britanska
Avtorji umaknili sporno študijo o hidroksiklorokinu
05. 06. 2020 09.29
Znanstvena revija Lancet je umaknila študijo, ki je vzbudila pomisleke v varnost uporabe hidroksiklorokina za zdravljenje bolezni covid-19. Avtorji študije so sporočili, da ne morejo več jamčiti za podatke, ki so jih uporabili v raziskavi. Več znanih osebnosti, med njimi ameriški predsednik Donald Trump, je naznanilo, da hidoksiklorokin jemljejo kot preventivo pred okužbo z novim koronavirusom.
Policistu, ki je umoril Georgea Floyda, grozi hujša kazen
03. 06. 2020 15.44
Osmi dan protestov v ZDA je minil z nekaj manj izgredi in spopadi med policijo in nacionalno gardo na eni in protestniki na drugi strani. Vseeno pa je policija znova aretirala več sto protestnikov, ki kljub razglasitvi policijske ure še vedno vztrajajo na ulicah. Po svetu se sicer vrstijo obsodbe ameriških oblasti na čelu s predsednikom Trumpom, ki je nadaljuje z ostrimi napadi na protestnike in jim grozi z uporabo vojske. Medtem je tožilstvo zaostrilo obtožbe zoper policista, ki je umoril Georgea Floyda. Obtožnico so prekvalificirali v umor druge stopnje.
Britanska pevka grdo padla s kolesa in končala v bolnišnici
03. 06. 2020 16.40
Pevka, ki jo poznamo predvsem po hitu Murder on the dancefloor, je padla s kolesa in se hudo poškodovala. Na svojem Instagramu je delila fotografijo poškodovane glave in oboževalcem iz urgence napisala, kaj se je zgodilo ter dodala, da je vse v redu, ne glede na grde poškodbe.
Janša delil posnetek, v katerem protestnike označujejo za nasilneže
03. 06. 2020 07.09
Predsednik vlade Janez Janša je v zvezi s protesti, ki divjajo po ZDA, delil posnetek konservativne televizije Fox TV, v katerem voditelj protestnike označi za nasilneže, ki strašijo Američane. Medtem ko Janša podpira Trumpov odnos do protestnikov, je britanska policija zelo jasno obsodila rasizem, dogajanje čez lužo pa da jih je "osupnilo". Papež Frančišek je rasizem označil za "greh", kanadski premier pa je ob vprašanju, kaj si misli o ravnanju ameriškega predsednika v času protestov, obnemel, nato pa dejal: "Vsi z grozo opazujemo, kaj se dogaja."
Družina umrlega navijača Liverpoola zahteva preiskavo tekme z Atleticom
02. 06. 2020 13.33
Po smrti 70-letnega navijača Liverpoola Richarda Mawsona je njegova družina pozvala k podrobnejši preiskavi tekme Lige prvakov med domačim Liverpoolom in španskim Atletico Madridom, ki ga je v Anglijo 11. marca prišlo podpirat tudi več sto navijačev.
Kraljica Elizabeta II. spet nazaj v sedlu, princ Andrew ostal brez kraljevih dolžnosti
01. 06. 2020 10.48
Britansko kraljico Elizabeto II. so prvič po več mesecih videli, kako preživlja čas na prostem. Fotografijo, na kateri monarhinja uživa v enem svojih najljubših hobijev, jezdenju, je v nedeljo zvečer objavila Buckinghamska palača. Njenega sina princa Andrewa pa so razrešili vseh kraljevih dolžnosti zaradi prijateljevanja z zloglasnim Jeffreyjem Epsteinom.
V Silverstonu dirki formule 1 na sporedu kljub strogim ukrepom
01. 06. 2020 09.32
Čeprav v Veliki Britaniji še vedno veljajo strogi ukrepi zaradi preprečevanja pandemije novega koronavirusa, ki vključujejo tudi karanteno za obiskovalce iz tujine, bosta dirki formule 1 v Silverstonu lahko nemoteno potekali, poroča britanski BBC. Tako kot za nogometne tekme naj bi britanska vlada pri formuli 1 sprejela izjemo pri pravilih.
