britanska vlada
Nizozemci proti zakolu, ministri EU o cepljenju
09. 04. 2001 00.00
Nizozemske oblasti so kljub protestom danes začele zakol kakih 50.000 glav živine v vasi Kootwijkerbroek v osrednjem delu države. Protestniki, večinoma mladi, so dopoldne s traktorji in kmetijskimi stroji zaprli ceste in veterinarskim ekipam preprečevali vstop v vas, kjer so 29. marca odkrili primer bolezni. Policisti so jih pregnali z gumijevkami in vodnimi topovi, priprli 13 oseb in zasegli traktorje in kmetijske stroje. Protestniki menijo, da v Kootwijkerbroeku ni epidemije slinavke in parkljevke in da poskušajo oblasti območje spremeniti prostor za rekreacijo.194160
Blair bo preložil volitve
31. 03. 2001 00.00
Britanski premier Tony Blair naj bi se ta konec tedna zaradi bolezni slinavke in parkljevke odločal ali bo načrtovane predčasne parlamentarne volitve preložil s 3. maja na 7. junij letos. Preložitev volitev so med drugim zahtevali opozicijski konservativci in več anglikanskih škofov, pa tudi člani Blairove laburistične stranke. Med tem je število žarišč slinavke in parkljevke v Veliki Britaniji danes naraslo na 841. Obolele živali so odkrili na 60 novih kmetijah, zaradi česar bo potrebno pobiti 832.000 živali. Vojska je že pobila 542.000 živali. Poleg običajno dobro obveščenega rumenega časnika Sun sta o domnevni Blairovi odločitvi o preložitvi volitev poročala tudi konservativni Times in liberalni Guardian. Britanska vlada doslej ni komentirala teh trditev. Tiskovni predstavnik je le povedal, da se bo Blair sestal s svetovalci in se potem odločil »
Bolezen prerasla v epidemijo
23. 03. 2001 00.00
Britanska vlada v današnjem poročilu ocenjuje, da bo bolezen slinavke in parkljevke v Veliki Britaniji prerasla v epidemijo velikega obsega, število žarišč bolezni pa naj bi do junija naraslo na 4000. Doslej so od odkritja prve okužene živali 19. februarja letos v Veliki Britaniji odkrili že 480 žarišč slinavke in parkljevke. Vlada v poročilu še ugotavlja, da bo za preprečitev širjenja bolezni treba sprejeti še strožje ukrepe kot veljajo sedaj. Britanska vlada trenutno ne načrtuje poboja vseh živali, ki kažejo znake obolelosti, razen na najbolj prizadetih območjih194160- v grofiji Cumbria in v okolici mest Dumfries in Galloway na Škotskem.
Brez sklepov o slinavki in parkljevki
20. 03. 2001 00.00
Ministri držav EU za kmetijstvo so sinoči v Bruslju brez konkretnih sklepov sklenili razpravo o posledicah širjenja slinavke in parkljevke. Srečanje je bilo v prvi vrsti namenjeno podrobnemu pregledu izvajanju ukrepov za zajezitev epidemije, ki je doslej prizadela Veliko Britanijo in v manjšem obsegu Francijo. Na pogovorih je bilo izraženega kar nekaj olajšanja, da v Franciji po tednu dni od odkritja prvega primera niso zasledili novih.
ZDA prepovedale uvoz mesa
14. 03. 2001 00.00
Ameriško kmetijsko ministrstvo je zaradi izbruha slinavke in parkljevke sprejelo ukrep o začasni prepovedi uvoza živine in mesa ter svežih mesnih izdelkov iz vseh držav članic Evropske unije. Ameriški kongres razmišlja o popolni prepovedi uvoza mesa in živine iz vsega sveta, dokler ne bo kmetijsko ministrstvo sposobno zaustaviti prenos bolezni v ZDA. Poleg prepovedi uvoza se je ameriško kmetijsko ministrstvo odločilo, da v Evropo pošlje 40 strokovnjakov, ki bodo nadzorovali in pomagali pri prizadevanjih za omejitev širjenja bolezni.
