avstrije
Gledališče Zapik na Mittelfestu
31. 07. 2000 15.03
Lutkovno gledališče Zapik je z dvema predstavama Ta z drevesa hruške stresa zastopalo Slovenijo v lutkovnem programu letošnjega festivala Mittelfest, ki se je v nedeljo zaključil v Špetru pri Čedadu. Predstavo sta režijsko, dramaturško, likovno in glasbeno pripravila Jelena Sitar in Igor Cvetko, ki predstavo tudi sama izvajata. Obe predstavi sta bili v slovenskem jeziku, simultano pa so ju prevajali v italijanščino. Predstava je bila pri občinstvu in kronistih lepo sprejeta. V festivalskih poročilih so posebej pohvalili svojstven pristop k lutkarstvu in ljudskemu izročilu, značilen za Zapik, pa tudi vzorno komunikacijo z občinstvom.
Modreci končali delo
31. 07. 2000 07.50
Evropska trojka, ki ocenjuje politične razmere v Avstriji, je včeraj končala obisk na Dunaju. Tako imenovani trije modreci so s pogovori z več kot 30-imi predstavniki oblasti, gospodarstva in verskih skupnosti zadovoljni. Od njihovega poročila je v veliki meri odvisna odprava sankcij, ki so jih članice Evropske unije proti Avstriji uvedle po vstopu Svobodnjakov v vlado.
Devizni priliv turizma letos
30. 07. 2000 11.06
Slovenski turistični devizni priliv, ki je v letih po osamosvojitvi Slovenije pokrival izpad deviznih prihodkov od blagovnega izvoza, po letu 1996 beleži stalen padec. Zmanjšuje se predvsem turistični devizni priliv iz prostocarinskih prodajaln (PCP) ter prodaje goriv na bencinskih servisih, medtem ko devizni priliv turističnih agencij in hotelov po besedah samostojne svetovalke na Združenju za gostinstvo in turizem pri Gospodarski zbornici Slovenije Majde Dekleva že nekaj let zapored raste.
30-kilometrske kolone na jugu Nemčije
29. 07. 2000 21.38
Na avtocestah na jugu in severu Nemčije je bila danes na preizkušnji potrpežljivost na desettisoče počitnikarjev. Na nekaterih odsekih so se nabrale tudi do 30-kilometrske kolone. Na Bavarskem pa večji del pločevinaste karavane v nasprotju s pričakovanju ni potoval proti jugi, temveč proti severu. Tudi v Hamburgu in Schleswig-Holsteinu so se avtomobili ''korakoma'' premikali proti Danski, Baltiku in Severnemu morju. O gnečah poročajo tudi iz Avstrije, Francije in Italije.
Zaključek Forme vive v Kostanjevici
29. 07. 2000 10.05
Letošnja Forma viva se je sinoči zaključila v Kostanjevici na Krki, mestece sredi Krke pa je dobilo šest novih skulptur. Na 18. mednarodnem simpoziju so jih v hrastov les izdolbli kiparji iz ZDA, Avstrije in Slovenije. Plastike velikih dimenzij od danes zaznamujejo tudi vstop v mesto in kostanjeviški grad, najznačilnejša pa obvladuje glavni mestni trg.
Sklepni del festivala Meja na reki
28. 07. 2000 17.25
V sklepnem delu festivala Meja na reki bo nocoj med drugim nastopil New Swing Quartet ob instrumentalni spremljavi Ratka Divjaka, Blaža Jurjeviča, Primoža Grašiča in Janija Haceja. Pripravili so privlačen koncertni program z najlepšimi duhovnimi pesmimi, gospli in spirituali, izbranimi iz programa I saw the light. Zadnje prireditve bodo na sporedu še jutri in v nedeljo, ko bo Koncert narodov gledališki festival tudi sklenil.
