britanska
Projekt Parity - seminar o učinkovitem vključevanju žensk v politiko
26. 10. 1998 19.12
V Ljubljani je v prostorih Britanskega sveta od 23. do 25. oktobra potekal seminar na temo ženske v politiki. Ob sodelovanju Evropske komisije in programa Phare je seminar vodila britanska neprofitna organizacija Parity, ki si že od začetka osemdesetih prizadeva za enakomerno zastopanost obeh spolov na vodilnih političnih mestih ter ženske iz različnih držav vzpodbuja k aktivni udeležbi v političnem življenju.
Velika Britanija za izpustitev nekdanjega diktatorja
23. 10. 1998 09.00
Britanski čaaniki v današnjih številkah pišejo, da britanska vlada preučuje možnost izpustitve nekdanjega čilskega diktatorja Augusta Pinocheta, ki ga trenutno na zahtevo španskega sodišča zadržujejo v neki londonski kliniki. Časniki se pri tem sklicujejo na izjavo britanskega premiera Tonya Blaira na novinarski konferenci, da bi London lahko zavrnil izročitev Pinocheta, ki jo zahteva Španija, ''iz humanitarnih razlogov'', tj. zaradi slabega zdravstvenega stanja 82-letnega Pinocheta.
Aretacija Pinocheta povzroča številna nesoglasja
22. 10. 1998 08.21
Po številnih izgredih, ki so izbruhnili v Čilu, potem ko je britanska policija prejšnji petek aretirala nekdanjega diktatorja Augusta Pinocheta, je tamkajšnja vlada razglasila prepoved vseh demonstracij. Te so prepovedane tako v podporo kot proti Pinochetu.
Madame Tussaud zamenjala lastnika
21. 10. 1998 11.36
Priljubljena londonska turistična atrakcija, muzej voščenih lutk Madame Tussaud's je v začetku tega tedna zamenjal lastnika. Za okroglo milijardo nemških mark (350 milijonov funtov) je britanska založniška hiša Pearson muzej v ponedeljek namreč prodala investicijski družbi Charterhouse Developmenta Capital, ki že upravlja z londonskim planetarijem, rock cirkusom in zabaviščnim parkom. Madame Tussaud's pa ni edina pridobitev investicijske družbe. Že minuli teden je Charterhouse od letalske družbe British Airways pridobila soglasje za sofinanciranje velikanskega zabaviščnega parka ob južnem ustju Temze na obrobju Londona. Založniška hiša Pearson, ki ima v svoji lasti več znanih časnikov, med drugim tudi Financial Times, je muzej Madame Tussaud's kupila leta 1978, prodajo pa je napovedala junija letos. Zbirko voščenih lutk si je lani ogledalo 2,8 milijona obiskovalcev, dobrih 300.000 več kot pa se jih je v Westminstrski opatiji poklonilo spominu umrle princese Diane.
Air France do nedelje odpovedal polete v Beograd
13. 10. 1998 14.20
Francoska letalska družba Air France je zaradi varnostnih razlogov do nedelje odpovedala vse svoje polete v Beograd.
Manjši rating evropskih bank
07. 10. 1998 08.08
Agencija za dodeljevanje kreditnega ratinga Moody's Investors Service se je odločila za zmanjšanje kreditnega ratinga petim vodilnim evropskim bankam zaradi njihovega angažiranja v aktivnostih investicijskih skladov in na tržiščih držav, ki jih je zajela finančna kriza. To so britanska banka Barclay, nemški Deutsche in Dresdner bank, nizozemska ING ter Francoska Pariba.
London poudaril pripravljenost za poseg na Kosovu
05. 10. 1998 16.17
Britanska vlada je danes poudarila, da je pripravljena uporabiti silo za pomiritev konflikta na Kosovu. V soglasju z drugimi se Velika Britanija ne bo obotavljala uporabiti sile, če bo to edina pot za rešitev humanitarne stiske na Kosovu, je sporočila vlada po današnjem zasedanju v Londonu.
