berger

Sharon Stone v bolnišnici
03. 10. 2001 00.00
Ameriška igralka Sharon Stone je morala zaradi hudih bolečin v glavi v bolnišnico.

Julijska gostovanja SMG
03. 07. 2001 00.00
Po daljši junijski turneji po Čilu in Paragvaju s predstavo Kdo se boji Tennesseeja Williamsa? v režiji Matjaža Pograjca Slovensko mladinsko gledališče (SMG) julija pripravlja še nekaj pomembnih gostovanj, in sicer na festivalu Mesto teater v črnogorski Budvi, na Primorskem poletnem festivalu v Kopru, na Mittelfestu v Čedadu in na festivalu Splitsko poletje.

Priprave na 10. obletnico samostojnosti
22. 06. 2001 00.00
Praznovanja ob 10. obletnici slovenske samostojnosti ne bodo potekala le v dneh neposredno ob dnevu državnosti, temveč so se začela že s slavnostnim koncertom Slovenske vojske 11. maja v ljubljanskem Cankarjevem domu, zaključila pa se bodo s počastitvijo obletnice odhoda zadnjega vojaka Jugoslovanske ljudske armade iz Slovenije 26. oktobra v Kopru, je povedala direktorica vladnega urada za informiranje Alja Brglez.

Schöder slavnostni govornik?
01. 06. 2001 00.00
Umetniški del programa na Trgu republike, ki ga bo režiral Matjaž Berger, naj bi pokazal najboljše kar Slovenija po desetih letih samostojnosti premore, nekoliko bolj sporen pa je protokolarni del. Po prvih napovedih naj bi bil slavnostni govornik predsednik republike Milan Kučan, vendar si je vlada na četrtkovi seji premislila. Na pobudo ministra za zunanje zadeve Dimitrija Rupla namreč predlagajo, da naj poleg predsednika spregovorita še premier Drnovšek in nemški kancler Schröder, ki bo takrat na obisku v Sloveniji. Ravno nagovor Schröderja v nemščini naj bi bil sporen. Zmago Jelinčič (SNS) je dejal, da je to nepojmljivo in nedopustno, v vladi pa pravijo, da gre zgolj za mnenje, saj koordinacijski odbor o predlogu vlade še ni govoril.

Začetek letošnjih Abitantov
20. 05. 2001 00.00
Na že peti, tradicionalni likovni koloniji Abitanti 2001, ki se je začela s svečanostjo v lapidariju koprskega Pokrajinskega muzeja, sodeluje 21 umetnikov iz Slovenije, Avstrije in Italije. Ustvarjali bodo v Abitantih, istrski vasici, ki je v minulih petih letih postala sinonim za zanimanje za odročne in zapuščene istrske vasi.

Težave telekomunikacijskimi podjetji?
29. 04. 2001 00.00
Tri leta po padcu monopola na področju fiksne govorne telefonije se po mnenju strokovnjakov v telekomunikacijski panogi obeta val stečajev. Veliko podjetij je enostavno premajhnih, je v pogovoru za Welt am Sonntag povedal predstavnik svetovalnega podjetja Roland Berger. Kot ocenjuje, približno dve tretjini podjetij v sedanji obliki ne bo preživelo. "Bodisi se bodo združila z večjimi podjetji bodisi bodo preprosto zginila s trga," je dejal.

V krizi tudi časnik Sevodnja in revija Itogi
17. 04. 2001 00.00
V krizi zaradi menjave vodstva ruske neodvisne televizijske hiše NTV se je znašel tudi neodvisni ruski dnevnik Sevodnja, ki so ga ukinili. Kot je za rusko tiskovno agencijo Interfax pojasnil glavni urednik časnika Mihail Berger, je založba Sedem dni sinoči prenehala financirati časnik, njega pa so davi odpustili.

O Mičevičevih prevodih Prešerna
05. 03. 2001 00.00
V prostorih Društva slovenskih pisateljev bo danes in v naslednjih dveh dneh potekal pogovor o francoskem prevodu skoraj celotnega Prešernovega slovenskega opusa Kolje Mičeviča. Prevodi pesmi, ki so v zbirki z naslovom L'ultime aimee lanskega decembra izšle v njegovi založbi v Parizu, so naleteli ob mnogih pohvalnih tudi na nekatere kritične odzive.