Povečan promet ta vikend
28. 07. 2000 11.43
Pred nami je konec tedna v najvišji turistični sezoni, zato naj bi bil po napovedih prometnih strokovnjakov tudi promet na vseh glavnih cestah po državi in tudi pri vstopu v državo najgostejši v letošnji turistični sezoni. Po napovedih Avto moto zveze Slovenije (AMZS) je prvo povečanje prometa pričakovati že danes popoldne, predvsem v smeri proti morju. Do zastojev bo popoldne lahko prihajalo predvsem na koncu avtoceste v Kozini ter na cestninskih postajah na vstopu in izstopu z avtoceste. AMZS zato domače turiste naproša da se, če je le mogoče, izognejo oz. se na pot proti morju odpravijo izven najbolj prometnih terminov. Promet jutri naj bi bil gost že od zgodnjih jutranjih ur predvsem iz smeri Avstrije in Italije. Do daljših čakalnih dob lahko pride že na mejnih prehodih pri vstopu v državo, na cestninskih postajah ter na ozkih cestnih grlih. Največjo gostoto prometa za jutri je tako po napovedih pričakovati na izstopu z avtoceste v Postojni med 5. in 15. uro, na cestninski postaji Razdrto med 6. in 12. uro, na koncu avtoceste v Kozini med 8. in 18. uro ter nato na vseh cestah proti morju. Poleg omenjenih odsekov bodo zelo obremenjene tudi glavne ceste Karavanke - Ljubljane, Šentilj - Ljubljana in Šentilj - Zagreb ter Ljubljana - Zagreb.
5. Mediteran Festival v Izoli
28. 07. 2000 09.32
Festival organizira izolski lokalni tednik Mandrač, odvija pa se na Manziolijevem trgu sredi stare Izole. Mediteran festival predstavlja pomembno obogatitev turistične ponudbe Izole in Slovenske Istre nasploh. Nocoj se bo predstavila katalonska skupina Dharma, jutri pa slovenska skupina Bahur, ki izvaja zmes indijske glasbe in džeza, ki ga dopolnjujejo vroči afriški ritmi; predstavlja avtorsko glasbo, ki je kot narejena za ulico ali trg starega mestnega jedra. Koncerti bodo do 2. septembra na sporedu ob petkovih in sobotnih večerih vsakokrat od 21. do 24. ure. Glavni pokrovitelj festivala je Občina Izola. Letošnja novost so nočni koncerti v koprskem zalivu, na katamaranu Prince of Venice, imenovani Mediteran po Mediteranu. Programska usmeritev sledi world in etno glasbi, tudi tistim, ki to glasbo kombinirajo s sodobnimi elektronskimi sredstvi. Dosedanje sezone so bile v znamenju nekoliko drugačne, a sodobne glasbe, s pridihom etno motivov. Sodelovali so že umetniki iz Makedonije, Irske, Grčije, Italije, Švedske, Madžarske, Avstrije, Anglije, Belorusije, Nemčije, Avstralije, Dominikanske republike, Peruja in Slovenije.
Hakkinenu potrdili zmago
27. 07. 2000 11.40
Mednarodna avtomobilistična zveza je potrdila zmago aktualnega svetovnega prvaka v formuli ena, Fincu Miki Hakkinenu na VN Avstrije. Zaradi tehničnih nepravilnosti pa so McLarnu Mercedes odvzeli moštvene točke in jih kaznovali s 50.000 dolarji.
Modreci bodo na Dunaju tri dni
26. 07. 2000 20.53
Trije modreci, ki jih je na željo Evropske unije imenovalo Evropsko sodišče za človekove pravice, bodo v petek prispeli na tri- in ne dvodnevni obisk, kot je bilo sprva predvideno, je poročala avstrijska tiskovna agencija APA. V petek naj bi se modreci najprej srečali s predstavniki avstrijske vlade, med temi z avstrijskim kanclerjem Wolfgangom Schuesslom in zunanjo ministrico Benito Ferrero-Waldner, zvečer pa še s predsednikom Thomasom Klestilom.