Nova žarišča slinavke in parkljevke
12. 03. 2001 00.00
V Veliki Britaniji so odkrili 17 novih žarišč bolezni parkljevke in slinavke, tako da se je njihovo število povišalo na 181, so sporočili z britanskega ministrstva za kmetijstvo. Sum o pojavu bolezni se je pojavil tudi v severnoirskem kraju Dungannon nedaleč od meje s Irsko, v kateri bolezni doslej še niso odkrili. Na Severnem Irskem so doslej bolezen zabeležili le na eni farmi v grofiji South Armagh.
Širjenje parkljevke in slinavke
02. 03. 2001 00.00
Britanska vlada je potrdila tri nova žarišča parkljevke in slinavke, tako da jih je sedaj že 36. Kljub temu pa premier Tony Blair ocenjuje, da bolezen zaenkrat ostaja omejena na severni del Anglije, čeprav je priznal, da se bo to verjetno spremenilo. Blair je pojasnil, da so odkriti primeri na Škotskem in Severnem Irskem povezani z eno farmo, zato ni dokazov, da bi se bolezen po uvedbi prepovedi gibanja živali prejšnji petek razširila.
Powell poziva k ustavitvi nasilja
25. 02. 2001 00.00
Ameriški državni sekretar Colin Powell je v Ramali Izraelce in Palestince znova pozval k ustavitvi nasilja na palestinskih ozemljih. Po s rečanju s palestinskim voditeljem Jaserjem Arafatom je ponovil, da ostajajo ZDA zavezane k miru na Bližnjem vzhodu, ob tem pa poudaril, da si "Washington ne more želeti miru bolj kot vpletene strani same". Arafat pa je zahteval obnovo pogajanj z Izraelom na podlagi doslej doseženih dogovorov. "Zavzemamo se za obnovo mirovnih pogajanj na točkah, kjer so se ustavila," je pojasnil.
Množični poboj prašičev
25. 02. 2001 00.00
V Veliki Britaniji se je začelo množično klanje prašičev v želji, da zatrejo širjenje parkljevke in slinavke. Vladni glavni veterinar Jim Scudamore je napovedal, da bodo prašiče klali na šestih potrjenih krajih izbruha bolezni, prav tako pa tudi na dveh sosednjih farmah. Da bi preprečili širjenje bolezni so uvedli posebne mere, saj bi lahko izbruh bolezni prizadel vzrejno industrijo, ki si je komaj opopmogla od borbe proti bolezni norih krav. Od petka dalje že velja sedemdnevna prepoved prevažanja goveda, prašičev, ovac in koz. Velika Britanija je že v sredo prepovedala izvoz živali, mesa in mlečnih proizvodov - ZDA, Rusija in Evropska unija pa so sprejele uvozne prepovedi. Madžarska in Romunija sta že napovedali enake mere.
Začasna zaustavitev izvoza
21. 02. 2001 00.00
Britanska vlada je potem, ko so danes po 20 letih v Veliki Britaniji znova odkrili primer bolezni slinavke in parkljevke, začasno ustavila izvoz vsega britanskega mesa in živine ter mesnih izdelkov. Na pojav bolezni se je odzvala tudi Evropska komisija, ki je danes prepovedala izvoz vse britanske živine, mesa, mesnih izdelkov, mleka in mlečnih izdelkov v druge države Evropske unije. Embargo, ki takoj stopa v veljavo, je začasen. Prepoved izvoza velja do 1. marca, o morebitnih nadaljnjih ukrepih pa se bo po pričakovanjih na zasedanju 27. februarja izrekel veterinarski odbor EU.
Bodo haaški obsojenci kazen odslužili v Veliki Britaniji?
19. 02. 2001 00.00
Devet obsojencev Mednarodnega sodišča ZN za vojne zločine na ozemlju nekdanje Jugoslavije v Haagu bodo kmalu prepeljali v nek britanski zapor, kjer bodo služili zaporno kazen. Kot piše britanski časnik The Mirror, bo med njimi tudi Tihomir Blaškič, ki ga je sodišče zaradi etničnega čiščenja v dolini Lašve v BiH obsodilo na 45 let zapora.
