avstrijec

Vik zmagal v Lillehammerju
30. 12. 2000 00.00
Norvežan Bjarte Engen Vik je zmagovalec tekme v nordijski kombinaciji za svetovni pokal v norveškem smučarskem središču Lillehammerju. Na drugo mesto se je uvrstil finski tekmovalec Samppa Lajunen, na tretje pa Čeh Ladislav Rigl.

Maier sme nastopiti
20. 12. 2000 00.00
Avstrijski alpski smučar Hermann Maier sme nastopiti na jutrišnjem veleslalomu za svetovni pokal v italijanskem Bormiu, je odločila komisija Mednarodne smučarske zveze (FIS), ki je obravnavala pritožbo avstrijske nacionalne zveze.

Maier se je pritožil
19. 12. 2000 00.00
Hermann Maier in avstrijska smučarska zveza (ÖSV) sta vložila pritožbo pri Mednarodni smučarski zvezi (FIS) zaradi domnevno nešportne diskvalifikacije najboljšega avstrijskega smučarja pred nedeljskim veleslalomom v Val d'Iseru.

Pen šesti v Val d'Iseru
16. 12. 2000 00.00
Mariborčan Peter Pen se je izkazal na smuku za svetovni pokal v Val d'Iseru. Zasedel je šesto mesto, kar je nasploh najboljša slovenska moška uvrstitev v tej disciplini. Slovenec pa je bil le ena od številnih senzacij tekme, ki so jo presenetljivo s trojnim zmagoslavjem obeležili Italijani. Prvič v karieri je zmagal Alessandro Fattori, ki je za 32 stotink sekunde premagal Kristiana Ghedino in za 41 stotink Rolanda Fischnallerja. Pred Slovencem, ki je za zmagovalcem zaostal 62 stotink sekunde, sta se uvrstila še Švicar Bruno Kernen in Avstrijec Werner Franz. Drugi slovenski predstavnik Ožbi Ošlak je zasedel 42. mesto (+3,32).

Dejan Košir peti v Kanadi
12. 12. 2000 00.00
Slovenski deskar na snegu Dejan Košir je na veleslalomski tekmi za svetovni pokal v kanadskem mestecu Whistler osvojil peto mesto, medtem ko je Tomaž Knafelj po sijajni prvi vožnji in drugemu mestu na koncu pristal na dvajsetem mestu. Zmagal je Avstrijec Dieter Krassnig.

Rok Flander deveti v Švici
03. 12. 2000 00.00
V švicarskem Laaxu je bila druga tekma serije Mednarodne snowboard zveze (ISF) v veleslalomu, katere so se udeležili tudi trije slovenski tekmovalci. Rok Flander je zasedel deveto mesto in s tem dosegel najboljšo moško slovensko uvrstitev na veleslalomih zveze ISF. Polona Zupan je do dobri vožnji odstopila v spodnjem delu prvega teka, Izidor Šušteršič pa se ni uvrstil med 24 finalistov.

Uspeh Nemcev in Avstrijcev
02. 12. 2000 00.00
Štiriindvajsetletni Avstrijec Felix Gottwald je zmagal na uvodni tekmi za svetovni pokal v nordijski kombinaciji, ki je bila v Kuopiu na Finskem, in dosegel prvo zmago v tem tekmovanju na svoji športni poti. Po skokih in teku na 7,5 kilometra je bil drugi Nemec Ronny Ackermann, tretji v tej šprinterski preizkušnji pa je bil njegov rojak Marko Baacke.

Eberharter zmagovalec uvodnega smuka
26. 11. 2000 00.00
Stephan Eberharter je zmagovalec uvodnega letošnjega smuka za svetovni pokal v kanadskem Lake Louisu. Avstrijec je bil 24 stotink sekunde hitrejši od presenečenja, Švicarja Silvana Beltramettija, tretje mesto pa je zasedel Norvežan Lasse Kjus, ki je zaostal 42 stotink.

Maier najhitrejši na zadnjem treningu
25. 11. 2000 00.00
Avstrijec Hermann Maier je bil najhitrejši na zadnjem treningu smuka pred nedeljsko tekmo za svetovni pokal v Lake Louisu. "Herminator" je progo presmučal v času ene minute 41 sekund in 63 stotink, 17 stotink je za njim zaostal Norvežan Lasse Kjus, tretji pa je bil Avstrijec Fritz Strobl.