Podelili Prešernovo nagrado
07. 02. 2001 00.00
Na predvečer slovenskega kulturnega praznika, 8. februarja, so na slovesnosti v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma podelili Prešernovo nagrado, ki jo je dobil slikar Gustav Gnamuš, in nagrade Prešernovega sklada. Dobili so jih igralec Gregor Bakovič, Godalni kvartet Tartini, slikar Ivo Prančič, video umetnica Nataša Prosenc, pesnik Peter Semolič in dirigentka Karmina Šilec. Slavnostni govornik je bil letošnji Prešernov nagrajenec Gustav Gnamuš. V umetniškem delu programa je nastopil zbor Carmina Slovenica pod vodstvom Karmine Šilec, ki je bila tudi režiserka glasbenega programa. Proslavo je postavil Matej Filipčič, utemeljitve nagrad je prebral Marko Mandič, nagrajencem pa jih je izročila predsednica upravnega odbora Prešernovega sklada Meta Hočevar. Proslave so se udeležili tudi predsednik države Milan Kučan s soprogo in drugi visoki predstavniki javnega in kulturnega življenja Slovenije.

Gledališče Glej praznuje
03. 02. 2001 00.00
Ljubljansko gledališče Glej te dni praznuje 30-letnico umetniškega ustvarjanja, s katerim uspešno ohranja sloves prodornega gledališča, posebej v zadnjih letih tudi v mednarodnih merilih. V prenovljeni dvorani gledališča bo danes ob 21. uri v okviru jubileja na sporedu predstava Safari, v ponedeljek in torek, 5. in 6. februarja, pa še predstavi SS Sharpen your senses in Rdeča kapica.

Hochfilzen odpovedan
21. 11. 2000 00.00
Prireditelji uvodne biatlonske tekme za svetovni pokal v avstrijskem Hochfilznu, ki bi morala biti od 30. novembra do 3. decembra, so morali tekmovanje zaradi pomanjkanja snega odpovedati. "Pri trenutnem stanju in aktualni vremenski napovedi nimamo možnosti, da bi pripravili smučino. Snega ne bo, temperature pa so previsoke, da bi lahko izdelali dovolj umetnega snega," je povedal vodja organizacijskega komiteja Franz Berger.

Pogrebna slovesnost za umrlimi mornarji z rušilca Cole
19. 10. 2000 00.00
V ameriškem vojaškem pristanišču v Norfolku so sinoči pripravili spominsko slovesnost za 17 pripadniki vojaške mornarice, ki so minuli teden umrli v samomorilskem terorističnem napadu na rušilec Cole v Jemnu. Spominske slovesnosti so se ob sorodnikih umrlih udeležili tudi ameriški predsednik Bill Clinton s soprogo in hčerko, obrambni minister William Cohen, pravosodna ministrica Janet Reno, svetovalec za nacionalno varnost Sandy Berger ter načelnik štaba združenega poveljstva, general Henry Hugh Shelton. Clinton je v govoru pohvalil žrtve napada kot domoljube, ki so umrli, da lahko ljudje v ZDA in drugod po svetu mirno spijo, obenem pa neznane organizatorje napada opozoril, da ZDA ne bodo mirovale, dokler storilcev ne bodo našle in kaznovale. Napadalce je označil za teroriste in jih opozoril, da zanje ne bo varnega zavetja. Podobno je dejal tudi minister Cohen, ki je zagotovil, da bodo odgovorne iskali, dokler jih ne najdejo. Jemenski predsednik Ali Abdulah Saleh pa je včeraj sporočil, da so našli pomembne podatke o eksploziji na rušilcu Cole. Dejal je, da so našli avtomobil, s katerim so storilci prepeljali čoln, ki je povzročil eksplozijo na rušilcu ter kraj, kjer so živeli storilci napada. Priče so povedale, da sta bila na čolnu z več kot 200 kilogrami eksploziva dva moška, najverjetneje Arabca.