Libija zavrača odgovornost za Lockerbie
01. 02. 2001 00.00
Libija je zavrnila obtožbe Washingtona in Londona o odgovornosti za atentat nad Lockerbijem. Tiskovni predstavnik libijskega zunanjega ministrstva Hasuna al-Šauš je danes v Tripoliju poudaril, da libijska država nima nikakršne odgovornosti v tej sodni zadevi. Na vprašanje o ameriški in britanski zahtevi, da mora Libija izplačati odškodnine svojcem žrtev napada, pa ni odgovoril. Dejal je le, da mora Libija prejeti odškodnino za izgube, ki jih je utrpela zaradi sankcij ZN. Tripoli se je odzval potem, ko je danes britanski zunanji minister Robin Cook potrdil, da si bosta ameriška in britanska vlada skupaj prizadevali, da bi od Libije dosegli priznanje o odgovornosti za napad in izplačilo odškodnin svojcem žrtev. Britanska vlada od Tripolija zahteva izplačilo odškodnin v višini 700 milijonov dolarjev.
Večje število kadilcev v VB
31. 01. 2001 00.00
V Veliki Britaniji se je število kadilcev leta 2000 povečalo za 6,5 odstotka v primerjavi z letom prej, četudi je vlada potrošila 110 milijonov funtov za kampanjo proti kajenju. Britanci so lani pokadili 107 milijard cigaret, leto prej pa 101 milijardo. Problem v Veliki Britaniji pa je, da se kadilci vse bolj preskrbujejo na črnem trgu, zaradi česar je bil britanski proračun minulo leto ob štiri milijarde funtov.
Osiromašen uran buri duhove
07. 01. 2001 00.00
Na Kosovo so danes prispeli portugalski strokovnjaki za radiacijo. Pregledali bodo območja, ki naj bi bila kontaminirana z osiromašenim uranom. Ta naj bi povzročil smrt portugalskega vojaka, nekdanjega pripadnka KFORja, zbolelo pa je tudi več deset vojakov po Evropi. V Londonu medtem zatrjujejo, da britanska vojska na vajah na severu države že deset let uporablja orožje z osiromašenim uranom, brez resnih zdravstvenih posledic za vojake in prebivalstvo.
Mobilni telefoni povzročajo izgubo spomina
27. 11. 2000 00.00
Pri otrocih in mladoletnikih, mlajših od 18 let, lahko uporaba mobilnih telefonov povzroči izgubo spomina, glavobol in nespečnost. Mobilni telefoni negativno vplivajo na zdravje otrok, saj njihov imunski sistem v mladosti še ni utrjen in je zelo slab, so opozorili britanski strokovnjaki. Po mnenju strokovnjakov je osnovna posledica mobilnih telefonov nizkofrekvenčno sevanje in segrevanje kože na glavi za nekaj stopinj Celzija, kar slabo vpliva na možgane. Britanska vlada je na osnovi teh ugotovitev strokovnjakov oblikovala delovno skupino, ki bo potrdila ali zavrgla domneve o nevarnosti uporabe mobilnih telefonov. Britansko ministrstvo za zdravstvo je že pripravilo uredbo, ki mladoletnikom, mlajšim od 16. let, ne priporoča uporabe mobilnih telefonov. Če jih mladi že uporabljajo, naj se to zgodi le v najnujnejših primerih.
Zaostrene razmere v Angliji
04. 11. 2000 00.00
Razmere v grofiji Yorkshire na severu Anglije, kjer je zaradi močnega deževja v zadnjih dneh poplavljenih več območij, se še zaostrujejo. Zaradi naraščajoče gladine vode so vojaške sile sinoči iz mesta York evakuirale približno 3000 ljudi, prebivalce pa so evakuirali tudi v mestu Selby na jugu grofije. Kot so sporočile britanske oblasti, so razmere v Yorkshiru "zelo resne", pričakujejo pa, da bodo reke še narasle. Trenutno je gladina reke Ouse v zgodovinskem mestecu Yorku najvišja od leta 1625 in se je dvignila za več kot 5,3 metra. Namestnik britanskega premiera John Prescott je na današnjem ministrskem srečanju, posvečenem kriznim razmeram zaradi poplav, ki so Veliko Britanijo prizadele v zadnjih dneh, povedal, da bo britanska vlada za preprečevanje podobnih katastrof v prihodnjih štirih letih namenila 51 milijonov funtov. Veliko Britanijo so namreč v zadnjih dneh prizadele najhujše poplave v zadnjih 40 letih. Omenjeno pomoč naj bi namenili izključno Angliji, vlada pa preučuje tudi možnosti za sprostitev izrednih sredstev za pomoč Walesu, Škotski in Severni Irski.