Madonna in All Saints z največ nominacijami
02. 10. 1998 13.48
Ameriška pop zvezdnica Madonna in britanska skupina All Saints sta bili nominirani v največ kategorijah za nagrade evropske glasbene televizije MTV, so sporočili včeraj v Londonu. Več nominacij v 16 kategorijah so med drugim prejele tudi Spice Girls, Robbie Williams ter skupini Massive Attack in Backstreet Boys. Nagrade, ki jih bodo podelili 12. novembra v Milanu, pomenijo po trditvah predsednika MTV Brenta Hansona ''izbor najboljših glasbenikov vseh časov''. Med moškimi predstavniki s svetovnih glasbenih odrov so poznavalci zabavne industrije in predstavniki MTV poleg Robina Williamsa za najboljšega glasbenika nominirali tudi Willa Smitha, Rickyja Martina, Puff Daddyja in Eagle Eye Cherryja. Za ta laskavi naslov se med predstavnicami nežnejšega spola borijo Mariah Carey, Celine Dion, Natalie Imbruglia, Janet Jackson in Madonna. Poleg Madonninega albuma Žarek luči (Ray of Light) in istoimenskega albuma skupine All Saints štirih britanskih deklet bodo v kategoriji najboljši album konkurirali tudi Hello, Nasty skupine Beastie Boys, Mezzanine skupine Massive Attack in Life Thru A Lens Robina Williamsa. Udeležbo na 5. podelitvi nagrad MTV so med drugim obljubili Madonna, skupina REM in All Saints. Pri MTV pričakujejo, da bo glasbeni dogodek, ki ga bodo neposredno prenašali, spremljala več kot milijarda televizijskih gledalcev.
Princ Andrew ne uživa poživil
02. 10. 1998 08.33
Princ Andrew, sin britanske kraljice Elizabete II., je moral nedavno prestati test za morebitno uživanje poživil. Iz Buckinghamske palače so sporočili, da je bil vzorec negativen.
Britanska erotična televizija ponuja Monici Lewinsky milijon dolarjev
24. 09. 1998 16.59
Britanska erotična kabelska televizijska postaja je včeraj sporočila, da je Monici Lewinsky ponudila milijon dolarjev, za sodelovanje pri pripravi nove nanizanke, ki bi rekonstruirala vse intimne podrobnosti njenega razmerja s predsednikom Billom Clintonom.
Zvezda filma Titanik Kate Winslet snema film v Indiji
23. 09. 1998 16.51
Zvezda filma Titanik Kate Winslet se trenutno mudi v Indiji na snemanju novega filma. Britanska igralka bo igrala v filmu avstralske produkcije z delovnim naslovom Sveti dim (Holy Smoke). Film bodo snemali v indijski prestolnici New Delhi, mestu Agra, kjer je sloviti Tadž Mahal, ter majhnem mestecu Pushkar.
British Airways napovedal povezavo petih svetovnih letalskih družb
23. 09. 1998 08.33
Britanska letalska družba British Airways (BA) je napovedala tesnejše sodelovanje petih svetovnih letalskih družb, ki naj bi okrepilo konkurenčni položaj teh družb. V posebno združenje naj bi poleg BA vstopili še Cathay Pacific, Canadian Airlines, avstralski Qantas in American Airlines. Združenje s skupnim imenom Oneworld naj bi po besedah predstavnikov navedenih družb pomenilo tudi odgovor na napovedano sodelovanje nemške Lufthanse, švedskega SAS-a in ameriške družbe United Airlines.
Britanci testirali viagro na televiziji
19. 09. 1998 09.27
Britanska zasebna televizija ITV je pripravil posebno oddajo, v kateri so trije pari preizkusili učinke tabletke za potenco viagra. Pari so se za eno uro zaprli v bližnji hotel, nato pa so se vrnili v studio in povedali, kako je bilo. Moški so bili stari od 50 do 63 let. Odzivi so bili različni. Derek je bil nad modro tabletko navdušen: ''Že ko sem vstopil v hotel, sem se ogrel. Kar desetkrat sva,'' se je pohvalil. Alec je bil nekoliko bolj zadržan. Po njegovih besedah pa je viagra vseeno boljša kot vse ostale metode za izboljšanje potence, ki jih je preizkusil doslej. Žena zadnjega kandidata pa je povedala, da sta bila z možem zaradi televizije zelo napeta in da stvar zato ni potekala najbolj zadovoljivo. ''Kar naprej sva gledala na uro,'' je pojasnila Norma. ''Bilo je bolje, kot sicer, ampak do stropa ravno nisva skakala,'' je še dodala.