Neposlušni Britanci kljub opozorilom sončni vikend množično preživeli na plažah
31. 05. 2020 16.15
Sonce in visoke temperature, ki so se povzpele vse do 28 stopinj Celzija, so na nekatere britanske plaže na jugu države privabile množice ljudi. Britanska vlada sicer s ponedeljkom dodatno rahlja stroge ukrepe, od zdaj pa bo dovoljeno druženje v skupinah do šest ljudi. A številni nestrpni Britanci se za opozorila pristojnih, da druženje še ni dovoljeno, niso zmenili. V Veliki Britaniji kljub izboljšanju razmer dnevno še vedno zaznavajo več kot 1000 okužb s koronavirusom.
Barnier: Če se London ne bo držal zavez, ne bo dogovora o odnosih po brexitu
31. 05. 2020 13.32
Če se Združeno kraljestvo ne bo držalo svojih zavez, ne bo dogovora o prihodnjih odnosih po brexitu med Londonom in Brusljem, je v pogovoru za britanski časnik Times posvaril glavni pogajalec Evropske unije za brexit Michel Barnier. Naslednji teden se začne nov krog pogajanj, ki bo ključen.
Liverpool bi naslov lahko proslavljal na nevtralnem igrišču
29. 05. 2020 16.03
Vodstvo otoške nogometne Premier League razmišlja o tem, da bi na predlog policije na nevtralnih prizoriščih priredilo do šest tekem, med katerimi naj bi bil tudi junijski mestni derbi med Liverpoolom in Evertonom, ki bo v vlogi domačina.
Odpovedani še dirki za VN Velike Britanije in Avstralije
29. 05. 2020 14.07
Svetovno prvenstvo v motociklizmu je zaradi koronaviurusne pandemije črtalo še dve dirki. Velika nagrada Velike Britanije ter VN Avstralije v kraljevem razredu MotoGP sta odpovedani, je sporočila Mednarodna motociklistična zveza (Fim).
Konec avtonomije za Hongkong?
28. 05. 2020 09.19
Kitajski parlament je potrdil predlog spornega varnostnega zakona v Hongkongu, ki bo kitajskim oblastem omogočal zatiranje protestov na tem polavtonomnem območju, Kitajska pa bi lahko prvič tu namestila lastne varnostne agencije. Kritiki trdijo, da zakon pomeni konec posebnega statusa Hongkonga.
Pompeo: Hongkong nima več avtonomije
27. 05. 2020 21.59
"Noben razumen človek danes ne more trditi, da Honkong še naprej uživa visoko stopnjo neodvisnosti od Kitajske, glede na dejstva na terenu," je dogajanje v Hongkongu ocenil Pompeo. Opozoril je, da to pomeni, da ZDA mestu na jugu Kitajske več ne more zagotavljati posebnega trgovinskega statusa.
V Angliji na treningih zdaj tudi kontakti, vrnitev Premier League vse bliže
27. 05. 2020 18.00
Vseh 20 nogometnih klubov, ki igrajo v angleškem državnem prvenstvu, se je soglasno odločilo za zagon treningov v večjih skupinah z neposrednim stikom, poroča francoska tiskovna agencija (AFP).
Kraljica dovolila Johnsonu, da telovadi na posestvu Buckinghamske palače
27. 05. 2020 12.53
Britanska kraljica Elizabeta II. je dovolila premierju Borisu Johnsonu, da se rekreira na posestvu Buckinghamske palače, poročajo britanski mediji. Johnson mora telovaditi, ker še vedno okreva po covidu-19, ker to počne za ograjo kraljeve palače, pa imajo manj skrbi tudi njegovi varnostniki.