Ministri o sodelovanju v izobraževanju
25. 07. 2000 18.43
Ministri za šolstvo Slovenije, Avstrije in Slovaške Lovro Šturm, Elisabeth Gehrer in Milan Ftacnik so se na včerajšnjem srečanju v Salzburgu dogovorili za tesnejše sodelovanje na področju izobraževanja in znanosti. Gehrerjeva je danes povedala, da je sodelovanje s kandidatkami za članstvo v Evropski uniji na področju izobraževanja predpogoj za oblikovanje vseevropskega izobraževalnega prostora.
Likovna kolonija Križanke
21. 07. 2000 13.57
V okolju Plečnikovih Križank se je danes začela mednarodna likovna kolonija, na kateri bodo do 25. julija ustvarjali umetniki iz Slovenije, Italije in Avstrije. Selektor Tomo Vran je za III. likovno kolonijo Križanke izbral Zvesta Apollonia, Rada Jeriča, Veljka Tomana in Mojco Smerdu iz Slovenije, Ivana Marka Rupnika, Slovenca iz Rima, Marina Casettija iz Italije ter Franza Bergerja in Roberta Primiga iz Avstrije.
Irvine okreval
21. 07. 2000 08.29
Britanski dirkač formule ena Eddie Irvine je uspešno okreval po hudih črevesnih težavah, zaradi katerih je moral izpustiti dirko za Veliko nagrado (VN) Avstrije v Zeltwegu. Voznik Jaguarja se bo tako zanesljivo udeležil naslednje dirke, VN Nemčije v Hockenheimu, na kateri je lani, ko je še vozil za Ferrari, zmagal.
Je Slovenija nedemokratična država?
19. 07. 2000 22.02
Liberalna demokracija Slovenije je pripravila okroglo mizo na temo nediskriminatorne denacionalizacije. Nekdanja vladna stranka sicer priznava, da izvajanje zakona res poteka prepočasi, vendar denacionalizacija ne bi smela postati predmet izsiljevanja posameznih držav pri vključevanju v Evropsko unijo.
Nove polemike o lipicancih
18. 07. 2000 20.51
Društvo prijateljev Lipice je danes sporočilo, da je ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano pripravilo osnutek dvostranskega meddržavnega sporazuma o lipicancih, ki naj bi ga minister Ciril Smrkolj v kratkem podpisal z avstrijskim kmetijskim ministrom Wilhelmom Moltererjem. ''Če bo ta sporazum podpisan, si bo Slovenija po lastni krivdi dokončno zapravila vsakršno možnost, da bi v mednarodnih razmerjih uveljavila svoje zgodovinsko izpričane pravice do lipicancev,'' sta v sporočilu, ki ga je društvo naslovilo tudi na predsednika republike Milana Kučana, premiera Andreja Bajuka in državni zbor, zapisala Boris A. Novak in France Bučar.
Tehnične nepravilnosti McLarena?
17. 07. 2000 20.33
McLaren-Mercedes, ki je na nedeljski dirki SP formule 1 za VN Avstrije v Zeltwegu slavilo dvojno zmago, bo moralo zaradi morebitnih tehničnih nepravilnosti na bolidu na dokončno potrditev svojega uspeha počakati do torka, je sporočil tehnični delegat Mednarodne avtomobilistične zveze (FIA) Jo Bauer. Bauer je po dirki pri pregledu ugotovil, da pri elektronski krmilni enoti dirkalnika zmagovalca Finca Mike Haekkinena manjka ena od uradnih plomb. Sporno enoto so poslali na uradni pregled v London. V primeru, da bodo ugotovili nepravilnosti, bodo proti moštvu uvedli sankcije, za zdaj pa rezultatov dirke za VN Avstrije ne bodo spreminjali.