Huda kazen za Ze Eliasa
16. 11. 2000 00.00
Brazilskega nogometaša Ze Eliasa, člana grškega prvoligaša Olympiakos , je Evropska nogometna zveza (UEFA) zaradi napada na sodnika kaznovala z desetimi meseci prepovedi igranja na tekmah pod okriljem UEFA. Vezni igralec je delilca pravice napadel na srečanju lige prvakov med pirejskim klubom in francoskim Lyonom, ki so jo Grki izgubili z 1:0, kar jih je stalo uvrstitve v drugi krog.

Mednarodno srečanje čarodejev Magibor 2000
03. 11. 2000 00.00
V mariborskem Narodnem domu bo od 10. do 12. novembra mednarodno srečanje čarodejev z imenom MAGIBOR 2000. Sodelovali bodo čarodeji iz Nemčije, Avstrije, Italije, Velike Britanije, Slovaške, Češke, Hrvaške, ZR Jugoslavije in Slovenije. Strokovni del srečanja, ki bo zaprtega tipa, bo zajemal seminarje, tekmovanja, izmenjavo in prodajo čarodejskih pripomočkov, zaključna prireditev - Gala Show, na kateri se bodo predstavili mojstri moderne magije, pa bo odprta za občinstvo. Na zaključni prireditvi bodo med drugimi nastopili trikratni svetovni prvak manipulacije, Avstrijec Magic Christian, najboljši komik sveta za leto 1997, Šved Topper Martyn, The Tramp iz Švice, Dzigi iz ZRJ, Romano iz Slovenije, Adriana in Marin Turcu iz Slovenije.

Zmaga Maierja v Söldnu
29. 10. 2000 00.00
V Söldnu se je končal uvodni veleslalom v moški konkurenci.

Hudej osmi v Sydneyju
27. 10. 2000 00.00
Drugi največji letošnji športni dogodek na svetu, paraolimpijske igre v Sydneyju, se v največjem avstralskem mestu počasi končuje. Pred športniki sta le še dva tekmovalna dneva, v petek pa so se na tekmovališča od Slovencev podali atlet Janez Hudej, namiznoteniški igralec Sašo Šuligoj in ekipa golbala. Najuspešnejši je bil Hudej z osmim mestom v suvanju krogle, Šuligoj je izpadel v četrtfinalu, golbalisti pa so doživeli dva poraza.

Sporočilo v steklenici potovalo 44 let
14. 10. 2000 00.00
Na obali Nove Zelandije so nedavno našli sporočilo v steklenici, ki ga je pred 44 leti poslal Avstrijec Hans Schwarz. Novozelandski časnik Evening Post je pisal, da je kraj, kjer so našli steklenico, zgolj 75 kilometrov oddaljen od kraja, kjer danes živi pošiljatelj. Schwarz je steklenico vrgel v vodo leta 1956 na poti na olimpijske igre v Melbournu, na Novo Zelandijo pa se je preselil pred petimi leti.

Fischlerjevi očitki članicam EU
23. 08. 2000 00.00
Za današnjo izdajo nemškega časnika Süddeutsche Zeitung je evropski komisar za kmetijstvo in ribolov, Avstrijec Franz Fischler, 14 članicam Evropske unije očital, da sistematično ovirajo poskuse Evropske komisije pri posredovanju med 14 članicami unije in Avstrijo.

Leitgeb najhitrejši
31. 07. 2000 15.01
Avstrijec Walter Leitgeb je s formulo Fadewa 3000 postal zmagovalec mednarodne gorskohitrostne dirke Ferrari 2000 v Ilirski Bistrici. Organizatorji niso mogli v celoti izpeljati tretje vožnje zaradi razlitega olja na cesti, zato sta v kategoriji formul in prototipov šteli le prvi dve vožnji. V drugi je Leitgeb postavil tudi nov rekord štirikilometrske proge od Ilirske Bistrice do Šembij s časom 1:38,86. Drugo mesto v tej kategoriji je osvojil Madžar Lazslo Szasz, tretji pa je bil Italijan Franz Chagger.

Modreci končali delo
31. 07. 2000 07.50
Evropska trojka, ki ocenjuje politične razmere v Avstriji, je včeraj končala obisk na Dunaju. Tako imenovani trije modreci so s pogovori z več kot 30-imi predstavniki oblasti, gospodarstva in verskih skupnosti zadovoljni. Od njihovega poročila je v veliki meri odvisna odprava sankcij, ki so jih članice Evropske unije proti Avstriji uvedle po vstopu Svobodnjakov v vlado.