Tuje banke zahtevajo takojšnja pogajanja z rusko vlado
18. 09. 1998 16.38
Glavne tuje banke, upnice Rusije, so danes od ruske vlade zahtevale takojšen začetek pogajanj o plačilu dolga Rusije, dogovorile pa so se tudi za oblikovanje skupnega odbora, so danes sporočile banke.
Visoko hrvaško priznanje za Margaret Thatcher
15. 09. 1998 16.40
Nekdanja britanska ministrska predsednica Margaret Thatcher je danes pripotovala na večdnevni obisk na Hrvaško, kjer se bo srečala z najvišjimi predstavniki države, prejela po bo tudi visoko državno odlikovanje za svojo podporo Hrvaški v času srbske agresije.
Milo: ''Albanija je pred državnim udarom''
14. 09. 1998 15.33
Albanski zunanji minister Paskal Milo je v današnji izjavi za grški radio Sky v angleščini opozoril, da je Albanija pred državnim udarom in da se mora prebivalstvo mobilizirati ''za zaščito in obrambo demokracije'' v državi.
Iran povečuje število vojakov na meji z Afganistanom
13. 09. 1998 10.15
Iran je vzdolž meje z Afganistanom v okviru priprav na vojaške vaje, ki naj bi jih izvedli konec meseca, razporedil najmanj 80.000 vojakov, poroča britanska televizijska mreža BBC.
Manchester United privolil v prodajo - za milijardo dolarjev
09. 09. 1998 12.27
Medijskemu mogotcu Rupertu Murdochu je, kot kaže, vendarle uspelo prepričati upravo najbogatejšega angleškega nogometnega kluba Manchester Uniteda, da pristane na prodajo. Satelitska televizijska postaja BSkyB, katere lastnik je Murdoch, je upravi kluba ponudila milijardo dolarjev. Britanski mediji, predvsem londonski Times, so sporočili, da sta strani že sklenili dogovor, uradno pa naj bi prodajo Manchester Uniteda objavili v sredo popoldne.
Tudi kraljica obožuje nogomet
08. 09. 1998 07.40
Britanska kraljica Elizabeta II. bo vrata svoje palače kmalu odprla nogometnim moštvom Anglije, Škotske in Jamajke, ki so sodelovala na letošnjem svetovnem prvenstvu v Franciji. Tako se želi britanska monarhinja približati svojim, očitno predvsem moškim podanikom.
Sestanek G-7 o ruski krizi prihodnji teden v Londonu
05. 09. 1998 16.38
Britanska vlada je za prihodnji teden v Londonu sklicala sestanek vodilnih finančnih strokovnjakov skupine industrijsko najrazvitejših držav (G-7), na katerem bodo razpravljali o krizi v Rusiji. Kot je danes sporočila britanska vlada, so se o načrtu posvetovali tudi z ameriškim predsednikom Billom Clintonom.
Obsežna akcija proti pedofilom v 11 državah
02. 09. 1998 13.27
V obsežni policijski operaciji v 11 državah proti pedofilski mreži, ki je na internetu objavljala pornografske fotografije otrok, je bilo danes aretiranih več deset oseb, je sporočila britanska policija.
Zahvala britanskih princev Williama in Harrya za izraze sožalja ob smrti Diane
31. 08. 1998 09.06
Britanska princa William in Harry, sinova pred enim letom tragično preminule princese Diane in britanskega prestolonaslednika princa Charlesa, sta se javnosti zahvalila za izraze sožalja ob smrti Diane. Princa se bosta danes v gradu Balmoral na Škotskem skupaj z drugimi člani kraljeve družine udeležila maše v spomin pokojni princesi. Diana je skupaj s prijateljem Dodijem al Fajedom umrla 31. avgusta lani v prometni nesreči v Parizu.
Hongkonška vlada javno razglasila recesijo
29. 08. 1998 09.23
, 29. avgusta (STA/AP) - Hongkonška vlada je objavila, da je nekdanja britanska kolonija v globoki recesiji. Hongkonški minister za finance je povedal, da je gospodarstvo te države nazadovalo tudi v drugem trimesečju leta, gospodarski padec je namreč znašal 5 odstotkov. V prvem četrtletju letošnjega leta so v Hongkongu zabeležili 2,8-odstotni gospodarski padec. V začetku leta so hongkonški ekonomisti napovedovali 3,5-odstotno gospodarsko rast, zdaj pa upajo, da jim bo uspelo zadržati padec BDP-ja, ki naj bi po nekaterih ocenah na letni ravni dosegel 4 odstotke.