Dvojezične gledališke prireditve Meja na reki
16. 07. 2000 09.47
Dvojezične gledališke prireditve Meja na reki - Grenze im Fluss bodo v obmejnih in sosednjih mestih Gornja Radgona (Slovenija) in Bad Radkersburg (Avstrija) letos od 16. do 30. julija potekale že šestič. Tema letošnjih meje presegajočih gledaliških prireditev je ''Zadnja postaja. Hrepenenje!'' Odprtje je bilo predvčarajšnjim na mostu čez Muro med Gornjo Radgono in Bad Radkerburgom. Nastopili sta pihalni godbi iz Bad Radkersburga in Gornje Radgone, Boris Ostan z dramskim odlomkom, Janez Škof s pesmimi, pevska zbora iz Avstrije in Slovenije ter Liz King.
Frankfurter Allgemeine o lipicancih
15. 07. 2000 17.44
Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) v današnji izdaji objavlja obširen prispevek o lipicancih, Kobilarni Lipica in zgodovini vzreje lipicanske pasme, omenja pa tudi še vedno nerešen spor med Slovenijo, Italijo in Avstrijo glede vodenja izvorne rodovne knjige za lipicance, ki se je po navedbah avtorja članka Reinharda Olta pojavil po vstopu Avstrije v Evropsko unijo najprej med Rimom in Dunajem, zatem pa je bila vanj vključena tudi Ljubljana.
Začenja se festival Brežice 2000
15. 07. 2000 15.45
Nocoj se bo začel festival Brežice 2000. Festival stare glasbe bo potekal do 19. avgusta, v primerjavi z dosedanjimi bo na enaki ali še višji kakovostni ravni, po sporedu bo kompleksnejši. Prireditelj festivala, ustanova Ars Ramovš, je ducatu osrednjih koncertov, nastopom študentov in mojstrskima tečajema dodal še razstavno in filmsko predstavitev Velike Britanije, države partnerke. Britanskih bo tudi največ - pet nastopajočih zasedb, ena je mednarodna, ostale zasedbe oz. solisti prihajajo še iz Rusije, Nizozemske, Češke, Italije, Norveške, Belgije, Avstrije in Nemčije. Glasbena poslastica bo že otvoritveni koncert, ko bodo britanski The Purcell Quartet, sedmerica glasbenih sodelavcev in trije vokalni solisti izvedli opero Dido in Enej Henryja Purcella.
Coulthard najhitrejši na drugem treningu
14. 07. 2000 22.04
Britanec David Coulthard (McLaren-Mercedes) je bil najhitrejši na drugem prostem treningu za veliko nagrado Avstrije v formuli ena v Spielbergu. Drugi je bil njegov moštveni kolega Finec Mika Haekkinen, tretji drugi Finec Mika Salo (Sauber-Petronas). Nemec Michael Schumacher (Ferrari)se je uvrstil na četrto mesto. Tekma se bo začela v nedeljo ob 14. uri.
Kučan danes pri Ciampiju
14. 07. 2000 19.09
Slovenski predsednik Milan Kučan je danes na enodnevnem delovnem obisku v Rimu, kjer se bo sestal z gostiteljem, italijanskim kolegom Carlom Azegliom Ciampijem, premierom Giulianom Amatom in vatikanskim državnim sekretarjem, kardinalom Angelom Sodanom. Predsednika na obisku spremljajo zunanji minister Lojze Peterle, državni sekretar za Slovence v zamejstvu in po svetu Zorko Pelikan, predstavnik italijanske narodne skupnosti v DZ Roberto Battelli in slovenski veleposlanik v Italiji Peter Bekeš.
Barrichello najhitrejši na treningu
14. 07. 2000 16.07
Brazilec Rubens Barrichello (Ferrari) je bil najhitrejši na prvem prostem treningu za veliko nagrado Avstrije v formuli ena v štajerskem Spielbergu. Drugi je bil Italijan Jarno Trulli (Jordan), tretji pa Brazilec Ricardo Zonta (BAR).