Clinton pripotoval v Egipt
16. 10. 2000 00.00
Ameriški predsednik Bill Clinton je skupaj z državno sekretarko Madeleine Albright že

Pet novih naslovov pri Kondorju
27. 09. 2000 00.00
Pet knjižnih novosti zbirke Kondor založbe Mladinska knjiga prinaša prevode pomembnih tujih klasičnih literarnih del, od domačih besedil pa tokrat kratko prozo Frana Milčinskega z naslovom Smešne historije in osrednje delo koroškega pisatelja Florjana Lipuša, romaneskni prvenec Zmote dijaka Tjaža.

Odzivi mednarodne skupnosti na volitve v ZRJ
26. 09. 2000 00.00
Ameriška administracija se je doslej vzdržala daljših komentarjev na povolilno dogajanje v ZR Jugoslaviji, medtem pa sta oba domova ameriškega kongresa potrdila predlog zakona o finančni pomoči opozicijskim skupinam oziroma pomoč pri razvoju demokracije v Srbiji in Črni Gori, ki v letu 2000 znaša okrog 50 milijonov ameriških dolarjev.

Rožančevo nagrado prejel Edvard Kovač
20. 09. 2000 00.00
V letu, ko se spominjamo desetletnice smrti slovenskega pisatelja in esejista Marjana Rožanca bo nagrado, ki nosi njegovo ime, prejel filozof in teolog dr. Edvard Kovač za zbirko esejev Oddaljena bližina (Mladinska knjiga, 2000).

Američani predali vohunske zapise
07. 09. 2000 00.00
Predstavniki ameriške vojaške mornarice so ruskim oblastem predali zvočni zapis, ki sta ga posneli ameriški podmornicami. Zapis naj bi končno razkril vzroke za nesrečo jedrske podmornice Kursk, ki se je zgodila pred slabim mesecem dni. Predaja tako občutljivih podatkov je precedens v delovanju tajnih služb, saj ameriška mornarica na ta način razkriva svoje zmogljivosti zbiranja visoko zaupnih informacij.

Monterova in Rushdie v slovenskem prevodu
06. 06. 2000 18.42
Urednik Aleš Berger je za zbirko Zenit založbe Mladinska knjiga izbral Kanibalovo hči, roman 49-letne španske pisateljice Rose Montero v prevodu Barbare Vuga, ki je v letu izida, 1997, postal najbolje prodajana leposlovna knjiga v Španiji, ter roman Mavrov poslednji vzdih 53-letnega preganjanega pakistansko-indijsko-britanskega pisatelja Salmana Rushdieja. Po vsebini in slogu ''velik zalogaj'' je na 532 straneh v slovenščino prevedla Ksenija Dolinar.

Plutarh in Župančič v Klasikih Kondorja
10. 05. 2000 15.59
Zbirko Klasiki Kondorja pri Mladinski knjigi ureja Aleš Berger in v njej od leta 1994 objavlja knjige, ki so, kot pravi, nujne za bralsko zavest. Tudi noviteti Življenja velikih Rimljanov helenističnega pisatelja Plutarha in Podaj mi roko, pesem, izbor iz opusa Otona Župančiča po kriterijih prof. Jože Mahniča, sledita uredniško opredelitev, da naj nova zbirka ne prinaša zgolj ponatisov uspešnic ''starega'' Kondorja, ki je izhajal po letu 1956, temveč zanimive avtorje predstavlja tudi z drugimi deli, novimi spremnimi besedami in v posodobljenih ali novih prevodih.

Hitler pred smrtjo ''zlomljen človek''
20. 04. 2000 15.15
V Londonu so danes po 55 letih objavili tajne dokumente britanske obveščevalne službe o zaslišanju nekdanjega generala nemške SS Göttlieba Bergerja, na katerem je zaslišani dejal, da je bil Adolf Hitler teden dni pred smrtjo 30. aprila leta 1945 ''povsem zlomljen človek''.

ZDA in Indija podpisale več sporazumov
24. 03. 2000 20.16
ZDA in Indija so ob Clintonovem obisku podpisale več sporazumov, njihova vrednost pa znaša približno dve milijardi dolarjev.