Nova flota letal British Airways
26. 08. 1998 11.35
Britanska letalska družba British Airways je v torek objavila nakup 59 letal Airbus A-320, ter možnost nakupa še dodatnih 129 letal. Obelodanili so tudi naročilo 16 Boeingov 777 in možnost nakupa še toliko letal. Kot so sporočili predstavniki letalske družbe je nakup 75 letal vreden 4,9 milijarde dolarjev in gre za enega najpomembnejših nakupov te družbe; pred tem so pretehtali največje število različnih ponudb v zgodovini družbe. Ob sklenitvi pogodbe je sedež podjetja Airbus v Toulouseu na jugozahodu Francije obiskal tudi britanski ministrski predsednik Tony Blair. Za British Airways to pomeni prvi nakup letal airbus.
Na 76. obletnico poroke zaljubljena kot prvi dan
26. 08. 1998 07.45
Britanska zakonca sta v soboto praznovala 76 let poroke - rekord na Otoku - in si zaželela, da bi skupaj dočakala leto 2000. Stoletni Tom Blacker in 98-letna Rene sta se spoznala na plesni čajanki leta 1919 in se v Rotherhamu 19. avgusta 1922 poročila. Zaljubljena sta, pravita, kot prvi dan. ''Vsi govorijo o letu 2000, zato mislim, da bi bilo lepo praznovati najino 78. obletnico poroke v prihodnjem stoletju,'' pravi Rene. Skrivnost dolgega zakona je po njunih besedah v iskrenosti, takrat ko pride do nesporazumov. Britanca, ki sta srečni dogodek praznovala v družbi 75-letnega sina Petra in 72- ter 69-letne hčerke, imata osem vnukov, šest pravnukov in dva prapravnučka.
Koncert skupine The Rolling Stones v Zagrebu
21. 08. 1998 10.02
Britanska skupina The Rolling Stones je sinoči v Zagrebu pred več kot 70.000 gledalci odigrala koncert v okviru svoje turneje Bridges to Babylon. Legendarna četverica, Mick Jagger, Keith Richards, Ron Wood in Charlie Watts, je svojim oboževalcem priredila nepozaben rockovski spektakel. Po nastopu škotske predskupine Big Country so ob 21.45 na oder prišli Stonesi s pesmijo Satisfaction. V dveh urah in pol dolgem koncertu, ki ga je pospremil dež, so zapeli 21 pesmi. To je bil po 22 letih drugi koncert skupine Rolling Stones v Zagrebu.
Dublin odločen, da bo ''zlomil'' Pravo Iro; Mowlam: premirje je prišlo prepozno
19. 08. 1998 10.58
Podpredsednica irske vlade Mary Harney je danes potrdila odločenost irske vlade, da bo ''zlomila'' Pravo Iro. Britanska ministrica za Severno Irsko Mo Mowlam pa je dejala, da je premirje, ki ga je organizacija včeraj razglasila ''premalo in da je prišlo prepozno''. Prava Ira je včeraj prevzela odgovornost za sobotni atentat v severnoirskem Omaghu, v katerem je umrlo 28 ljudi, 220 pa jih je bilo ranjenih, nato pa še razglasila brezpogojno premirje.
Bombni preplah v Hiltonu v Nairobiju
13. 08. 1998 14.43
Policija je danes izpraznila hotel Hilton v središču Nairobija, potem ko so sredi popoldneva v hotelu prejeli obvestilo o podtaknjeni bombi, poroča francoska agencija AFP.
Velika Britanija namenila pomoč žrtvam nasilja na Irskem
13. 08. 1998 08.53
Britanska vlada je žrtvam nasilja na Severnem Irskem v posebnem programu namenila 1,3 milijona funtov (2,1 milijona dolarjev). Program vključuje štipendije otrok in mladih, ki so ostali sirote, sklad za žrtve v denarnih težavah ter projekte pomoči mladim, starim in invalidom.
Kraljica mati praznuje 98. rojstni dan
04. 08. 1998 12.45
Britanska kraljica mati praznuje danes svojih častitljivih 98 let in velja za doslej najstarejšo članico kraljevske družine v zgodovini monarhije.