Judovski poletni festival v Budimpešti
13. 07. 2000 12.54
Turistično-kulturna zveza judovske skupnosti v Budimpešti bo priredila že tretji poletni festival, ki bo potekal od 27. avgusta do 3. septembra v madžarski prestolnici in podeželskih krajih Szeged, Debrecen, Pecs, Nagykanizsa in Veszprem. Opero Kraljica Shebe avstrijskega skladatelja Karolyja Goldmarka, rojenega na Madžarskem, bodo izvedli v glavni madžarski sinagogi. Festival bo gostil gledališča iz Izraela, Nizozemske ter Avstrije.
O krepitvi gospodarske moči manjšin
12. 07. 2000 13.54
Komisija DZ za odnose s Slovenci v zamejstvu in po svetu je ponovno obravnavala uresničevanje člena o krepitvi gospodarske moči manjšin, ki je zapisan v že leta 1996 sprejeti Resoluciji o položaju avtohtonih slovenskih manjšin v sosednjih državah in s tem povezanimi nalogami državnih in drugih dejavnikov Slovenije. Člani komisije in predstavniki slovenske manjšine iz Avstrije, Italije in Madžarske so med razpravo soglasno poudarili, da je uspešen gospodarski razvoj pogoj za obstoj manjšine, slovensko vlado pa so med drugim pozvali, da naj pospeši delo ustrezne medresorske komisije, ki je bila sicer ustanovljena že leta 1998, njeno delo pa še ni zaživelo. Komisija je še ugotovila, da vlada ni upoštevala sklepov sprejetih na seji komisije oktobra lani. Takrat je komisija med drugim medresorski komisiji naložila, naj v roku štirih mesecev izdela program za gospodarsko sodelovanje z avtohtonimi slovenskimi manjšinami v sosednjih državah. Komisija je medresorski komisiji dodatno naložila, naj se opredeli do pobude o ustanovitvi promocijskih centrov v zamejstvu, pri delu medresorske komisije pa naj sodelujejo tudi predstavniki manjšin.
Močan popotresni sunek v Avstriji
11. 07. 2000 16.43
Na vzhodu Avstrije so davi zaznali potres z močjo 4,8 stopnje po Richterjevi lestvici. Žarišče potresa je bilo v kraju Ebreichsdorf, 20 kilometrov južno od avstrijskega glavnega mesta Dunaj. Potres je povzročil manjšo škodo na nekaterih stavbah, o morebitnih ranjenih pa ne poročajo. Po podatkih avstrijskih seizmologov gre za najmočnejši potres na vzhodu Avstrije v zadnjih 20. letih, ki so ga čutili tudi na Slovaškem, Češkem in Madžarskem.
Gledališki festival Meja na reki
11. 07. 2000 14.02
V Gornji Radgoni in avstrijski Radgon se bo letos že šestič odvijal avstrijsko-slovenski gledališki festival <I>Meja na reki</I>. Naslov letošnje prireditve, ki bo potekala od 16. do 30. julija, <I>je Zadnja postaja: Hrepenenje</I>, ki opozarja na sosednji regiji, ki sta ločeni, a vendarle povezani.
Slikarska kolonija Izlake-Zagorje
10. 07. 2000 09.20
V Medijskih toplicah se danes začenja že 37. slikarska kolonija Izlake-Zagorje. Njeni pripravljalci se radi pohvalijo, da sodijo med pionirje tovrstnih srečevanj umetnikov, predvsem slikarjev, na Slovenskem. Letos so na desetdnevno intenzivno ustvarjanje povabili deset slikarjev iz Slovenije, Avstrije, Hrvaške in Srbije. To so Igor Banfi, Rudi Benetik, Martin Bizjak, Stane Jarm, Goce Kalajdžiski, Janez Knez, Milan Rijavec, Tone Seifert, Helena Šipek, Zdravko Vajagič in Peter Vernik. Desetdnevni dogodek organizira in financira občina Zagorje oziroma svet slikarske kolonije, ki ga od leta 1965 vodi prof. Nande Razboršek, ''duhovni'' vodja kolonije, umetniški vodja kolonije pa je akademski slikar Nikolaj Beer.