Eseji Aleksandra Zorna pri MK
06. 01. 2000 16.19
Največ od skupno dvanajstih razprav literarnega kritika in urednika Aleksandra Zorna v knjigi z naslovom Nacionalni junaki, narcisi in stvaritelji - izšla je pri založbi Mladinska knjiga - so študije nespornih klasikov povojne slovenske proze, Cirila Kosmača, Andreja Hienga, Vitomila Zupana, Dominika Smoleta, Marjana Rožanca, Lojzeta Kovačiča, Rudija Šeliga, Tomaža Šalamuna, Evalda Flisarja kot potopisca ter o pripadnikih t.i. nove proze 80. let. Postavljene so v okvir med avtorjevo ''mladostno'' študijo o Levstiku in Martinu Krpanu ter med eseje, ki so jih spodbudile družbena dogajanja po osamosvojitvi, ''ko je bilo mogoče določneje povedati dotlej zamolčevane stvari'' (npr. Temna stran meseca), je povzel urednik zbirke Kultura Aleš Berger. Spremno besedo k esejem je prispeval dr. Janko Kos, ki že v naslovu zapisa Zorna uvršča med avtorje t.i. nove literarne kritike.

Drugi krog volitev za predsdnika
26. 12. 1999 09.43
Državljani Gvatemale bodo v drugem krogu volitev odločali o novem predsedniku. Največ možnosti pripisujejo kandidatu opozicijske Gvatemalske republikanske fronte (FRG) Alfonsu Portilliu.

Bo Holzmann postal del večje družbe?
15. 12. 1999 19.27
Nemški koncern Holzmann, ki je nedavno ubežal krempljem stečaja, bi lahko po mnenju svetovalca koncerna Rolanda Bergerja postal del kake večje družbe. Kot Berger poudarja v pogovoru za nemški časnik Frankfurter Allgemeine Zeitung, bodo po skupščini 30. decembra letos postale banke dolžnice 65-odstotne lastnice zadolženega koncerna. Na skupščini bodo delničarji glasovali, najprej o zmanjšanju potem pa o povečanju osnovnega kapitala družbe.

Slalom v Kranjski Gori bo
15. 12. 1999 16.39
Slalomska tekma za svetovni pokal v Kranjski Gori 21. decembra po vsej verjetnosti bo. To je po današnjem ogledu proge sporočil kontrolor prog Mednarodne smučarske zveze (FIS) Raimund Berger.

Navijači protestirajo zaradi slabih rezultatov
14. 12. 1999 21.34
Nogometaši frankfurtskega Eintrachta bodo na sredini tekmi proti Bayerju iz Leverkusna prvih 20 minut prikrajšani za podporo s tribun. Navijači Eintrachta so se zaradi slabih rezultatov svojega kluba odločili, da bodo na začetku tekme protestirali z molkom, šele nato se bodo vrnili na običajni prostor na tribuni.

Sklepni dan vrha OVSE
19. 11. 1999 20.20
Voditelji 54 držav članic OVSE so ob koncu dvodnevnega vrhunskega srečanja v Carigradu podpisali Listino za evropsko varnost in po dolgi razpravi sprejeli sklepno izjavo, v kateri so med drugim izrazili veliko zaskrbljenost nad oboroženim spopadom v Čečeniji.

Clinton na turneji
13. 11. 1999 11.35
Ameriški predsednik Bill Clinton se bo v ponedeljek odpravil na turnejo po Evropi. Najprej bo obiskal Turčijo, kjer se bo v četrtek udeležil vrhunskega zasedanja Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi.

Volitve v Gvatemali
08. 11. 1999 14.08
Včeraj so bile v Gvatemali predsedniške volitve, prve po koncu državljanske vojne leta 1996.

Volitve v Gvatemali
07. 11. 1999 13.12
V Gvatemali danes poteka prvi krog predsedniških, parlamentarnih in občinskih volitev po 36-letni državljanski vojni, ki se je končala leta 1996 s podpisom mirovnega sporazuma med gvatemalsko vlado in gverilci.