eden najmanj priljubljenih politikov.
Kako poletje pri nas preživljajo begunski otroci?
06. 08. 2016 10.30
Begunski otroci pri nas preživljajo aktivne počitnice, učijo se tudi jezika. V Slovenski filantropiji kot največji problem izpostavljajo veliko negotovost, v kateri živijo družine v Azilnem domu. Postopki se za nekatere vlečejo že od marca.
Ministrstvo potrdilo: v Siriji je umrl Slovenec, ki se je boril proti IS
02. 08. 2016 17.29
V sirskem mestu Manbidž je umrl slovenski državljan Martin Gruden, ki se je proti Islamski državi boril na strani kurdske milice YPG. Ministrstvo za zunanje zadeve bo skušalo vzpostaviti kontakt z lokalnimi oblastmi in pridobiti informacije o možnostih za vrnitev posmrtnih ostankov pokojnika v domovino.
Arabski zvezdniki na Obali snemajo resničnosti šov
14. 07. 2016 06.30
Slovenija, natančneje Primorska, je dobila novo priložnost za predstavitev in promocijo v arabskem svetu. K nam je prišla ekipa arabskih zvezdnikov, ki bo posnela eno od epizod arabskega resničnostnega šova Stars on board oziroma Zvezde na krovu.
Letalsko osebje pomagalo pri porodu na 9000 metrih in poziralo z dojenčkom
17. 06. 2016 08.20
Letalo boeing 777 letalske družbe Saudi Arabian na poti v New York je moralo zasilno pristati na londonskem Heathrowu, saj je bila noseča potnica prisiljena roditi kar na letalu. A se je vse izšlo srečno in se tako mama kot hčerkica menda počutita dobro.
FOTO: Osupljiva Petra, zvezda številnih filmov, skrivala še en zaklad
10. 06. 2016 17.20
Pod peskom jordanskega zgodovinskega mesta Petra, ki sodi med Unescovo svetovno dediščino, so s pomočjo satelitskih posnetkov, fotografij brezpilotnih letal in preiskav na terenu odkrili ogromen spomenik, dolg kot olimpijski bazen, širok pa še dvakrat toliko. Zgrajen naj bi bil v času, ko je bila starodavna Petra na vrhuncu moči.
Bitka za stolček generalnega sekretarja Združenih narodov: Türk zaključil s tresočim glasom
13. 04. 2016 16.03
Danilo Türk je kot kandidat za novega generalnega sekretarja ZN stopil pred prisotne v prostorih Združenih narodov v New Yorku. V uvodu je spomnil, da je bilo njegovo delo v preteklosti tesno povezano prav z Združenimi narodi, ter jim tudi na kratko predstavil svojo vizijo razvoja ZN v prihodnje.