Bodo tudi Švedi proti evru?
03. 10. 2000 00.00
Po referendumu, na katerem so se Danci izrekli proti vstopu v evro območje, se je tudi med švedskim prebivalstvom okrepilo večinsko mnenje proti evru. V anketi Gallupovega instituta, ki ga je objavil stockholmski gospodarski časnik Dagens Industri, se je 42 odstotkov vprašanih izreklo proti evru, 31 odstotkov pa za uvedbo skupne evropske valute na Švedskem, medtem ko je bilo 27 odstotkov vprašanih neodločenih.
Pobegli teroristi IRA prosti
30. 09. 2000 00.00
Britanska vlada je teroristom Irske republikanske armade (IRA), ki so iz britanskih zaporov pobegnili v tujino, ponudila prostost.
Blair predstavil iniciativo UK Online
13. 09. 2000 00.00
Britanski premier Tony Blair je predstavil vladno iniciativo UK Online, po kateri bo britanska vlada do leta 2005 namenila milijardo
Protesti avtoprevoznikov v ospredju evropskega tiska
12. 09. 2000 00.00
Britanska vlada je predolgo ignorirala proteste proti visokim cenam bencina, piše v torkovi izdaji britanski The Times. Evropa je pred valom socialnih nemirov, poudarja španski El Mundo.
Poročilo modrecev Chiracu
08. 09. 2000 00.00
Trije modreci Evropske unije predlagajo odpravo sankcij 14 članic EU proti Avstriji. V poročilu naj bi pisalo, da je "diplomatska osamitev Avstrije kontraproduktivna, zato je potrebno sankcije odpraviti. Kazenski ukrepi so v Avstriji sprožili celo nacionalistične občutke, predvsem zato, ker so jih avstrijski državljani v nekaterih primerih napačno razumeli kot sankcije proti njim". Francoske oblasti so sporočile, da se prizadevajo za posvetovanje s trinajstimi partnericami EU, s katerimi bi skupaj preučili zaključke poročila treh modrecev v zvezi s sankcijami proti Avstriji. Britanska vlada je poročilo treh modrecev Evropske unije o notranjepolitičnih razmerah v Avstriji preučila, vendar želi o možnih ukrepih razpravljati še z drugimi članicami na ravni EU, je povedala tiskovna predstavnica britanskega zunanjega ministrstva. Luksemburški premier Jean Claude Juncker pa je ob robu neformalnega srečanja finančnih ministrov EU v Versaillesu poudaril, da večina predsednikov držav in vlad 14 držav članic EU, ki so februarja letos proti Avstriji uvedle sankcije, meni, da bi jih morali čim prej odpraviti.
Vaz danes v Ljubljani
05. 09. 2000 00.00
V Slovenijo je na enodnevni delovni obisk prispel državni minister za evropske zadeve Velike Britanije Keith Vaz. Na srečanju z slovenskim zunanjim ministrom Lojzetom Peterletom je predstavil Akcijski načrt med Veliko Britanijo in Slovenijo, ki določa program pomoči pri pripravah Slovenije na članstvo v Uniji.
Naslov članka
29. 08. 2000 00.00
Znanstveniki univerze v Tenneseju so predstavili kloniranega telička, ki se je skotil avgusta letos. Millie Millenium je že tretje klonirano govedo, vendar pa so zannstveniki tokrat prvič uporabili posebno tehniko kloniranja. Strokovnjaki napovedujejo, da bo v prihodnosti kloniranje krav pripomoglo k zmanjšanju stroškov vzreje krav, saj bodo tako lahko ohranjali le najboljše mlekarice.