J. K. Rowling napovedala novo knjigo za otroke
26. 05. 2020 19.50
Britanska avtorica J. K. Rowling bo izdala knjigo za mlajše bralce. The Ickabog je prva knjiga pisateljice, ki ne bo del sage o Harryju Potterju in njegovih prijateljih iz šole za čarovnike. Delo je nastalo pred več kot desetimi leti, znova pa ga je obudila šele pred nekaj tedni.
Meghan je bila prepričana, da dvor kuje zaroto proti njej
26. 05. 2020 13.44
Vojvodinja Susseška je bila v času, ko je živela v Veliki Britaniji, menda prepričana, da dvorni delavci kujejo zaroto proti njej. Tam se nikoli ni počutila domače in je komaj čakala, da se preseli nazaj v Združene države Amerike.
Guardiola: Povratna tekma z Realom? Imamo jo nekje zadaj v glavi
26. 05. 2020 12.05
Španski nogometni strokovnjak Pep Guardiola se z Manchester Cityjem po lažji sprostitvi ukrepov ob boljši statistiki koronavirusnih okužb na Otoku počasi, a vse bolj intenzivno pripravlja na nadaljevanje angleškega prvenstva. In tudi na Ligo prvakov, kjer bo proti madridskemu Realu branil lepo prednost po zmagi na prvi tekmi osmine finala na Santiagu Bernabeuu (2 : 1). "O Realu še ne razmišljamo. Ni še čas. Dvoboj imamo nekje zadaj v glavi. Je pa lepo, da smo se vrnili na travnike in počnemo to, kar imamo najraje. Igramo nogomet."
Latinska Amerika ima večje število novih primerov okužb kot ZDA in Evropa
22. 05. 2020 08.15
Po svetu so potrdili že več kot 5,1 milijona okužb s covid-19 in skoraj 333.000 smrtnih žrtev. Več kot milijon in pol potrjenih primerov je v ZDA, številke pa strmo rastejo tudi v Latinski Ameriki. Regija ima že tri dni zapored več novih primerov kot Evropa in ZDA, razmere pa so najhujše v Braziliji, kjer je zaradi novega koronavirusa umrlo že več kot 20.000 ljudi. Kitajska pa zaradi "velike negotovosti" ob pandemiji ne bo dosegla ciljne gospodarske rasti.
Neobičajna hollywoodska prijateljstva
22. 05. 2020 06.00
V svetu zabave so se v zgodovini pojavljala mnoga prijateljstva, ki so se na prvi pogled zdela neobičajna in nemogoča. Takšna so bila zagotovo igralke Marilyn Monroe ter pevke Elle Fitzgerald, precej nenavadne dvojce pa tvorijo tudi Helen Mirren in Russell Brand, Mel Gibson in Jodie Foster ter David Beckham in raper Snoop Dogg.
'Začetek novega ekosistema': podnebne spremembe dele Antarktike spreminjajo v zeleno
20. 05. 2020 12.36
Znanstveniki opazujejo "začetek novega ekosistema" na Antarktiki, kjer na snegu, ki se tali, cvetijo alge. Predvsem obalna območja antarktičnega polotoka so tako obarvana v zeleno, alge pa bi lahko pomenile tudi potencialni vir prehrane za druge vrste.
Po več mesecih na morju v Dubrovnik prispela križarka z 800 člani posadke
20. 05. 2020 12.55
V dubrovniško pristanišče je zjutraj priplula ogromna križarka Carnival Magic, ki je s seboj pripeljala 756 članov posadke z različnih ladij. Ti so zaradi ukrepov, povezanih z omejevanjem širjenja okužbe s koronavirusom, obtičali in več kot dva meseca pluli po morju. Med srečneži, ki so se vrnili domov, je šest hrvaških državljanov, poskrbljeno pa je tudi za avtobusni ali letalski prevoz Slovencev, Srbov, Črnogorcev, Italijanov, Ukrajincev, Romunov, Slovakov ...