Žalna slovesnost za žrtve nesreče concorda
28. 07. 2000 07.38
V pariški cerkvi Madeleine se je včerak ob 17.30 uri začela vseverska in večjezična žalna slovesnost za 113 smrtnih žrtev nesreče letala concord, ki je v torek strmoglavilo blizu letališča Roissy. Bogoslužje je potekalo v francoskem in nemškem jeziku, vodili pa so ga duhovniki rimokatoliške, protestanske, grške in judovske cerkve.

Levi motor concorda v okvari že pred vzletom
26. 07. 2000 20.11
Francoska letalska družba Air France, katere nadzvočno letalo concorde se je včeraj nekaj sekund po vzletu z letališča Roissy v Parizu zrušilo na hotel v Gonessu, pri čemer je umrlo 113 ljudi, je danes sporočila, da so morali pol ure pred vzletom zaradi okvare popraviti drugi levi motor. To je potrdila tudi glavna tožilka višjega sodišča v Pantoisu blizu Pariza Elisabeth Senot, ki je pristojna za preiskavo nesreče. Po njenih besedah je omenjeni motor nekaj sekund po vzletu zajel ogenj, zaradi česar je letalo strmoglavilo. Senotova je še dejala, da je letalska posadka po ugotovitvi napake na levem motorju kontrolnemu stolpu sporočila, da se ne more več ustaviti, zato je poskusila obrniti letalo k bližnjemu letališču Le Bourget, pri čemer pa se je letalo nenadoma zrušilo. Glavna tožilka je še pojasnila, da je bil na ponesrečenem letalu v okvari del drugega levega motorja, ki omogoča zaviranje letala pri pristajanju in pri vzletu, če je potrebno, vendar tega dela niso mogli takoj nadomestiti, ker niso imeli na voljo nadomestnih delov. Konstruktor letala je menil, da letalo lahko vzleti tudi brez tega dela motorja, vendar je pilot letala vseeno zahteval popravilo. Del so nato nadomestili z delom iz rezervnega concorda. Kmalu po vzletu letala je kontrolni stolp sporočil pilotu, da je levi motor zajel požar. To so ugotovili po poslušanju posnetka pogovora s pilotom letala. Letalska posadka je nato kontrolnemu stolpu odgovorila, da je letalo nemogoče ustaviti in da bodo pristali na bližnjem letališču Le Bourget, zato so začeli obračati letalo. Concorde se je pri tem manevru zrušil na hotel v Gonessu.

Goldberger zmagal v Beljaku
16. 07. 2000 19.15
Na današnjem odprtem avstrijskem prvenstvu v skokih na plastični skakalnici v Beljaku so nastopili tudi trije slovenski skakalci. Robert Kranjec je osvojil 8., Rolando Kaligaro 10., Jure Radelj pa 19. mesto. Zmagal je Avstrijec Andreas Goldberger pred rojakom Martinom Haelwarthom in Čehom Jakubom Hvalo.

Avstrijska nagrada za prevod Cankarja
05. 07. 2000 11.33
V Celovcu so podelili nagrado za prevajalske dosežke Translatio 2000. Po mnenju žirije si jo je zaslužil Erwin Koestler s prevodi del Ivana Cankarja. 36-letni Avstrijec je sicer prevajal tudi dela Srečka Kosovela in Prežihovega Voranca. Koestler si je nagrado razdelil s Juanom Josejem del Solarjem Bardellijem. Ta je nagrado prejel za svoje prevajanje avstrijske književnosti v španščino.

Rekorden osip vernikov v Avstriji
06. 05. 2000 09.28
Lani je iz katoliške cerkve izstopilo kar 44.350 Avstrijcev oziroma največ v zgodovini katoliške cerkve v Avstriji doslej. Največji osip do leta 1999 so zabeležili leta 1995, ko je v javnost prišla pedofilska afera, v središču katere se je znašel kardinal Hans Hermann Groer, nekdanji dunajski nadškof. Tedaj je katoliško cerkev zapustilo 44.309 vernikov. Po razkritju škandala se je kar 200.000 vernikov odločilo, da cerkvi ne bodo več plačevali prispevkov. Vsak Avstrijec, ki je bil krščen, mora namreč cerkvi plačati poseben prispevek. Z izgubo vernikov v letu 1999 je avstrijska katoliška cerkev po podatkih škofovske konference izgubila več kot 3 milijone evrov. V Avstriji, ki ima kakih 8 milijonov prebivalcev, se je za katolike izreklo okoli 5,9 milijona ljudi.