Vojska ponovno na ulicah Belfasta
22. 08. 2000 00.00
Po hudih spopadih med paravojaškimi skupinami protestantskih lojalistov, v katerih sta bila ubita dva moška, po ulicah Belfasta spet patruljira britanska vojska. Glede na nasilne dogodke minuli vikend in po umoru dveh ljudi je pomočnik glavnega inšpektorja za Ulster Bill Stewart zahteval pomoč vojske. Dejal je, da so napetosti hude, vendar verjame, da bo povratek vojske na ulice le kratkotrajen. Vlada v Londonu se je za to odločila potem, ko so se pripadniki dveh skrajnih protestantskih skupin obstreljevali in podtaknili ogenj v prostorih, kjer ima vsaka od skupin svoj sedež. Britanski minister za Severno Irsko Peter Mandelson je nocoj izrazil upanje, da se bo čimprej lahko srečal s protestantskimi voditelji. Britanska vojska je zmanjšala svojo prisotnost po mirovni pogodbi leta 1998, zadnjič pa so posredovali v začetku minulega meseca, ko so posredovali v spopadih med protestanti in katoliškimi republikanci v Portadownu. Stewart je dejal, da so bile oblasti prisiljene v to dejanje po ponedeljkovem umoru dveh ljudi.
Angleži bodo klonirali človeške zarodke
16. 08. 2000 00.00
Britanska vlada je potrdila predlog zakona o kloniranju človeških zarodkov v medicinske namene.
Cookov portret za tri milijone dolarjev
09. 08. 2000 00.00
Nacionalna galerija portretov v avstralski prestolnici Canberri je za 3,18 milijona dolarjev kupila portret britanskega raziskovalca Jamesa Cooka iz leta 1782. Gre za najdražjo umetniško delo, ki jo je kdajkoli kupil kak avstralski muzej. Portret slikarja Johna Welberja je v Sydney iz Londona pripotoval v torek, prihodnji teden pa ga bo v galeriji slovesno odkril avstralski premier John Howard. Pri nakupu portreta je sodelovala avstralska vlada, ki tudi sicer financira omenjeno galerijo. Slika je bila pred tem 150 let v lasti dobrodelnega sklada britanskih marincev, leta 1983 pa ga je na dražbi v Melbournu za bogatega avstralskega poslovneža, ki je nato bankrotiral, kupila britanska trgovka z umetninami. Britanski pomorščak James Cook velja za enega največjih raziskovalcev vseh časov. Leta 1770 je odkril Novo Zelandijo, nato pa še vzhodno obalo Avstralije.
V Črni gori zajeli štiri tujce
04. 08. 2000 10.22
Srbska državna televizija RTS je sinoči v osrednjem dnevniku predvajala posnetke dveh Britancev in dveh Kanadčanov, ki jih je v noči na sredo na severu Črne gore v bližini meje s Kosovom zaradi domnevnega posedovanja orožja prijela jugoslovanska vojska. Ob tem je napovedovalec prebral sporočilo za javnost generalštaba jugoslovanske vojske, ki četverico obtožuje, da so za teroristične akcije urili posebne enote črnogorske policije.
Novi primeri bolezni norih krav
14. 07. 2000 16.06
Britanska vlada je danes sporočila, da so v neki vasi v središču Anglije uvedli zdravstveno preiskavo, potem ko so v preteklosti odkrili več primerov smrtnih žrtev Creutzfeldt-Jakobove bolezni, človeške oblike bolezni norih krav.
Junijska inflacija v Veliki Britaniji
11. 07. 2000 15.39
Velika Britanija je še maja letos zabeležila 3,1-odstotno stopnjo inflacije, ki pa se je že junija povzpela na 3,3 odstotka. Vlada za rast inflacije krivi predvsem naraščajoče cene bencina.
Prepovedan pohod protestantov
08. 07. 2000 18.25
Pohod protestantov, ki so ga v severnoirskem mestu Portadown-Drumcree napovedali za prihodnjo nedeljo, ne bo smel potekati skozi katoliško četrt Garvaghy Road, je danes sporočila neodvisna komisija.