Schüssel o sankcijah EU zoper Avstrijo
08. 07. 2000 14.23
Avstrijski kancler Wolfgang Schüssel je v današnjem pogovoru za avstrijski radio znova zagovarjal pripravo referenduma, na katerem bi se Avstrijci izjasnili o sankcijah 14 članic Evropske unije, ki so jih te uvedle proti Avstriji po vstopu svobodnjakov (FPŐ) v vlado. Dejal je, da je referendum sprejel pod vplivom nekdanjega vodje FPŐ Jörga Haiderja. Avstrijska vlada, v kateri polovica ministrskih mest pripada FPŐ, se je v torek namreč odločila za razpis referenduma, ki naj bi bil jeseni. Za slednjega se je sicer zavzel že Haider, ki ga je predlagal zato, da bi prebivalci Avstrije lahko izrazili svoje nezadovoljstvo zaradi diplomatske osamitve, posledice omenjenih sankcij. Kot je še izjavil Schüssel, so se v vladi pred dvema mesecema odločili glede odprave sankcij, zato želi vlada v zvezi s tem pripraviti poseben program. Avstrijski kancler, ki so ga pred dnevi slikali skupaj v avtomobilu s Haiderjem, je tudi priznal, da nekdanji vodja FPŐ ohranil ''pomemben vpliv'' v FPŐ, čeprav se je maja odpovedal vodenju stranke in se posvetil predvsem položaju koroškega deželnega glavarja. Evropske partnerice so dejansko prisile Avstrijo v referendum, saj same niso nikoli ponudile ''ne konca ne časovnega načrta'' za rešitev krize, je še menil Schüssel.
Avgusta deveti Trnfest
05. 07. 2000 19.25
V senci bolj ''razvpitih'' in večjih festivalskih ''bratov'' v ljubljanski četrti Trnovo vsako leto poteka še mednarodni poletni festival manj znanih in uveljavljenih, a zato prav tako kvalitetnih ustvarjalcev in interpretov, znan kot Trnfest. Letos bo potekal devetič in na odprtem dvorišču KUD France Prešeren ter delno na sladolednem vrtu Samsara ob Tromostovju se bo v petih tednih, med 1. avgustom in 3. septembrom, zvrstila množica gledaliških, glasbenih, plesnih, filmskih in drugih prireditev. Nastopajoči bodo letos prišli iz Velike Britanije, Rusije, Francije, Italije, Indije, Afganistana, Nemčije, z Madžarske, Hrvaške in iz Slovenije. Velikemu obisku festivala - lani je 56 prireditvam Trnfesta po grobih ocenah sledilo 35.000 obiskovalcev - botrujejo raznovrstnost, razgibanost in nekonvencionalnost dogodkov ter brezplačen vstop.
Rekordne temperature na jugu Evrope
05. 07. 2000 12.16
Rekordno visoke temperature na jugu Evrope in številne nevihte v osrednji Evropi so v torek zahtevale najmanj devet smrtnih žrtev. V nekaterih delih Nemčije, Avstrije in Švice je divjalo neurje. Obilne padavine so poplavile ceste, prišlo pa je tudi do izpada električne energije. V Franciji je strela zadela dve osebi, ki sta umrli, v Avstriji pa so nevihte zahtevale tri smrtne žrtve. V Bolgariji pa so zaradi visokih temperatur, ki so dosegle rekordnih 42,5 stopinje Celzija, umrle štiri osebe. Neznosno visoke temperature povzročajo preglavice tudi v Grčiji, Turčiji in ostalih balkanskih državah.