Čeferin: Kmalu se bo vrnil dobri stari nogomet
20. 05. 2020 10.18
Predsednik Evropske nogometne zveze (Uefa) Aleksander Čeferin je po izbruhu epidemije novega koronavirusa opravil številne pogovore z najbolj imenitnimi medijskimi hišami na stari celini, v svojem zadnjem pogovoru za britanski časnik Guardian pa je dejal, da se bo "v zelo kratkem času vrnil dobri stari nogomet".
Dobrodelni veteran bo za zbiranje denarja za NHS prejel viteški naziv
20. 05. 2020 07.24
Veteran Tom Moore, ki je pri svojih 100 letih z dobrodelno hojo po domačem vrtu zbral 35 milijonov evrov za angleški državni zdravstveni sistem, bo prejel viteški naziv. Za to odlikovanje ga je predlagal premier, britanska kraljica pa ga je že odobrila.
Velika Britanija v iskanju pogrešanega veleposlanika: šel je teč in izginil neznano kam
18. 05. 2020 17.37
Britanska policija še vedno išče pogrešanega veleposlanika Richarda Morrisa. 52-letnik je izginil neznano kam 6. maja. Pristojni zdaj upajo, da jim bodo podrobnosti njegovega izginotja razkrili posnetki avtomobilskih kamer voznikov, ki so se v času njegovega izginotja peljali mimo krajev, kjer so pogrešanega nazadnje videli.
Angleška Premier League po uspešnem povratku Bundeslige v fazi 1
18. 05. 2020 18.17
Angleški klubi, spodbujeni z uspešnim nadaljevanjem nemške bundeslige, so soglasno potrdili postopen zagon profesionalnega nogometa na Otoku. Zdravstvene oblasti na Otoku so prvoligaškim klubom najprej dale dovoljenje za začetek treningov v majhnih skupinah, ki bodo lahko štele največ pet oseb. Vsak trening pa bo lahko trajal največ 75 minut.
Everton bo vračal denar navijačem
18. 05. 2020 07.40
Angleški nogometni prvoligaš Everton je sporočil, da bo vsem imetnikom vstopnic za preostale tekme prekinjene sezone 2019/20 vrnil denar, če se bo angleško prvenstvo končalo za zaprtimi vrati. Otoški nogomet se je zaradi koronavirusne pandemije zaustavil 13. marca, do konca sezone v Premier League je še devet krogov.
Škode v nogometnih klubih že za več milijard evrov
17. 05. 2020 13.56
Tudi če bodo v glavnih in najelitnejših evropskih nogometnih ligah nadaljevali in končali prvenstva na igriščih, bodo najboljši evropski klubi zaradi posledic novega koronavirusa še vedno utrpeli finančno škodo, ki bi lahko znašala velikanskih 3,9 milijarde evrov, je danes poročala britanska radiotelevizija BBC na svojih spletnih straneh.
Adele živi v neposredni bližini svojega nekdanjega moža
15. 05. 2020 11.50
Britanska glasbenica brez težav prizna, da v času samoizolacije pošilja sporočila svojemu nekdanjemu možu, poleg tega pa živi v njegovi neposredni bližini. Nekdanja zakonca tako blizu živita zaradi njunega sina, da je družinsko življenje olajšano za najmlajšega člana.
Britanska vlada prižgala zeleno luč za vrnitev na nogometne zelenice
14. 05. 2020 20.57
Že dalj časa se v britanski javnosti namiguje o junijskem nadaljevanju angleškega nogometnega državnega prvenstva. Čeprav je trenutno stanje s pandemijo koronavirusa na Otoku vse prej kot idilično, pa veseli spodbudna novica, ki jo je ljubiteljem tamkajšnje Premier League sporočil minister za kulturo Oliver Dowden. "Zdravje ključnih deležnikov nogometne igre ostaja na prvem mestu, a prepričan sem, da bomo kmalu priča nadaljevanju prvenstva," je med drugim sporočil Dowden.