Debevec dvakrat zgrešil finale
31. 03. 2000 11.42
Najboljši strelci in strelke so se zbrali na predolimpijskem turnirju v Sydneyu, kjer so preizkusili svoje sposobnosti pred letošnjimi olimpijskimi igrami. V streljanju z malokalibrsko puško 60 metrov leže je zmagal Madžar Jozef Goenci s kar 599 krogi od 600 možnih, Rajmond Debevec pa je bil s 595 krogi deveti in je le za krog zgrešil uvrstitev v finale. Izidor Hreščak je s 585 krogi izpadel že v eliminacijah.

Zupanova in Sedmak državna prvaka
26. 03. 2000 10.10
Polona Zupan je zmagovalka slalomskega dvoboja odprtega državnega prvenstva Slovenije v snowboardu in že petič osvojila naslov državne prvakinje. Drugo mesto je osvojila Ana Vran, tretje pa Špela Lokar.

Suhadolčeva svetovna prvakinja
24. 03. 2000 07.40
Slovenka Mojca Suhadolc je osvojila naslov svetovne prvakinje v veleslalomu na vojaškem smučarskem svetovnem prvenstvu (ICSM) v avstrijskem Saalbachu. Druga je bila domačinka Tanja Schneider, tretja pa Italijanka Karin Putzer. Špela Bračun je bila peta. V moški konkurenci je v veleslalomu slavil Avstrijec Schilcheger pred Švicarjem Michaelom Von Gruningenom.

Furuseth z zmago pred Vrhovnika
19. 03. 2000 16.46
Norvežan Ole Christian Furuseth je zmagovalec zadnje letošnje tekme moškega svetovnega pokala v alpskem smučanju. V slalomskem finalu v Bormiu je za 38 stotink premagal Benjamina Raicha, z zmago pa je v slalomskem seštevku sezone na drugem mestu prehitel Matjaža Vrhovnika, ki se je moral zadovoljiti z dvema tretjima mestoma, na tretjo stopničko se je namreč povzpel tudi na zadnji tekmi. Slalomski globus je osvojil Furusethov rojak Kjetil Andre Aamodt. Do novih točk se je od Slovencev dokopal Jure Košir, ki je z zaostankom sekunde in 74 stotink zasedel 12. mesto. Tretji slovenski finalist Mitja Kunc se je uvrstil na 19. mesto (+2,67).

Bozzetto in Huet zmagovalca
19. 03. 2000 16.23
Francoza Mathieu Bozzetto in Nicholas Huet sta zmagovalca veleslaloma - zadnje tekme v letošnji sezoni za svetovni pokal v snowboardu v Bormiu. Na tretje mesto se je uvrstil Avstrijec Dieter Krassnig. Na 11. mesto se je uvrstil edini slovenski predstavnik Dejan Košir, kar je njegova najboljša veleslalomska uvrstitev v letošnji sezoni.

Goldberger poletel 225 metrov
18. 03. 2000 13.40
Avstrijec Andreas Golberger je v Planici na ekipni tekmi za svetovni pokal poletel najdlje v zgodovini človeštva. Dva dni star rekord rojaka Thomasa Hörla je popravil za pol metra in pristal pri 225 metrih.

Jože Poklukar 16. v Švici
10. 03. 2000 18.05
Nemški biatlonec Ulf Karkoschka je zmagovalec 10-km tekme za evropski pokal v švicarskem Champexu. Na drugo mesto se je uvrstil Avstrijec Hans Achorner, tretji pa je bil Melorus Aleksander Sejman.

Mayer zmagovalec Kranjske Gore
08. 03. 2000 16.38
Avstrijec Christian Mayer je zmagovalec veleslalomske tekme za svetovni pokal v Kranjski Gori. Korošec je za 64 stotink sekunde premagal Francoza Joela Chenala, tretje mesto pa je zasedel Marco Büchel iz Liechtensteina. Od Slovencev je točke osvojil le Mitja Kunc, ki je z zaostankom sekunde in 37 stotink zasedel sedmo mesto.